Diese Seite ist für Personen geschrieben, die Orova noch nie geöffnet haben. Jeder Abschnitt erklärt zuerst die neuen Begriffe und zeigt dann, welche Schaltflächen Sie klicken.
Orova Link & QR befindet sich in Ihrem Workspace. Das Modul hat drei Tabs: Link & QR-Code erstellen, Liste und Analysen. Die Anleitung folgt der Reihenfolge, in der Sie tatsächlich arbeiten: Codetyp wählen, Inhalt eingeben, Aussehen anpassen, herunterladen und dann entscheiden, ob der Code statisch bleibt oder zu einem dynamischen Code wird.
Ein Grundsatz gilt überall: Ein statischer QR-Code ist kostenlos, lässt sich aber nicht bearbeiten und zählt keine Scans; ein Kurzlink mit dynamischem QR-Code kostet monatlich Quota, dafür können Sie das Ziel nach dem Druck ändern und die Zahlen auswerten.
00 · Einführung
Was Orova Link & QR ist
Das Modul erledigt zwei Dinge: QR-Codes, die andere mit dem Smartphone scannen, und Kurzlinks, die Sie dort einfügen, wo wenig Platz ist. Beide lassen sich messen, wenn Sie die dynamische Variante wählen.
QR-Code
Das schwarz-weiße Quadrat, das ein Smartphone scannen kann. Darin steckt ein kleines Stück Inhalt: ein Link, ein WLAN-Passwort, eine Telefonnummer oder eine Visitenkarte. Stellen Sie es sich wie ein Schild vor, das Maschinen statt Augen lesen.
Kurzlink
Eine kurze Adresse der Form orova.vn/l/<code>. Wer sie öffnet, wird auf Ihre Zielseite weitergeleitet. Fügen Sie sie zum Beispiel in die Instagram-Bio ein statt einer langen URL.
Workspace
Der gemeinsame Bereich für Sie und Ihre Kolleginnen und Kollegen in Orova. Jeder QR-Code und jeder Link gehört zum Workspace, nicht zu einer einzelnen Person. Wer im Workspace Bearbeitungsrechte hat, kann sie sehen und ändern.
Wo Sie sie im Alltag nutzen: ein Code auf der Café-Speisekarte, damit Gäste die Gerichte sehen, ein Code auf einem Flyer, der zur Aktionsseite führt, ein Code auf einem Messe-Aufsteller, ein WLAN-Code auf dem Tisch oder ein Kurzlink in der Social-Media-Bio.
Das Wichtigste vor dem Start: Es gibt zwei Arten von Codes. Ein statischer Code brennt den Inhalt fest ins Bild ein. Ein dynamischer Code enthält nur einen Orova-Kurzlink, der eigentliche Inhalt liegt auf dem Server – Sie können ihn also jederzeit ändern.
Note
Was Sie vor dem Start brauchen
01 · Einstieg
Der erste Besuch und die drei Tabs
Das Modul hat nur drei Tabs. Sobald Sie wissen, was jeder davon tut, verlieren Sie nie die Orientierung.
Tab
Die Wortzeile oben auf dem Bildschirm, mit der Sie zwischen Unterbildschirmen wechseln. Wie die Trennblätter in einem Aktenordner.
Sie kommen auf diesen Bildschirm, wenn Sie einen neuen Code brauchen, einen alten nachschlagen oder wissen möchten, wie viele Personen ihn gescannt haben.
Modul öffnen
- 1
Öffnen Sie Ihren Workspace. Melden Sie sich bei Orova an und wählen Sie den Workspace, in dem Sie arbeiten möchten. Wenn Sie mehrere haben, achten Sie darauf, im richtigen zu sein – der erstellte Code liegt dann dort.

Tab Link & QR-Code erstellen von Orova Link & QR im Workspace Lumio Coffee. - 2
Öffnen Sie das Modulmenü und wählen Sie
Orova Link & QR. Klicken Sie oben auf der Seite auf den Modulnamen – eine Liste aller Orova-Module klappt auf. Wählen SieOrova Link & QR; das Modul öffnet sich im TabLink & QR-Code erstellen.
Modulmenü, Eintrag Link & QR rot eingekreist. - 3
Sehen Sie sich die drei Tabs oben an. In
Link & QR-Code erstellenbauen Sie einen neuen Code.Listesammelt alle im Workspace erstellten Codes.Analysenzeigt Scans und Klicks jedes dynamischen Codes.
Die drei Tabs: Link & QR-Code erstellen, Liste, Analysen. - 4
Sehen Sie sich den rechten Bereich an. Solange Sie nichts eingegeben haben, zeigt der rechte Bereich ein Beispielbild mit der Zeile
Inhalt eingeben, um eine Vorschau anzuzeigen. Das ist ein Mustercode, nicht Ihrer. Sobald Sie Inhalt eingeben, wird an derselben Stelle der echte Code gezeichnet.
Vorschaubereich rechts: QR-Bild, Größe, Format und Schaltfläche Render.
| Schaltfläche / Feld | Bedeutung | Hinweise |
|---|---|---|
Link & QR-Code erstellen | Codetyp wählen, Inhalt eingeben, anpassen und neuen Code speichern | Der Tab, der sich beim Öffnen des Moduls zeigt |
Liste | Eine Tabelle mit allen Codes des Workspace: Link-+-QR-Paare, statische QR-Codes und alte /s/-Codes | Ziel bearbeiten, pausieren, löschen und herunterladen – alles hier |
Analysen | Scans nach Tag, nach Uhrzeit, nach Gerät, nach Region und nach Quelle | Nur dynamische Codes haben Zahlen; statische Codes zeigen immer 0 |
Tip
02 · Codetyp
Den passenden Codetyp wählen
Der erste Schritt ist immer der Codetyp. Er bestimmt, welche Felder Sie im nächsten Schritt ausfüllen.
Codetyp
Die Art von Inhalt, die Sie in den QR-Code packen möchten. Wählen Sie WLAN, fragt Orova nach Netzwerkname und Passwort. Wählen Sie Link, fragt Orova nach einer Webadresse.
Der Bildschirm teilt die Codetypen in vier Gruppen: Quicklinks, Dateien, Standardinhalte und Zahlungen. Sie müssen nur die eine Kachel finden, die Sie brauchen – das ganze Raster müssen Sie nicht verstehen.
Codetyp suchen und wählen
- 1
Tippen Sie in das Feld
Code-Typen suchen…. Das Suchfeld liegt direkt über dem Raster. Tippen Sie ein paar Buchstaben, zum Beispielwifi, und das Raster filtert sofort, ohne die Seite neu zu laden.
wifi im Suchfeld für Codetypen eingeben. - 2
Klicken Sie auf die gewünschte Kachel. Das Raster schließt sich, und der Schritt
Inhaltöffnet sich mit genau den Feldern, die dieser Typ braucht.
Raster der Codetypen, Kachel Custom URL rot eingekreist. - 3
Falsch gewählt? Klicken Sie auf
Code-Typ ändern. Die Schaltfläche steht neben dem Namen des gewählten Typs. Ein Klick bringt Sie zurück zum Raster, um einen anderen Typ zu wählen. Was Sie für den alten Typ eingegeben haben, wird verworfen.
Schaltfläche Code-Typ ändern über dem Inhaltsformular.
- Online-Speisekarte, Aktionsseite, Artikel: Wählen Sie
Link. - Gäste ins Café-WLAN lassen, ohne das Passwort vorzulesen: Wählen Sie
WLAN. - Visitenkarte für Mitarbeitende, damit Kunden die Nummer mit einem Tipp speichern: Wählen Sie
Visitenkarte. - Ein kurzer Hinweis an der Theke: Wählen Sie
Text. - Schnell anrufen oder eine E-Mail senden: Wählen Sie
TelefonoderE-Mail. - Überweisungen empfangen: Wählen Sie die Gruppe
Zahlungen, zum BeispielVietQRmit Bank, Kontonummer, Betrag und Verwendungszweck.
Note
Der Codetyp entscheidet, ob ein Upgrade möglich ist
Nur Code-Typen mit einer URL können auf einen dynamischen QR-Code hochgestuft werden.03 · Erster statischer QR-Code
Ihren ersten statischen QR-Code erstellen – kostenlos
Ein statischer Code ist der schnellste Weg zu einem nutzbaren QR-Bild. Er kostet kein Quota, Sie können also beliebig viele erstellen.
Statischer QR-Code
Der Inhalt ist fest ins Bild eingebrannt. Wohin das Bild geht, dorthin geht auch der Inhalt, ganz ohne Orova dazwischen. Der Nachteil: Sie können den Inhalt nicht ändern und keine Scans zählen.
Vorschau
Das Codebild im rechten Bereich, neu gezeichnet bei jeder Eingabe oder Stiländerung. Es ist genau das Bild, das Sie herunterladen.
Das folgende Beispiel erstellt einen WLAN-Code für ein Café. Ein Gast scannt ihn, und das Smartphone verbindet sich mit dem Netzwerk, ohne dass jemand ein Passwort eintippt.
WLAN-Code erstellen
- 1
Wählen Sie den Typ
WLAN. Tippen Sie im TabLink & QR-Code erstellenwifiin das Suchfeld und klicken Sie auf die KachelWLAN. Der SchrittInhaltöffnet sich mit vier Feldern.
WLAN-Kachel nach der Suche nach Codetypen eingekreist. - 2
Netzwerkname und Passwort ausfüllen.
SSIDist der Netzwerkname, wie er auf dem Smartphone erscheint.WLAN-Passwortist das echte Passwort. Wählen Sie beiSicherheitWPA/WPA2, wenn das Netzwerk ein Passwort hat, oderKein Passwort, wenn es offen ist. Haken SieVerborgenes Netzwerknur an, wenn Ihr Netzwerk seinen Namen nicht öffentlich anzeigt.
WLAN-Formular mit Netzwerkname Lumio-Guest und Passwort ausgefüllt. - 3
Prüfen Sie die Vorschau rechts. Der Code erscheint, sobald Sie tippen. Zeigt der rechte Bereich noch das Beispielbild mit der Zeile
Inhalt eingeben, um eine Vorschau anzuzeigen, ist ein Pflichtfeld noch leer. - 4
Klicken Sie auf
Statischen QR-Code erstellen. Die Hauptschaltfläche liegt unter dem Inhaltsblock, mit dem HinweisKostenlos. Der Inhalt ist nach dem Druck unveränderlich – ideal für WLAN, Visitenkarten, Speisekarten und Dokumente.Nach dem Klick erscheint ein Hinweis „Gespeichert“, und das Codebild wandert mit einer Download-Schaltfläche in den rechten Bereich. Es wird kein Quota abgezogen und keine Bestätigung abgefragt.
Schaltfläche Statischen QR-Code erstellen rot eingekreist. - 5
Testen Sie ihn mit Ihrem eigenen Smartphone. Öffnen Sie die Kamera und richten Sie sie auf das Bild am Bildschirm. Das Smartphone sollte anbieten, sich mit dem eben eingegebenen WLAN zu verbinden. Jetzt zu testen ist viel günstiger als nach dem Druck.
Warning
Der Inhalt eines statischen Codes lässt sich nicht ändern
Tip
Liste lang wird, finden Sie so alles viel schneller.04 · Anpassen
Das Aussehen anpassen: vier Untertabs
Der Block QR-Code anpassen hat vier Untertabs: Logo, Farben, Form und Rahmen. Ändern Sie etwas, wird das Bild rechts sofort neu gezeichnet.
Kontrast
Der Helligkeitsunterschied zwischen den Zellen des Codes und dem Hintergrund. Ein dunkler Code auf hellem Hintergrund ist für Maschinen leicht lesbar. Liegen zwei Farben zu nah beieinander, kann die Kamera sie nicht unterscheiden, und der Code ist nutzlos.
Augen des Codes
Die drei großen Quadrate in drei Ecken. Scanner erkennen daran, wo der Code liegt und wie er gedreht ist. Sie können ihre Form ändern, sollten sie aber nicht zu ausgefallen gestalten.
Dieser Teil ist optional. Ein schlichter schwarz-weißer Code funktioniert einwandfrei. Beim Anpassen geht es darum, den Code an Ihre Marke anzugleichen.
Der Tab Logo
- 1
Wählen Sie einen der vier Logo-Stile.
Orova-Logoverwendet das Orova-Zeichen. MitBildlogoladen Sie ein eigenes Bild hoch.Textlogosetzt ein kurzes Wort in die Mitte.Kein Logohält den Code am saubersten und am leichtesten scanbar.
Untertab Logo mit den vier Logo-Stilen. - 2
Eigenes Logo hochladen. Wählen Sie
Bildlogound dann eine Datei unterEigenes Logo. Ein Bild mit transparentem Hintergrund liefert das beste Ergebnis. Hat das Logo einen störenden quadratischen Hintergrund, haken SieHintergrund hinter dem Logo entfernenan.
Drag-and-Drop-Feld zum Hochladen eines eigenen Logos. - 3
Nach dem Hinzufügen eines Logos erneut testen. Ein Logo verdeckt einen Teil des Codes. Je größer das Logo, desto eher geht der Code kaputt. Scannt ein Smartphone langsam oder gar nicht, wählen Sie ein kleineres Logo oder verzichten Sie darauf.
Der Tab Farben
- 1
Ändern Sie
QR-Code-FarbeundHintergrundfarbe. Wählen Sie aus der vorgegebenen Palette oder klicken Sie aufBenutzerdefinierte Farbe, um einen eigenen Hex-Wert einzugeben. Standard ist ein schwarzer Code auf weißem Hintergrund – zugleich die am leichtesten scanbare Kombination.
Farbwähler für QR-Farbe und Hintergrundfarbe eingekreist. - 2
Nutzen Sie
Farbverlauf, wenn zwei Farben ineinander übergehen sollen. Wählen Sie zwei Farben, und der Code geht allmählich von einer in die andere über. Halten Sie beide Farben dunkel genug gegenüber dem Hintergrund – mischen Sie nie eine helle Farbe mit einem hellen Hintergrund.
Farbverlauf angehakt, zweite Farbe und Richtung erscheinen. - 3
Haken Sie
Transparenter Hintergrundan, wenn der Code auf ein vorhandenes Bild kommt. Der Code hat dann kein weißes Hintergrundquadrat und übernimmt das Design dahinter. Denken Sie daran: Die Fläche dahinter muss trotzdem heller sein als die Codefarbe.
Transparenter Hintergrund angehakt.
Warning
Blasse Farben sind der häufigste Fehler
Der Tab Form
- 1
Ändern Sie die Form der
Zellen. Zellen sind die kleinen Punkte, aus denen der Code besteht. Es gibt viele Formen: quadratisch, abgerundet, rund, mit Abstand, Balken, Raute und einige dekorative. Zellen mit Abstand oder runde Zellen wirken weicher, müssen aber etwas größer gedruckt werden.
Untertab Form mit den Zellformen. - 2
Ändern Sie
Äußeres AugeundInneres Auge. Zwei getrennte Auswahlen für den äußeren Ring und den inneren Kern der drei Eckaugen. Gestalten Sie beide in dieselbe Richtung, wirkt der Code aufgeräumt; weichen sie zu stark voneinander ab, wirkt er unruhig.
Auswahl für äußeres und inneres Auge eingekreist.
Der Tab Rahmen
- 1
Wählen Sie eine
Rahmenform. Ein Rahmen ist die Umrandung des Codes plus ein Textstreifen, der zum Scannen einlädt. Es gibt viele Stile wie Beschriftung unten, Band, Sprechblase oder Eckklammern.Beschriftung untenist die sicherste Wahl für einen Flyer.
Rahmenformen im Untertab Rahmen eingekreist. - 2
Bearbeiten Sie den
Rahmentext. Standard istSCANNE MICH. Ersetzen Sie ihn durch einen beliebigen kürzeren oder längeren Satz, zum Beispiel eine Einladung, die Speisekarte anzusehen. Je kürzer der Text, desto besser ist er aus der Ferne lesbar.
Rahmentext geändert in Scan for the menu. - 3
Rahmen- und Textfarbe ändern. Drei getrennte Felder:
Rahmenfarbe,Rahmenhintergrund,Textfarbe. Dazu gibt es das FeldIcon im Text, um ein kleines Symbol vor den Text zu setzen.
Felder für Rahmenfarbe, Rahmenhintergrund und Textfarbe.
Note
Neues Design macht bereits gedruckte Codes nicht kaputt
05 · Größe, Format, Download
Größe und Format wählen, herunterladen, auf einer Website einbetten
Ein Bild für den Druck und ein Bild fürs Web brauchen zwei verschiedene Dateitypen. Wählen Sie falsch, wird der Code unscharf oder der Hintergrund schwarz.
Raster- und Vektorbilder
Rasterbilder wie PNG oder JPEG bestehen aus Punkten und werden bei starker Vergrößerung unscharf. Vektorbilder wie SVG oder EPS sind als Geometrie gespeichert und bleiben in jeder Größe scharf.
Transparenter Hintergrund
Ein Bild ohne farbiges Hintergrundquadrat, sodass das Design dahinter durch die leeren Stellen scheint. PNG, SVG und WEBP behalten die Transparenz; JPEG nicht.
Größe wählen und herunterladen
- 1
Wählen Sie eine
Größe. Klicken Sie auf eine der vorgegebenen Größen in Pixeln. Brauchen Sie etwas anderes, klicken Sie aufAndere…und geben Sie die Zahl selbst ein. Die Größe betrifft nur die Datei, die Sie herunterladen.
Größenmenü unter der QR-Vorschau geöffnet. - 2
Wählen Sie ein
Format. Die Liste hat drei Gruppen. Bilder enthält PNG, JPEG, WEBP, TIFF und GIF. Vektor enthält SVG und EPS. Die 3D-Gruppe enthält STL, OBJ und 3MF für den Modelldruck.
Formatmenü geöffnet: PNG, JPEG, WEBP…. - 3
Klicken Sie auf
Herunterladen. Die Datei wird genau im gewählten Format und in der gewählten Größe heruntergeladen. Ändern Sie Größe oder Format und klicken Sie erneut, erhalten Sie eine andere Datei – ein neuer Code ist nicht nötig.
Schaltfläche Render unter Größe und Format eingekreist.
| Schaltfläche / Feld | Bedeutung | Hinweise |
|---|---|---|
PNG | Rasterbild, behält einen transparenten Hintergrund | Gute Standardwahl für Web, Dokumente und kleine Drucke |
SVG oder EPS | Vektorbild, wird beim Vergrößern nie unscharf | An die Druckerei geben für Aufsteller, Schilder und große Banner |
JPEG | Rasterbild, kleine Dateigröße | Kann keinen transparenten Hintergrund behalten – die Seite weist ausdrücklich darauf hin |
WEBP | Rasterbild, leichter als PNG | Gut zum Einbetten in eine Webseite |
| 3D-Gruppe | Modelldateien für den Reliefdruck | Nur sinnvoll, wenn Sie wirklich einen 3D-Drucker haben |
Code auf einer Website einbetten
- 1
Klicken Sie auf
QR-Code einbetten. Ein kleines Fenster öffnet sich mit einem fertigen HTML-Schnipsel.
Schaltfläche QR-Code einbetten eingekreist. - 2
Klicken Sie auf Kopieren und fügen Sie den Schnipsel in Ihre Seite ein. Fügen Sie den Schnipsel dort ein, wo der Code auf Ihrer Website erscheinen soll. Die Seite zeigt das Codebild genau an dieser Stelle.

Einbettungsfenster mit HTML-Code, Schaltfläche Kopieren eingekreist. - 3
Den Unterschied beider Arten beim Einbetten verstehen. Ein dynamischer Code wird über eine Bildadresse eingebettet – ändern Sie später das Design, zieht die Website mit. Ein statischer Code wird als Bild direkt in den Schnipsel eingebettet; nach einer Designänderung müssen Sie einen neuen Schnipsel einfügen.
Tip
06 · UTM-Tags
UTM-Tags hinzufügen, bevor der Code verteilt wird
UTM-Tags sind Kennzeichnungen am Ende eines Links, damit Analysetools wissen, woher Besucher kommen. Einmal beim Erstellen festlegen – sie funktionieren dauerhaft.
UTM
Fünf Kennzeichnungen am Ende der Ziel-URL. Die Zielseite öffnet sich wie gewohnt, aber Google Analytics erkennt, ob dieser Besucher von einem Flyer oder einem Aufsteller kam. Als würden Sie jede Tür markieren, um zu wissen, durch welche die Leute gekommen sind.
Der Block UTM-Parameter liegt direkt unter dem URL-Feld mit dem Hinweis Wird an die Ziel-URL angehängt, um Kampagnen in Google Analytics zu erfassen. Leer lassen, falls nicht verwendet. Er ist optional – aber wenn Sie denselben Code an mehreren Orten ohne UTM-Tags anbringen, wissen Sie nie, welcher Ort funktioniert hat.
| Schaltfläche / Feld | Bedeutung | Hinweise |
|---|---|---|
Quelle (utm_source) | Wo der Code angebracht oder der Link gepostet ist | Benennen Sie es zum Beispiel nach Aufsteller, Flyer, Kassenbon oder Social-Media-Konto |
Medium (utm_medium) | Wie der Besucher kam: Scan, Druckmaterial, Social Media | Verwenden Sie wenige feste Werte immer wieder, damit die Zahlen vergleichbar bleiben |
Kampagne (utm_campaign) | Der Name der Kampagne | Zum Beispiel eine neue Speisekarte oder eine Quartalsaktion |
Suchbegriff (utm_term) | Werbe-Keyword, meist leer gelassen | Vor allem für Suchanzeigen genutzt |
Inhalt (utm_content) | Unterscheidet zwei Varianten innerhalb einer Kampagne | Zum Beispiel Vorder- und Rückseite desselben Flyers |
UTM-Tags ausfüllen
- 1
Öffnen Sie den Block
UTM-Parameter. Der Block liegt im SchrittInhaltunter dem URL-Feld. Klicken Sie auf die Überschrift, um die fünf Felder zu öffnen.
Block UTM-Parameter, noch geschlossen, eingekreist. - 2
Füllen Sie mindestens die ersten drei aus. Füllen Sie
Quelle,MediumundKampagneaus. Schreiben Sie klein, ohne Umlaute und Akzente, Wörter mit Unterstrich verbunden. Die anderen beiden lassen Sie leer, wenn Sie sie noch nicht brauchen.
UTM-Quelle, -Medium und -Kampagne ausgefüllt. - 3
Prüfen Sie die Zeile
Ihr mit Tags versehener Link. Diese Zeile zeigt die endgültige URL mit den angehängten Kennzeichnungen. Lesen Sie sie durch: Ist es die richtige Zielseite, gibt es überflüssige Fragezeichen?
Zeile mit getaggtem Link, zeigt utm_source=flyer. - 4
Speichern Sie den Code wie gewohnt. UTM-Tags gehören zur Ziel-URL und sind daher im Code, sobald Sie speichern. Bei einem dynamischen Code können Sie die UTM-Tags später noch im Bildschirm zum Bearbeiten des Ziels ändern.

Beide Speichern-Schaltflächen eingekreist: statisch und dynamisch.
Note
Einheitliche Namen von Anfang an festlegen
Tip
07 · Dynamischer QR-Code
Upgrade auf dynamischen QR-Code und Kurzlink
Unten in der linken Spalte des Tabs Link & QR-Code erstellen stehen zwei Schaltflächen nebeneinander. Die zweite erstellt einen Kurzlink zusammen mit einem dynamischen QR-Code. Diese Option verbraucht Quota, dafür können Sie das Ziel ändern und jeden Scan zählen.
Dynamischer QR-Code
Das Bild enthält keine Zieladresse, sondern nur einen Orova-Kurzlink. Das echte Ziel liegt auf dem Server, Sie können es also jederzeit ändern – auch wenn die Flyer schon gedruckt sind.
Kurzlink
Eine kurze Adresse der Form orova.vn/l/<code>. Wer sie öffnet, wird an das von Ihnen festgelegte Ziel weitergeleitet. Jeder Aufruf wird erfasst, sodass Sie ihn im Tab Analysen sehen.
Link-+-QR-Paar
Seit Orova die beiden Funktionen zusammengelegt hat, gehört zu einem dynamischen Code immer genau ein Kurzlink. Sie zahlen das Quota einmal für beide. Pausieren oder löschen Sie ihn, betrifft es beide.
Wählen Sie einen dynamischen QR-Code, wenn sich das Ziel noch ändern kann: saisonale Speisekarte, Aktionsseite, Anmeldelink für ein Event. Wählen Sie einen statischen QR-Code, wenn der Inhalt sicher fest bleibt, zum Beispiel ein WLAN-Passwort oder eine Visitenkarte.
Note
Nur Codetypen mit Link lassen sich upgraden
Ein Link-+-QR-Paar erstellen
- 1
Stellen Sie sicher, dass der Inhalt ein Link ist. Wählen Sie im Tab
Link & QR-Code erstellenden TypLinkin der GruppeQuicklinks. Füllen Sie das FeldURLmit der vollständigen Adresse, beginnend mithttps://. Ohne dieses Präfix meldet die App beim Speichern einen Fehler.
Feld für den Ziellink eines Custom-URL-Codes. - 2
UTM-Parameter ausfüllen, wenn Sie Kampagnen messen möchten. Öffnen Sie den Block
UTM-Parameterund füllen SieQuelle (utm_source),Medium (utm_medium)undKampagne (utm_campaign)aus. Die ZeileIhr mit Tags versehener Linkdarunter ändert sich mit jedem Zeichen. Diese drei Felder erscheinen im TabAnalysenals drei eigene Tabellen. - 3
Klicken Sie auf
Dynamischen QR-Code & Kurzlink erstellen. Die Schaltfläche liegt unten in der linken Spalte, direkt neben der für den statischen Code. Noch wird nichts abgezogen: Die App öffnet ein Bestätigungsfenster. Der Hinweis unter der Schaltfläche erklärt, was Ihnen ein dynamischer Code bringt.
Schaltfläche Dynamischen QR-Code & Kurzlink erstellen eingekreist. - 4
Lesen Sie das Fenster
Dynamischen QR-Code bestätigen. Das Fenster zeigt, wie viel Quota sofort abgezogen wird, wie viel Quota monatlich für den Betrieb anfällt und wie hoch Ihr aktuelles Guthaben ist. Die Zahlen sehen Sie, bevor Sie klicken. Klicken Sie aufBestätigen und erstellen, um ihn zu erstellen, oder klicken Sie daneben, um abzubrechen.
Fenster Dynamischen QR-Code bestätigen, bevor Quota abgezogen wird. - 5
Kopieren Sie den eben erstellten Link. Die Seite lädt nach ein, zwei Sekunden neu. Der Block
Ihr Kurzlinkerscheint in der rechten Spalte mit der SchaltflächeKopieren. Klicken Sie darauf, wechselt die Beschriftung zuKopiert. Diese Adresse fügen Sie überall ein.
Schaltfläche Kopieren neben dem Kurzlink orova.vn/l/…. - 6
Bild herunterladen oder auf Ihrer Website einbetten. Die Schaltfläche
Herunterladenliefert das Bild in der gewählten Größe und im gewählten Format. Die SchaltflächeQR-Code einbettengibt Ihnen einen HTML-Schnipsel für eine Webseite. Bei einem dynamischen Code folgt das Bild dem Code – ein neues Ziel bedeutet also nie ein neues Bild.
Schaltfläche Herunterladen auf der Bearbeitungsseite des dynamischen Codes.
Warning
Ein dynamischer Code verbraucht Quota
Bestätigen und erstellen klicken, und danach jeden Monat erneut, um den Code aktiv zu halten. Beim Löschen wird bereits abgezogenes Quota nicht erstattet. Überlegen Sie vorher und erstellen Sie nicht testweise ganze Serien.Tip
Vergeben Sie gleich beim Erstellen einen einprägsamen Namen
Name erscheint nur in Ihrem Tab Liste und wird nie ins Bild gedruckt. Benennen Sie den Code nach seinem Einsatzort, zum Beispiel Thekenaufsteller oder Flyer, damit Sie ihn in einer Minute wiederfinden.08 · Liste
Der Tab Liste – alle Codes in einer Tabelle
Der Tab Liste fasst alle Codes des Workspace in einer einzigen Tabelle zusammen. Hier ändern Sie Ziele, laden Bilder erneut herunter, pausieren oder löschen.
Eine Tabelle, drei Zeilenarten
Eine Tabelle enthält drei verschiedene Dinge. Link + QR ist das eben erstellte dynamische Paar. Statischer QR-Code ist der kostenlose Code mit fest eingebranntem Inhalt. Alte /s/ ist ein dynamischer Code der ersten Generation. Die Spalte Typ zeigt, welche Zeile welche Art ist.
Alte /s/-Codes
Codes, die erstellt wurden, bevor Orova Link und QR zusammengelegt hat, mit einer Adresse der Form orova.vn/s/<code>. Sie funktionieren weiterhin und erfassen weiterhin Scans. Nur neue Codes dieser Art können Sie nicht mehr erstellen.
Öffnen Sie den Tab über /u/workspaces/<workspace>/qr/list oder klicken Sie in der Tab-Leiste des Moduls auf Liste. Ein Workspace ohne Codes zeigt die Zeile Noch nichts vorhanden. Erstellen Sie einen im Tab „Link & QR-Code erstellen“.
| Schaltfläche / Feld | Bedeutung | Hinweise |
|---|---|---|
QR-Code | Das Vorschaubild dieser Zeile | Klicken Sie auf das Bild, um es vergrößert genau anzusehen |
Name | Der einprägsame Name, den Sie beim Erstellen vergeben haben | Erscheint nur in dieser Tabelle, wird nie ins Bild gedruckt |
Typ | Zeigt, welche Art von Zeile das ist | Drei Werte: Link + QR, Statischer QR-Code, Alte /s/ |
Kurzlink | Die verkürzte Adresse eines dynamischen Codes | Bei einem statischen Code zeigt diese Spalte den im Bild gedruckten Inhalt |
Ziel | Wohin die scannende Person geführt wird | Nur dynamische Codes können ihr Ziel ändern |
Scans | Wie oft der Code gescannt oder der Link geklickt wurde | Statische Codes lassen sich nicht messen, daher keine Zahl |
Status | Aktiv oder Pausiert | Pausiert heißt: Die scannende Person landet auf einer Hinweisseite, nicht am Ziel |
Verlängert sich am | Der Tag, an dem das Quota des nächsten Monats abgezogen wird, um den Code aktiv zu halten | Nur bei dynamischen Codes |
Erstellt | Wann Sie den Code erstellt haben | Hilfreich, um Codes mit gleichem Namen zu unterscheiden |
Nach Name, Code oder Ziel suchen… | Der Schnellfilter über der Tabelle | Filtert direkt im Browser; die Tabelle schrumpft während der Eingabe |
Ziel bearbeiten | Öffnet das Formular für Ziel-URL und UTM | Nur bei dynamischen Zeilen |
Link kopieren | Kopiert den Kurzlink in die Zwischenablage | Direkt in einen Beitrag oder eine Nachricht einfügen |
QR-Code herunterladen | Lädt das Codebild auf Ihr Gerät herunter | Nach einer Designänderung müssen Sie das Bild erneut herunterladen |
Pausieren / Aktivieren | Unterbricht oder stellt den Weg zum Ziel wieder her | Das QR-Bild ist nicht kaputt, nur das Ziel ist vorübergehend gesperrt |
Löschen | Entfernt den Code endgültig aus der Liste | Nicht rückgängig zu machen; siehe die Warnung im nächsten Abschnitt |
Was Sie in diesem Tab meist tun
- 1
Einen Code in einer langen Liste finden. Tippen Sie in
Nach Name, Code oder Ziel suchen…über der Tabelle. Die Tabelle filtert sofort, eine Suchschaltfläche gibt es nicht. Leeren Sie das Feld, erscheint wieder die ganze Tabelle.
Tab Liste, gefiltert durch Eingabe von Autumn im Suchfeld. - 2
Einen Code vor dem Druck genau prüfen. Klicken Sie auf das Vorschaubild in der Spalte
QR-Code, um es zu vergrößern. Prüfen Sie, ob das Logo Zellen verdeckt und ob die Farben genug Kontrast haben. Klicken Sie auf den Hintergrund oder drücken Sie Esc, um zu schließen.
Vergrößerter QR-Code, geöffnet aus dem Tab Liste. - 3
Die Aktionsschaltflächen jeder Zeile nutzen. Jede Zeile hat eigene Schaltflächen:
Ziel bearbeiten,Link kopieren,QR-Code herunterladen,PausierenoderAktivierenundLöschen. Statische Zeilen haben keine SchaltflächeZiel bearbeiten, weil der Inhalt fest im Bild ist.
Aktionsschaltflächen der Zeile: herunterladen, Analysen, bearbeiten, pausieren, löschen. - 4
Viele Codes auf einmal bearbeiten. Haken Sie das Kästchen am Anfang jeder gewünschten Zeile an oder das Kästchen in der Kopfzeile für
Alle auswählen. Eine schwebende Leiste zeigt die Anzahl ausgewählter Einträge, dazuPausieren,Aktivieren,Löschenund die SchaltflächeAbwählen.
Leiste für Massenaktionen nach dem Anhaken mehrerer Codes. - 5
Vor einer Massenaktion bestätigen. Die App fragt noch einmal nach, bevor sie mehrere Codes pausiert oder löscht. Lesen Sie die Anzahl der Einträge in der Frage genau. Klicken Sie bei der falschen Gruppe auf
Löschen, gibt es kein Zurück.
Note
Statische Codes: Name und Design änderbar, Inhalt nicht
Pausieren hat bei einem statischen Code keine Wirkung, weil das Bild bereits gedruckt in der Welt ist.09 · Ziel ändern
Das Ziel nach dem Druck ändern
Das ist der Hauptgrund, für einen dynamischen Code Quota zu zahlen. Die Flyer sind tausendfach gedruckt, der Aufsteller steht schon vor dem Laden – und Sie können trotzdem in weniger als einer Minute ändern, wohin der Code führt.
Ziel ändern
Das QR-Bild bleibt, wie es ist; nur die Adresse hinter dem Kurzlink ändert sich. Wer als Nächstes scannt, landet auf der neuen Seite. Sie müssen nichts neu drucken.
Nutzen Sie es, wenn eine Kampagne endet, wenn die Zielseite eine neue Adresse bekommt oder wenn derselbe Flyer jeden Monat zu anderem Inhalt führen soll.
Vier Schritte, um ein Ziel zu ändern
- 1
Öffnen Sie den Tab
Liste. Klicken Sie in der Tab-Leiste des Moduls aufListe. Ist die Tabelle lang, finden Sie die Zeile des Codes überNach Name, Code oder Ziel suchen….
Tab Liste oben über der Codeliste eingekreist. - 2
Klicken Sie in dieser Zeile auf
Ziel bearbeiten. Die Schaltfläche liegt in der Aktionsgruppe am Zeilenende. Ein Klick öffnet ein eigenes Formular. Statische Zeilen haben diese Schaltfläche nicht, weil der Inhalt fest im Bild ist.
Schaltfläche Ziel bearbeiten in der Zeile Lumio Autumn Menu. - 3
Neuen Link einfügen und UTM anpassen. Füllen Sie das Zielfeld mit der vollständigen Adresse, beginnend mit
https://. Passen Sie die fünf UTM-Felder an die neue Kampagne an, falls Sie sie nutzen. Felder, die Sie nicht brauchen, lassen Sie leer.
Feld Ziel-URL auf der Bearbeitungsseite. - 4
Klicken Sie auf
Änderungen speichern. Die Änderung gilt sofort und kostet kein zusätzliches Quota. Öffnen Sie den Kurzlink zur Kontrolle auf dem Smartphone. Scannen Sie auch das gedruckte QR-Bild, um sicherzugehen, dass es an die richtige neue Stelle führt.
Schaltfläche Änderungen speichern auf der Bearbeitungsseite eingekreist.
Warning
Eine Zieländerung gilt für alle
Tip
Einen Code drucken, für viele Runden nutzen
10 · Analysen
Der Tab Analysen – die Scanzahlen lesen
Der Tab Analysen beantwortet drei Fragen: Wie viele Personen haben gescannt, wann, und woher kamen sie? Automatische Scanner sind bereits herausgefiltert, die Zeiten werden in vietnamesischer Zeit angezeigt.
Eindeutige Scans
Klickt dieselbe Person an einem Tag zehnmal, zählt das als ein eindeutiger Scan. Orova erkennt sie an einem gehashten Fingerabdruck der Netzwerkadresse und speichert nie die Identität der scannenden Person.
Herausgefilterte Bots
Scans, die von Maschinen erzeugt werden, etwa wenn Sie den Link in Facebook oder Zalo einfügen und die Plattform ihn zur Vorschau öffnet. Orova speichert sie trotzdem, zählt sie aber nicht zu den Marketingzahlen.
Referrer
Die Seite, auf der sich jemand befand, bevor er Ihren Link angeklickt hat. Ein Scan mit der Smartphone-Kamera hat keinen Referrer, weil er von keiner Seite ausgeht.
Öffnen Sie den Tab über /u/workspaces/<workspace>/qr/analytics oder klicken Sie in der Tab-Leiste auf Analysen. Gibt es im gewählten Zeitraum keine Scans, zeigt die Seite die Zeile In diesem Zeitraum noch keine Scans.
Die Analyseseite von oben nach unten lesen
- 1
Wählen Sie den gewünschten Code. Die Codeauswahl in der oberen Leiste hat ein Suchfeld; Name oder Code funktionieren beide. Sie listet nur dynamische Codes, weil statische nicht messbar sind. Auch ein Klick auf
Analysenin einer Zeile derListeführt Sie direkt hierher.
Codeauswahl oben in Analysen geöffnet. - 2
Wählen Sie einen Zeitraum.
Heute,Gestern,Letzte 7 Tage,Letzte 30 TageundLetzte 90 Tagestehen bereit. Wählen SieBenutzerdefiniertund füllen SieVonundBisaus. Alle Zahlen, Diagramme und Tabellen darunter folgen diesem Zeitraum.
Zeitraummenü geöffnet, Letzte 30 Tage gewählt. - 3
Lesen Sie die vier Zahlen oben.
Scans insgesamtzählt jeden Scan.Eindeutige Scanszählt Personen.Heuteund7 Tagesind zwei schnelle Ausschnitte. Ein hoher Gesamtwert bei wenigen eindeutigen Scans heißt: wenige Personen, die oft scannen.
Die vier Zahlen oben in Analysen. - 4
Sehen Sie sich die beiden Diagramme an.
Nach Tagzeigt das Auf und Ab im gewählten Zeitraum.Uhrzeit (Stunde)zeigt die Stunden, in denen am meisten gescannt wird. Die Diagramme brauchen ein, zwei Sekunden zum Zeichnen, warten Sie kurz.
Scan-Diagramme nach Tag und nach Stunde. - 5
Lesen Sie die neun Ranglisten. Der Reihe nach:
Gerät,Betriebssystem,Browser,Land,Region/Stadt,Referrer, dann drei UTM-Tabellen. Jede Tabelle zeigt die acht häufigsten Zeilen. Die drei UTM-Tabellen haben nur Zahlen, wenn Sie UTM-Tags ausgefüllt haben.
Ranglisten weiter unten auf der Analyseseite. - 6
Prüfen Sie die Tabelle
Letzte Scans. Die Tabelle listet die Scans einzeln mitUhrzeit,IP,Gerät,StandortundReferrer. Jede von einer Maschine erzeugte Zeile ist mit Herausgefilterte Bots markiert. So prüfen Sie am schnellsten, ob ein Code funktioniert.
Tabelle Letzte Scans mit Uhrzeit, IP, Gerät, Standort. - 7
Codes in der Tabelle unten auf der Seite vergleichen. Ganz unten auf der Seite steht eine Tabelle mit allen Codes des Workspace, mit
Typ,Klicks / Scans,7 Tage,30 Tageund dem letzten Scan. So sehen Sie, welche Codes sich lohnen und welche Sie aufgeben sollten.
Übersichtstabelle mit allen Codes unten auf der Seite. - 8
CSV exportieren, wenn Sie einen Bericht brauchen. Die Schaltfläche
CSV exportierenlädt genau den gefilterten Code und Zeitraum herunter. Öffnen Sie die Datei in Excel oder Google Sheets, um eigene Diagramme zu erstellen.
Schaltfläche CSV exportieren eingekreist.
Note
Scans und Linkklicks sind dieselbe Zahl
Note
Warum das Tagesdiagramm nur einen Balken hat
11 · Pausieren & löschen
Pausieren, wieder aktivieren und löschen
Endet eine Kampagne, müssen Sie den Code nicht löschen. Pausieren genügt, und Sie können ihn jederzeit zurückholen. Löschen ist anders: gelöscht ist weg.
Pausieren
Der Weg zum Ziel ist vorübergehend unterbrochen. Das QR-Bild lässt sich normal scannen, aber die scannende Person landet auf einer Textseite mit dem Hinweis, dass der Link pausiert ist, statt am Ziel.
Löschen
Der Link bleibt in den Büchern, damit der Klickverlauf nicht verloren geht, aber der zugehörige QR-Code wird endgültig gelöscht. Der Code verschwindet aus der Liste und lässt sich nicht wiederherstellen.
Drei Aktionen und ihre Folgen
- 1
Einen Code pausieren. Öffnen Sie den Tab
Listeund klicken Sie in der Zeile des Codes aufPausieren. Die SpalteStatuswechselt sofort vonAktivzuPausiert. Das monatliche Quota wird weiter berechnet, weil der Code für Sie reserviert bleibt.
Schaltfläche Pausieren in einer Zeile eines dynamischen Codes eingekreist. - 2
Sehen, was die scannende Person bekommt. Öffnen Sie den Kurzlink auf dem Smartphone. Sie sehen eine Textseite mit Dieser Link ist derzeit pausiert. Die Seite führt nirgendwohin. So beenden Sie höflich eine abgelaufene Kampagne.

Das sehen Personen, die einen pausierten Code scannen. - 3
Bei Bedarf zurückholen. Klicken Sie in derselben Zeile auf
Aktivieren. Der Code läuft sofort wieder, gedruckte Bilder müssen nicht ersetzt werden. Lassen Sie einen Code erst ablaufen und aktivieren ihn dann, wird beim Einschalten sofort Quota für einen neuen Zeitraum berechnet.
Pausierte Zeile im Tab Liste, Schaltfläche Aktivieren eingekreist. - 4
Löschen, wenn Sie sicher fertig sind. Klicken Sie in der Zeile auf
Löschenoder haken Sie mehrere Zeilen an und nutzen SieLöschenin der schwebenden Leiste. Die App fragt einmal nach. Nach der Bestätigung ist der Code aus der Liste verschwunden.
Schaltfläche Löschen in einer Zeile eines statischen Codes eingekreist.
Warning
Löschen lässt sich nicht rückgängig machen
Pausieren, später löschen.Note
Pausieren und Löschen gelten für das ganze Paar
Pausieren, ignoriert die App das, weil das Bild bereits gedruckt in der Welt ist.12 · FAQ
Häufige Fragen und typische Fehler
Die Fragen, die neue Nutzer am häufigsten stellen, mit Ursache und Lösung. Wer sie vorher liest, spart sich einen Neudruck.
Testscan
Der eine Schritt, den Sie vor dem Druck unbedingt machen müssen: Smartphone-Kamera öffnen, das Bild direkt vom Bildschirm scannen und prüfen, ob es an die richtige Stelle führt. Das dauert zehn Sekunden und erspart tausend Fehldrucke.
Wenn die Zahlen nicht Ihren Erwartungen entsprechen, öffnen Sie zuerst die Übersichtstabelle unten im Tab Analysen. Sie zeigt, welche Codes Scans haben, welche nicht und welche statisch und daher grundsätzlich nicht messbar sind.
Die App meldet „Dieser Link ist ungültig“ – was muss ich korrigieren?
Dem eingegebenen Ziel fehlt das Präfix. Die App akzeptiert nur Adressen, die mit http:// oder https:// beginnen. vwealth.vn reicht nicht; geben Sie https://vwealth.vn/ ein. Korrigieren Sie das Zielfeld und speichern Sie erneut.
Die App meldet, dass das Quota-Guthaben nicht reicht – wie erstelle ich weiter?
Das Guthaben Ihres Workspace reicht nicht mehr für einen dynamischen Code. Es wird mit den anderen Modulen geteilt und wurde womöglich anderswo verbraucht. Laden Sie Quota für den Workspace auf und versuchen Sie es erneut. Statische QR-Codes bleiben kostenlos.
Die Schaltfläche Dynamischen QR-Code & Kurzlink erstellen reagiert nicht?
Der gewählte Codetyp hat keinen Link, zum Beispiel WLAN, Visitenkarte oder Text. Nur Codetypen mit URL lassen sich auf dynamisch upgraden. Klicken Sie auf Code-Typ ändern, wählen Sie den Typ Link und füllen Sie das URL-Feld aus.
Ich habe testweise gescannt, aber Analysen zeigt immer noch null?
Es gibt drei Ursachen. Erstens: Der gescannte Code ist statisch, und statische Codes werden nie gemessen. Zweitens: Der Scan wurde fälschlich als Maschine erkannt und nicht gezählt. Drittens: Sie sehen den falschen Zeitraum – wählen Sie erneut Heute.
Mein Smartphone liest den Code überhaupt nicht?
Meist ist das Bild schwer lesbar. Drei typische Fehler: Code- und Hintergrundfarbe liegen zu nah beieinander, das Logo in der Mitte ist zu groß und verdeckt Daten, oder das gedruckte Bild ist zu klein. Gehen Sie zurück zu QR-Code anpassen, nehmen Sie einen dunklen Code auf hellem Hintergrund, verkleinern Sie das Logo und laden Sie ein neues Bild herunter.
Wo bearbeite ich den Inhalt eines statischen Codes?
Gar nicht. Der Inhalt eines statischen Codes wurde beim Erstellen fest ins Bild eingebrannt. Sie können nur den Name und das Design ändern. Um den Inhalt zu ändern, erstellen Sie einen neuen Code – und erwägen Sie diesmal einen dynamischen.
Gehen gedruckte Codes kaputt, wenn ich das Design ändere?
Nein. Gedruckte Bilder lassen sich weiterhin scannen. Das neue Design steckt aber nur im neuen Bild – klicken Sie also auf QR-Code herunterladen für ein neues Bild und drucken Sie es neu, wenn Sie den neuen Look möchten.
Das heruntergeladene Bild hat noch das alte Design?
Ihr Browser hält das alte Bild im Cache. Laden Sie die Seite neu und klicken Sie noch einmal auf QR-Code herunterladen. Das ist kein Fehler der Oberfläche, nur ein altes Bild, das noch nicht ersetzt wurde.
Die Tabellen Land und Region/Stadt haben nur eine Zeile?
Orova leitet den Standort aus der Netzwerkadresse der scannenden Person ab. Alle Scans aus demselben Netzwerk landen in derselben Zeile. Die Tabellen werden vielfältiger, sobald der Code an mehr echten Orten gescannt wird.
Eindeutige Scans zeigt eins, während Scans insgesamt sehr hoch ist?
Das ist so gewollt. Dieselbe Person am selben Tag zählt als ein eindeutiger Scan. Scannen Sie selbst fünfzigmal zum Test, steigt Scans insgesamt auf fünfzig, während Eindeutige Scans bei eins bleibt.
Ich habe versehentlich einen Code gelöscht – kann ich ihn zurückholen?
Der QR-Code lässt sich nicht wiederherstellen. Der Klickverlauf des Links bleibt im System, aber der Code muss neu erstellt werden und kostet erneut Quota. Nutzen Sie beim nächsten Mal Pausieren statt Löschen.
Hören meine alten /s/-Codes auf zu funktionieren?
Nein. Alte Codes leiten weiterhin weiter, zählen Scans wie gewohnt und bleiben im Tab Liste mit der Kennzeichnung Alte /s/. Nur neue Codes dieser Art können Sie nicht mehr erstellen; neue Codes haben die Form orova.vn/l/<code>.
/ Brauchen Sie Hilfe?
Nicht gefunden, was Sie suchen? Öffnen Sie den Bereich Support in Ihrem Workspace, oder schreiben Sie uns eine Nachricht.
