ဗားရှင်း 2.1 · နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်: 2026-10-15
Orova ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒ
ဤကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒသည် orova.vn ရှိ ပလက်ဖောင်း ("ဝန်ဆောင်မှု") ကို သင် အသုံးပြုသည့်အခါ Orova ("ကျွန်ုပ်တို့") က သင့်အချက်အလက်များကို မည်သို့ စုဆောင်း၊ အသုံးပြုပြီး ကာကွယ်ကြောင်း ရှင်းပြပါသည်။ သင့်ဒေတာအပေါ် သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ၎င်းတို့ကို ကျင့်သုံးပုံကိုလည်း ဖော်ပြပါသည်။
အကျဉ်းချုပ်
- Orova သည် သင်ကိုယ်တိုင် ချိတ်ဆက်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုများမှသာ၊ သင်ပေးထားသော OAuth ခွင့်ပြုချက် နယ်ပယ်အတွင်းသာ ဒေတာကို ဖတ်ပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်ကို မရောင်းချပါ၊ သင့်အကြောင်းအရာကို အခြေခံ AI မော်ဒယ်များ လေ့ကျင့်ရန်လည်း အသုံးမပြုပါ။
- Google၊ Meta၊ TikTok၊ LinkedIn၊ Telegram နှင့် Zalo ဒေတာကို သင့်ကိုယ်ပိုင် အစီရင်ခံစာ ပြသရန်နှင့် သင်တောင်းဆိုသည့်အရာကို အတိအကျ ဆောင်ရွက်ရန်သာ အသုံးပြုပါသည်။
- ချိတ်ဆက်မှုတိုင်း၏ access token များကို ကုဒ်ဝှက်၍ အကောင့်အလိုက် သီးခြားခွဲ၍ သိမ်းဆည်းပြီး သင် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်သည့်အခါ ရုပ်သိမ်း၍ ဖျက်ပစ်ပါသည်။
- AI သည် အကောင်းဆုံးပြုမှုများကို အကြံပြုနိုင် သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်နိုင်သော်လည်း မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်မည်ကို သင်ရွေးချယ်ပြီး မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်ကိုမဆို အကြံပေးသက်သက် အဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။
- သင့်ဒေတာကို ထုတ်ယူခြင်း၊ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အကောင့်ပိတ်ခြင်းကို ဆက်တင်များမှ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ မေးခွန်းများကို app ရှိ Support ကဏ္ဍ သို့မဟုတ် contact@orova.vn သို့ ပေးပို့ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်ရက် 5 ရက်အတွင်း ပြန်ကြားပါသည်။
- Orova Bot သည် လုပ်ငန်းများ ကိုယ်တိုင် ထုတ်ပြန်ထားသော ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကိုသာ စုဆောင်းပြီး ဖောက်သည်၏ အလုပ်ခွင်တွင် သိမ်းဆည်းပါသည် — Orova သည် သီးခြားမိတ္တူ မထားဘဲ ဒေတာကို ဘယ်တော့မှ မရောင်းချပါ။
1. နယ်ပယ်နှင့် ဒေတာထိန်းချုပ်သူ
ဒေတာထိန်းချုပ်သူမှာ orova.vn ရှိ ပလက်ဖောင်းကို လည်ပတ်သော ကုမ္ပဏီ Orova ဖြစ်ပါသည်။ ဤကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒသည် orova.vn ရှိ ပလက်ဖောင်း ("ဝန်ဆောင်မှု") ကို သင် အသုံးပြုသည့်အခါ Orova ("ကျွန်ုပ်တို့") က သင့်အချက်အလက်များကို မည်သို့ စုဆောင်း၊ အသုံးပြုပြီး ကာကွယ်ကြောင်း ရှင်းပြပါသည်။ သင့်ဒေတာအပေါ် သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ၎င်းတို့ကို ကျင့်သုံးပုံကိုလည်း ဖော်ပြပါသည်။
ဤကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒသည် Orova ပလက်ဖောင်းနှင့် "OROVA VN" app — TikTok for Developers အပါအဝင် ပြင်ပ developer ပလက်ဖောင်းများတွင် Orova မှတ်ပုံတင်ထားသော အမည် — တို့နှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ၎င်းမှာ သင့် TikTok အကောင့်ကို Orova နှင့် ချိတ်ဆက်သည့်အခါ သင်အသုံးပြုသော app ဖြစ်ပါသည်။
2. ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ
ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အချက်အလက်အုပ်စု ငါးခုကိုသာ အတိအကျ စုဆောင်းပြီး ထို့ထက်ပို၍ မစုဆောင်းပါ:
| ဒေတာအုပ်စု | ဥပမာများ | ရင်းမြစ် |
|---|---|---|
| အကောင့် အချက်အလက် | အမည်၊ email၊ စကားဝှက် | စာရင်းသွင်းစဉ် သင်ကိုယ်တိုင် ပေးသည် |
| ငွေတောင်းခံမှု အချက်အလက် | ဝန်ဆောင်မှု plan ငွေပေးချေမှု အသေးစိတ် | သင်ပေးပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ငွေပေးချေမှု မိတ်ဖက်က ဆောင်ရွက်သည် |
| ချိတ်ဆက်မှု ဒေတာ | Google Search Console၊ Google Analytics၊ Google Ads၊ Google Drive (ဖိုင်အလိုက်)၊ သင့် Meta နှင့် TikTok ကြော်ငြာအကောင့်များ နှင့် သင့် website | Orova ကို ဝင်ရောက်ခွင့် သင်ပေးထားသော ဝန်ဆောင်မှုများ၊ သင်ပေးသော OAuth ခွင့်ပြုချက် နယ်ပယ်အတွင်း တင်းကြပ်စွာသာ |
| အသုံးပြုမှု အချက်အလက် | လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်း၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် browser ဒေတာ၊ IP လိပ်စာ၊ အမှားအစီရင်ခံစာ | ဝန်ဆောင်မှုကို လည်ပတ်၊ ကာကွယ်ပြီး တိုးတက်စေရန် သင်အသုံးပြုစဉ် စနစ်က အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သည် |
| အများသုံး ဆက်သွယ်ရန် ဒေတာ (Orova Bot) | အများပြည်သူထံ ထုတ်ပြန်ထားပြီးသော လုပ်ငန်းအမည်၊ email၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ website နှင့် လူမှုကွန်ရက် link များ | ဖောက်သည်က ကိရိယာကို လုပ်ဆောင်သည့်အခါ လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ပညာရှင်၏ ကိုယ်ပိုင် အများသုံး website နှင့် channel များ — ထိုဖောက်သည်၏ အလုပ်ခွင်တွင် သိမ်းဆည်းသည်၊ ပုဒ်မ 17 ကို ကြည့်ပါ |
ကျွန်ုပ်တို့သည် အထူးအမျိုးအစား (ထိလွယ်ရှလွယ်) ကိုယ်ရေးဒေတာကို သိလျက်နှင့် မစုဆောင်းပါ။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
သင်ကိုယ်တိုင် ရိုက်ထည့်သော အကောင့်အသေးစိတ်များအပြင် Orova သည် သင် ချိတ်ဆက်ရန် တကယ်နှိပ်ထားသည့်အရာကိုသာ ဖတ်နိုင်ပြီး — သဘောတူညီချက် မျက်နှာပြင်တွင် သင်အမှန်ခြစ်ထားသော နယ်ပယ်များကိုသာ ဖတ်နိုင်ပါသည်။
3. သင့်အချက်အလက်ကို အသုံးပြုပုံနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံများ
ဒေတာ ဆောင်ရွက်မှု ရည်ရွယ်ချက်တိုင်းကို သီးခြား ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံတစ်ခုနှင့် ချိတ်ထားပါသည်:
| ရည်ရွယ်ချက် | ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ |
|---|---|
| ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်လည်ပတ်ခြင်း: သင့်ကိုယ်စား marketing နှင့် ကြော်ငြာလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ရလဒ်တိုင်းတာခြင်း၊ အစီရင်ခံစာ ဖန်တီးခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှု အသိပေးချက်များ ပေးပို့ခြင်း | သင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စာချုပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း |
| သင့် ဝန်ဆောင်မှု plan အတွက် ငွေတောင်းခံခြင်း | သင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စာချုပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း |
| ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များကို လိုက်နာခြင်း | Orova ၏ ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ |
| အလွဲသုံးစားမှု ကာကွယ်ခြင်း၊ ပလက်ဖောင်း လုံခြုံစေခြင်းနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ တိုးတက်စေခြင်း | ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင် အကျိုးစီးပွား |
| ပြင်ပ အကောင့်များ ချိတ်ဆက်ခြင်း (Google၊ Meta၊ TikTok၊ LinkedIn၊ Telegram၊ Zalo) | သင့်သဘောတူညီချက် — အချိန်မရွေး ပြန်ရုပ်သိမ်းနိုင်သည် |
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်ကို မရောင်းချပါ၊ သင့်အကြောင်းအရာကို အခြေခံ AI မော်ဒယ်များ လေ့ကျင့်ရန်လည်း အသုံးမပြုပါ။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ဆောင်မှု အလုပ်လုပ်စေရန်၊ မှန်ကန်စွာ ငွေတောင်းခံရန်၊ ပလက်ဖောင်း လုံခြုံစေရန်နှင့် ဥပဒေကို လိုက်နာရန်သာ ဒေတာကို ဆောင်ရွက်ပါသည် — အခြားမည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မျှ မဟုတ်ပါ။
5. အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် AI
Orova သည် သင့် marketing ဒေတာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်နှင့် အကောင်းဆုံးပြုမှုများကို အကြံပြုရန် သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်ရန် AI ကို အသုံးပြုပါသည် — ဥပမာ ဘတ်ဂျက်၊ လေလံ၊ targeting ချိန်ညှိခြင်း သို့မဟုတ် ကမ်ပိန်းများ ဖွင့်/ပိတ်ခြင်း။ ထိန်းချုပ်ခွင့်မှာ သင့်လက်ထဲတွင် အမြဲရှိပါသည်:
- မည်သည့် assistant နှင့် မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်မည်ကို သင်ရွေးချယ်ပါသည်။
- AI က ကိုယ်တိုင်မလုပ်ဘဲ အကြံပြုရုံသာ ပြုစေရန် မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်ကိုမဆို “အကြံပေးသက်သက်” အဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။
- လည်ပတ်နေသော သင့်ကမ်ပိန်းများကို ပြောင်းလဲသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် သင့်ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်။
- ၎င်းတို့ကို အချိန်မရွေး ပြန်လည်စစ်ဆေး၊ ခေတ္တရပ် သို့မဟုတ် ပြန်ပြင်နိုင်ပါသည်။
လူသား၏ အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ကြီးကြပ်မှုမရှိဘဲ သင့်အပေါ် ဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ထိုနှင့်ညီမျှသော သိသာထင်ရှားသည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မချမှတ်ပါ။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
AI သည် လည်ပတ်နေသော သင့်ကမ်ပိန်းကို ကိုယ်တိုင်သဘောဖြင့် ဘယ်တော့မှ မထိပါ။ သင်ဖွင့်ထားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကိုသာ ဆောင်ရွက်ပြီး ၎င်းတို့ကို သင် ပြန်ပြင်နိုင်ပါသည်။
6. ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ဒေတာ ဆောင်ရွက်သူခွဲများ
ကျွန်ုပ်တို့သည် စိစစ်ထားသော မိတ်ဖက် အနည်းငယ်ကို အားကိုးပြီး တစ်ဦးချင်းစီသည် အလုပ်တစ်ခုစီအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်:
| မိတ်ဖက် | လုပ်ဆောင်သည့်အရာ |
|---|---|
| ဆာဗာ hosting ပေးသူ | အခြေခံအဆောက်အအုံ hosting နှင့် လည်ပတ်ခြင်း |
| PayPal, SePay | ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း |
| Email ပေးပို့ရေး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ | စနစ် email ပေးပို့ခြင်း |
| Anthropic (Claude API) | ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် assistant လုပ်ဆောင်ချက်များ |
| OpenAI (embeddings API သာ) | သင်ကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်သော စာရွက်စာတမ်းများအတွင်း အဓိပ္ပာယ်အလိုက် ရှာဖွေခြင်း |
| Google Gemini | Orova Recruit ရှိ အင်တာဗျူး အသံဖိုင်များကို စာသားပြောင်းခြင်း — မည်သည့် Google API မှ ဒေတာကိုမျှ လက်မခံသော module |
| Replicate, Recraft, fal.ai | စာသား prompt များကို သရုပ်ဖော်ပုံများအဖြစ် ပြောင်းခြင်း — မည်သည့် Google API မှ ဒေတာကိုမျှ လက်မခံသော module များ |
မိတ်ဖက်တစ်ဦးချင်းသည် ၎င်း၏အလုပ်အတွက် လိုအပ်သော ဒေတာကိုသာ ရရှိပြီး လျှို့ဝှက်ချက်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ဒေတာကာကွယ်ရေး တာဝန်များဖြင့် ချည်နှောင်ထားပါသည်။ Anthropic နှင့် OpenAI ကို ဖောက်သည်ဒေတာဖြင့် မော်ဒယ်လေ့ကျင့်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသော ၎င်းတို့၏ စံ စီးပွားဖြစ် API စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် အသုံးပြုပြီး ၎င်းတို့၏ API များကို တိုက်ရိုက်ခေါ်ယူပါသည် — aggregator၊ gateway သို့မဟုတ် model hub မှတစ်ဆင့် ဘယ်တော့မှ မဟုတ်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်ပိုင် hosting သို့မဟုတ် offline မော်ဒယ်များကို မလည်ပတ်ဘဲ Google အသုံးပြုသူ ဒေတာကို ယေဘုယျ သို့မဟုတ် အခြေခံ AI/ML မော်ဒယ်များ ဖန်တီးရန်၊ တိုးတက်စေရန် သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရန် ဘယ်တော့မှ အသုံးမပြုပါ။ လက်ရှိ ဒေတာဆောင်ရွက်သူခွဲများ စာရင်းကို တောင်းဆိုပါက ပေးနိုင်ပါသည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
မည်သည့်မိတ်ဖက်တစ်ဦးမျှ သင့်ဒေတာ အားလုံးကို မရပါ — တစ်ဦးချင်းသည် ၎င်း၏အလုပ်အတွက် လိုအပ်သော အပိုင်းကိုသာ မြင်ရပြီး မည်သူမျှ ထိုဒေတာဖြင့် မော်ဒယ် လေ့ကျင့်ခွင့် မရှိပါ။
8. Google API Services — Limited Use
Orova's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
- Specifically: (a) we use Google Search Console data only to surface keyword, traffic, and indexing insights inside the user-facing Orova SEO dashboard; (b) we use Google Analytics data only to render traffic and conversion reports inside the user-facing Orova SEO dashboard; (c) we use Google Ads data only to monitor and optimize campaigns the user has authorized us to manage, inside the user-facing Orova Ads dashboard; (d) we use Google Drive data only on a per-file basis (drive.file scope) — Orova reads only the specific documents a user explicitly picks via the Google Picker to feed into article generation.
- (e) Orova Social uses YouTube API Services: with your authorization we upload the videos you compose in Orova to your own YouTube channel (youtube.upload) and read your channel's name, picture and the link of each video we published (youtube.readonly).
- We store the OAuth token encrypted and only while the channel stays connected; when you click Disconnect in Orova we revoke the token with Google and delete it.
- By connecting YouTube you also agree to the YouTube Terms of Service (https://www.youtube.com/t/terms) and the Google Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy).
- You can revoke Orova's access at any time from your Google security settings: https://security.google.com/settings/security/permissions.
- We do not transfer Google user data to third parties except to provide or improve user-facing features, to comply with applicable law, or as part of a merger, acquisition, or sale of assets with notice to users.
- We do not use Google user data for serving ads, including retargeting, personalized, or interest-based advertising.
- We do not use Google user data to develop, improve, or train generalized or non-personalized AI/ML models.
- Human access to Google user data is prohibited except (i) with the user's explicit consent, (ii) for security investigations or to comply with applicable law, or (iii) where data has been aggregated and anonymized for internal operations.
- Where Google Workspace data — a Google Sheets spreadsheet or a Drive file you pick yourself — is processed by AI to produce the output you asked for, it is sent only to Anthropic and OpenAI under commercial API terms that prohibit model training; never to any other AI provider, and never through an aggregator, gateway, or model hub.
9. Meta and TikTok Marketing APIs — data use
When you connect a Meta (Facebook/Instagram) or TikTok advertising account, Orova accesses that data only through the official Marketing APIs and only within the permissions you grant via OAuth.
- We use Meta and TikTok advertising data solely to: (a) read campaign, ad set/ad group, ad, audience, and reporting/insights data to show performance dashboards and analytics inside the user-facing Orova Ads experience; and (b) manage the campaigns you authorize us to manage — adjusting budgets, bids and targeting, turning campaigns on or off, and creating or refreshing audiences and creatives — on your behalf.
- We do not sell or share Meta or TikTok data with third parties, we do not use it for advertising unrelated to your own accounts, and we do not use it to train generalized AI/ML models.
- You can revoke access at any time from the provider, after which Orova stops accessing your data.
- Our use complies with the Meta Platform Terms and Developer Policies and the TikTok Marketing API Terms and data-use policies.
10. Meta Platform data — Facebook Pages, Instagram, and Threads (Orova Social)
Orova Social connects to your Facebook Page, Instagram Business account, and Threads profile only when you ask it to, through Meta's official OAuth flow and only within the permissions you grant.
- From those connections we receive the id, name, and profile picture of the Page or account, and an access token.
- We use them for one purpose only: to publish the content you compose in Orova and to show you the result of each publish.
- We do not read your private messages, we do not sell or share this data with third parties, and we do not use it for advertising or to train generalized AI/ML models.
- Access tokens are stored encrypted on Orova servers and are kept only while the channel stays connected.
- You can disconnect at any time: use the Disconnect button in Orova, which also revokes access on Meta's side, or remove Orova from your Facebook, Instagram, or Threads app settings — in either case Orova deletes the channel and its token.
- To request deletion of your data, email contact@orova.vn or use our deletion-status pages at https://orova.vn/u/social/meta/delete-status, https://orova.vn/u/social/instagram/delete-status, and https://orova.vn/u/social/threads/delete-status.
- Our use of these APIs complies with the Meta Platform Terms and the Meta Developer Policies.
11. LinkedIn၊ Telegram နှင့် Zalo (Orova Social)
Orova Social သည် LinkedIn၊ Telegram နှင့် Zalo တို့နှင့်လည်း သင်တောင်းဆိုသည့်အခါမှသာ၊ သင်ပေးသော ခွင့်ပြုချက် နယ်ပယ်အတွင်းသာ ချိတ်ဆက်ပါသည်။
- (a) LinkedIn: သင့်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် Orova သည် သင့် LinkedIn အကောင့်ကို ချိတ်ဆက်ပြီး Orova တွင် သင်ရေးသားသော post များကို သင့်ကိုယ်ပိုင် profile နှင့်/သို့မဟုတ် သင်စီမံသော Company Page များသို့ LinkedIn Marketing နှင့် Community Management API များမှတစ်ဆင့် (w_member_social နှင့် w_organization_social ခွင့်ပြုချက်များ အသုံးပြု၍) တင်ပါသည်။
- ဤချိတ်ဆက်မှုမှ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အမည်၊ profile ပုံနှင့် အဓိက email ကို ဆောင်ရွက်ပြီး — Company Page အတွက် ၎င်း၏ follower ကိန်းဂဏန်းများကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။
- Access token ကို ကုဒ်ဝှက်၍ သိမ်းဆည်းပြီး သင်တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း သင့်ကိုယ်စား တင်ရန် သို့မဟုတ် ဖတ်ရန်သာ အသုံးပြုပါသည်။ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ခြင်းသည် token ကို ရုပ်သိမ်းပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤဒေတာကို မရောင်းချ၊ မမျှဝေဘဲ AI မော်ဒယ်များ လေ့ကျင့်ရန်လည်း အသုံးမပြုပါ။
- LinkedIn ၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒ: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy။
- (b) Telegram: Orova သည် သင့်အကြောင်းအရာကို သင်ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားသော bot၊ channel သို့မဟုတ် group သို့ Telegram Bot API မှတစ်ဆင့် တင်ပါသည်။ Orova သည် သင်ပေးသော bot token နှင့် chat id ကိုသာ သိမ်းဆည်းပြီး အခြား Telegram ကိုယ်ရေးဒေတာ မည်သည်ကိုမျှ မဖတ်ပါ။
- (c) Zalo (Official Account): Orova သည် သင့်အကြောင်းအရာကို သင့် Zalo Official Account သို့ Zalo API မှတစ်ဆင့် တင်ပါသည်။ OA ၏ access token ကို ကုဒ်ဝှက်၍ သိမ်းဆည်းပြီး သင်တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း တင်ရန်သာ အသုံးပြုပါသည်။
- သုံးခုလုံးအတွက် access token များကို channel ချိတ်ဆက်ထားသရွေ့သာ ထားရှိပြီး Orova တွင် အချိန်မရွေး ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်နိုင်ပါသည်၊ ယင်းသည် token ကို ရုပ်သိမ်း၍ ဖျက်ပစ်ပါသည်။
12. TikTok — the "OROVA VN" app (Orova Social and Insight)
Orova connects to TikTok through our app registered on TikTok for Developers under the name "OROVA VN".
- When you choose to connect a TikTok account, you are sent to TikTok's official authorization screen, where the app appears as "OROVA VN", and Orova receives access only within the permissions (scopes) you approve.
- (a) What "OROVA VN" accesses: your basic profile — open ID, display name, avatar, profile link, bio and verification status (user.info.basic, user.info.profile); your account statistics — follower, following, like and video counts (user.info.stats); the list of your public videos with their public metrics (video.list); and, only if you use publishing, the ability to upload and publish to your TikTok account the videos or photos you create or schedule in Orova Social (video.upload, video.publish).
- (b) How we use it: only to show you your own TikTok performance inside Orova and to post the content you explicitly ask us to post, at the time and with the caption, privacy setting and interaction options (comments, Duet, Stitch, branded-content disclosure and music-usage confirmation) you choose on the compose screen; without that confirmation Orova does not publish.
- We never post, edit or delete anything on TikTok without your instruction.
- (c) What we do not do: we do not sell TikTok data, do not use it for advertising or profiling, do not share it with third parties other than the service providers in section 6 acting on our behalf, and do not use it to train generalized AI models.
- (d) Storage and security: access and refresh tokens are stored encrypted on Orova servers, isolated per workspace and per channel, and are kept only while the channel stays connected; your TikTok profile, statistics and public video data are kept in your workspace only while the connection is active and are then deleted or anonymized as described in section 14.
- (e) Your control: you can disconnect at any time in Orova — the Disconnect button asks TikTok to revoke the access granted to "OROVA VN" and then deletes the channel and its stored tokens from Orova; you can also remove "OROVA VN" yourself in the TikTok app under Settings and privacy ▸ Security & permissions ▸ Manage app permissions; and you can request deletion of your data by emailing contact@orova.vn, with the rights described in section 16.
- Our use of TikTok data complies with the TikTok Developer Terms of Service and TikTok's platform policies.
13. နိုင်ငံတကာ ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှုများ
Orova ကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အသုံးပြုမှုအတွက် တည်ဆောက်ထားပါသည်။ သင့်ဒေတာကို သင့်အလုပ်ခွင်နှင့် အနီးဆုံး ဒေသတွင် ဆောင်ရွက်နိုင်ပြီး သင်နေထိုင်ရာ နိုင်ငံပြင်ပတွင်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ဒေတာကို နိုင်ငံတကာသို့ လွှဲပြောင်းသည့်အခါ စံ စာချုပ်ပြဋ္ဌာန်းချက်များကဲ့သို့ သင့်လျော်သော အကာအကွယ်များဖြင့် ကာကွယ်ပြီး လုံလောက်သော ကာကွယ်မှုအဆင့် ရရှိစေရန် ဆောင်ရွက်ပါသည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
သင့်ဒေတာသည် သင့်နိုင်ငံပြင်ပရှိ ဆာဗာများပေါ်တွင် ရှိနိုင်သော်လည်း ကာကွယ်မှုအဆင့် မကျဆင်းစေရန် စာချုပ်ဆိုင်ရာ အကာအကွယ်များနှင့်အတူ သွားပါသည်။
14. ဒေတာ သိမ်းဆည်းချိန်
ဒေတာအမျိုးအစားတိုင်းတွင် ကိုယ်ပိုင် သိမ်းဆည်းကာလ ရှိပါသည်:
| ဒေတာ အမျိုးအစား | သိမ်းဆည်းကာလ |
|---|---|
| အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်မှု ဒေတာ | သင့်အကောင့် အသက်ဝင်နေသရွေ့ နှင့် ဥပဒေ၊ အခွန်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဖြည့်ဆည်းရန်နှင့် အငြင်းပွားမှုများ ဖြေရှင်းရန် ပိတ်ပြီးနောက် သင့်လျော်သော ကာလတစ်ခု |
| လုပ်ဆောင်ချက် မှတ်တမ်းများ | 90 ရက်၊ သီးခြား လုံခြုံရေးဖြစ်ရပ်က ပိုကြာရန် မလိုအပ်ပါက |
| ချိတ်ဆက်ထားသော channel များ၏ access နှင့် refresh token များ | channel ချိတ်ဆက်ထားသရွေ့သာ ထားရှိသည်၊ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပါက ရုပ်သိမ်း၍ ဖျက်ပစ်သည် |
| Orova Bot ဒေတာ (စာရင်းများ၊ လုပ်ဆောင်မှု မှတ်တမ်း၊ ပိတ်ဆို့စာရင်း) | ဖောက်သည်က ဖျက်သည်အထိ အလုပ်ခွင်တွင် ထားရှိသည်၊ အလုပ်ခွင်ကို ဖျက်ပါက ၎င်းလည်း ပျက်သွားပြီး Orova သည် သီးခြားမိတ္တူ မထားပါ |
| Orova Bot AI အမှတ်ပေးမှု cache (လုပ်ငန်း domain အလိုက်၊ ကိုယ်ရေးဒေတာ မပါ) | ရလဒ်ကို အမှတ်ပေးပြီး 30 ရက်အတွင်းသာ ပြန်သုံးသည် |
ဒေတာ မလိုအပ်တော့သည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို ဖျက်ပစ် သို့မဟုတ် အမည်မဖော်သော ပုံစံပြောင်းပါသည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
သင့်အကောင့်ကို ပိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် channel ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ခြင်းသည် ဖျက်ပစ်ရေး အချိန်ကို စတင်စေပြီး ဥပဒေအရ မဖြစ်မနေ ထားရှိရမည့်အရာကိုသာ ကျွန်ုပ်တို့ ထားရှိပါသည်။
15. ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် ဒေတာပေါက်ကြားမှု အသိပေးခြင်း
လုံခြုံရေး: ဒေတာကို ပို့လွှတ်စဉ်နှင့် သိမ်းဆည်းထားစဉ် ကုဒ်ဝှက်ထားပါသည်။ ပြင်ပ ချိတ်ဆက်မှုများ၏ ဝင်ရောက်ခွင့် အထောက်အထားများကို ကာကွယ်ထားသော ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းပြီး access token များကို အကောင့်အလိုက် သီးခြားခွဲထားပါသည်။ အတွင်းပိုင်း ဝင်ရောက်ခွင့်ကို လိုအပ်သည့် အနည်းဆုံးအထိ ကန့်သတ်ပြီး မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်။ မည်သည့် ပို့လွှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်း နည်းလမ်းမျှ လုံးဝ လုံခြုံသည် မဟုတ်သော်လည်း သင့်ဒေတာကို ကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်တိုက် ကြိုးစားပါသည်။
ပေါက်ကြားမှု အသိပေးခြင်း: သင့်အခွင့်အရေးကို ထိခိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိသော ကိုယ်ရေးဒေတာ ပေါက်ကြားမှု ဖြစ်ပွားပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် သက်ဆိုင်ရာ ကြီးကြပ်ရေး အာဏာပိုင်ထံ နှင့် ဥပဒေက လိုအပ်သည့်အခါ ထိခိုက်ခံရသော အသုံးပြုသူများထံ မလိုအပ်ဘဲ မနှောင့်နှေးစေဘဲ အကြောင်းကြားပြီး ဖြစ်ပွားခဲ့သည့်အရာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ရွက်နေသော အဆင့်များကို ဖော်ပြပါမည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
သင့်ဒေတာကို ပို့လွှတ်စဉ်ရော သိမ်းဆည်းထားစဉ်ပါ ကုဒ်ဝှက်ထားပြီး ဖြစ်ရပ်တစ်ခုက သင့်ကို ထိခိုက်ပါက ဖုံးကွယ်မည့်အစား သင့်ကို အသိပေးပါသည်။
16. သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ထိန်းချုပ်မှုများ
သင်နေထိုင်ရာ နေရာပေါ် မူတည်၍ သင့်ကိုယ်ရေးဒေတာအပေါ် အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်:
- သင့်ကိုယ်ရေးဒေတာကို ကြည့်ရှု၊ ပြင်ဆင်၊ ဖျက်ပစ် သို့မဟုတ် သယ်ယူနိုင်သော မိတ္တူ ရယူခြင်း။
- ဆောင်ရွက်မှု အချို့ကို ကန့်ကွက် သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ခြင်း နှင့် သဘောတူညီချက် ပြန်ရုပ်သိမ်းခြင်း။
- မည်သည့် ပြင်ပ ချိတ်ဆက်မှုကိုမဆို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ဘက်မှ အချိန်မရွေး ရုပ်သိမ်းခြင်း — ထို့နောက် Orova သည် ဝင်ရောက်ခြင်းကို ရပ်ပြီး သင့်အကောင့်ကို မထိခိုက်ပါ။
- ဆက်တင်များမှ သင့်ဒေတာကို ထုတ်ယူခြင်း၊ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အကောင့်ပိတ်ခြင်း။
- မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမဆို ကျင့်သုံးရန်: app ရှိ Support ကဏ္ဍမှတစ်ဆင့် တောင်းဆိုချက် ပေးပို့ပါ၊ သို့မဟုတ် contact@orova.vn သို့ email ပို့ပါ။
- သင့်ဒေသရှိ ဒေတာကာကွယ်ရေး အာဏာပိုင်ထံ တိုင်ကြားခြင်း။
ကလေးများ၏ ဒေတာ: ဝန်ဆောင်မှုသည် လုပ်ငန်းများနှင့် ပညာရှင်များအတွက် ရည်ရွယ်ပြီး ကလေးများကို ဦးတည်ထားခြင်း မရှိပါ။ အသက် 16 နှစ်အောက် မည်သူ့ထံမှမျှ ကိုယ်ရေးဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ သိလျက်နှင့် မစုဆောင်းပါ။ အရွယ်မရောက်သေးသူ တစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဒေတာ ပေးထားသည်ဟု ယူဆပါက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ ဖျက်ပစ်ပါမည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
ဤအရာအများစုကို ဆက်တင်များတွင် သင်ကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်နိုင်ပြီး ကျန်အရာများအတွက် Support ကဏ္ဍမှတစ်ဆင့် တောင်းဆိုချက် တစ်ခုပို့ရုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။
17. Orova Bot နှင့် အများသုံး ဆက်သွယ်ရန် ဒေတာ
Orova Bot သည် Orova ဖောက်သည်များကို ၎င်းတို့၏ စံနှုန်းနှင့် ကိုက်ညီသော လုပ်ငန်းများ၊ ဆိုင်များနှင့် ပညာရှင်များ ရှာဖွေရာတွင် ကူညီပေးသော ကိရိယာ ဖြစ်ပါသည်။
ကိရိယာက စုဆောင်းသည့်အရာ။ လုပ်ငန်း၊ ဆိုင် သို့မဟုတ် ပညာရှင်က ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် website၊ အကြောင်း စာမျက်နှာ၊ ဆက်သွယ်ရန် စာမျက်နှာ သို့မဟုတ် အများသုံး လူမှုကွန်ရက် channel တွင် ကိုယ်တိုင် ထုတ်ပြန်ထားသော ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကိုသာ:
| အမျိုးအစား | ဥပမာများ |
|---|---|
| လုပ်ငန်း ဝိသေသ | လုပ်ငန်းအမည်၊ ဆိုင်အမည်၊ ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် channel အမည် |
| ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက် | Email၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ website၊ လူမှုကွန်ရက် profile link များ |
| နောက်ခံ အကြောင်းအရာ | နိုင်ငံ၊ လုပ်ငန်းကဏ္ဍ နှင့် အချက်အလက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် ရင်းမြစ် စာမျက်နှာ link |
စာရင်းရှိ အတန်းတိုင်းတွင် အချက်အလက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် ရင်းမြစ် စာမျက်နှာ link အမြဲ ပါရှိသောကြောင့် ဖောက်သည်နှင့် ဆက်သွယ်ခံရသူ နှစ်ဦးစလုံး ပြန်စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
ကိရိယာက မစုဆောင်းသည့်အရာ: ဝင်ရောက်မှ ကြည့်နိုင်သောအရာ၊ ပိတ်ထားသော group သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေး message များအတွင်းရှိအရာ သို့မဟုတ် crawl ကို ပိတ်ထားသော စာမျက်နှာများ (robots.txt)၊ ဗီယက်နမ်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေနှင့် Decree 356/2025/ND-CP တွင် သတ်မှတ်ထားသော ထိလွယ်ရှလွယ် ကိုယ်ရေးဒေတာ: ကျန်းမာရေး၊ ဘာသာရေး၊ နိုင်ငံရေး အမြင်၊ လိင်ဆိုင်ရာ ဘဝ၊ ဇီဝမက်ထရစ် ဒေတာ၊ မှတ်ပုံတင် စာရွက်စာတမ်း နံပါတ် သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့်များ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ post အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းနှင့် follower စာရင်းများ။
Orova သည် ဒေတာကို မထားရှိ၊ မရောင်းချပါ။ စာရင်းတစ်ခုသည် ကိရိယာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဖောက်သည်၏ အလုပ်ခွင်တွင်သာ ရှိပါသည်။ Orova သည် သီးခြားမိတ္တူ မထားရှိ၊ အလုပ်ခွင်များကြား စာရင်းများကို မပေါင်းစည်းဘဲ ၎င်းတို့ကို မရောင်းချ၊ မငှားရမ်း၊ Orova ၏ ကိုယ်ပိုင် ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးမပြုပါ — ဗီယက်နမ်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေ အမှတ် 91/2025/QH15 ၏ ပုဒ်မ 7 သည် ကိုယ်ရေးဒေတာ ဝယ်ယူရောင်းချခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။ ဖောက်သည်က အတန်းတစ်ခု၊ စာရင်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အလုပ်ခွင်ကို ဖျက်သည့်အခါ ဆက်စပ် Orova Bot ဒေတာ (စာရင်းများ၊ လုပ်ဆောင်မှု မှတ်တမ်း၊ ပိတ်ဆို့စာရင်း) ပါ အတူ ပျက်သွားပါသည်။ Bot ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ချက်များ (သော့ချက်စကားလုံး၊ ရင်းမြစ် အမျိုးအစား၊ နိုင်ငံ) တွင် ကိုယ်ရေးဒေတာ မပါဝင်ဘဲ Orova သည် ဖောက်သည်များစွာကို ဝန်ဆောင်ရန် ၎င်းတို့ကို ပြန်သုံးပါသည်။
အတန်းများကို အလုပ်ခွင်တစ်ခုတည်းရှိ အဆက်အသွယ်များသို့ ရွှေ့ခြင်း။ ဖောက်သည်က "အဆက်အသွယ်များသို့" ကို နှိပ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် "အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်မှု" ကို ဖွင့်သည့်အခါ ထိုအတန်းရှိ အချက်အလက်များကို Orova Bot မှ ထိုအလုပ်ခွင်တစ်ခုတည်းရှိ Orova Connect အဆက်အသွယ်များသို့ ကူးယူပါသည်။ ဒေတာသည် အလုပ်ခွင်မှ မထွက်ခွာဘဲ အခြားအလုပ်ခွင် သို့မဟုတ် ပြင်ပအဖွဲ့ မည်သည့်ထံမျှ မပေးပို့ပါ။ မည်သည့်အတန်းများကို ရွှေ့မည်ကို ဖောက်သည်က လက်ဖြင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်သော စည်းမျဉ်းများဖြင့် ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ ရွှေ့ပြီးနောက် ဒေတာသည် ဖောက်သည်၏ အဆက်အသွယ်များ၏ အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်လာပြီး အလုပ်ခွင်နှင့်အတူ ပျက်သွားပါသည်။
တာဝန်ရှိသူ။ Orova ဖောက်သည်သည် မည်သူ့ကို ရှာမည်နှင့် စာရင်းကို မည်သို့ အသုံးပြုမည်ကို ဆုံးဖြတ်သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ စာရင်းအတွက် ဒေတာထိန်းချုပ်သူ ဖြစ်ပါသည်။ Orova သည် ကိရိယာကို ပေးအပ်ပြီး ဖောက်သည်၏ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ဒေတာကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဖောက်သည်သည် ၎င်းတို့ လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ရာ နေရာနှင့် ဆက်သွယ်ခံရသူများ နေထိုင်ရာ နေရာ၏ ဥပဒေနှင့်အညီ စာရင်းကို အသုံးပြုရပါမည် — ဥပမာ ဗီယက်နမ်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေ အမှတ် 91/2025/QH15 နှင့် Decree 356/2025/ND-CP၊ ဥရောပသမဂ္ဂရှိ GDPR နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ CAN-SPAM (ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်းများ ပုဒ်မ 13 ကို ကြည့်ပါ)။
AI အကဲဖြတ်ချက်များ။ ဖောက်သည်များသည် အများသုံး အချက်အလက်ပေါ် အခြေခံ၍ AI အကဲဖြတ်ရန် စံနှုန်းများ သတ်မှတ်နိုင်ပါသည် (ဥပမာ အများသုံး အပျက်သဘော သတင်း ရှိ/မရှိ)။ ရလဒ်သည် အကြံပြုချက်သာ ဖြစ်ပြီး မှားနိုင်ကာ ၎င်း၏ အကြောင်းပြချက်နှင့် ရင်းမြစ်များ အမြဲ ပါရှိပါသည်။ လူတစ်ဦးအပေါ် ဥပဒေဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ထိုနှင့်ညီမျှသော သိသာထင်ရှားသည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ (အလုပ်ခန့်ထားမှု၊ ချေးငွေ၊ အာမခံ၊ အိမ်ရာ) အတွက် အသုံးမပြုရပါ။
AI အမှတ်ပေးမှု cache။ လုပ်ငန်းတစ်ခုတည်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ အမှတ်မပေးရစေရန် Orova သည် အမှတ်ပေးမှု ရလဒ်များကို လုပ်ငန်း၏ website domain နှင့် စံနှုန်းအစုအလိုက် သိမ်းဆည်းပါသည်။ ဤ cache တွင် ကိုယ်ရေးဒေတာ မပါဝင်ပါ: domain၊ စံနှုန်းအစု၏ ကုဒ် နှင့် လုပ်ငန်း၏ အများသုံး စာမျက်နှာများမှ ကိုးကားချက်နှင့် ရင်းမြစ်များပါသော ရလဒ်သာ ပါဝင်ပါသည်။ email၊ ဖုန်းနံပါတ် သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်ရမည့်သူ အမည်များ၊ စာရင်းများ နှင့် မည်သည့်အလုပ်ခွင်က အမှတ်ပေးခဲ့သည်ဆိုသော မှတ်တမ်း မပါဝင်ပါ။ ရလဒ်ကို အမှတ်ပေးပြီး 30 ရက်အတွင်းသာ ပြန်သုံးပြီး ပြန်သုံးသည့်အခါ ထိုအမှတ်ပေးမှုအတွက် ဖောက်သည်ထံမှ quota မနုတ်ပါ။
လုပ်ငန်းတစ်ခုက Orova Bot မှ ဒေတာကို အသုံးပြု၍ သင့်ကို ဆက်သွယ်ပါက။ email သို့မဟုတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုသည် Orova ထံမှ မဟုတ်ဘဲ ထိုလုပ်ငန်းကိုယ်တိုင်ထံမှ ဖြစ်ပါသည်။ Orova Connect မှတစ်ဆင့် ပို့သော email များသည် လုပ်ငန်း၏ ကိုယ်ပိုင် ချိတ်ဆက်ထားသော mailbox မှ ထွက်သွားသောကြောင့် သင် ပြန်ကြားသည့်အခါ သင့်တောင်းဆိုချက်သည် ထိုလုပ်ငန်းထံ တိုက်ရိုက် ရောက်ပါသည်။ သင့်အချက်အလက်ကို မည်သည့်နေရာမှ ရခဲ့သည်ကို မေးနိုင်ပြီး သင့်အချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ရန်၊ ဖျက်ရန် သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်ခြင်း ရပ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည် — ထို email ကို ပြန်ကြားရုံ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ထံ တိုက်ရိုက် ပြောရုံသာ။ လုပ်ငန်းသည် ဗီယက်နမ်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေ အမှတ် 91/2025/QH15 (သို့မဟုတ် GDPR ကဲ့သို့ သင်နေထိုင်ရာ ဥပဒေ) အရ သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ကိုင်တွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး Orova တွင် သင့်ကို ဖယ်ရှားကာ ၎င်းတို့၏ အလုပ်ခွင်ထဲသို့ ထပ်မံ စုဆောင်းခြင်းမှ တားဆီးသည့် "ဖျက်ပြီး ပိတ်ဆို့ရန်" ခလုတ် ရှိပါသည်။ Orova သည် စာရင်း၏ မိတ္တူ မထားရှိသောကြောင့် လုပ်ငန်း၏ ကိုယ်စား သင့်အချက်အလက်ကို ရှာဖွေ သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်၍ မရပါ — သင့်ကို ဆက်သွယ်ခဲ့သော လုပ်ငန်းထံ သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ပေးပို့ပါ။
ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ: ကိုယ်ရေးဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေ အမှတ် 91/2025/QH15 (https://mps.gov.vn/chinh-sach-phap-luat/co-so-du-lieu-van-ban/luat-bao-ve-du-lieu-ca-nhan-1753688803) · GDPR (EU) 2016/679 (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj)
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
Orova Bot သည် လုပ်ငန်းများ ကိုယ်တိုင် ထုတ်ပြန်ထားသော အချက်အလက်များကိုသာ အသုံးပြုပြီး အတန်းတိုင်းတွင် ၎င်း၏ ရင်းမြစ် link ပါရှိပါသည်။ စာရင်းသည် bot ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဖောက်သည်၏ အလုပ်ခွင်နှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ဖောက်သည်က ရွေးချယ်သည့်အခါ ထိုအလုပ်ခွင်အတွင်းရှိ အဆက်အသွယ်များသို့သာ ရွှေ့ကာ Orova သည် ၎င်းကို မထားရှိ၊ မရောင်းချပါ။
18. ဤမူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ဆက်သွယ်ရန်
ပြောင်းလဲမှုများ: ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု မူဝါဒကို အခါအားလျော်စွာ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်သည့်အခါ အထက်ပါ ရက်စွဲကို ပြင်ဆင်ပြီး သင့်လျော်ပါက email သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုမှတစ်ဆင့် သင့်ကို အကြောင်းကြားပါမည်။ ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သင် လက်ခံသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပါသည်။
ဆက်သွယ်ရန်: ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မေးခွန်း မှန်သမျှအတွက် သို့မဟုတ် သင့်အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးရန် app ရှိ Support ကဏ္ဍကို အသုံးပြုပါ သို့မဟုတ် contact@orova.vn သို့ email ပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်ရက် 5 ရက်အတွင်း ပြန်ကြားပါသည်။
ရိုးရိုးပြောရလျှင်
စာမျက်နှာ ထိပ်ရှိ ရက်စွဲက သင်ဖတ်နေသော ဗားရှင်းကို အမြဲ ပြောပြပြီး မည်သည့်အရာကိုမဆို မေးရန် အမြန်ဆုံးနေရာမှာ app ရှိ Support ကဏ္ဍ ဖြစ်ပါသည်။
ဤမူဝါဒကို ဗီယက်နမ်နှင့် အင်္ဂလိပ် ဘာသာဖြင့် ပေးထားပါသည်။ ဗားရှင်း နှစ်ခုကို ကွဲပြားစွာ နားလည်ပါက အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းသည် တရားဝင် ဗားရှင်း ဖြစ်ပါသည်။
