Orova Training adalah tempat Anda mengajar rekan di perusahaan. Anda mengunggah dokumen, AI menyusunnya menjadi kursus, lalu peserta belajar dan mengerjakan tes.
Panduan ini ditulis untuk orang yang belum pernah membuka Orova. Setiap bagian diawali penjelasan konsep, baru kemudian langkah-langkah kliknya.
Langkah-langkahnya mengikuti urutan kerja nyata: tambahkan peserta dulu, susun dokumen, buat kursus, buat kuis, nilai jawaban, berikan sertifikat.
01 · Ringkasan
Apa itu Orova Training dan apa yang bisa Anda lakukan
Baca bagian ini dulu. Bagian ini menjelaskan isi modul, peran Anda, dan mengapa layar Anda bisa berbeda dari layar rekan kerja.
Ruang kerja
Ruang kerja adalah ruang bersama perusahaan Anda di Orova. Semua dokumen, kursus, kuis, dan sertifikat berada dalam satu ruang kerja. Bayangkan sebagai satu lemari arsip yang dibuka seluruh tim.
Izin edit Training
Ini adalah izin untuk membuat dan mengedit konten pelatihan. Orang yang memilikinya adalah pengelola pelatihan. Orang tanpa izin ini hanya bisa mengikuti kursus.
Note
Berapa tab yang Anda lihat?
Dokumen, Kuis, Sertifikat, Peserta — hanya muncul bagi orang yang memiliki izin edit Training. Jika Anda hanya melihat satu tab Kursus, berarti Anda berperan sebagai peserta, bukan pengelola. Empat tab lainnya disembunyikan sepenuhnya, bukan dikunci.Di Training ada dua jenis orang dan keduanya berbeda. Anggota ruang kerja adalah orang yang punya akun di perusahaan Anda. Peserta adalah catatan pendaftaran tersendiri di Training. Seseorang bisa menjadi anggota ruang kerja tetapi belum menjadi peserta.
Anda akan menyusun empat hal, dengan urutan ini: dokumen → kursus → kuis → sertifikat. Masing-masing punya tab sendiri di bilah atas modul.
| Tab | Kegunaan | Siapa yang melihat |
|---|---|---|
Kursus | Daftar kursus, membuat kursus baru dari dokumen, membuka kursus untuk disusun dan ditugaskan. | Semua orang yang bisa membuka modul, termasuk peserta biasa. |
Dokumen | Pustaka konten bersama: teks, slide, podcast, kartu hafalan. | Hanya orang dengan izin edit Training. |
Kuis | Membuat tes, menghasilkan soal dengan AI, bermain peringkat langsung. | Hanya orang dengan izin edit Training. |
Sertifikat | Merancang templat sertifikat dan memberikannya kepada tiap orang. | Hanya orang dengan izin edit Training. |
Peserta | Daftar orang yang boleh belajar dan grup peserta. | Hanya orang dengan izin edit Training. |
Quota
Quota adalah jumlah pemakaian AI yang masih tersisa di ruang kerja Anda. Setiap tombol bertuliskan AI memakai Quota. Saldo selalu ditampilkan sebelum Anda mengklik, jadi Anda tidak pernah terpotong tanpa diduga.
Tugas latar belakang
Beberapa pekerjaan AI butuh waktu cukup lama, misalnya menyusun kursus atau membuat podcast. Pekerjaan itu berjalan di latar belakang. Anda boleh menutup halaman dan mengerjakan hal lain; saat kembali, hasilnya sudah tersedia.
Tip
Baca berurutan
Peserta adalah kesalahan paling umum — orang Anda tidak akan melihat kursus apa pun.02 · Peserta
Pertama kali masuk: susun daftar peserta
Ini pekerjaan pertama yang harus dilakukan. Selama nama seseorang belum ada di daftar peserta, ia akan melihat Training kosong, meski sudah menjadi anggota perusahaan.
Peserta
Peserta adalah catatan pendaftaran di Training. Catatan ini terpisah dari daftar anggota perusahaan. Ibarat Anda sudah punya kartu karyawan tetapi tetap harus mendaftarkan nama ke kelas sebelum boleh masuk.
Grup peserta
Grup adalah wadah yang mengumpulkan banyak orang. Dengan grup, Anda menugaskan kursus sekali untuk seluruh grup, alih-alih mencentang nama satu per satu.
Buka tab Peserta. Pertama kali, tabelnya kosong dan ada pengingat: siapa pun yang belum ditambahkan tidak akan melihat kursus apa pun. Itulah alasan Anda mengerjakan bagian ini lebih dulu.
Tambahkan peserta ke daftar
- 1
Buka tab Peserta. Di bilah tab atas modul, klik
Peserta. Muncul tabel empat kolom:Peserta,Email,Peran,Grup. Ada kotak pencarian di atas tabel.
Buka tab Peserta dari bilah atas - 2
Klik Tambah peserta. Tombol
Tambah pesertaada di pojok kanan atas. Klik untuk membuka popup Tambah peserta dari ruang kerja berisi daftar orang di perusahaan Anda.
Klik Tambah peserta untuk memilih orang dari ruang kerja - 3
Centang orang yang ingin Anda ajar. Centang kotak di kiri setiap baris. Jika popup menyatakan tidak ada orang lagi, berarti semua anggota sudah ditambahkan, atau perusahaan Anda belum mengundang siapa pun. Undang lebih banyak orang di Pengaturan ruang kerja, lalu kembali ke sini.

Centang orang yang perlu diajar - 4
Konfirmasi. Klik tombol konfirmasi di popup. Popup tertutup dan nama yang dipilih langsung muncul di tabel. Tidak ada tugas latar belakang dan tidak memakai Quota.

Klik Tambah peserta untuk mengonfirmasi - 5
Buat grup jika orangnya banyak. Di tab
Peserta, cari blokGrup peserta. KlikBuat grup, beri nama, lalu klikPilih oranguntuk mencentang anggotanya. Nama grup tidak boleh sama. Satu ruang kerja maksimal 200 grup.
Buat grup saat ada banyak orang yang perlu diajar

| Tombol / kolom | Fungsinya | Catatan |
|---|---|---|
Tambah peserta | Membuka popup untuk memilih orang dari ruang kerja. | Hanya bisa memilih orang yang sudah menjadi anggota. Orang luar harus diundang ke perusahaan dulu. |
| Kotak pencarian | Menyaring tabel berdasarkan nama atau email. | Menyaring sambil Anda mengetik, tanpa perlu menekan Enter. |
Grup peserta | Blok untuk membuat dan mengedit grup. | Buat grup · Ganti nama · Pilih orang. Maksimal 200 grup per ruang kerja. |
Hapus dari daftar | Mengeluarkan seseorang dari daftar peserta. | Orang tersebut langsung tidak lagi melihat kursus yang ditugaskan kepadanya. |
Warning
Menambah peserta berbeda dengan mengundang ke perusahaan
Tambah peserta hanya bisa memilih orang yang sudah menjadi anggota ruang kerja. Untuk mengajar orang baru, undang dulu mereka ke ruang kerja di Pengaturan ruang kerja. Setelah itu baru mereka muncul di sini.03 · Dokumen
Menyusun dokumen belajar
Tab Dokumen adalah pustaka konten bersama. Kursus mengambil konten dari sini, dan satu dokumen bisa dipakai untuk banyak kursus. Susun pustakanya sebelum membuat kursus.
Dokumen
Satu dokumen adalah satu unit konten: artikel, set slide, materi audio, atau set kartu hafalan. Dokumen berdiri sendiri dan tidak terikat pada satu kursus.
Buka tab Dokumen, klik Buat baru. Muncul popup untuk memilih jenis dokumen. Di sinilah pemula paling sering ragu, jadi baca tabel di bawah sebelum memilih.
| Jenis | Gunakan saat | Catatan |
|---|---|---|
Teks | Anda menulis konten sendiri, tampilannya seperti Word. | Ada tombol untuk meminta AI menulis. Tombol AI memakai Quota; mengetik sendiri tidak. |
Slide | Anda sudah punya file PDF atau PowerPoint. | Unggah file, maksimal 40MB. Ada juga tombol agar AI menyusun versi slide sendiri. |
AI Slide | Anda hanya punya teks dan ingin AI menyusun slide-nya. | Memakai Quota. |
AI Podcast | Anda ingin mengubah dokumen menjadi materi audio. | Memakai Quota. Bisa memilih satu narator atau dua pembawa acara. |
AI Flashcard | Anda ingin peserta mengulang istilah dengan kartu bolak-balik. | Memakai Quota. AI meringkas konten menjadi set kartu. |
Note
Kolom Sumber konten
Sumber konten. Tempelkan teks — minimal 200 karakter — atau unggah file teks. Jika teksnya terlalu sedikit, AI tidak punya bahan untuk diolah.Membuat dokumen Teks
- 1
Pilih jenis Teks. Di popup
Buat baru, klik kartuTeks. Anda masuk ke editor mirip Word: tebal, miring, judul, daftar, sisip gambar.
Klik Baru lalu pilih Teks - 2
Beri nama dan tulis konten. Ketik nama dokumen di kolom paling atas, lalu ketik atau tempel konten di area besar. Konten tersimpan otomatis saat Anda mengetik, tidak perlu menekan Simpan.

Beri nama dokumen dan tulis konten di editor - 3
Minta AI menulis jika Anda buntu. Klik tombol AI di bilah alat dan jelaskan yang Anda inginkan. Setelah AI selesai, teks langsung muncul di editor dan bisa Anda edit. Langkah ini memakai Quota, jumlahnya tampil sebelum Anda mengklik.
Unggah file Slide
- 1
Pilih jenis Slide. Di popup
Buat baru, klik kartuSlide, lalu pilih file PDF atau PowerPoint dari komputer Anda. Batasnya 40MB.
Klik Baru lalu pilih Slide - 2
Tunggu sistem mengubah ke versi tampilan. File diubah ke format yang bisa ditampilkan di browser. Proses ini berjalan di latar belakang dan biasanya cepat. Setelah selesai, slide muncul dalam bingkai 16:9.

Dokumen slide bisa dibuka setelah versi tampilan siap - 3
Jika konversi gagal. File PowerPoint yang rumit terkadang gagal dikonversi. Buka file di PowerPoint, ekspor ke PDF, lalu unggah file PDF-nya. Cara ini selalu berhasil.
Membuat AI Podcast
- 1
Pilih AI Podcast dan tempel sumber. Tempelkan konten ke kolom
Sumber konten, minimal 200 karakter. Menempelkan ulang isi dokumen yang sudah ada juga boleh.
Klik Baru lalu pilih AI Podcast - 2
Pilih suara. Pilih
2 pembawa acarauntuk percakapan, atau1 naratoruntuk satu pembaca. Dengan dua pembawa acara, Anda memilihSuara pembawa acaradanSuara tamusecara terpisah. Setiap suara punya nama yang menggambarkan nuansanya, misalnya Ceria atau Bercerita. - 3
Klik buat dan tunggu. Langkah ini memakai Quota. Layar menampilkan pesan sedang membuat, biasanya butuh 2 hingga 5 menit. Halaman diperbarui otomatis, jadi Anda bisa pergi lalu kembali.

Podcast yang selesai menampilkan pemutar dan naskah Pembawa acara/Tamu
Warning
Batas harian suara (text-to-speech) tercapai
Membuat AI Flashcard
- 1
Pilih AI Flashcard dan tempel sumber. Tempelkan materi yang ingin diulang ke kolom
Sumber konten. Semakin jelas istilah dalam konten, semakin rapi kartunya.
Klik Baru lalu pilih AI Flashcard - 2
Klik buat dan tunggu kurang dari semenit. Langkah ini memakai Quota. Sistem menampilkan pesan sedang membuat, biasanya kurang dari semenit. Setelah selesai, Anda melihat kisi kartu dan tombol untuk mulai belajar dengan membalik kartu.

Edit kartu langsung di kisi jika perlu - 3
Edit kartu jika perlu. Klik kartu untuk mengedit sisi depan dan belakang. Mengedit manual tidak memakai Quota.
Note
Atur aturan belajar pada dokumen
Larang lompat atau lewati, Hanya boleh dilihat 1 kali, Blokir salin, Waktu belajar minimum. Aktifkan saat Anda perlu memastikan peserta benar-benar membaca semuanya. Penghitung waktu minimum hanya berjalan saat halaman tampil di layar.Tip
Jangan klik lagi saat sedang berjalan
04 · Kursus
Membuat kursus dan menentukan pesertanya
Kursus adalah rangkaian materi berurutan, dengan aturan belajar dan nilai kelulusan. Anda membuatnya dari satu dokumen, membiarkan AI menyusun kerangka, lalu menyesuaikannya sendiri.
Kursus
Kursus adalah rangkaian item belajar berurutan, terdiri dari pelajaran dan kuis. Kursus punya aturan belajar, nilai kelulusan, dan bisa dilengkapi sertifikat.
Item belajar
Item belajar adalah satu baris dalam kursus — satu pelajaran atau satu kuis. Aturan belajar diatur per item dan hanya berlaku di kursus tersebut, tidak memengaruhi kursus lain.
Membuat kursus baru
- 1
Buka tab Kursus dan klik Buat kursus. Tombol
Buat kursusada di pojok kanan atas. Klik untuk membuka formulir berisi kolom unggah dokumen dan kolom nama kursus.
Buka tab Kursus lalu klik Kursus baru - 2
Pilih dokumen sumber. Di kolom
Dokumen sumber, klikPilih filelalu pilih file dari komputer. Format yang diterima: PDF, DOCX, DOC, TXT, MD, RTF, ODT. Harus berupa file teks, maksimal 10MB. Hasil pindaian berupa gambar tidak bisa dipakai.
Tambahkan dokumen sumber sebagai pelajaran - 3
Beri nama kursus, atau kosongkan. Kolom
Nama kursuspunya catatan: jika dikosongkan, AI memberi nama sesuai isi dokumen. Anda bisa mengganti nama kapan saja.
Beri nama kursus di kolom judul - 4
Pilih Siapa yang boleh belajar. Kolom
Siapa yang boleh belajarpunya tiga pilihan:Semua pesertauntuk semua orang di daftar peserta;Ditugaskanhanya untuk orang yang namanya Anda centang;Per grupuntuk grup yang Anda pilih. Bisa diubah nanti.
Pilih siapa yang boleh mengikuti kursus ini - 5
Klik Buat kursus. Langkah ini memakai Quota. Kursus masuk status
Sedang disusundan AI berjalan di latar belakang. Layar menjelaskan: biasanya butuh beberapa menit, dan proses tetap berjalan meski Anda meninggalkan halaman.
| Kolom / status | Artinya | Catatan |
|---|---|---|
Kursus | Nama kursus. Klik untuk membuka editor. | Ada kotak pencarian di atas tabel. |
Status | Tahap kursus saat ini. | Sedang disusun · Siap · Draf · Gagal. |
Peserta | Jumlah orang yang ditugaskan kursus ini. | Nol berarti belum ada yang bisa mengikutinya. |
Dibuat oleh · Tanggal dibuat · Diperbarui | Siapa yang membuat kursus dan kapan terakhir diedit. | Berguna untuk mengetahui versi mana yang lebih baru saat banyak orang menyusun bersama. |
Saat status berubah menjadi Siap, klik nama kursus untuk masuk ke editor. Halaman ini punya beberapa sub-tab: Info, Komponen kursus, AI susun, daftar item belajar, Sertifikat, Peserta, dan Bagikan.
Mengatur konten dalam kursus
- 1
Lihat daftar item belajar. Gulir ke daftar item belajar. Setiap baris adalah satu pelajaran atau satu kuis. Satu kursus maksimal 200 item.

Lihat daftar item belajar kursus - 2
Tambahkan item ke kursus. Klik
Tambah item. Anda memilih dari grupPelajaranatau grupKuis— inilah dokumen dan kuis yang sudah Anda buat di dua tab lainnya.
Cari berdasarkan nama untuk menambah item ke kursus - 3
Ubah urutan. Tahan pegangan di kiri baris lalu seret ke atas atau ke bawah. Urutan ini adalah urutan yang akan diikuti peserta.
- 4
Atur aturan setiap item. Buka
Pengaturan itempada sebuah baris. Ada lima sakelar:Wajib diselesaikan,Waktu belajar minimumdalam menit,Larang lompat atau lewati,Hanya boleh dilihat 1 kali,Blokir salin. Pengaturan di sini hanya berlaku di kursus ini, dokumen asli tidak berubah.
Atur aturan item dan nilai kelulusan di tab Pengaturan - 5
Atur nilai kelulusan. Cari blok
Sertifikat. KolomNilai kelulusanadalah nilai minimum agar dihitung Lulus. Isi 0 berarti cukup menyelesaikan kursus, tanpa perlu nilai. Tepat di bawahnya Anda memilihTemplatsertifikat, atau memilih tanpa sertifikat. - 6
Tugaskan kursus ke peserta. Cari blok
Peserta. KlikTugaskan ke pesertauntuk mencentang orang satu per satu, atau gunakan blokGrup pesertauntuk menugaskan satu grup sekaligus. Orang yang tidak ditugaskan tidak akan melihat kursus ini.
Tip
Editor menyimpan otomatis
Menyimpan… lalu Tersimpan otomatis setelah setiap perubahan. Tunggu hingga muncul Tersimpan otomatis sebelum menutup tab.Note
Gambar sampul kursus
Info punya kolom Banner kursus dengan dua tombol: Unggah untuk memakai gambar Anda sendiri — tanpa Quota; AI buat agar AI menggambarnya — memakai Quota. Gambar sebaiknya minimal 1600×400, format JPG atau PNG, maksimal 4MB.Warning
Tombol AI susun di editor kursus
AI susun memungkinkan Anda meminta AI menulis ulang seluruh kursus, atau hanya membuat kuis, atau hanya kartu hafalan. Setiap klik membuka kotak konfirmasi yang menyebutkan biaya Quota. Menyusun ulang dengan AI akan menimpa konten yang sudah ada — baca kotak konfirmasi dengan teliti sebelum menyetujui.05 · Kuis
Membuat tes
Kuis dipakai untuk menguji peserta. Ada dua jenis yang sangat berbeda: satu dikerjakan lewat tautan, satu lagi dimainkan langsung oleh seluruh grup bersamaan.
Exam Quiz
Tes yang dikerjakan lewat tautan. Peserta bisa membukanya kapan saja, ada penilaian, dan setiap kiriman jawaban disimpan untuk Anda baca.
Ranked Quiz
Permainan langsung. Seluruh grup bermain bersamaan, dengan hitung mundur dan papan peringkat di layar. Seperti kuis cerdas cermat di depan kelas.
Buka tab Kuis dan klik Buat baru. Anda harus memilih jenisnya saat membuat, jadi pertimbangkan dulu: pilih Exam jika perlu menyimpan jawaban dan nilai, pilih Ranked jika ingin suasana yang meriah.
Biarkan AI membuat soal dari dokumen
- 1
Buka kuis yang baru dibuat. Editor kuis punya tiga tab:
Pertanyaan,Jawaban,Pengaturan. Anda mulai di tabPertanyaan.
Buka kuis yang baru dibuat - 2
Tempel konten ke kolom Sumber konten. Tempelkan teks pelajaran yang ingin diuji ke kolom
Sumber konten. Semakin jelas kontennya, semakin sesuai soalnya dengan materi.
Tempel konten ke kolom Sumber konten - 3
Klik Buat soal. Langkah ini memakai Quota; sistem memperkirakan biayanya dan menampilkannya sebelum Anda mengklik. Soal muncul bertahap di daftar. Satu kuis maksimal 100 soal; jika sudah 100, tombol akan memberi tahu bahwa kuis sudah penuh.

Klik Buat soal (memakai Quota) - 4
Edit setiap soal. Klik soal untuk mengubah isinya, mengganti jawaban benar, atau menambah dan menghapus pilihan. Mengedit manual tidak memakai Quota. Anda juga bisa menambah soal sendiri.

Edit setiap soal, pilihan, dan jawaban benarnya
| Tombol / kolom | Fungsinya | Catatan |
|---|---|---|
Acak urutan soal | Setiap orang mendapat urutan berbeda. | Mempersulit menyontek dari orang di sebelah. |
Tampilkan nilai dan jawaban benar | Peserta langsung melihat soal mana yang salah. | Matikan jika Anda berencana mengizinkan pengerjaan ulang beberapa kali. |
Izinkan mengerjakan ulang | Boleh mengirim jawaban lebih dari sekali. | Cocok untuk latihan, tidak cocok untuk ujian. |
Umumkan nilai | Kapan peserta mengetahui nilainya. | Segera setelah dikirim atau Setelah dinilai manual. |
Warna tema · Gambar header | Hiasan halaman pengerjaan tes. | Gambar sebaiknya 1600×400, maksimal 4MB. |
Bagikan | Mengaktifkan tautan agar orang lain bisa mengerjakan kuis. | Setelah aktif, ada tautan dan Kode QR. Dimatikan, tautan berhenti; diaktifkan lagi, tautannya tetap sama. |
Memainkan Ranked Quiz secara langsung
- 1
Periksa tiga syarat dulu. Untuk bermain langsung, kuis harus berjenis Ranked, harus sudah mengaktifkan Bagikan, dan harus punya minimal satu soal pilihan ganda. Jika satu syarat kurang, tombol menampilkan galat dan ruang permainan tidak terbuka.
- 2
Aktifkan Bagikan. Buka tab
Pengaturandan aktifkan sakelarBagikan. Layar menampilkan tautan pengerjaan danKode QR-nya.
Aktifkan Bagikan sebelum bermain langsung - 3
Klik Main langsung. Tombol
Main langsungmembuka ruang tunggu untuk pemandu. Tampilkan layar ini di proyektor atau TV.
Klik Main langsung untuk membuka lobi - 4
Pemain memindai kode dan mengetik nama. Pemain memindai QR dengan ponsel, atau membuka tautan. Mereka cukup mengetik nama, tanpa perlu akun Orova. Jumlah pemain bertambah di layar Anda.

Pemain memindai kode dan mengetik nama - 5
Klik Mulai. Setelah pemain cukup, klik
Mulai. Soal muncul satu per satu, dengan penghitung waktu dan papan peringkat setelah setiap soal. Soal esai dilewati dalam mode main langsung.
Klik Mulai setelah semua orang bergabung
Warning
Hasil sesi main langsung tidak ada di tab Jawaban
Jawaban tidak menyimpan hasil sesi main langsung. Jika ingin menyimpannya, ambil tangkapan layar sebelum menutup. Daftar sesi yang sudah dimainkan ada di blok Sesi yang sudah dimainkan.Note
Peserta tes tidak perlu akun
06 · Penilaian
Penilaian dan nilai kelulusan
Soal pilihan ganda langsung dinilai mesin. Untuk soal esai, Anda memilih: biarkan AI menilai sesuai kriteria yang Anda tetapkan, atau baca dan nilai sendiri secara manual.
Kriteria penilaian
Kriteria penilaian menjelaskan seperti apa jawaban yang baik. AI membaca kriteria ini lalu menilai berdasarkan itu. Ibarat kunci jawaban yang Anda berikan kepada asisten pengajar.
Nilai kelulusan
Nilai minimum agar dihitung Lulus dan mendapat sertifikat. Diatur di blok Sertifikat pada editor kursus. Isi 0 berarti cukup menyelesaikan kursus.
Menyiapkan soal esai
- 1
Buka soal esai di tab Pertanyaan. Soal esai punya dua kolom tambahan yang tidak ada di soal pilihan ganda:
Jawaban contohdanKriteria penilaian. - 2
Isi Jawaban contoh. Tulis jawaban benar sesuai keinginan Anda. Ini menjadi patokan perbandingan dan tidak ditampilkan kepada peserta sebelum mengirim jawaban.

Isi Jawaban contoh - 3
Isi Kriteria penilaian, atau minta AI menuliskannya. Ketik poin-poin yang harus ada dan cara pengurangan nilai. Atau klik tombol agar AI menulis kriterianya — tombol ini memakai Quota. Hasil tulisan AI tetap bisa Anda edit.

Isi Kriteria penilaian atau biarkan AI menulisnya - 4
Pilih mode penilaian. Dua pilihan:
AI menilai saat dikirimmemberi nilai otomatis sesuai kriteria — memakai Quota setiap kali menilai;Nilai manualmembiarkan jawaban menunggu Anda di tabJawaban.
Pilih mode penilaian
Jika Anda menilai manual, ingat untuk mengatur Umumkan nilai menjadi Setelah dinilai manual di tab Pengaturan. Jika tidak, peserta menerima nilai tanpa bagian esai.
Note
Nilai sudah ada tetapi item belum ditandai selesai
Waktu belajar minimum dan peserta belum cukup lama di halaman. Periksa ketiga hal ini sebelum melaporkan galat.Warning
Penghitung waktu minimum hanya berjalan saat halaman tampil
Tip
Tempat melihat jawaban yang dikirim
Jawaban di editor kuis mencantumkan setiap kiriman Exam Quiz. Klik satu baris untuk membaca jawaban dan memberi nilai manual.07 · Sertifikat
Merancang dan memberikan sertifikat
Tab Sertifikat mengurus dokumennya. Anda merancang satu templat, memberikannya kepada tiap orang, lalu siapa pun bisa memverifikasinya dengan kode.
Templat sertifikat
Desain lembar sertifikat. Ibarat lembar piagam yang kolom namanya masih kosong. Satu templat dipakai ulang untuk banyak orang.
Sertifikat yang diberikan
Saat Anda menetapkan templat itu untuk orang tertentu. Sistem mengisi namanya dan menghasilkan lembar tersendiri.
Nomor seri
Setiap sertifikat yang diberikan punya nomor seri dan kode QR sendiri. Pihak luar memakai nomor ini untuk memeriksa keaslian sertifikat.
Anda butuh tab ini saat ingin peserta punya bukti telah menyelesaikan kursus. Sertifikat bisa diberikan dengan dua cara: otomatis saat peserta mencapai nilai kelulusan, atau Anda berikan manual.
| Tombol / kolom | Fungsinya | Catatan |
|---|---|---|
Buat sertifikat | Membuka panel untuk membuat templat baru | Langkah pertama di tab ini |
AI buat | Anda menjelaskan dengan kata-kata, AI menggambar templatenya | Memakai Quota; saldo tampil sebelum mengklik |
Unggah | Memakai sertifikat yang sudah Anda punya | Menerima gambar PNG, JPG, WEBP, atau file PDF |
Ukuran | Pilih Lanskap, Potret, atau Persegi | Dipilih sekali, tidak bisa diubah setelahnya |
| Kolom deskripsi | Jelaskan teks apa yang ada di sertifikat dan tata letaknya | Ditulis dalam bahasa apa, hasilnya dalam bahasa itu |
| Panel chat edit | Minta AI menyesuaikan templat yang sudah digambar | Setiap edit juga memakai Quota |
| Blok pemberian sertifikat | Tambahkan penerima untuk templat ini | Tidak memanggil AI sehingga tidak memakai Quota |
| Ekspor PDF dan cetak | Unduh sertifikat atau cetak di kertas | Tersedia di halaman templat |
Lakukan dengan urutan ini
- 1
Buat templat sertifikat. Buka tab
Sertifikatdan klikBuat sertifikat. PilihAI buatatauUnggah. Pilih ukuran kertas. Jika memilihAI buat, ketik deskripsi di kolom bawah: nama sertifikat, nama perusahaan, warna utama, tanda tangan siapa. Kolom deskripsi sudah berisi contoh panjang yang bisa Anda ubah. Klik tombol buat lalu tunggu AI menggambar.
Buat templat sertifikat dari tab Sertifikat - 2
Edit templat dengan mengobrol. Setelah selesai digambar, templat muncul di tengah layar dengan panel chat di sampingnya. Ketik permintaan dengan kata-kata biasa, misalnya ganti warna bingkai, ubah ukuran nama penerima, tambah ruang untuk logo, tanda tangan, atau stempel. AI menggambar ulang dan Anda langsung melihat hasilnya. Setiap putaran edit memakai Quota.

Edit templat di editor sertifikat - 3
Berikan kepada penerima. Gulir ke blok pemberian sertifikat di halaman templat. Ada dua cara: centang peserta yang sudah ada di ruang kerja, atau ketik nama dan email secara manual untuk orang luar. Cara manual tidak mengharuskan orang itu punya akun Orova. Setiap baris yang Anda tambahkan menghasilkan nomor seri dan tautan verifikasi tersendiri.

Buka tab Penerima lalu klik Berikan - 4
Biarkan kursus memberikannya otomatis. Buka editor kursus dan cari blok
Sertifikat. Pilih templat di kolomTemplat, atau biarkanTanpa sertifikatjika kursus ini tidak membutuhkannya. IsiNilai kelulusan. Peserta yang selesai dan mencapai nilai tersebut langsung menerima sertifikat, tanpa tindakan tambahan dari Anda. Nilai 0 berarti cukup menyelesaikan kursus untuk lulus. - 5
Penerima memverifikasi kemudian. Setiap sertifikat punya halaman publik di
/u/c/{code}dan halaman verifikasi berdasarkan kode di/u/cert/{code}. Pengunjung tidak perlu masuk. Jika kodenya benar, halaman menampilkanSertifikat validbeserta nama penerima, nama kursus, dan tanggal pemberian. Jika kodenya salah, halaman menyatakan tidak valid.
Siapa pun bisa memeriksa sertifikat dengan nomornya
Warning
Ukuran kertas hanya dipilih sekali
Lanskap, Potret, atau Persegi dikunci saat membuat templat dan tidak bisa diubah. Jika salah pilih, Anda harus membuat templat baru, artinya satu kali pemakaian AI lagi.Tip
Memberikan sertifikat itu gratis
09 · Pemantauan
Pantau sejauh mana setiap orang belajar
Setelah kursus ditugaskan, Anda perlu tahu siapa yang sudah belajar dan siapa yang berhenti di tengah jalan. Tabel hasil ada di dalam editor kursus.
Progres
Jumlah item yang sudah diselesaikan peserta dari total item kursus. Seperti menghitung halaman yang sudah dibaca dari total halaman sebuah buku.
Status peserta
Tiga tingkat: Belum mulai berarti belum pernah membuka kursus, Sedang belajar berarti sudah membuka tetapi belum selesai, Selesai berarti semua item wajib sudah tuntas.
Tabel ini diperbarui seiring peserta benar-benar belajar. Buka kapan saja dan Anda melihat angka terbaru, tanpa perlu menekan tombol muat ulang.
| Kolom / kolom isian | Yang ditampilkan | Catatan |
|---|---|---|
Peserta | Nama peserta beserta emailnya | Hanya menampilkan orang yang ditugaskan kursus atau masuk lewat tautan |
Progres | Jumlah item selesai dari total item | Hanya menghitung item yang ditandai wajib |
Nilai | Nilai kuis di dalam kursus | Kosong jika kursus belum punya kuis atau orang itu belum mengirim jawaban |
Sertifikat | Apakah sertifikat sudah diberikan | Hanya muncul setelah nilai mencapai batas yang Anda tetapkan |
| Tabel kosong | Belum ada yang mulai belajar | Periksa tab Peserta dan mode penugasan kursus terlebih dulu |
Membaca dan memahami tabel hasil
- 1
Buka tab Hasil. Buka tab
Kursus, klik nama kursus untuk membuka editornya, lalu pilih tabHasil. Satu baris untuk setiap peserta. Baca dari kiri ke kanan: nama, progres, nilai, sertifikat.
Buka tab Hasil untuk melihat progres setiap peserta - 2
Lihat dari sisi peserta agar mudah dibayangkan. Saat membuka kursus, peserta melihat tombol mulai belajar; lain kali kembali, tombolnya berubah menjadi
Lanjutkandan langsung menuju bagian terakhir. Mereka membuka setiap item sesuai urutan yang Anda susun, dan menandai item selesai setelah menuntaskannya.
Lihat kursus dari sisi peserta - 3
Layar ringkasan saat selesai belajar. Setelah item terakhir, peserta melihat layar ringkasan: nilai kuis, baris
Lulusatau pesan belum lulus, dan tautan unduh sertifikat jika kursus punya templat. Kolom sertifikat di tabel hasil Anda juga langsung terisi saat itu. - 4
Saat angka terlihat salah. Progres yang tidak bergerak biasanya karena item tersebut diatur
Waktu belajar minimum. Penghitung waktu hanya berjalan saat peserta membuka tab yang tepat. Jika dibuka lalu beralih ke hal lain, waktunya tidak dihitung, sehingga item belum mencapai menit yang dibutuhkan untuk dianggap selesai.
Note
Kuis peringkat tidak ada di tabel ini
Ranked Quiz hanya tampil di layar presentasi saat bermain, tidak tersimpan di tab `Jawaban`. Jika ingin menyimpan peringkat, ambil tangkapan layar tepat saat sesi berakhir. Daftar sesi yang sudah dimainkan tetap bisa dilihat kembali.Note
Peserta melaporkan tidak melihat kursus apa pun
Peserta. Kedua: kolom Siapa yang boleh belajar pada kursus diatur ke tingkat apa — jika Ditugaskan atau Per grup, mereka harus ditugaskan secara spesifik.10 · Bahasa & Quota
Bahasa antarmuka dan cara kerja Quota
Tidak ada fitur yang dikunci berdasarkan paket. Setiap akun bisa memakai semuanya; paket hanya berbeda pada jumlah Quota yang dipakai.
Quota
Jumlah pemakaian AI untuk seluruh ruang kerja. Seperti uang di dompet bersama: siapa pun di ruang kerja yang memakainya akan mengurangi saldo tersebut.
Tugas latar belakang
Pekerjaan yang dilakukan AI di belakang layar, misalnya menyusun kursus atau merekam podcast. Anda bisa menutup halaman dan mengerjakan hal lain sementara prosesnya terus berjalan.
Aturan mudah diingat: tombol bertuliskan AI memakai Quota. Saldo tampil di bilah atas dan di kotak konfirmasi, jadi Anda melihatnya sebelum mengklik.
| Tombol / kolom | Fungsinya | Catatan |
|---|---|---|
Buat kursus | AI membaca dokumen dan menyusun kursus | Memakai Quota, berjalan di latar belakang beberapa menit |
AI buat pada banner kursus | AI menggambar gambar sampul kursus | Memakai Quota; pakai Unggah agar tidak memakai apa pun |
AI susun di halaman kursus | Menyusun ulang seluruh kursus atau sebagian | Memakai Quota, dinyatakan jelas di kotak konfirmasi |
| Tombol AI pada dokumen | AI menulis teks, menyusun slide, merekam podcast, membuat set kartu hafalan | Satu kali pemakaian per jenis, semuanya memakai Quota |
| AI Video Slide | AI mengubah set slide menjadi video bernarasi | Memakai Quota lebih banyak dari jenis lain dan berjalan lebih lama di latar belakang |
Buat soal | AI membuat soal kuis dari sumber konten | Satu kali pemakaian untuk sekali klik |
AI tulis kriteria | AI menulis kriteria penilaian untuk soal esai | Memakai Quota |
| AI menilai jawaban esai | AI membaca jawaban lalu memberi nilai | Memakai Quota setiap kali menilai |
AI buat pada sertifikat | AI menggambar templat sertifikat, dan mengeditnya lewat chat | Satu kali pemakaian untuk menggambar, satu lagi untuk setiap edit |
| Pekerjaan manual | Mengunggah dokumen, mengetik soal, membuat grup, menugaskan kursus, memberikan sertifikat, melihat hasil | Tidak memakai Quota |
Jaga agar Quota tidak habis di tengah jalan
- 1
Lihat saldo sebelum mengklik. Saldo Quota ada di bilah atas. Saat hampir habis, muncul banner kuning di atas halaman; saat habis sama sekali, banner berubah merah. Menekan tombol AI saat Quota habis akan memunculkan pemberitahuan: proses tidak berjalan dan tidak ada potongan yang keliru.

Lihat saldo sebelum mengklik - 2
Kerjakan tugas berat lebih dulu. Menyusun kursus dengan AI dan merekam podcast adalah dua hal paling boros. Kerjakan lebih awal, lalu sisakan pekerjaan manual seperti membuat grup, menugaskan kursus, dan memberikan sertifikat untuk nanti karena tidak memakai apa pun.
- 3
Hemat satu pemakaian jika bisa. Memakai
Unggahalih-alihAI buatuntuk sampul kursus menghemat satu pemakaian. Begitu juga templat sertifikat: jika perusahaan Anda sudah punya file desain, pilihUnggah. - 4
Pilih bahasa antarmuka. Antarmuka Orova tersedia dalam sembilan bahasa: Vietnam, Inggris, Jepang, Mandarin, Prancis, Spanyol, Thailand, Laos, dan Khmer. Setiap orang memilih bahasanya sendiri, tanpa memengaruhi orang lain di ruang kerja.
Tip
AI menjawab dalam bahasa yang Anda tulis
Note
Meninggalkan halaman tidak menghentikan proses
11 · Tanya jawab
Pertanyaan umum dan galat yang sering terjadi
Kumpulan pesan galat yang paling sering muncul di Orova Training, beserta penyebab dan cara memperbaikinya.
Sebagian besar masalah di sini bukan kerusakan software, melainkan satu langkah persiapan yang terlewat. Baca penyebabnya, ikuti cara perbaikannya, selesai.
Saya hanya melihat satu tab `Kursus`, tidak ada `Dokumen`, `Kuis`, `Sertifikat`, `Peserta`.
Empat tab pengelolaan hanya muncul bagi orang yang punya izin menyusun konten pelatihan. Anda masuk sebagai peserta, jadi tab tersebut disembunyikan sepenuhnya. Cara memperbaiki: minta administrator ruang kerja memberikan izin edit Training ke akun Anda.
Peserta melaporkan tidak melihat kursus apa pun.
Ada dua penyebab, periksa secara berurutan. Pertama: orang itu belum tercantum di tab Peserta — sekadar menjadi anggota ruang kerja belum cukup. Kedua: kolom Siapa yang boleh belajar pada kursus diatur ke Ditugaskan atau Per grup tetapi mereka belum ditugaskan secara spesifik. Setelah diperbaiki, mereka cukup memuat ulang halaman dan kursus akan muncul.
Muncul pesan `Dokumen terlalu pendek atau teks tidak dapat diekstrak`.
File yang Anda unggah tidak punya lapisan teks asli, biasanya karena berupa hasil pindaian atau foto halaman kertas. AI tidak bisa membaca teks dari gambar pada langkah ini. Cara memperbaiki: gunakan file teks asli seperti DOCX atau PDF yang diekspor dari komputer, atau tempel langsung konten ke kolom sumber.
Muncul pesan `File tidak valid (format atau ukuran)`.
Jenis file salah atau file terlalu besar. Dokumen sumber kursus hanya menerima file teks dan punya batas ukuran; slide, gambar sampul, dan file sertifikat masing-masing punya batas sendiri, tertulis tepat di bawah kolom unggah. Cara memperbaiki: baca petunjuk di bawah kolom, ubah format atau kompres file, lalu unggah lagi.
Podcast melaporkan batas harian text-to-speech sudah habis.
Itu batas harian layanan text-to-speech, bukan masalah pada konten Anda dan juga bukan karena Quota Orova habis. Cara memperbaiki: tunggu hingga hari berikutnya lalu klik buat lagi. Jika mendesak, kerjakan bagian lain dulu dan tunda podcast.
Saya mengunggah PowerPoint dan muncul pesan konversi ke tampilan gagal.
File PowerPoint berisi elemen yang tidak bisa dibaca sistem, misalnya font tidak umum atau efek khusus. Cara memperbaiki: buka file tersebut, ekspor ke PDF, lalu unggah file PDF sebagai gantinya.
Saya mengklik `Main langsung` dan diblokir.
Main langsung membutuhkan tiga syarat. Pertama: kuis harus berjenis Ranked Quiz — Exam Quiz tidak bisa dimainkan langsung. Kedua: sakelar Bagikan sudah aktif. Ketiga: ada minimal satu soal pilihan ganda. Syarat mana pun yang kurang akan disebutkan oleh sistem; perbaiki lalu klik lagi.
Muncul pesan `Kuis sudah berisi 100 soal` sehingga tidak bisa membuat soal lagi.
Setiap kuis dibatasi 100 soal. Cara memperbaiki: hapus soal yang tidak dipakai, atau pecah menjadi dua kuis per topik lalu tambahkan keduanya ke kursus.
Tidak bisa menambah item belajar atau membuat grup baru.
Sistem punya batas tetap: maksimal 200 item per kursus dan 200 grup peserta per ruang kerja. Cara memperbaiki: gabungkan item-item kecil, atau bersihkan grup lama yang tidak dipakai lagi.
Muncul pesan kursus memerlukan dokumen atau minimal satu bab yang berisi konten.
Kursus masih kosong, jadi belum ada bahan untuk disusun atau disimpan. Cara memperbaiki: unggah dokumen sumber, atau tempel konten ke kolom tempel, lalu klik lagi. Jika Anda menekan tombol AI susun, aktifkan juga minimal satu sakelar komponen, misalnya bab atau kartu hafalan.
Peserta sudah mengirim jawaban dan punya nilai, tetapi item belajar belum ditandai selesai.
Menyimpan nilai dan menghitung penyelesaian adalah dua hal berbeda. Biasanya item diatur Waktu belajar minimum dan peserta belum cukup lama di halaman, atau nilai belum mencapai batas, atau jawaban masih menunggu dinilai manual sehingga belum diumumkan. Cara memperbaiki: buka Pengaturan item untuk meninjau sakelar, dan periksa Nilai kelulusan kursus.
Membuka tautan berbagi memunculkan `Tautan tidak dapat digunakan` atau `Kursus belum ditugaskan kepada Anda`.
Pesan pertama berarti sakelar Bagikan sedang nonaktif atau kode di alamat salah. Pesan kedua berarti mode diatur hanya untuk peserta yang ditugaskan, dan orang yang membuka belum ada di daftar. Cara memperbaiki: aktifkan lagi sakelar, ubah kolom Siapa yang bisa membuka tautan, atau tugaskan kursus kepada orang tersebut.
Saya sudah mengirim tautan kursus tetapi penerima tetap diminta masuk.
Memang begitu rancangannya. Kursus selalu membutuhkan akun, karena progres, nilai, dan sertifikat harus dicatat di suatu tempat. Jika Anda hanya ingin orang melihat konten sekilas, bagikan pelajaran mandiri alih-alih seluruh kursus; pelajaran mandiri langsung terbuka, tetapi tidak mencatat progres dan tidak menerbitkan sertifikat.
Saya menekan tombol AI dan muncul pemberitahuan Quota habis.
Dompet Quota ruang kerja sudah habis. Proses tidak berjalan dan tidak ada yang dipotong. Cara memperbaiki: isi ulang Quota ruang kerja, atau kerjakan bagian itu secara manual, misalnya ketik soal sendiri dan unggah gambar sampul yang sudah ada alih-alih meminta AI menggambarnya.
Saya salah memilih ukuran sertifikat, bagaimana mengubahnya?
Ukuran dikunci saat templat dibuat dan tidak bisa diubah. Satu-satunya cara adalah membuat templat baru dengan ukuran yang benar, lalu memasangnya ke kursus. Membuat templat dengan AI memakai satu kali Quota lagi.
/ Butuh bantuan?
Tidak menemukan yang Anda cari? Buka bagian Dukungan di ruang kerja Anda, atau kirim pesan kepada kami.




