Orova Training là nơi bạn dạy người khác trong công ty. Bạn đưa tài liệu lên, AI soạn thành khoá học, học viên vào học và làm bài.
Hướng dẫn này viết cho người chưa từng mở Orova. Mỗi mục mở đầu bằng giải nghĩa khái niệm, rồi mới tới từng bước bấm.
Các bước đi theo đúng thứ tự làm thật: thêm học viên trước, soạn tài liệu, dựng khoá, ra đề, chấm bài, trao chứng chỉ.
01 · Tổng quan
Orova Training là gì và bạn làm được gì với nó
Đọc mục này trước. Nó cho bạn biết module gồm những phần nào, bạn đang ở vai nào, và vì sao màn hình của bạn có thể khác màn hình đồng nghiệp.
Khu làm việc
Khu làm việc là không gian chung của công ty bạn trong Orova. Mọi tài liệu, khoá học, quiz và chứng chỉ đều nằm trong một khu làm việc. Giống như một tủ hồ sơ chung mà cả phòng cùng mở.
Quyền chỉnh sửa Training
Đây là quyền cho phép bạn tạo và sửa nội dung đào tạo. Người có quyền này là người quản lý đào tạo. Người không có quyền chỉ vào học được.
Lưu ý
Bạn thấy bao nhiêu tab?
Tài liệu, Quiz, Chứng chỉ, Học viên — chỉ hiện với người có quyền chỉnh sửa Training. Nếu bạn chỉ thấy đúng một tab Khoá học, bạn đang ở vai học viên, không phải người quản lý. Bốn tab kia bị ẩn hẳn, không phải bị khoá.Trong Training có hai loại người và chúng khác nhau. Thành viên khu làm việc là người có tài khoản trong công ty bạn. Học viên là dòng ghi danh riêng của Training. Một người có thể là thành viên khu làm việc mà vẫn chưa phải học viên.
Bạn sẽ dựng bốn thứ, theo thứ tự này: tài liệu → khoá học → quiz → chứng chỉ. Mỗi thứ là một tab riêng trên thanh ngang đầu module.
| Tab | Dùng để làm gì | Ai thấy |
|---|---|---|
Khoá học | Danh sách khoá, tạo khoá mới từ một tài liệu, mở khoá ra để soạn và giao. | Mọi người vào được module, kể cả học viên thường. |
Tài liệu | Kho nội dung dùng chung: văn bản, slide, podcast, thẻ ghi nhớ. | Chỉ người có quyền chỉnh sửa Training. |
Quiz | Ra đề kiểm tra, sinh câu hỏi bằng AI, chơi xếp hạng trực tiếp. | Chỉ người có quyền chỉnh sửa Training. |
Chứng chỉ | Thiết kế mẫu chứng chỉ và trao cho từng người. | Chỉ người có quyền chỉnh sửa Training. |
Học viên | Danh sách người được học và nhóm học viên. | Chỉ người có quyền chỉnh sửa Training. |
Quota
Quota là số lượt gọi AI mà khu làm việc của bạn còn. Mọi nút có chữ AI đều trừ quota. Số dư luôn hiện trước khi bạn bấm, nên bạn không bao giờ bị trừ bất ngờ.
Việc chạy nền
Một số việc AI làm khá lâu, ví dụ soạn khoá học hay tạo podcast. Chúng chạy sau lưng. Bạn đóng trang đi làm việc khác vẫn được, quay lại sẽ thấy kết quả.
Mẹo
Đọc theo thứ tự
Học viên là lỗi hay gặp nhất — người của bạn sẽ không thấy khoá học nào cả.02 · Học viên
Lần đầu vào: dựng danh sách học viên
Đây là việc phải làm trước tiên. Chưa có tên trong danh sách học viên thì người đó mở Training ra sẽ thấy trống trơn, dù họ đã là thành viên công ty.
Học viên
Học viên là một dòng ghi danh trong Training. Nó tách rời khỏi danh sách thành viên công ty. Giống như việc bạn có thẻ nhân viên rồi vẫn phải ghi tên vào lớp học thì mới được vào lớp.
Nhóm học viên
Nhóm là một cái túi gom nhiều người lại. Có nhóm rồi, bạn giao khoá học một lần cho cả nhóm, thay vì tick tên từng người.
Mở tab Học viên. Lần đầu vào, bảng sẽ rỗng và có câu nhắc: chưa được thêm thì không thấy khoá học nào. Đó chính là lý do bạn cần làm mục này trước.
Thêm học viên vào danh sách
- 1
Mở tab Học viên. Trên thanh tab đầu module, bấm
Học viên. Bạn thấy bảng bốn cột:Học viên,Email,Vai trò,Nhóm. Có ô tìm kiếm ở trên bảng.
Mở tab Học viên trên thanh trên cùng - 2
Bấm nút Thêm học viên. Nút
Thêm học viênnằm ở góc trên bên phải. Bấm xong hiện popup Thêm học viên từ khu làm việc với danh sách người trong công ty bạn.
Bấm Thêm học viên để chọn người trong workspace - 3
Tick tên người bạn muốn cho học. Tick ô vuông bên trái từng dòng. Nếu popup báo không còn ai, nghĩa là mọi thành viên đã được thêm, hoặc công ty bạn chưa mời ai. Mời thêm người ở phần Cài đặt khu làm việc, rồi quay lại đây.

Tích những người cần dạy - 4
Xác nhận. Bấm nút xác nhận trong popup. Popup đóng lại, tên vừa chọn hiện ngay trong bảng. Không có bước chạy nền, không tốn quota.

Bấm Thêm học viên để xác nhận - 5
Tạo nhóm nếu bạn có nhiều người. Trong tab
Học viên, tìm khốiNhóm học viên. BấmTạo nhóm, đặt tên nhóm, rồi bấmChọn ngườiđể tick thành viên của nhóm. Tên nhóm không được trùng nhau. Một khu làm việc tối đa 200 nhóm.
Tạo nhóm khi có nhiều người cần dạy

| Nút / ô | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Thêm học viên | Mở popup chọn người từ khu làm việc. | Chỉ chọn được người đã là thành viên. Người ngoài phải được mời vào công ty trước. |
| Ô tìm kiếm | Lọc bảng theo tên hoặc email. | Gõ tới đâu lọc tới đó, không cần bấm Enter. |
Nhóm học viên | Khối tạo và sửa nhóm. | Tạo nhóm · Đổi tên · Chọn người. Tối đa 200 nhóm mỗi khu làm việc. |
Gỡ khỏi danh sách | Bỏ một người khỏi danh sách học viên. | Người đó lập tức không còn thấy khoá học được giao nữa. |
Cẩn thận
Thêm học viên khác với mời vào công ty
Thêm học viên chỉ chọn được người đã là thành viên khu làm việc. Muốn cho người mới học, bạn phải mời họ vào khu làm việc trước, ở phần Cài đặt khu làm việc. Sau đó họ mới hiện ra ở đây.03 · Tài liệu
Soạn tài liệu học
Tab Tài liệu là kho nội dung dùng chung. Khoá học lấy nội dung từ đây, và một tài liệu dùng được cho nhiều khoá. Hãy dựng kho trước khi dựng khoá.
Tài liệu
Một tài liệu là một đơn vị nội dung: một bài viết, một bộ slide, một bài nghe hoặc một bộ thẻ ghi nhớ. Tài liệu sống độc lập, không thuộc riêng khoá nào.
Mở tab Tài liệu, bấm Tạo mới. Một popup hiện ra cho bạn chọn loại tài liệu. Đây là chỗ người mới hay lúng túng nhất, nên đọc bảng dưới trước khi chọn.
| Loại | Dùng khi nào | Ghi chú |
|---|---|---|
Văn bản | Bạn tự soạn nội dung, trình bày như Word. | Có nút nhờ AI viết. Bấm nút AI thì trừ quota, gõ tay thì không. |
Slide | Bạn đã có sẵn file PDF hoặc PowerPoint. | Tải file lên, tối đa 40MB. Có thêm nút để AI dựng bản slide riêng. |
AI Slide | Bạn chỉ có chữ, muốn AI tự dựng bộ slide. | Trừ quota. |
AI Podcast | Bạn muốn biến tài liệu thành bài nghe. | Trừ quota. Chọn được một người đọc hoặc hai người dẫn. |
AI Flashcard | Bạn muốn học viên ôn thuật ngữ bằng thẻ lật. | Trừ quota. AI tóm nội dung thành bộ thẻ. |
Lưu ý
Ô Nguồn nội dung
Nguồn nội dung. Bạn dán chữ vào — cần ít nhất 200 ký tự — hoặc tải lên một tệp chữ. Ít chữ quá thì AI không có gì để làm.Tạo tài liệu Văn bản
- 1
Chọn loại Văn bản. Trong popup
Tạo mới, bấm thẻVăn bản. Bạn được đưa vào khung soạn thảo giống Word: có đậm, nghiêng, tiêu đề, danh sách, chèn ảnh.
Bấm Mới rồi chọn Văn bản - 2
Đặt tên và gõ nội dung. Gõ tên tài liệu ở ô trên cùng, rồi gõ hoặc dán nội dung vào khung lớn. Nội dung tự lưu trong lúc bạn gõ, bạn không cần bấm Lưu.

Đặt tên tài liệu và viết nội dung trong khung soạn - 3
Nhờ AI viết nếu bạn bí ý. Bấm nút AI trong thanh công cụ, mô tả điều bạn muốn. AI viết xong thì nội dung hiện thẳng trong khung, bạn sửa lại được. Bước này trừ quota, số hiện trước khi bấm.
Tải file Slide lên
- 1
Chọn loại Slide. Trong popup
Tạo mới, bấm thẻSlide, rồi chọn file PDF hoặc PowerPoint trong máy. Giới hạn 40MB.
Bấm Mới rồi chọn Slide - 2
Chờ hệ thống đổi sang dạng xem. File được đổi sang dạng xem trên trình duyệt. Việc này chạy nền, thường nhanh. Xong thì slide hiện trong khung tỉ lệ 16:9.

Tài liệu slide mở được khi bản xem đã sẵn sàng - 3
Nếu báo lỗi đổi định dạng. PowerPoint phức tạp đôi khi đổi không được. Mở file trong PowerPoint, xuất ra PDF, rồi tải lại bản PDF. Cách này luôn chạy.
Tạo AI Podcast
- 1
Chọn loại AI Podcast và dán nguồn. Dán nội dung vào ô
Nguồn nội dung, ít nhất 200 ký tự. Bạn dán lại nội dung của một tài liệu đã có cũng được.
Bấm Mới rồi chọn AI Podcast - 2
Chọn giọng đọc. Chọn
2 người dẫnđể có một cuộc trò chuyện, hoặc1 giọng đọcđể có một người kể. Với hai người dẫn, bạn chọn riêngGiọng dẫnvàGiọng khách. Mỗi giọng có tên gợi cảm giác, ví dụ Tươi sáng hay Kể chuyện. - 3
Bấm tạo và chờ. Bước này trừ quota. Màn hình hiện dòng báo đang tạo, thường mất 2 đến 5 phút. Trang tự cập nhật, bạn rời đi rồi quay lại vẫn được.

Podcast xong hiện trình phát và kịch bản Dẫn/Khách
Cẩn thận
Lỗi hết hạn mức giọng nói trong ngày
Tạo AI Flashcard
- 1
Chọn loại AI Flashcard và dán nguồn. Dán nội dung cần ôn vào ô
Nguồn nội dung. Nội dung càng có thuật ngữ rõ ràng thì thẻ càng gọn.
Bấm Mới rồi chọn AI Flashcard - 2
Bấm tạo và chờ dưới một phút. Bước này trừ quota. Hệ thống báo đang tạo, thường dưới một phút. Xong thì bạn thấy lưới thẻ và nút để học lật thẻ.

Sửa thẻ ngay trong lưới nếu cần - 3
Sửa lại thẻ nếu cần. Bấm vào một thẻ để sửa mặt trước và mặt sau. Sửa tay không trừ quota.
Lưu ý
Đặt luật học cho tài liệu
Không cho tua hoặc bỏ qua, Chỉ được xem 1 lần, Chặn sao chép, Thời gian học tối thiểu. Bật chúng khi bạn cần chắc chắn người học thật sự đọc hết. Đồng hồ thời gian tối thiểu chỉ chạy khi trang đang hiện trên màn hình.Mẹo
Đang chạy thì đừng bấm lại
04 · Khoá học
Dựng khoá học và giao cho ai
Khoá học là chuỗi bài xếp theo thứ tự, có luật học và ngưỡng đạt. Bạn tạo khoá từ một tài liệu, để AI soạn khung, rồi tự chỉnh lại.
Khoá học
Khoá học là một chuỗi mục học xếp theo thứ tự, gồm bài học và quiz. Khoá có luật học, có ngưỡng điểm đạt và có thể gắn chứng chỉ.
Mục học
Mục học là một dòng trong khoá — một bài học hoặc một quiz. Luật học đặt trên từng mục và chỉ áp trong khoá đó, không ảnh hưởng khoá khác.
Tạo khoá học mới
- 1
Mở tab Khoá học và bấm Tạo khoá học. Nút
Tạo khoá họcở góc trên bên phải. Bấm xong hiện form có ô tải tài liệu và ô tên khoá.
Mở tab Khoá học rồi bấm Khoá học mới - 2
Chọn tài liệu nguồn. Ở ô
Tài liệu nguồn, bấmChọn tệprồi chọn file trong máy. Nhận PDF, DOCX, DOC, TXT, MD, RTF, ODT. Phải là file chữ, tối đa 10MB. Bản scan chụp ảnh không dùng được.
Thêm tài liệu nguồn làm bài học - 3
Đặt tên khoá, hoặc để trống. Ô
Tên khoá họccó ghi chú: bỏ trống thì AI tự đặt tên theo nội dung tài liệu. Bạn đổi tên lại sau lúc nào cũng được.
Đặt tên khoá ở ô tiêu đề - 4
Chọn Ai được học. Ô
Ai được họccó ba lựa chọn:Mọi học viêncho tất cả người trong danh sách học viên;Được giaochỉ cho người bạn tick tên;Theo nhómcho các nhóm bạn chọn. Đổi lại sau cũng được.
Chọn ai được học khoá này - 5
Bấm Tạo khoá. Bước này trừ quota. Khoá vào trạng thái
Đang soạnvà AI chạy nền. Màn hình ghi rõ: thường mất vài phút, bạn rời trang thì việc soạn vẫn chạy.
| Cột / trạng thái | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Khoá học | Tên khoá. Bấm vào để mở trang soạn. | Có ô tìm kiếm ở trên bảng. |
Trạng thái | Khoá đang ở bước nào. | Đang soạn · Sẵn sàng · Bản nháp · Lỗi. |
Học viên | Số người được giao khoá này. | Bằng 0 nghĩa là chưa ai học được. |
Người tạo · Ngày tạo · Cập nhật | Ai lập khoá và lần sửa gần nhất. | Dùng để biết bản nào mới hơn khi nhiều người cùng soạn. |
Khi trạng thái chuyển sang Sẵn sàng, bấm tên khoá để vào trang soạn. Trang này có nhiều tab con: Thông tin, Thành phần khoá học, AI soạn, danh sách mục học, Chứng chỉ, Học viên và Chia sẻ.
Sắp xếp nội dung trong khoá
- 1
Xem danh sách mục học. Cuộn tới danh sách mục học. Mỗi dòng là một bài học hoặc một quiz. Một khoá tối đa 200 mục.

Xem danh sách mục học của khoá - 2
Thêm mục vào khoá. Bấm
Thêm mục. Bạn chọn từ nhómBài họchoặc nhómQuiz— đây chính là các tài liệu và quiz bạn đã tạo ở hai tab kia.
Tìm theo tên để thêm mục vào khoá - 3
Đổi thứ tự. Giữ tay nắm bên trái một dòng rồi kéo lên hoặc xuống. Thứ tự này là thứ tự học viên sẽ học.
- 4
Đặt luật cho từng mục. Mở
Cài đặt mục họccủa một dòng. Có năm công tắc:Bắt buộc hoàn thành,Thời gian học tối thiểutính bằng phút,Không cho tua hoặc bỏ qua,Chỉ được xem 1 lần,Chặn sao chép. Cài ở đây chỉ áp trong khoá này, không đổi tài liệu gốc.
Đặt luật từng mục và điểm đạt ở tab Cài đặt - 5
Đặt ngưỡng điểm đạt. Tìm khối
Chứng chỉ. ÔNgưỡng điểm đạtlà điểm tối thiểu để tính là Đạt. Để 0 nghĩa là học xong là đạt, không cần điểm. Ngay dưới ô là chỗ chọnMẫuchứng chỉ, hoặc chọn không trao chứng chỉ. - 6
Giao khoá cho người học. Tìm khối
Học viên. BấmGiao cho học viênđể tick từng người, hoặc dùng khốiNhóm học viênđể giao cả nhóm một lần. Người không được giao sẽ không thấy khoá này.
Mẹo
Trang soạn tự lưu
Đang lưu… rồi Đã tự động lưu sau mỗi thay đổi. Chờ thấy chữ Đã tự động lưu rồi hãy đóng tab.Lưu ý
Ảnh bìa khoá học
Thông tin có ô Banner khoá học. Hai nút: Tải ảnh để dùng ảnh của bạn — không trừ quota; AI tạo để AI vẽ — có trừ quota. Ảnh nên rộng ít nhất 1600×400, dạng JPG hoặc PNG, tối đa 4MB.Cẩn thận
Nút AI soạn trong trang soạn khoá
AI soạn cho bạn bảo AI viết lại toàn khoá, hoặc chỉ sinh quiz, chỉ sinh thẻ ghi nhớ. Mỗi lần bấm đều hiện hộp xác nhận ghi rõ có trừ quota. AI soạn lại sẽ ghi đè nội dung đang có — đọc kỹ hộp xác nhận trước khi đồng ý.05 · Quiz
Ra đề kiểm tra
Quiz dùng để kiểm tra người học. Có hai loại rất khác nhau: một loại làm bài qua link, một loại chơi trực tiếp cả nhóm cùng lúc.
Exam Quiz
Bài kiểm tra làm qua liên kết. Người làm tự mở lúc nào cũng được, có chấm điểm và bài nộp được lưu lại để bạn xem.
Ranked Quiz
Trò chơi trực tiếp. Cả nhóm cùng chơi một lúc, có đồng hồ đếm và bảng xếp hạng chiếu lên màn hình. Giống một trò đố vui trước lớp.
Mở tab Quiz, bấm Tạo mới. Bạn phải chọn loại ngay lúc tạo, nên cân nhắc trước: cần lưu bài và chấm điểm thì chọn Exam, cần không khí sôi nổi thì chọn Ranked.
Để AI ra câu hỏi từ tài liệu
- 1
Mở quiz vừa tạo. Trang soạn quiz có ba tab:
Câu hỏi,Câu trả lời,Cài đặt. Bạn đang ở tabCâu hỏi.
Mở quiz vừa tạo - 2
Dán nội dung vào ô Nguồn nội dung. Dán chữ của bài học cần kiểm tra vào ô
Nguồn nội dung. Nội dung càng rõ ràng thì câu hỏi càng sát bài.
Dán nội dung vào ô Nội dung nguồn - 3
Bấm Tạo câu hỏi. Bước này trừ quota, hệ thống ước và hiện số trước khi bấm. Câu hỏi hiện dần ra trong danh sách. Một quiz tối đa 100 câu; đủ 100 thì nút báo đã đầy.

Bấm tạo câu hỏi (có trừ quota) - 4
Sửa lại từng câu. Bấm vào một câu để đổi nội dung, đổi đáp án đúng, thêm hoặc bớt lựa chọn. Sửa tay không trừ quota. Bạn cũng tự thêm câu mới được.

Sửa từng câu, đáp án và đáp án đúng
| Nút / ô | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Xáo trộn thứ tự câu hỏi | Mỗi người nhận một thứ tự khác nhau. | Hạn chế người ngồi cạnh nhìn bài nhau. |
Hiện điểm và đáp án đúng sau khi nộp | Người làm thấy ngay mình sai câu nào. | Tắt đi nếu bạn định cho làm lại nhiều lần. |
Cho phép làm lại | Cho nộp nhiều lần. | Hợp với bài ôn tập, không hợp với bài thi. |
Công bố điểm | Khi nào người làm biết điểm. | Ngay sau mỗi lần nộp hoặc Sau khi chấm thủ công. |
Màu chủ đạo · Ảnh đầu trang | Trang trí trang làm bài. | Ảnh nên rộng 1600×400, tối đa 4MB. |
Chia sẻ | Bật liên kết cho người khác vào làm bài. | Bật xong có link và Mã QR. Tắt thì link ngừng, bật lại vẫn đúng link cũ. |
Chơi Ranked Quiz trực tiếp
- 1
Kiểm ba điều kiện trước. Muốn chơi trực tiếp, quiz phải đúng loại Ranked, phải đã bật Chia sẻ, và phải có ít nhất một câu chọn đáp án. Thiếu một điều là nút báo lỗi và không vào được phòng chơi.
- 2
Bật Chia sẻ. Vào tab
Cài đặt, bật công tắcChia sẻ. Màn hình hiện liên kết làm bài vàMã QRđi kèm.
Bật Chia sẻ trước khi chơi trực tiếp - 3
Bấm Chơi trực tiếp. Nút
Chơi trực tiếpmở màn hình phòng chờ dành cho người điều khiển. Chiếu màn hình này lên máy chiếu hoặc tivi.
Bấm Chơi trực tiếp để mở sảnh chờ - 4
Người chơi quét mã và nhập tên. Người chơi quét QR bằng điện thoại, hoặc mở liên kết. Họ chỉ cần nhập tên, không cần tài khoản Orova. Số người vào tăng dần trên màn hình của bạn.

Người chơi quét mã và nhập tên - 5
Bấm Bắt đầu. Khi đủ người, bấm
Bắt đầu. Câu hỏi hiện lần lượt, có đồng hồ, có bảng xếp hạng sau mỗi câu. Câu tự luận bị bỏ qua trong chế độ chơi trực tiếp.
Bấm Bắt đầu khi mọi người đã vào
Cẩn thận
Kết quả phiên chơi trực tiếp không nằm ở tab Câu trả lời
Câu trả lời không lưu kết quả phiên chơi trực tiếp. Muốn giữ lại thì chụp màn hình trước khi đóng. Danh sách các phiên đã chơi xem ở khối Các phiên đã chơi.Lưu ý
Người làm bài không cần tài khoản
06 · Chấm bài
Chấm bài và ngưỡng đạt
Câu chọn đáp án thì máy chấm ngay. Câu tự luận thì bạn chọn: để AI chấm theo tiêu chí bạn đặt, hay tự đọc và cho điểm tay.
Tiêu chí chấm
Tiêu chí chấm là bản mô tả thế nào là câu trả lời tốt. AI đọc tiêu chí này rồi chấm bài theo đó. Giống như đáp án mẫu bạn đưa cho trợ giảng.
Ngưỡng điểm đạt
Mức điểm tối thiểu để được tính là Đạt và được trao chứng chỉ. Đặt ở khối Chứng chỉ trong trang soạn khoá. Để 0 nghĩa là học xong là đạt.
Chuẩn bị cho câu tự luận
- 1
Mở một câu tự luận trong tab Câu hỏi. Câu tự luận có thêm hai ô mà câu chọn đáp án không có:
Kết quả mẫuvàTiêu chí chấm. - 2
Điền Kết quả mẫu. Viết một câu trả lời đúng theo ý bạn. Đây là mốc để so sánh, không hiện cho người làm bài trước khi nộp.

Điền Đáp án mẫu - 3
Điền Tiêu chí chấm, hoặc nhờ AI viết. Gõ tay các ý cần có và cách trừ điểm. Hoặc bấm nút để AI viết tiêu chí giúp — nút này trừ quota. AI viết xong bạn vẫn sửa lại được.

Điền Thang chấm hoặc để AI viết - 4
Chọn chế độ chấm. Hai lựa chọn:
AI chấm ngay khi nộpcho điểm tự động theo tiêu chí — có trừ quota mỗi lần chấm;Tự chấm tayđể bài nằm chờ bạn đọc trong tabCâu trả lời.
Chọn chế độ chấm
Nếu bạn chọn chấm tay, nhớ đặt Công bố điểm thành Sau khi chấm thủ công trong tab Cài đặt. Không thì người làm nhận điểm thiếu phần tự luận.
Lưu ý
Đã có điểm nhưng mục chưa được đánh dấu hoàn thành
Thời gian học tối thiểu mà người học chưa ở lại đủ phút. Kiểm ba thứ này trước khi báo lỗi.Cẩn thận
Đồng hồ thời gian tối thiểu chỉ chạy khi trang đang hiện
Mẹo
Xem bài đã nộp ở đâu
Câu trả lời trong trang soạn quiz liệt kê từng bài nộp của Exam Quiz. Bấm vào một dòng để đọc bài và cho điểm tay.07 · Chứng chỉ
Thiết kế và trao chứng chỉ
Tab Chứng chỉ lo phần giấy tờ. Bạn vẽ một mẫu, trao mẫu đó cho từng người, rồi ai cũng tra cứu lại được bằng mã.
Mẫu chứng chỉ
Là bản thiết kế tờ chứng chỉ. Giống như một tờ giấy khen còn để trống chỗ điền tên. Một mẫu dùng lại cho nhiều người.
Chứng chỉ đã trao
Là lúc bạn gán mẫu đó cho một người cụ thể. Hệ thống điền tên họ vào và sinh ra một tờ riêng.
Số hiệu
Mỗi tờ đã trao mang một số hiệu riêng, kèm mã QR riêng. Người ngoài dùng số hiệu này để kiểm tra tờ chứng chỉ là thật.
Bạn cần tab này khi muốn học viên có bằng chứng đã học xong. Chứng chỉ trao được theo hai cách: tự động khi học viên đạt ngưỡng điểm, hoặc bạn trao tay.
| Nút / ô | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Tạo chứng chỉ | Mở khung tạo một mẫu mới | Bước đầu tiên của tab này |
AI tạo | Bạn mô tả bằng lời, AI vẽ ra mẫu | Có trừ quota, số dư hiện trước khi bấm |
Tải lên | Dùng tờ chứng chỉ bạn đã có sẵn | Nhận ảnh PNG, JPG, WEBP hoặc file PDF |
Khổ | Chọn Ngang, Dọc hoặc Vuông | Chọn một lần, sau không đổi lại được |
| Ô mô tả | Nói rõ tờ chứng chỉ có chữ gì, bố cục ra sao | Viết tiếng nào thì ra tiếng đó |
| Khung chat sửa | Nhờ AI chỉnh lại mẫu đã vẽ | Mỗi lần sửa cũng trừ quota |
| Khối trao chứng chỉ | Thêm người nhận cho mẫu này | Không gọi AI nên không trừ quota |
| Xuất PDF và in | Tải tờ chứng chỉ về máy hoặc in ra giấy | Có ở trang của mẫu |
Làm theo thứ tự này
- 1
Tạo mẫu chứng chỉ. Vào tab
Chứng chỉ, bấmTạo chứng chỉ. Chọn lốiAI tạohoặcTải lên. Chọn khổ giấy. Nếu chọnAI tạothì gõ mô tả vào ô bên dưới: tên chứng chỉ, tên công ty, màu chủ đạo, có chữ ký ai. Ô mô tả đã có sẵn một ví dụ dài để bạn sửa theo. Bấm nút tạo rồi chờ AI vẽ.
Tạo khuôn chứng chỉ từ tab Chứng chỉ - 2
Sửa mẫu bằng cách nói chuyện. Mẫu vẽ xong hiện ở giữa màn hình, bên cạnh là khung chat. Bạn gõ yêu cầu bằng lời, ví dụ đổi màu viền, đổi cỡ chữ tên người nhận, thêm chỗ cho logo, chữ ký hoặc con dấu. AI vẽ lại rồi bạn xem ngay. Mỗi lượt sửa đều trừ quota.

Sửa khuôn ở trang soạn chứng chỉ - 3
Trao cho người nhận. Cuộn xuống khối trao chứng chỉ trong trang mẫu. Có hai lối: tick chọn học viên đang có trong khu làm việc, hoặc gõ tay tên và email cho người ngoài. Lối gõ tay không cần người đó có tài khoản Orova. Mỗi dòng bạn thêm sẽ sinh ra một số hiệu và một liên kết tra cứu riêng.

Mở tab Người nhận rồi bấm Trao - 4
Để khoá học tự trao. Mở trang soạn khoá, tìm khối
Chứng chỉ. Chọn mẫu ở ôMẫu, hoặc đểKhông trao chứng chỉnếu khoá này không cần. ĐiềnNgưỡng điểm đạt. Học viên học xong và đạt ngưỡng sẽ được trao ngay, bạn không phải làm gì thêm. Để ngưỡng bằng 0 nghĩa là học xong là đạt. - 5
Người nhận tra cứu lại. Mỗi tờ có một trang công khai ở đường dẫn
/u/c/{code}và một trang tra cứu theo mã ở/u/cert/{code}. Người xem không cần đăng nhập. Nếu mã đúng, trang hiệnChứng chỉ hợp lệkèm tên người nhận, tên khoá và ngày trao. Mã sai thì trang báo không hợp lệ.
Ai cũng kiểm được chứng chỉ bằng số chứng chỉ
Cẩn thận
Khổ giấy chọn một lần
Ngang, Dọc hay Vuông chốt ngay lúc tạo mẫu và không đổi lại được. Chọn nhầm thì phải tạo mẫu mới, tức là tốn thêm một lượt AI.Mẹo
Trao chứng chỉ là việc miễn phí
09 · Theo dõi
Theo dõi ai học tới đâu
Sau khi giao khoá, bạn cần biết ai đã học, ai còn bỏ dở. Bảng kết quả nằm ngay trong trang soạn khoá.
Tiến độ
Là số mục học viên đã xong trên tổng số mục của khoá. Giống như đếm số trang đã đọc trên tổng số trang của cuốn sách.
Trạng thái học viên
Ba mức: Chưa bắt đầu là chưa mở khoá lần nào, Đang học là mở rồi nhưng chưa xong, Hoàn thành là đã xong hết mục bắt buộc.
Bảng này cập nhật theo thời gian học thật. Bạn mở bất cứ lúc nào cũng thấy số mới nhất, không phải bấm làm mới.
| Cột / ô | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Học viên | Tên người học kèm email | Chỉ hiện người đã được giao khoá hoặc đã tự vào qua liên kết |
Tiến độ | Số mục đã hoàn thành trên tổng số mục | Chỉ tính các mục đặt là bắt buộc |
Điểm | Điểm bài quiz trong khoá | Trống nếu khoá chưa có quiz hoặc người đó chưa nộp |
Chứng chỉ | Đã được trao chứng chỉ hay chưa | Chỉ có khi điểm đạt ngưỡng bạn đặt |
| Bảng trống | Chưa ai vào học | Kiểm lại tab Học viên và chế độ giao khoá trước |
Xem và hiểu bảng kết quả
- 1
Mở tab Kết quả. Vào tab
Khoá học, bấm tên khoá để mở trang soạn, rồi chọn tabKết quả. Mỗi học viên một dòng. Đọc từ trái sang phải: tên, tiến độ, điểm, chứng chỉ.
Mở tab Kết quả để xem tiến độ từng người - 2
Nhìn phía học viên cho dễ hình dung. Học viên mở khoá thì thấy nút vào học, lần sau quay lại thì nút đổi thành
Học tiếpvà nhảy đúng chỗ đang dở. Họ mở từng mục theo thứ tự bạn xếp, xong mục nào thì đánh dấu hoàn thành mục đó.
Xem khoá từ phía học viên - 3
Màn tổng kết khi học xong. Hết mục cuối, học viên thấy màn tổng kết: điểm bài quiz, dòng
Đạthoặc dòng báo chưa đạt, và liên kết tải chứng chỉ nếu khoá có gắn mẫu. Dòng có chứng chỉ ở bảng kết quả của bạn cũng hiện lên ngay lúc này. - 4
Khi số liệu trông sai. Tiến độ đứng yên thường vì mục đó đặt
Thời gian học tối thiểu. Đồng hồ chỉ chạy khi học viên đang mở đúng tab. Mở rồi chuyển sang việc khác thì không được tính, nên mục chưa đủ giờ để tính là xong.
Lưu ý
Quiz chơi xếp hạng không có trong bảng này
Ranked Quiz chỉ hiện trên màn trình chiếu lúc chơi, không lưu vào tab `Câu trả lời`. Muốn giữ lại thứ hạng thì chụp màn hình ngay lúc kết thúc phiên. Danh sách các phiên đã chơi vẫn tra lại được.Lưu ý
Học viên báo không thấy khoá nào
Học viên chưa. Hai: ô Ai được học của khoá đang đặt mức nào, nếu là Được giao hoặc Theo nhóm thì phải giao đích danh.10 · Ngôn ngữ & quota
Ngôn ngữ giao diện và chuyện quota
Không có tính năng nào bị khoá theo gói. Tài khoản nào cũng dùng được hết, chỉ khác nhau ở chỗ tiêu bao nhiêu quota.
Quota
Là số lượt nhờ AI làm việc của cả khu làm việc. Giống tiền trong ví chung: ai trong khu tiêu cũng trừ vào đó.
Việc chạy nền
Là việc AI làm sau lưng bạn, ví dụ soạn khoá hay thu podcast. Bạn đóng trang đi làm việc khác, nó vẫn chạy tiếp.
Quy tắc dễ nhớ: nút nào có chữ AI thì có trừ quota. Số dư hiện sẵn trên thanh trên cùng và trong hộp xác nhận, bạn nhìn thấy trước khi bấm.
| Nút / ô | Ý nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|
Tạo khoá | AI đọc tài liệu và soạn khoá học | Có trừ quota, chạy nền vài phút |
AI tạo ở banner khoá | AI vẽ ảnh bìa cho khoá | Có trừ quota, thay được bằng Tải ảnh để khỏi tốn |
AI soạn trong trang khoá | Soạn lại cả khoá hoặc từng phần | Có trừ quota, hộp xác nhận ghi rõ |
| Nút AI ở tài liệu | AI viết văn bản, dựng slide, thu podcast, ra bộ thẻ ghi nhớ | Mỗi loại một lượt, đều trừ quota |
| AI Video Slide | AI dựng bộ slide thành video có lồng tiếng | Trừ quota nhiều hơn các loại khác, chạy nền lâu |
Tạo câu hỏi | AI ra đề quiz từ nguồn nội dung | Trừ một lượt cho cả lần bấm |
AI sinh tiêu chí | AI viết tiêu chí chấm cho câu tự luận | Có trừ quota |
| AI chấm bài tự luận | AI đọc bài rồi cho điểm | Có trừ quota mỗi lần chấm |
AI tạo ở chứng chỉ | AI vẽ mẫu chứng chỉ, và sửa mẫu qua chat | Vẽ một lượt, mỗi lần sửa thêm một lượt |
| Việc tay | Tải tài liệu lên, gõ câu hỏi, chia nhóm, giao khoá, trao chứng chỉ, xem kết quả | Không tốn quota |
Giữ quota không bị hụt giữa chừng
- 1
Nhìn số dư trước khi bấm. Số dư quota nằm trên thanh trên cùng. Sắp hết thì có banner vàng trên đầu trang, hết hẳn thì banner đổi sang đỏ. Bấm nút AI lúc hết quota sẽ bật một hộp báo, việc không chạy và không bị trừ oan.

Xem số dư trước khi bấm - 2
Làm việc nặng trước. Soạn khoá bằng AI và thu podcast là hai việc tốn nhiều nhất. Làm chúng sớm trong buổi, để dành các việc tay như chia nhóm, giao khoá, trao chứng chỉ làm sau vì không tốn gì.
- 3
Bớt một lượt khi có thể. Ảnh bìa khoá dùng
Tải ảnhthay choAI tạolà tiết kiệm được một lượt. Mẫu chứng chỉ cũng vậy: nếu công ty đã có file thiết kế sẵn thì chọnTải lên. - 4
Chọn ngôn ngữ giao diện. Giao diện Orova có chín thứ tiếng: Việt, Anh, Nhật, Trung, Pháp, Tây Ban Nha, Thái, Lào và Khmer. Mỗi người tự chọn thứ tiếng của mình, không ảnh hưởng người khác trong khu làm việc.
Mẹo
Viết tiếng nào thì AI trả tiếng đó
Lưu ý
Rời trang vẫn chạy
11 · Hỏi đáp
Câu hỏi thường gặp và lỗi hay gặp
Gom các câu báo lỗi hay hiện nhất trong Orova Training, kèm nguyên nhân và cách sửa.
Phần lớn lỗi ở đây không phải hỏng phần mềm, mà là thiếu một bước chuẩn bị. Đọc nguyên nhân rồi làm theo cách sửa là xong.
Tôi chỉ thấy một tab `Khoá học`, không thấy `Tài liệu`, `Quiz`, `Chứng chỉ`, `Học viên`.
Bốn tab quản lý chỉ hiện với người có quyền soạn nội dung đào tạo. Bạn đang vào với vai học viên nên chúng bị ẩn hẳn. Cách sửa: nhờ người quản trị khu làm việc cấp quyền soạn Training cho tài khoản của bạn.
Học viên báo là không thấy khoá học nào cả.
Hai nguyên nhân, kiểm theo thứ tự. Một: người đó chưa có tên trong tab Học viên, mà là thành viên khu làm việc thôi thì chưa đủ. Hai: ô Ai được học của khoá đang đặt Được giao hoặc Theo nhóm mà chưa giao đích danh cho họ. Sửa xong thì họ tải lại trang là thấy.
Báo `Tài liệu quá ngắn hoặc không bóc được chữ`.
File bạn tải lên không có lớp chữ thật, thường là bản scan hoặc ảnh chụp trang giấy. AI không đọc được ảnh chữ ở bước này. Cách sửa: dùng file gốc dạng chữ như DOCX, PDF xuất từ máy tính, hoặc dán thẳng nội dung vào ô nguồn.
Báo `File không hợp lệ (định dạng hoặc dung lượng)`.
Sai kiểu file hoặc file quá nặng. Tài liệu nguồn của khoá chỉ nhận file chữ và có giới hạn dung lượng; slide, ảnh bìa và file chứng chỉ mỗi loại một mức riêng, ghi ngay dưới ô tải lên. Cách sửa: đọc dòng gợi ý dưới ô, đổi định dạng hoặc nén file nhỏ lại rồi tải lại.
Podcast báo hết hạn mức đọc giọng nói trong ngày.
Đây là hạn mức theo ngày của dịch vụ đọc giọng nói, không phải lỗi nội dung của bạn và cũng không phải hết quota Orova. Cách sửa: chờ sang ngày mới rồi bấm tạo lại. Nếu gấp thì làm phần khác trước, podcast để sau.
Tải PowerPoint lên thì báo đổi sang dạng xem bị lỗi.
File PowerPoint có thành phần hệ thống không đọc được, ví dụ phông lạ hoặc hiệu ứng riêng. Cách sửa: mở file đó, xuất ra PDF, rồi tải bản PDF lên thay thế.
Bấm `Chơi trực tiếp` thì bị chặn.
Chơi trực tiếp cần đủ ba điều kiện. Một: quiz phải đúng loại Ranked Quiz, loại Exam Quiz không chơi live được. Hai: đã bật công tắc Chia sẻ. Ba: có ít nhất một câu dạng chọn đáp án. Thiếu điều kiện nào thì hệ thống báo đúng điều kiện đó, sửa xong bấm lại.
Báo `Quiz đã đủ 100 câu` nên không sinh thêm được.
Mỗi quiz có trần 100 câu hỏi. Cách sửa: xoá bớt câu không dùng, hoặc tách thành hai quiz theo chủ đề rồi gắn cả hai vào khoá.
Không thêm được mục học hoặc không tạo thêm được nhóm.
Hệ thống có trần cứng: mỗi khoá tối đa 200 mục học, mỗi khu làm việc tối đa 200 nhóm học viên. Cách sửa: gộp các mục nhỏ lại, hoặc dọn các nhóm cũ không còn dùng.
Báo khoá học cần tài liệu hoặc ít nhất một chương có nội dung.
Khoá đang rỗng nên chưa có gì để soạn hay để lưu. Cách sửa: tải tài liệu nguồn lên, hoặc dán nội dung vào ô dán, rồi bấm lại. Nếu bạn bấm nút AI soạn thì phải bật ít nhất một công tắc thành phần, ví dụ chương hoặc thẻ ghi nhớ.
Học viên đã nộp bài và có điểm, nhưng mục học vẫn chưa được đánh dấu hoàn thành.
Lưu điểm và tính hoàn thành là hai việc khác nhau. Thường do mục đang đặt Thời gian học tối thiểu mà học viên chưa ở lại đủ giờ, hoặc điểm chưa tới ngưỡng, hoặc bài đang chờ chấm tay nên chưa công bố. Cách sửa: mở Cài đặt mục học xem lại các công tắc, và kiểm Ngưỡng điểm đạt của khoá.
Mở liên kết chia sẻ thì báo `Liên kết không dùng được` hoặc `Khoá học chưa giao cho bạn`.
Câu thứ nhất nghĩa là công tắc Chia sẻ đang tắt hoặc mã trong địa chỉ bị sai. Câu thứ hai nghĩa là chế độ đang đặt ở mức chỉ người được giao, mà người mở chưa nằm trong danh sách. Cách sửa: bật lại công tắc, hoặc đổi ô Ai mở được liên kết, hoặc giao khoá cho người đó.
Tôi gửi liên kết khoá học rồi mà người nhận vẫn bị hỏi đăng nhập.
Đúng như thiết kế. Khoá học luôn đòi tài khoản, vì phải có chỗ để ghi tiến độ, điểm và chứng chỉ. Nếu bạn chỉ muốn cho xem nội dung nhanh thì chia sẻ bài học lẻ thay vì cả khoá; bài học lẻ mở được ngay, nhưng không ghi tiến độ và không sinh chứng chỉ.
Bấm nút AI thì hiện hộp báo hết quota.
Ví quota của khu làm việc đã cạn. Việc không chạy và bạn không bị trừ. Cách sửa: nạp thêm quota cho khu làm việc, hoặc làm bằng tay phần đó, ví dụ tự gõ câu hỏi, tải ảnh bìa có sẵn lên thay vì nhờ AI vẽ.
Tôi chọn nhầm khổ chứng chỉ, sửa lại thế nào?
Khổ chốt ngay lúc tạo mẫu và không đổi lại được. Cách sửa duy nhất là tạo một mẫu mới với khổ đúng, rồi gắn mẫu mới vào khoá. Tạo mẫu bằng AI sẽ tốn thêm một lượt quota.
/ Cần hỗ trợ?
Không tìm thấy điều bạn cần? Mở mục Hỗ trợ trong khu làm việc, hoặc gửi tin nhắn cho chúng tôi.




