Orova Training este locul unde instruiți oamenii din compania dvs. Încărcați un document, AI îl transformă într-un curs, iar cursanții învață și susțin testele.
Acest ghid este scris pentru cineva care nu a deschis niciodată Orova. Fiecare secțiune începe prin explicarea ideii, apoi vă arată pașii de urmat.
Pașii urmează ordinea reală de lucru: adăugați mai întâi cursanții, construiți documentele, creați cursul, scrieți chestionarul, notați răspunsurile, acordați certificatul.
01 · Prezentare generală
Ce este Orova Training și ce puteți face cu el
Citiți mai întâi această secțiune. Vă spune ce conține modulul, ce rol aveți și de ce ecranul dvs. poate arăta altfel decât al unui coleg.
Spațiu de lucru
Un spațiu de lucru este spațiul comun al companiei dvs. în Orova. Fiecare document, curs, chestionar și certificat se află într-un spațiu de lucru. Gândiți-vă la el ca la un singur dulap de dosare pe care îl deschide toată echipa.
Permisiune de editare Training
Aceasta este permisiunea care vă permite să creați și să editați conținut de instruire. Cine o are este manager de instruire. Cine nu o are poate doar să urmeze cursuri.
Note
Câte file vedeți?
Documente, Chestionare, Certificate, Cursanți — apar doar pentru persoanele cu permisiunea de editare Training. Dacă vedeți o singură filă, Cursuri, aveți rolul de cursant, nu de manager. Celelalte patru sunt complet ascunse, nu blocate.Training are două tipuri de persoane și nu sunt același lucru. Un membru al spațiului de lucru este cineva cu cont în compania dvs. Un cursant este o înregistrare separată de înscriere în Training. Cineva poate fi membru al spațiului de lucru și totuși să nu fie cursant.
Veți construi patru lucruri, în această ordine: documente → cursuri → chestionare → certificate. Fiecare are propria filă în bara din partea de sus a modulului.
| Filă | La ce servește | Cine o vede |
|---|---|---|
Cursuri | Lista de cursuri, crearea unui curs nou dintr-un document, deschiderea unui curs pentru a-l construi și atribui. | Oricine poate deschide modulul, inclusiv cursanții simpli. |
Documente | Biblioteca comună de conținut: text, slide-uri, podcasturi, cartonașe. | Doar persoanele cu permisiunea de editare Training. |
Chestionare | Scrierea testelor, generarea întrebărilor cu AI, un joc live clasat. | Doar persoanele cu permisiunea de editare Training. |
Certificate | Proiectarea șabloanelor de certificat și acordarea lor persoanelor. | Doar persoanele cu permisiunea de editare Training. |
Cursanți | Lista persoanelor care au voie să învețe și grupurile de cursanți. | Doar persoanele cu permisiunea de editare Training. |
Quota
Quota este numărul de rulări AI rămase în spațiul de lucru. Fiecare buton cu AI consumă Quota. Soldul este afișat mereu înainte să apăsați, așa că nu sunteți niciodată taxați prin surprindere.
Sarcină în fundal
Unele lucrări AI durează, cum ar fi construirea unui curs sau realizarea unui podcast. Acestea rulează în fundal. Puteți închide pagina și face altceva; când reveniți, rezultatul este acolo.
Tip
Citiți în ordine
Cursanți este greșeala cea mai frecventă — oamenii dvs. nu vor vedea niciun curs.02 · Cursanți
Prima intrare: construiți lista de cursanți
Aceasta este chiar prima sarcină. Până când numele cuiva nu este pe lista de cursanți, persoana deschide Training și nu vede nimic, chiar dacă este deja membră a companiei.
Cursant
Un cursant este o înregistrare de înscriere în Training. Este separată de lista de membri ai companiei. Este ca și cum ați avea un ecuson de angajat și tot ar trebui să vă înscrieți la un curs înainte să participați.
Grup de cursanți
Un grup este un recipient care conține mai multe persoane. După ce aveți un grup, atribuiți un curs întregului grup deodată, în loc să bifați fiecare nume.
Deschideți fila Cursanți. Prima dată tabelul este gol și are un memento: oricine nu a fost adăugat nu va vedea niciun curs. Exact de aceea faceți această secțiune prima.
Adăugați cursanți în listă
- 1
Deschideți fila Cursanți. În bara de file din partea de sus a modulului, apăsați
Cursanți. Primiți un tabel cu patru coloane:Cursant,Email,Rol,Grupuri. Deasupra tabelului există un câmp de căutare.
Deschideți fila Cursanți din bara de sus Training - 2
Apăsați Adăugați cursanți. Butonul
Adăugați cursanțise află în colțul din dreapta sus. Apăsarea lui deschide fereastra Adăugați cursanți din spațiul de lucru cu lista persoanelor din compania dvs.
Apăsați Adăugați cursanți pentru a alege persoane din spațiul de lucru - 3
Bifați persoanele pe care vreți să le instruiți. Bifați caseta din stânga fiecărui rând. Dacă fereastra spune că nu mai este nimeni, înseamnă că toți membrii au fost deja adăugați sau compania nu a invitat încă pe nimeni. Invitați mai multe persoane din setările spațiului de lucru, apoi reveniți aici.

Bifați persoanele pe care vreți să le instruiți - 4
Confirmați. Apăsați butonul de confirmare din fereastră. Aceasta se închide și numele alese apar imediat în tabel. Nu există sarcină în fundal și nu costă Quota.

Apăsați Adăugați cursanți pentru a confirma - 5
Creați un grup dacă aveți multe persoane. În fila
Cursanți, găsiți bloculGrupuri de cursanți. ApăsațiGrup nou, dați-i un nume, apoi apăsațiSelectați persoanepentru a-i bifa membrii. Numele grupurilor trebuie să fie unice. Un spațiu de lucru poate avea până la 200 de grupuri.
Creați un grup când aveți multe persoane de instruit

| Buton / câmp | Ce face | Note |
|---|---|---|
Adăugați cursanți | Deschide fereastra pentru alegerea persoanelor din spațiul de lucru. | Puteți alege doar membri existenți. Persoanele din afară trebuie mai întâi invitate în companie. |
| Câmp de căutare | Filtrează tabelul după nume sau e-mail. | Filtrează pe măsură ce tastați, nu trebuie să apăsați Enter. |
Grupuri de cursanți | Blocul pentru crearea și editarea grupurilor. | Grup nou · Redenumiți · Selectați persoane. Până la 200 de grupuri pe spațiu de lucru. |
Eliminați din listă | Scoate pe cineva de pe lista de cursanți. | Persoana nu mai vede imediat cursurile care i-au fost atribuite. |
Warning
Adăugarea unui cursant nu este același lucru cu invitarea cuiva în companie
Adăugați cursanți vă permite să alegeți doar persoane care sunt deja membri ai spațiului de lucru. Pentru a instrui pe cineva nou, îl invitați mai întâi în spațiul de lucru, din setările spațiului de lucru. După aceea apare aici.03 · Documente
Construiți documentele de învățare
Fila Documente este biblioteca dvs. comună de conținut. Cursurile își iau conținutul de aici, iar un document poate servi mai multor cursuri. Construiți biblioteca înainte de a construi cursul.
Document
Un document este o unitate de conținut: un articol, o prezentare de slide-uri, o piesă audio sau un set de cartonașe. Un document este de sine stătător și nu aparține unui singur curs.
Deschideți fila Documente și apăsați Nou. Apare o fereastră în care alegeți tipul documentului. Aici ezită cel mai mult începătorii, așa că citiți tabelul de mai jos înainte să alegeți.
| Tip | Folosiți-l când | Note |
|---|---|---|
Document | Scrieți singuri conținutul, așezat ca în Word. | Are un buton pentru a cere AI să scrie. Butonul AI consumă Quota; tastarea manuală nu. |
Slide-uri | Aveți deja un fișier PDF sau PowerPoint. | Încărcați fișierul, de până la 40MB. Există și un buton pentru ca AI să construiască propria versiune de slide-uri. |
Slide-uri AI | Aveți doar text și vreți ca AI să construiască prezentarea. | Consumă Quota. |
AI Podcast | Vreți să transformați un document în ceva ce oamenii ascultă. | Consumă Quota. Puteți alege un narator sau doi prezentatori. |
Cartonașe AI | Vreți ca cursanții să exerseze termeni cu cartonașe întoarse. | Consumă Quota. AI condensează conținutul într-un set de cartonașe. |
Note
Câmpul Conținut sursă
Conținut sursă. Lipiți text — cel puțin 200 de caractere — sau încărcați un fișier text. Cu prea puțin text, AI nu are cu ce lucra.Creați un Document
- 1
Alegeți tipul Document. În fereastra
Nou, apăsați cardulDocument. Ajungeți într-un editor asemănător cu Word: aldin, cursiv, titluri, liste, imagini.
Apăsați Nou și alegeți Document - 2
Denumiți-l și scrieți conținutul. Tastați numele documentului în câmpul de sus, apoi tastați sau lipiți conținutul în zona mare. Se salvează singur pe măsură ce tastați, nu apăsați niciodată Salvați.

Denumiți documentul și scrieți conținutul în editor - 3
Cereți AI să scrie dacă v-ați blocat. Apăsați butonul AI din bara de instrumente și descrieți ce doriți. Când AI termină, textul ajunge direct în editor și îl puteți edita. Acest pas consumă Quota, iar suma este afișată înainte să apăsați.
Încărcați un fișier de slide-uri
- 1
Alegeți tipul Slide-uri. În fereastra
Nou, apăsați cardulSlide-uri, apoi alegeți un fișier PDF sau PowerPoint de pe computer. Limita este de 40MB.
Apăsați Nou și alegeți Slide-uri - 2
Așteptați versiunea vizualizabilă. Fișierul este convertit în ceva ce browserul poate afișa. Acest lucru rulează în fundal și de obicei este rapid. La final, slide-urile apar într-un cadru 16:9.

Documentul de slide-uri se deschide când versiunea vizualizabilă este gata - 3
Dacă conversia eșuează. Fișierele PowerPoint complicate refuză uneori să se convertească. Deschideți fișierul în PowerPoint, exportați-l în PDF și încărcați PDF-ul în schimb. Această cale funcționează întotdeauna.
Creați un AI Podcast
- 1
Alegeți AI Podcast și lipiți sursa. Lipiți conținutul în câmpul
Conținut sursă, cel puțin 200 de caractere. Este perfect în regulă să lipiți conținutul unui document pe care îl aveți deja.
Apăsați Nou și alegeți AI Podcast - 2
Alegeți vocile. Alegeți
Doi prezentatoripentru o conversație sauUn naratorpentru un singur cititor. Cu doi prezentatori alegeți separatVocea gazdeișiVocea invitatului. Fiecare voce are un nume care sugerează stilul ei, de exemplu Luminoasă sau Informativă. - 3
Apăsați creare și așteptați. Acest pas consumă Quota. Ecranul afișează un mesaj de generare și de obicei durează 2 până la 5 minute. Pagina se reîmprospătează singură, așa că puteți pleca și reveni.

Un podcast finalizat arată playerul și scriptul gazdă/invitat
Warning
Limita zilnică de text-în-vorbire atinsă
Creați Cartonașe AI
- 1
Alegeți Cartonașe AI și lipiți sursa. Lipiți materialul de recapitulat în câmpul
Conținut sursă. Cu cât termenii din conținut sunt mai clari, cu atât cartonașele sunt mai ordonate.
Apăsați Nou și alegeți Cartonașe AI - 2
Apăsați creare și așteptați sub un minut. Acest pas consumă Quota. Sistemul afișează un mesaj de generare, de obicei sub un minut. La final primiți o grilă de cartonașe și un buton pentru a începe să le întoarceți.

Editați orice cartonaș din grilă dacă este nevoie - 3
Editați cartonașele dacă este nevoie. Apăsați un cartonaș pentru a-i edita fața și verso-ul. Editarea manuală nu costă Quota.
Note
Setați reguli de studiu pentru un document
Fără sărire înainte, O singură vizualizare, Blocați copierea, Timp minim. Activați-le când trebuie să fiți siguri că oamenii citesc cu adevărat totul. Cronometrul de timp minim rulează doar cât pagina este pe ecran.Tip
Nu apăsați din nou cât rulează
04 · Cursuri
Construiți un curs și decideți cine îl urmează
Un curs este o serie de elemente în ordine, cu reguli de studiu și un scor de promovare. Îl creați dintr-un document, lăsați AI să schițeze structura, apoi o ajustați singuri.
Curs
Un curs este o serie de elemente în ordine, formată din lecții și chestionare. Are reguli de studiu, un scor de promovare și poate avea un certificat atașat.
Element
Un element este un rând dintr-un curs — o lecție sau un chestionar. Regulile de studiu se setează pe element și se aplică doar în acel curs; celelalte cursuri rămân neatinse.
Creați un curs nou
- 1
Deschideți fila Cursuri și apăsați Curs nou. Butonul
Curs nouse află în colțul din dreapta sus. Apăsarea lui deschide un formular cu un câmp de încărcare a documentului și un câmp pentru titlul cursului.
Deschideți fila Cursuri și apăsați Curs nou - 2
Alegeți documentul sursă. În câmpul
Document sursă, apăsațiAlegeți fișierulși alegeți un fișier de pe computer. Acceptă PDF, DOCX, DOC, TXT, MD, RTF, ODT. Trebuie să fie un fișier text, de până la 10MB. Imaginile scanate nu funcționează.
Adăugați documentul sursă ca lecție - 3
Denumiți cursul sau lăsați câmpul gol. Câmpul
Titlul cursuluiare o notă: lăsat gol, AI denumește cursul după conținutul documentului. Îl puteți redenumi oricând mai târziu.
Denumiți cursul în câmpul de titlu - 4
Alegeți Cine poate învăța. Câmpul
Cine poate învățaare trei opțiuni:Toți cursanțiipentru toată lista de cursanți;Doar cei atribuițipentru persoanele ale căror nume le bifați;După gruppentru grupurile selectate. Puteți schimba asta mai târziu.
Alegeți cine poate urma acest curs - 5
Apăsați Creați. Acest pas consumă Quota. Cursul intră în starea
Se genereazăși AI rulează în fundal. Ecranul o spune clar: de obicei durează câteva minute, iar sarcina continuă dacă părăsiți pagina.
| Coloană / stare | Ce înseamnă | Note |
|---|---|---|
Curs | Numele cursului. Apăsați-l pentru a deschide editorul. | Deasupra tabelului există un câmp de căutare. |
Stare | În ce etapă se află cursul. | Se generează · Gata · Ciornă · Eșuat. |
Cursanți | Câtor persoane le este atribuit cursul. | Zero înseamnă că încă nimeni nu îl poate urma. |
Creat de · Creat · Ultima actualizare | Cine a configurat cursul și când a fost editat ultima dată. | Util pentru a ști care versiune este mai nouă când mai multe persoane construiesc împreună. |
Când starea devine Gata, apăsați numele cursului pentru a deschide editorul. Acea pagină are mai multe subfile: Info, Părțile cursului, Generați, lista de elemente, Certificat, Cursanți și Distribuiți.
Aranjați conținutul unui curs
- 1
Priviți lista de elemente. Derulați până la lista de elemente. Fiecare rând este o lecție sau un chestionar. Un curs conține până la 200 de elemente.

Priviți lista de elemente a cursului - 2
Adăugați elemente la curs. Apăsați
Adăugați un element. Alegeți din grupulLecțiisau din grupulChestionare— acestea sunt exact documentele și chestionarele create în celelalte două file.
Căutați după nume și adăugați elemente la curs - 3
Reordonați. Țineți apăsat mânerul din stânga unui rând și trageți-l în sus sau în jos. Această ordine este ordinea pe care o vor urma cursanții.
- 4
Setați regulile pentru fiecare element. Deschideți
Setări elementpe un rând. Există cinci comutatoare:Trebuie finalizat,Timp minimîn minute,Fără sărire înainte,O singură vizualizare,Blocați copierea. Ce setați aici se aplică doar în acest curs; documentul original rămâne neatins.
Setați regulile elementelor și scorul de promovare în Setări - 5
Setați scorul de promovare. Găsiți blocul
Certificat. CâmpulScor de promovareeste scorul minim considerat promovare. Setarea la 0 înseamnă că finalizarea cursului este suficientă, fără scor necesar. Chiar dedesubt alegețiȘablonde certificat sau niciun certificat. - 6
Atribuiți cursul persoanelor. Găsiți blocul
Cursanți. ApăsațiAtribuiți un cursantpentru a bifa persoane individuale sau folosiți bloculGrupuri de cursanțipentru a atribui un grup întreg deodată. Persoanele neatribuite nu vor vedea acest curs.
Tip
Editorul se salvează singur
Se salvează… apoi Salvat automat după fiecare modificare. Așteptați până vedeți Salvat automat înainte de a închide fila.Note
Bannerul cursului
Info are un câmp Banner curs cu două butoane: Încărcați pentru a folosi propria imagine — fără Quota; Generați pentru ca AI să deseneze una — aceasta consumă Quota. Imaginea trebuie să aibă cel puțin 1600×400, JPG sau PNG, până la 4MB.Warning
Butonul Generați din editorul de curs
Generați vă permite să cereți AI să rescrie întregul curs sau doar să producă chestionarul ori doar cartonașele. Fiecare clic deschide o casetă de confirmare care arată costul în Quota. Regenerarea suprascrie conținutul existent — citiți cu atenție caseta de confirmare înainte de a fi de acord.05 · Chestionar
Scrieți un test
Un chestionar este modul în care verificați ce au învățat oamenii. Există două tipuri foarte diferite: unul se susține printr-un link, celălalt este jucat live de tot grupul în același timp.
Chestionar Examen
Un test susținut printr-un link. Oamenii îl deschid când doresc, este notat și fiecare trimitere este păstrată ca să o citiți.
Chestionar Clasat
Un joc live. Tot grupul joacă deodată, cu un ceas cu numărătoare inversă și un clasament pe ecran. Ca un concurs de televiziune în fața clasei.
Deschideți fila Chestionare și apăsați Nou. Trebuie să alegeți tipul la creare, așa că gândiți-vă bine: alegeți Examen când aveți nevoie să păstrați trimiterile și scorurile, alegeți Clasat când vreți energie în sală.
Lăsați AI să scrie întrebări dintr-un document
- 1
Deschideți chestionarul tocmai creat. Editorul de chestionare are trei file:
Întrebări,Răspunsuri,Setări. Începeți peÎntrebări.
Deschideți chestionarul tocmai creat - 2
Lipiți conținut în câmpul Conținut sursă. Lipiți textul lecției pe care vreți să o testați în câmpul
Conținut sursă. Cu cât conținutul este mai clar, cu atât întrebările rămân mai aproape de material.
Lipiți conținut în câmpul Conținut sursă - 3
Apăsați Generați întrebări. Acest pas consumă Quota; sistemul estimează costul și îl afișează înainte să apăsați. Întrebările apar în listă pe măsură ce sosesc. Un chestionar conține până la 100 de întrebări; când este plin, butonul o spune.

Apăsați Generați întrebări (consumă Quota) - 4
Editați fiecare întrebare. Apăsați o întrebare pentru a-i schimba formularea, răspunsul corect sau pentru a adăuga și elimina opțiuni. Editarea manuală nu costă Quota. Puteți adăuga și propriile întrebări.

Editați fiecare întrebare, opțiunile și răspunsul corect
| Buton / câmp | Ce face | Note |
|---|---|---|
Amestecați ordinea întrebărilor | Fiecare primește o ordine diferită. | Face mai greu copiatul de la vecin. |
Afișați scorul și răspunsurile corecte | Persoana vede imediat unde a greșit. | Dezactivați-l dacă plănuiți să permiteți susținerea de mai multe ori. |
Permiteți reluarea | Permite trimiterea de mai multe ori. | Bun pentru recapitulare, nu pentru un examen real. |
Publicarea notelor | Când își află persoana scorul. | Imediat sau Mai târziu, după verificarea manuală. |
Culoarea temei · Imagine antet | Decorul paginii pe care se susține testul. | Imaginea trebuie să aibă 1600×400, până la 4MB. |
Distribuiți | Activează linkul pe care alții îl folosesc pentru a susține chestionarul. | Odată activat, primiți un link și un Cod QR. Dezactivați-l și linkul nu mai funcționează; reactivați-l și este același link. |
Jucați live un Chestionar Clasat
- 1
Verificați mai întâi cele trei condiții. Pentru a juca live, chestionarul trebuie să fie de tip Clasat, trebuie să aibă deja Distribuiți activat și trebuie să aibă cel puțin o întrebare cu variante multiple. Dacă lipsește una, butonul raportează o eroare în loc să deschidă sala.
- 2
Activați Distribuiți. Mergeți la fila
Setăriși activați comutatorulDistribuiți. Ecranul arată linkul pe care îl folosesc oamenii șiCod QRcorespunzător.
Activați Distribuiți înainte de a juca live - 3
Apăsați Jucați live. Butonul
Jucați livedeschide sala de așteptare a gazdei. Puneți acest ecran pe proiector sau pe televizor.
Apăsați Jucați live pentru a deschide sala de așteptare - 4
Jucătorii scanează codul și tastează un nume. Jucătorii scanează codul QR cu telefonul sau deschid linkul. Tastează doar un nume, fără cont Orova. Numărul de jucători crește pe ecranul dvs.

Jucătorii scanează codul și tastează un nume - 5
Apăsați Începeți. Când au intrat suficiente persoane, apăsați
Începeți. Întrebările vin pe rând, cu un ceas și un clasament după fiecare. Întrebările cu răspuns liber sunt sărite în jocul live.
Apăsați Începeți după ce toată lumea a intrat
Warning
Rezultatele sesiunii live nu sunt în fila Răspunsuri
Răspunsuri nu stochează rezultatele sesiunilor live. Dacă vreți să le păstrați, faceți o captură de ecran înainte de a închide. Lista sesiunilor desfășurate se află în blocul Sesiuni jucate.Note
Cei care susțin testul nu au nevoie de cont
06 · Notare
Notarea și scorul de promovare
Întrebările cu variante multiple sunt notate instantaneu de sistem. Pentru întrebările cu răspuns liber alegeți: lăsați AI să noteze după grila pe care o scrieți sau citiți-le și notați manual.
Grilă de notare
O grilă de notare descrie cum arată un răspuns bun. AI citește grila și notează după ea. Gândiți-vă la ea ca la răspunsul model pe care îl dați unui asistent de predare.
Scor de promovare
Scorul minim considerat promovare și care aduce certificatul. Îl setați în blocul Certificat din editorul de curs. Setarea la 0 înseamnă că finalizarea cursului este suficientă.
Pregătiți o întrebare cu răspuns liber
- 1
Deschideți o întrebare cu răspuns liber în fila Întrebări. O întrebare cu răspuns liber are două câmpuri suplimentare pe care întrebările cu variante multiple nu le au:
Răspuns modelșiGrilă de notare. - 2
Completați Răspunsul model. Scrieți un răspuns corect așa cum îl doriți. Este etalonul de comparație și nu este arătat participantului înainte de trimitere.

Completați Răspunsul model - 3
Completați Grila de notare sau lăsați AI să o scrie. Tastați punctele care trebuie acoperite și cum se scad punctele. Sau apăsați butonul pentru ca AI să scrie grila pentru dvs. — acel buton consumă Quota. Puteți edita în continuare ce a scris AI.

Completați Grila de notare sau lăsați AI să o scrie - 4
Alegeți modul de notare. Două opțiuni:
AI notează la trimiterenotează automat după grilă — aceasta consumă Quota la fiecare trimitere notată;Notare manualălasă trimiterea să vă aștepte în filaRăspunsuri.
Alegeți modul de notare
Dacă notați manual, nu uitați să setați Publicarea notelor la Mai târziu, după verificarea manuală în fila Setări. Altfel oamenii primesc un scor căruia îi lipsește partea cu răspuns liber.
Note
Scorul a venit, dar elementul nu este marcat ca finalizat
Timp minim și cursantul nu a stat suficient. Verificați aceste trei înainte de a raporta o eroare.Warning
Cronometrul de timp minim rulează doar cât pagina este pe ecran
Tip
Unde citiți trimiterile
Răspunsuri din editorul de chestionare listează fiecare trimitere de Chestionar Examen. Apăsați un rând pentru a citi răspunsurile și a le nota manual.07 · Certificate
Proiectați și acordați certificate
Fila Certificate se ocupă de partea de acte. Proiectați un șablon, îl acordați fiecărei persoane, apoi oricine îl poate verifica mai târziu cu un cod.
Șablon de certificat
Designul certificatului propriu-zis. Gândiți-vă la o diplomă cu câmpul de nume lăsat gol. Un șablon este refolosit pentru multe persoane.
Certificat acordat
Este momentul în care atribuiți acel șablon unei anumite persoane. Sistemul completează numele și produce o copie individuală.
Număr de serie
Fiecare copie acordată are propriul număr de serie și propriul cod QR. Persoanele din afară folosesc acel număr pentru a verifica dacă certificatul este autentic.
Aveți nevoie de această filă când vreți ca cursanții să aibă o dovadă că au terminat. Certificatele pot fi acordate în două moduri: automat când un cursant atinge scorul de promovare sau manual.
| Buton / câmp | Ce face | Note |
|---|---|---|
Certificat nou | Deschide panoul pentru crearea unui șablon nou | Primul pas în această filă |
Creat de AI | Îl descrieți în cuvinte și AI desenează șablonul | Consumă Quota; soldul este afișat înainte să apăsați |
Încărcați | Folosiți un certificat pe care îl aveți deja | Acceptă imagini PNG, JPG și WEBP sau un fișier PDF |
Format | Alegeți Peisaj, Portret sau Pătrat | Ales o singură dată și nu mai poate fi schimbat ulterior |
| Câmpul de descriere | Precizați ce text conține certificatul și cum este așezat | Limba în care scrieți este limba pe care o primiți înapoi |
| Panoul de chat pentru editare | Cereți AI să ajusteze șablonul deja desenat | Fiecare editare consumă și ea Quota |
| Blocul de acordare | Adăugați destinatari pentru acest șablon | Fără apel AI, deci nu consumă Quota |
| Exportați PDF și tipăriți | Descărcați certificatul sau tipăriți-l pe hârtie | Disponibil pe pagina șablonului |
Procedați în această ordine
- 1
Creați șablonul de certificat. Accesați fila
Certificateși apăsațiCertificat nou. AlegețiCreat de AIsauÎncarcă. Alegeți formatul hârtiei. Dacă ați alesCreat de AI, introduceți o descriere în câmpul de dedesubt: numele certificatului, numele companiei, culoarea principală, a cui semnătură o poartă. Câmpul de descriere conține deja un exemplu lung pe care îl puteți modifica. Apăsați butonul de creare și așteptați ca AI să-l deseneze.
Creați șablonul de certificat din fila Certificate - 2
Editați șablonul conversând cu el. După ce este desenat, șablonul apare în mijlocul ecranului, cu un panou de chat alături. Scrieți ce doriți în cuvinte simple, de exemplu schimbați culoarea chenarului, redimensionați numele destinatarului, adăugați loc pentru logo, semnătură sau ștampilă. AI îl redesenează și vedeți imediat rezultatul. Fiecare rundă de editare consumă Quota.

Editați șablonul în editorul de certificate - 3
Acordați-l destinatarilor. Derulați până la blocul de acordare de pe pagina șablonului. Există două căi: bifați cursanții care sunt deja în spațiul de lucru sau introduceți manual un nume și un e-mail pentru persoane din afară. Calea manuală nu cere ca persoana să aibă un cont Orova. Fiecare rând adăugat primește propriul număr de serie și propriul link de verificare.

Deschideți Destinatari și apăsați Acordă - 4
Lăsați cursul să-l acorde în locul dvs.. Deschideți editorul cursului și găsiți blocul
Certificat. Alegeți un șablon în câmpulȘablonsau lăsațiFără certificatdacă acest curs nu are nevoie de unul. CompletațiPunctaj de promovare. Un cursant care termină și atinge punctajul primește certificatul imediat, fără nimic în plus din partea dvs. Un punctaj de 0 înseamnă că terminarea cursului este suficientă pentru promovare. - 5
Destinatarii îl verifică ulterior. Fiecare exemplar are o pagină publică la
/u/c/{code}și o pagină de verificare după cod la/u/cert/{code}. Cei care o vizualizează nu trebuie să se conecteze. Dacă codul este corect, pagina afișeazăCertificat validîmpreună cu numele destinatarului, numele cursului și data acordării. Un cod greșit returnează un mesaj că nu este valid.
Oricine poate verifica un certificat după numărul său
Warning
Formatul hârtiei se alege o singură dată
Peisaj, Portret sau Pătrat se fixează în momentul creării șablonului și nu mai poate fi schimbat. Dacă alegeți greșit, trebuie să creați un șablon nou, ceea ce costă încă o rulare AI.Tip
Acordarea certificatelor este gratuită
09 · Urmărire
Urmăriți cât de departe a ajuns fiecare
După ce un curs este alocat, trebuie să știți cine a învățat și cine a abandonat. Tabelul de rezultate se află în editorul cursului.
Progres
Numărul de elemente pe care un cursant le-a terminat din totalul cursului. Ca și cum ați număra paginile citite față de totalul paginilor unei cărți.
Starea cursantului
Trei niveluri: Neînceput înseamnă că nu a deschis niciodată cursul, În curs înseamnă că l-a deschis dar nu l-a terminat, Finalizat înseamnă că toate elementele obligatorii sunt gata.
Acest tabel se actualizează pe măsură ce oamenii învață efectiv. Deschideți-l oricând și vedeți cele mai noi cifre, fără vreun buton de reîmprospătare.
| Coloană / câmp | Ce afișează | Note |
|---|---|---|
Cursant | Numele cursantului împreună cu e-mailul | Afișează doar persoanele cărora li s-a alocat cursul sau care s-au alăturat prin link |
Progres | Elemente finalizate din total | Numără doar elementele marcate ca obligatorii |
Scor | Scorul la chestionarul din curs | Gol dacă cursul nu are chestionar sau persoana nu a trimis |
Certificat | Dacă a fost acordat un certificat | Apare doar după ce scorul atinge pragul setat de dvs. |
| Tabel gol | Nimeni nu a început încă | Verificați mai întâi fila Cursanți și modul de alocare al cursului |
Citiți și înțelegeți tabelul de rezultate
- 1
Deschideți fila Rezultate. Accesați fila
Cursuri, apăsați numele unui curs pentru a-i deschide editorul, apoi selectați filaRezultate. Un rând pentru fiecare cursant. Citiți de la stânga la dreapta: nume, progres, scor, certificat.
Deschideți fila Rezultate pentru a vedea progresul fiecărui cursant - 2
Priviți din perspectiva cursantului. Când un cursant deschide cursul, vede un buton de început; data următoare când revine, butonul devine
Continuațiși sare direct unde s-a oprit. Deschide fiecare element în ordinea stabilită de dvs. și marchează un element ca finalizat după ce l-a parcurs.
Priviți cursul din perspectiva cursantului - 3
Ecranul de rezumat de la final. După ultimul element, cursantul vede un ecran de rezumat: scorul la chestionar, un rând
Promovatsau un mesaj că încă nu a promovat și un link de descărcare a certificatului, dacă cursul are un șablon atașat. Coloana de certificat din tabelul dvs. de rezultate se completează în același moment. - 4
Când cifrele par greșite. Progresul care nu se mișcă ține de obicei de un element cu
Timp minimsetat. Cronometrul merge doar cât timp cursantul are acea filă deschisă. Dacă o deschide și trece la altceva, timpul nu se numără, așa că elementul nu atinge niciodată minutele necesare pentru a fi considerat terminat.
Note
Chestionarele cu clasament nu apar în acest tabel
Chestionar cu clasament apar doar pe ecranul de prezentare în timpul jocului; nu sunt salvate în fila `Răspunsuri`. Dacă doriți să păstrați clasamentul, faceți o captură de ecran la finalul sesiunii. Lista sesiunilor deja jucate rămâne disponibilă pentru consultare.Note
Un cursant spune că nu vede niciun curs
Cursanți? Doi: la ce nivel este setat câmpul Cine poate învăța al cursului — dacă este Doar cei atribuiți sau După grup, persoana trebuie alocată nominal.10 · Limbă și Quota
Limba interfeței și cum funcționează Quota
Nicio funcționalitate nu este blocată în spatele unui plan. Fiecare cont primește totul; planurile diferă doar prin cât de multă Quota cheltuiți.
Quota
Numărul de rulări AI de care dispune întregul spațiu de lucru. Ca banii dintr-un portofel comun: oricine din spațiul de lucru cheltuie îl micșorează.
Sarcină în fundal
Muncă pe care AI o face în fundal, de exemplu construirea unui curs sau înregistrarea unui podcast. Puteți închide pagina și face altceva cât timp aceasta continuă să ruleze.
O regulă simplă: dacă pe un buton scrie AI, consumă Quota. Soldul se află în bara de sus și în caseta de confirmare, așa că îl vedeți înainte să apăsați.
| Buton / câmp | Ce face | Note |
|---|---|---|
Creați | AI citește documentul și construiește cursul | Consumă Quota, rulează în fundal câteva minute |
Generează pe bannerul cursului | AI desenează o imagine de copertă pentru curs | Consumă Quota; folosiți Încarcă pentru a nu cheltui nimic |
Generează în pagina cursului | Reconstruiește întregul curs sau doar o parte | Consumă Quota, menționat clar în caseta de confirmare |
| Butoanele AI de pe documente | AI scrie text, construiește slide-uri, înregistrează un podcast, produce un set de flashcarduri | O rulare pentru fiecare tip, toate consumă Quota |
| Video AI Slides | AI transformă o prezentare într-un video narat | Consumă mai multă Quota decât celelalte tipuri și rulează mai mult în fundal |
Generare întrebări | AI scrie întrebări de chestionar din conținutul sursă | O rulare pentru întregul clic |
AI generează grila | AI scrie grila de notare pentru o întrebare deschisă | Consumă Quota |
| Notarea cu AI a răspunsurilor deschise | AI citește răspunsul și îl notează | Consumă Quota la fiecare notare |
Creat de AI la certificate | AI desenează șablonul de certificat și îl editează prin chat | O rulare pentru desenare, încă o rulare pentru fiecare editare |
| Lucru manual | Încărcarea documentelor, introducerea întrebărilor, crearea grupurilor, alocarea cursurilor, acordarea certificatelor, citirea rezultatelor | Nu consumă Quota |
Nu lăsați Quota să se termine la jumătatea drumului
- 1
Verificați soldul înainte să apăsați. Soldul Quota se află în bara de sus. Când scade, apare un banner galben în partea de sus a paginii; când se termină, bannerul devine roșu. Apăsarea unui buton AI fără Quota rămasă deschide o notificare: lucrarea nu rulează și nu se deduce nimic din greșeală.

Verificați soldul înainte să apăsați - 2
Faceți mai întâi lucrările grele. Construirea unui curs cu AI și înregistrarea unui podcast sunt cei doi mari consumatori. Faceți-le devreme în sesiune și lăsați munca manuală — crearea grupurilor, alocarea cursurilor, acordarea certificatelor — pentru mai târziu, deoarece nimic din toate acestea nu costă.
- 3
Economisiți o rulare unde puteți. Folosirea
Încarcăîn loc deGenereazăpentru coperta cursului economisește o rulare. La fel și pentru șabloanele de certificat: dacă firma dvs. are deja un fișier de design, alegețiÎncarcă. - 4
Alegeți limba interfeței. Interfața Orova este disponibilă în nouă limbi: vietnameză, engleză, japoneză, chineză, franceză, spaniolă, thailandeză, laoțiană și khmeră. Fiecare persoană își alege propria limbă, fără niciun efect asupra celorlalți din spațiul de lucru.
Tip
AI răspunde în limba în care scrieți
Note
Părăsirea paginii nu oprește lucrarea
11 · FAQ
Întrebări frecvente și erori comune
Mesajele de eroare pe care le veți întâlni cel mai probabil în Orova Training, cu cauza și soluția pentru fiecare.
Majoritatea problemelor de aici nu sunt defecte ale software-ului, ci un pas de pregătire omis. Citiți cauza, urmați soluția și ați terminat.
Văd o singură filă, `Cursuri` — fără `Documente`, `Chestionare`, `Certificate` sau `Cursanți`.
Cele patru file de administrare apar doar pentru persoanele cu permisiunea de a crea conținut de instruire. Sunteți conectat ca cursant, așa că sunt ascunse complet. Soluția: cereți administratorului spațiului de lucru să acorde contului dvs. permisiunea de editare Training.
Un cursant spune că nu vede niciun curs.
Două cauze, verificați-le în ordine. Unu: persoana nu este încă listată în fila Cursanți — a fi membru al spațiului de lucru nu este suficient. Doi: câmpul Cine poate învăța al cursului este setat la Doar cei atribuiți sau După grup, iar persoana nu a fost alocată niciodată nominal. După ce corectați, persoana reîncarcă pagina și cursul apare.
Primesc `Document too short or no extractable text`.
Fișierul încărcat nu are un strat de text real, de obicei pentru că este o scanare sau o fotografie a unei pagini. AI nu poate citi text dintr-o imagine la acest pas. Soluția: folosiți un fișier text propriu-zis, cum ar fi un DOCX sau un PDF exportat de pe computer, ori lipiți conținutul direct în câmpul sursă.
Primesc `Invalid file (format or size)`.
Tip de fișier greșit sau fișier prea mare. Documentul sursă al unui curs acceptă doar fișiere text și are o limită de dimensiune; slide-urile, imaginile de copertă și fișierele de certificat au fiecare propria limită, menționată chiar sub câmpul de încărcare. Soluția: citiți indicația de sub câmp, schimbați formatul sau comprimați fișierul, apoi încărcați din nou.
Podcastul spune că limita zilnică de text-to-speech s-a epuizat.
Aceasta este limita zilnică a serviciului de text-to-speech, nu o problemă a conținutului dvs. și nici epuizarea Quota Orova. Soluția: așteptați ziua următoare și apăsați din nou crearea. Dacă vă grăbiți, faceți mai întâi celelalte părți și lăsați podcastul pentru mai târziu.
Am încărcat un PowerPoint și spune că transformarea pentru vizualizare a eșuat.
Fișierul PowerPoint conține ceva ce sistemul nu poate citi, de exemplu un font neobișnuit sau un efect personalizat. Soluția: deschideți fișierul, exportați-l ca PDF, apoi încărcați PDF-ul în locul lui.
Apăs `Joacă în direct` și mă blochează.
Jocul în direct necesită toate cele trei condiții. Unu: chestionarul trebuie să fie Chestionar cu clasament — un Chestionar tip examen nu poate fi jucat în direct. Doi: comutatorul Distribuiți trebuie să fie activat. Trei: trebuie să existe cel puțin o întrebare cu variante multiple. Oricare condiție lipsește, sistemul o numește; corectați-o și apăsați din nou.
Spune `This quiz already has 100 questions`, așa că nu pot genera mai multe.
Fiecare chestionar are maximum 100 de întrebări. Soluția: ștergeți întrebările pe care nu le folosiți sau împărțiți-l în două chestionare pe teme și atașați-le pe amândouă la curs.
Nu pot adăuga încă un element de curs sau nu pot crea încă un grup.
Sistemul are limite fixe: 200 de elemente per curs și 200 de grupuri de cursanți per spațiu de lucru. Soluția: comasați elementele mici sau ștergeți grupurile vechi pe care nu le mai folosiți.
Spune că un curs are nevoie de un document sau de cel puțin o etapă cu conținut.
Cursul este gol, deci nu are din ce să construiască și nimic de salvat. Soluția: încărcați un document sursă sau lipiți conținut în câmpul de lipire, apoi apăsați din nou. Dacă ați apăsat butonul de construire cu AI, trebuie să aveți activată și cel puțin o componentă, de exemplu etape sau flashcarduri.
Un cursant a trimis și are un scor, dar elementul tot nu este marcat ca finalizat.
Salvarea unui scor și numărarea finalizării sunt două lucruri diferite. De obicei elementul are setat un Timp minim și cursantul nu a stat suficient, ori scorul este sub prag, ori lucrarea așteaptă notarea manuală, așa că nimic nu este încă eliberat. Soluția: deschideți Setările elementului și verificați comutatoarele, apoi verificați Punctaj de promovare al cursului.
Deschiderea unui link de partajare afișează `This link isn't available` sau `This course isn't assigned to you`.
Primul mesaj înseamnă că comutatorul Distribuiți este dezactivat sau codul din adresă este greșit. Al doilea înseamnă că modul este setat doar pentru cursanții alocați, iar cel care l-a deschis nu este pe listă. Soluția: reactivați comutatorul, schimbați câmpul Cine poate deschide linkul sau alocați cursul persoanei respective.
Am trimis linkul cursului, dar destinatarului i se cere în continuare să se conecteze.
Așa este gândit. Un curs necesită întotdeauna un cont, deoarece progresul, scorurile și certificatele trebuie înregistrate undeva. Dacă doriți doar o privire rapidă asupra conținutului, partajați o lecție independentă în locul întregului curs; o lecție independentă se deschide imediat, dar nu înregistrează progres și nu emite certificat.
Apăs un buton AI și primesc o notificare că Quota s-a epuizat.
Portofelul Quota al spațiului de lucru este gol. Lucrarea nu rulează și nu se deduce nimic. Soluția: reîncărcați Quota pentru spațiul de lucru sau faceți acea parte manual, de exemplu scrieți singur întrebările și încărcați o imagine de copertă pe care o aveți deja, în loc să cereți AI să deseneze una.
Am ales formatul greșit de certificat — cum îl schimb?
Formatul se fixează la crearea șablonului și nu poate fi schimbat. Singura soluție este să creați un șablon nou cu formatul corect și să-l atașați la curs. Crearea unui șablon cu AI costă încă o rulare din Quota.
/ Aveți nevoie de ajutor?
Nu găsiți ce căutați? Deschideți secțiunea Asistență din spațiul de lucru sau trimiteți-ne un mesaj.




