Šis puslapis parašytas tiems, kurie niekada neatidarė Orova. Nieko apie ataskaitų programinę įrangą žinoti nereikia.
Kiekviena skiltis prasideda keliomis sąvokomis, tada parodo, kur spustelėti, ką užpildyti ir ką matysite po to.
Visur galioja vienas principas: duomenys yra jūsų, Orova juos tik surenka ir nupiešia. Orova tik skaito jūsų duomenis ir niekada nieko neskelbia jūsų vardu.
01 · Įvadas
Kas yra Orova Insight
Jūsų verslo duomenys išsibarstę daugybėje vietų. Orova Insight sujungia juos į vieną ataskaitą.
Orova Insight
Vieta, kur kuriate duomenų ataskaitas vilkdami ir numesdami. Lyg dėliotumėte diagramas ant popieriaus lapo, tik skaičiai atsinaujina patys.
Darbo erdvė
Privati jūsų įmonės erdvė Orova. Kiekviena ataskaita, duomenų šaltinis ir AI naudojimas priklauso vienai darbo erdvei.
Ataskaita
Kelių puslapių dokumentas. Kiekvienas puslapis – gulsčias lapas, kuriame dedate diagramas, lenteles ir skaičius.
Įsivaizduokite kavinę. Reklamos pinigai išleidžiami Facebook, Google ir TikTok. Užsakymai yra kasos programoje. Svetainės apsilankymai – Google Analytics.
Kiekvieno mėnesio pabaigoje atidarote penkias vietas, kopijuojate skaičius į skaičiuoklę ir patys braižote diagramas. Kitą mėnesį viskas iš naujo.
Orova Insight panaikina šį kopijavimą. Duomenų šaltinius prijungiate vieną kartą, ataskaitą sukuriate vieną kartą, o kiekvieną kartą ją atidarius skaičiai jau būna nauji.
Kuo skiriasi nuo Orova Ads ir Orova SEO
Orova Ads valdo jūsų reklamą. Orova SEO dirba su jūsų paieškos pozicijomis. Šie du moduliai atlieka darbą už jus.
Orova Insight papasakoja rezultatų istoriją. Jis neleidžia reklamų ir nerašo straipsnių. Jis skaito skaičius iš daugelio vietų ir pateikia juos jums bei jūsų vadovui.
Kam jis skirtas
- Verslo savininkams, kurie nori vieno puslapio, o ne atidarinėti penkias paskyras.
- Rinkodaros specialistams, kurie kas savaitę turi atsiskaityti vadovui ar klientui.
- Agentūroms, valdančioms daug klientų: viena ataskaita kiekvienam klientui, bendrinama viena nuoroda.
- Žmonėms, visai neturintiems reklamos paskyros, tik Excel skaičiuoklę – vis tiek veikia.
Note
Ką reikia paruošti
02 · Ataskaitų sąrašas
Pirmasis modulio atidarymas
Kitaip nei daugelis įrankių, Orova Insight neturi šoninės juostos, pilnos elementų. Visas modulis – tik du ekranai: ataskaitų sąrašas ir ataskaitų kūrimo įrankis.
Šiukšlinė
Vieta, kur laikomos ką tik ištrintos ataskaitos. Ten esančią ataskaitą dar galima atkurti, kol jos neištrinsite visam laikui.
Šablonas
Paruošta ataskaita su geru išdėstymu. Jums tereikia nukreipti į ją savo duomenis, užuot dėlioję diagramas nuo nulio.
Šis ekranas – pirmoji vieta, kur pateksite. Jame išvardytos visos darbo erdvės ataskaitos, suskirstytos į viršutinės eilutės skirtukus.
Kaip patekti
- 1
Atidarykite savo darbo erdvę. Prisijunkite prie Orova ir puslapio viršuje pasirinkite darbo erdvę. Jei priklausote tik vienai darbo erdvei, Orova nukelia jus tiesiai į ją.

Kur pateksite: visos darbo erdvės ataskaitos viename sąraše. - 2
Modulių sąraše pasirinkite Orova Insight. Spustelėkite plytelę
Insight. Orova nukelia jus tiesiai į ataskaitų sąrašą. Po to jokio papunkčio rinktis nereikia.
Viršutinėje juostoje atidarykite modulių meniu ir pasirinkite Orova Insight. - 3
Pažiūrėkite į skirtukų eilutę viršuje. Yra penki skirtukai:
Naujausi,Bendrinama su manimi,Priklauso man,Šiukšlinė,Šablonai. Šalia kiekvieno skirtuko – skaitiklis, rodantis, kiek ataskaitų jame yra. - 4
Perskaitykite lentelės stulpelius. Lentelėje yra keturi stulpeliai:
Pavadinimas,Savininkas,Sukurta,Paskutinį kartą atnaujinta. StulpelyjeSavininkasrodomas kūrėjo el. paštas, todėl tiksliai žinote, kas sukūrė ataskaitą.
Kiekvienoje eilutėje – pavadinimas, savininkas, sukūrimo data ir paskutinis atnaujinimas. - 5
Išbandykite paieškos langelį. Įveskite ataskaitos pavadinimo dalį į langelį
Ieškoti. Sąrašas siaurėja jums rašant, Enter spausti nereikia.
Įveskite ataskaitos pavadinimo dalį, kad filtruotumėte sąrašą.
| Mygtukas / laukas | Ką jis daro | Pastabos |
|---|---|---|
Naujausi | Visos neištrintos ataskaitos, naujausiai redaguotos viršuje | Skirtukas, atidarytas jums atėjus |
Bendrinama su manimi | Kitų sukurtos ataskaitos, prie kurių jums suteikta prieiga | Tuščia, jei niekas su jumis dar nieko nebendrino |
Priklauso man | Jūsų pačių sukurtos ataskaitos | Naudokite, kad greitai rastumėte savo darbą |
Šiukšlinė | Ištrintos ataskaitos, kurias dar galima atkurti | Paskutinis stulpelis pasikeičia į ištrynimo laiką |
Šablonai | Paruoštų gulsčių ataskaitų tinklelis | Kiekvienas šablonas turi mygtuką „Naudoti šį šabloną“ |
Kurti ataskaitą | Atidaro naujos ataskaitos kūrimo langą | Rodoma tik jei jūsų vaidmuo leidžia redaguoti |
Ieškoti | Filtruoja sąrašą pagal pavadinimą | Filtruoja vietoje, puslapis neperkraunamas |
Note
Nėra mygtuko „Sukurti ataskaitą“?
Tip
Laikas rodomas pagal jūsų įrenginį
Sukurta ir Paskutinį kartą atnaujinta konvertuojami į žiūrinčio įrenginio laiko juostą. Kolega kitoje laiko juostoje matys kitą laiką nei jūs – ir tai teisinga.03 · Šablono naudojimas
Greičiausias kelias: pradėkite nuo paruošto šablono
Jei tai pirmas kartas, nepradėkite nuo tuščio puslapio. Pirmiausia atidarykite šabloną ir iškart pamatysite, kaip atrodo gera ataskaita.
Ataskaitos šablonas
Ataskaita su jau sudėliotomis diagramomis ir išdėstymu, bet dar nesusieta su jūsų duomenimis. Lyg popieriaus lapas su jau nubraižytais langeliais, laukiančiais, kol juos užpildysite.
Orova pateikia gulsčių šablonų rinkinį. Visus juos galite naršyti nemokamai, ir tai nenaudoja AI kreditų.
Naudokite šabloną
- 1
Spustelėkite skirtuką „Šablonai“. Ataskaitų sąrašo viršuje esančioje skirtukų eilutėje spustelėkite
Šablonai. Ekranas iš lentelės persijungia į kortelių tinklelį, kiekviena kortelė – šablonas su peržiūros paveikslėliu.
Skirtukas „Šablonai“: naršykite visus šablonus nemokamai. - 2
Pažiūrėkite kiekvieno šablono peržiūrą. Iš paveikslėlio spėkite, kam tinka tas šablonas. Šablonai su daug didelių skaičių tinka apžvalginei ataskaitai. Šablonai su daug lentelių tinka išsamiai ataskaitai pagal kampanijas.
- 3
Pasirinktoje kortelėje spustelėkite „Naudoti šį šabloną“. Užveskite pelę ant kortelės ir atsiras mygtukas
Naudoti šį šabloną. Spustelėkite jį. Orova nukopijuoja visą išdėstymą į naują jūsų ataskaitą.
Pasirinktoje kortelėje spustelėkite „Naudoti šį šabloną“. - 4
Pažiūrėkite, kas ką tik įvyko. Orova iškart atidaro ataskaitų kūrimo įrankį. Matote jau išdėstytas diagramas, bet be tikrų skaičių. Taip yra todėl, kad šablonas dar nežino, kur yra jūsų duomenys.
- 5
Nukreipkite į jį savo duomenų šaltinį. Pasirinkite kiekvieną diagramą ir dešinėje esančiame ypatybių skydelyje pakeiskite lauką
Duomenų šaltinis. Kaip įkelti duomenis, aprašyta kitoje šio puslapio skiltyje.
Tip
Šablonas suteikia kopiją, o ne originalą
04 · Ataskaitos kūrimas
Sukurkite tuščią ataskaitą nuo nulio
Įgudę norėsite kurti ataskaitas savaip. Viskas prasideda nuo ataskaitos kūrimo lango.
Ataskaitos avataras
Mažas apvalus paveikslėlis šalia ataskaitos pavadinimo. Jis skirtas tik tam, kad ilgame sąraše ataskaitą rastumėte greičiau.
Quota
Jūsų darbo erdvėje likęs AI naudojimas. Bet kuris veiksmas su AI prieš jums spustelėjant parodo ekrane, kiek bus nurašyta.
Šis langas trumpas, tik keturi laukai. Visus galite palikti tuščius; pavadinimą ir paveikslėlį bet kada galima pakeisti vėliau.
Šeši ataskaitos kūrimo žingsniai
- 1
Spustelėkite „Sukurti ataskaitą“. Mygtukas yra sąrašo ekrano viršutiniame dešiniajame kampe. Ekrano viduryje išslenka langas.

Spustelėkite „Sukurti ataskaitą“, kad atidarytumėte naujos ataskaitos langą. - 2
Užpildykite „Ataskaitos pavadinimas“. Laukas
Ataskaitos pavadinimaspriima iki 80 simbolių ir šalia turi simbolių skaitiklį. Pavadinkite pagal užduotį, pavyzdžiui, įmonės pavadinimas ir „Rinkodaros ataskaita“. Palikus tuščią, Orova pavadins ją „Nauja ataskaita“.
Įveskite aiškų pavadinimą, pavyzdžiui, Lumio Coffee — Pajamos pagal kanalą. - 3
Pasirinkite avatarą – nemokamas būdas. Spustelėkite
Įkelti vaizdąir pasirinkite paveikslėlį iš kompiuterio. Jis iškart pasirodo apvalioje peržiūroje. Tai nenaudoja Quota.
Nemokamas būdas: įkelkite savo paveikslėlį kaip ataskaitos avatarą. - 4
Arba leiskite AI nupiešti avatarą. Spustelėkite
Generuoti vaizdą. AI nupiešia avatarą ir įdeda jį į apvalų rėmelį. Tai naudoja Quota; ekrane suma parodoma prieš jums spustelėjant. Po kelių sekundžių paveikslėlis jau yra.
„Generuoti paveikslėlį“ nupiešia avatarą su AI ir naudoja Quota. - 5
Jei norite, užpildykite „Aprašymas“. Laukas
Aprašaspriima iki 200 simbolių. Ta eilutė rodoma ataskaitos pavadinimo juostoje ir padeda kolegoms suprasti, kam skirta ataskaita.
Aprašymas neprivalomas; jis padeda komandos nariams suprasti, ką apima ataskaita. - 6
Spustelėkite „Pradėti“. Orova sukuria ataskaitą su vienu tuščiu puslapiu ir iškart atidaro kūrimo įrankį. Dabar esate prieš baltą drobę, pasiruošę įdėti pirmąją diagramą.

Spustelėkite „Pradėti“, kad sukurtumėte ataskaitą ir atidarytumėte kūrimo įrankį.
Warning
„Generuoti paveikslėlį“ naudoja Quota kiekvieną kartą spustelėjus
Generuoti vaizdą paspaudimas kainuoja vieną AI kreditą, net jei gautas paveikslėlis jums nepatinka. Jei paveikslėlis tik dėl smagumo, vietoj to naudokite Įkelti vaizdą.Note
Pranešimas apie pasibaigusią Quota
05 · Duomenų šaltiniai
Duomenų įkėlimas – pasirinkite tinkamą šaltinio tipą
Tuščia ataskaita reiškia, kad skaičių dar nėra. Šioje skiltyje parodyti trys būdai įkelti duomenis – nuo lengviausio iki reikalaujančio prisijungti prie paskyros.
Duomenų šaltinis
Iš kur skaičiai teka į ataskaitą: reklamos paskyra, socialinio tinklo puslapis, jūsų įkeltas Excel failas ar API galinis taškas.

Paskyros prijungimas
Žingsnis, kai prisijungiate prie Google ar Facebook, kad suteiktumėte Orova leidimą skaityti jūsų duomenis. Orova tik skaito; ji nieko neskelbia ir neleidžia jūsų pinigų.
Ataskaitų kūrimo įrankyje spustelėkite įrankių juostos mygtuką Pridėti duomenų. Išslenka skydelis su visais Orova palaikomais šaltinių tipais, sugrupuotais pagal teikėją.
| Šaltinis | Grupė | Reikia prijungti paskyrą? |
|---|---|---|
Google Analytics | Taip | |
Google Search Console | Taip | |
Google Ads | Taip | |
Google Sheets | Taip | |
Facebook Page | Meta | Taip |
Meta Ads | Meta | Taip |
Instagram | Meta | Taip |
Threads | Meta | Taip |
TikTok Ads | TikTok | Taip |
TikTok Channel | TikTok | Taip |
Zalo OA | Zalo | Taip |
YouTube | YouTube | Taip |
LinkedIn Page | Taip | |
LinkedIn Ads | Taip | |
"Excel" / CSV failas | Kita | Ne |
Pasirinktinė API | Kita | Ne |
1 būdas – įkelkite Excel ar CSV failą (paskyros nereikia)
Tai lengviausias kelias, kurį verta išbandyti pirmiausia. Tereikia skaičiuoklės su datos stulpeliu ir keliais skaičių stulpeliais.
Penki failo įkėlimo žingsniai
- 1
Atsisiųskite Orova pavyzdinę skaičiuoklę. Skydelyje
Pridėti duomenųatidarykite plytelę"Excel" / CSV failasir spustelėkite pavyzdinės skaičiuoklės atsisiuntimo nuorodą. Jūsų kompiuteris gauna.xlsxfailą. Jo turinys atitinka jūsų naudojamą kalbą. - 2
Įrašykite savo skaičius tais pačiais stulpeliais. Atidarykite failą Excel ar Numbers. Pirmame skirtuke – pavyzdiniai duomenys, kitame – pildymo taisyklės. Ištrinkite pavyzdines eilutes, įrašykite savo skaičius ir palikite stulpelių pavadinimus tiksliai tokius pat.
- 3
Pavadinkite šaltinį. Grįžus į Orova, failo šaltinio skydelio laukas
Pavadinimasprivalomas ir priima iki 120 simbolių. Naudokite ką nors aiškaus, pvz., kampanijos ar parduotuvės pavadinimą. Palikus tuščią, grąžinama klaida „Pirmiausia pavadinkite šaltinį“.
„Sukurti failo šaltinį“ pradeda naują failo šaltinį; įkelti failai išvardyti žemiau. - 4
Įkelkite failą. Pasirinkite ką tik užpildytą
.xlsxar.csvfailą ir jį įkelkite. Orova perskaito lentelės struktūrą fone – tai trunka nuo kelių iki keliasdešimties sekundžių, priklausomai nuo eilučių skaičiaus. Tuo metu ekrane rodoma įkėlimo būsena.
Atidarykite šaltinį ir spustelėkite „Įkelti failą“, kad įkeltumėte skaičiuoklę. - 5
Palaukite, kol įkėlimas baigsis, tada patikrinkite. Baigus šaltinio plytelėje rodomas šaltinio pavadinimas, įkeltų eilučių skaičius, paskutinio įkėlimo laikas ir aptiktų laukų sąrašas. Jei matote visus failo stulpelius, viskas pavyko.

Baigus įkelti, patikrinkite šaltinio pavadinimą ir eilučių skaičių.
Warning
„Leisti AI perskaityti lapą“ naudoja Quota kiekvienam skirtukui
Leisti AI perskaityti lapą. Šis mygtukas naudoja Quota kiekvienam failo skirtukui. Išlaikius pavyzdinės skaičiuoklės stulpelių pavadinimus, tai nieko nekainuoja.Tip
Excel failai su daug skirtukų
2 būdas – pasirinktinis API (paskyros nereikia)
Šis kelias skirtas visiems, turintiems savo programinę įrangą, pavyzdžiui, užsakymų programėlę ar sandėlio sistemą. Duomenys į Orova teka patys, todėl niekam nereikia kas savaitę rankiniu būdu įkelti failo.
Sukurkite API šaltinį
- 1
Atidarykite plytelę „Pasirinktinis API“. Skydelio
Pridėti duomenųpaskutinėje grupėje yra plytelėPasirinktinė API. Spustelėkite ją ir atsiras šaltinio kūrimo skydelis.
„Pasirinktinis API“ siunčia duomenis iš jūsų programinės įrangos į Orova. - 2
Pavadinkite ir pasirinkite režimą. Laukas
Pavadinimasprivalomas. Pasirinkite jūsų duomenims tinkantį rašymo režimą; numatytasis režimas tinka įvykių tipo duomenims, kur kiekviena eilutė – vienas įvykis.
Pavadinkite šaltinį ir pasirinkite režimą prieš spustelėdami „Sukurti šaltinį“. - 3
Pasiimkite slaptą raktą ir siuntimo komandą. Sukūrus, Orova sugeneruoja slaptą raktą ir priėmimo galinį tašką. Yra mygtukas, nukopijuojantis visą siuntimo komandą; perduokite tą komandą savo techniniam specialistui.
- 4
Pasirinkite, kuria kryptimi teka duomenys. Veikia abi kryptys. Jūsų sistema siunčia į Orova per priėmimo galinį tašką arba nurodote URL, iš kurio Orova ima duomenis, pasirinktinai su autentifikavimo antrašte.
- 5
Patikrinkite naujausią įrašą, kad įsitikintumėte, jog veikia. Šaltinio skydelyje galima peržiūrėti naujausią gautą įrašą. Tikri duomenys ten reiškia, kad kanalas veikia. Taip pat galite iš naujo deklaruoti laukų struktūrą, jei Orova ją perskaitė neteisingai.
Warning
Pergeneravus raktą senas kanalas nutraukiamas akimirksniu
Warning
Gautų duomenų išvalymo mygtukas
3 būdas – prijunkite tikrą paskyrą (Google, Meta, TikTok, Zalo, YouTube, LinkedIn)
Tai kelias, kuriuo skaičiai atsinaujina patys, jums nieko nedarant. Mainais turite vieną kartą prisijungti ir suteikti skaitymo prieigą.
Kaip prijungti paskyrą
- 1
Pasirinkite atitinkamą šaltinio plytelę. Pavyzdžiui, Google grupėje spustelėkite plytelę
Google Analytics. Dešinėje esantis skydelis paaiškina, kokių leidimų prašo Orova, ir turi prijungimo mygtuką.
Pasirinkite plytelę, atitinkančią jūsų paskyrą, čia – Google Analytics. - 2
Spustelėkite prijungimo mygtuką. Atsidaro Google ar Facebook langas, o ne Orova ekranas. Prisijunkite paskyra, kurioje yra duomenys.

Spustelėkite „Prijungti Google“, tada prisijunkite ir suteikite skaitymo prieigą. - 3
Patvirtinkite skaitymo leidimus. Teikėjas išvardija leidimus, kurių prašo Orova. Visi jie – skaitymo leidimai. Spustelėkite „Patvirtinti“, langas užsidaro ir grįžtate į Orova.
- 4
Pasirinkite tinkamą subpaskyrą. Viena paskyra paprastai valdo kelis dalykus: kelias Analytics nuosavybes, kelis puslapius, kelias reklamos paskyras. Prieš gaudama skaičius Orova paklausia, kurią naudoti.
- 5
Palaukite pirmojo duomenų gavimo. Pirmasis gavimas trunka ilgiau nei vėlesni, nes gaunama visa istorija. Prieš kurdami diagramas palaukite pranešimo apie pabaigą, kitaip diagramos bus tuščios.
Note
Google Sheets vis tiek reikia prijungtos Google paskyros
Tip
Visai neturite reklamos paskyros?
06 · Ataskaitos kūrimas
Kurkite ataskaitą drobėje
Tai pagrindinis viso modulio ekranas. Diagramas vilkdami numetate ant gulsčio lapo – lygiai kaip dėliotumėte pristatymo skaidrę.
Drobė
Baltas gulsčias plotas ekrano viduryje. Viskas, ką ant jo padedate, lieka tiksliai ten, kur padėjote, kai kas nors kitas atidaro ataskaitą.
Widget
Vienas blokas drobėje: diagrama, lentelė, didelis skaičius, teksto laukas ar paveikslėlis. Ataskaita – tai šalia vienas kito išdėstytų valdiklių rinkinys.
Metrika ir dimensija
Metrika – tai išmatuojamas skaičius, pvz., išlaidos ar pajamos. Dimensija – tai būdas tą skaičių suskaidyti, pvz., pagal dieną ar kanalą.
Ekranas padalytas į keturias juostas iš viršaus į apačią: pavadinimo juostą, įrankių juostą, drobę ir puslapių juostą apačioje.
| Mygtukas | Ką jis daro | Pastabos |
|---|---|---|
Bendrinti | Atidaro ataskaitos bendrinimo skydelį | Žr. bendrinimo skiltį šio puslapio pabaigoje |
Peržiūros režimas / Redagavimo režimas | Perjungia peržiūrą ir redagavimą | Peržiūros režime visi redagavimo mygtukai paslėpti |
Anuliuoti / Pakartoti | Grįžta atgal arba pakartoja paskutinį veiksmą | Naudokite, kai ką nors netyčia nutempėte |
Pasirinkti | Grąžina žymeklį į valdiklių pasirinkimo režimą | Spustelėkite baigę piešti figūrą |
| mastelio lygis | Padidina arba sumažina drobės mastelį | Įveskite skaičių arba pasirinkite iš anksto nustatytą lygį |
Pridėti puslapį | Prideda naują puslapį į ataskaitą | Naujo puslapio skirtukas atsiranda apačioje |
Pridėti duomenų | Atidaro duomenų šaltinio pasirinkimą | Pirmas dalykas, kurį turėtumėte padaryti |
Sujungti | Sujungia kelis šaltinius į vieną bendrą šaltinį | Naudokite palyginimams tarp šaltinių |
Įterptas turinys | Įterpia turinį iš išorinio puslapio | Numeskite įterpimo langelį ant drobės |
Paveikslėlis | Įterpia paveikslėlį, įskaitant fono pašalinimo parinktį | Fono pašalinimas naudoja Quota |
Tekstas | Įterpia teksto laukelį | Naudokite antraštėms ir pastaboms |
Linijinė | Nubrėžia tiesią liniją | Atskiria blokus, kad būtų lengviau skaityti |
Forma | Nupiešia stačiakampį ar apskritimą | Sukuria foną valdiklių grupei |
Atnaujinti | Gauna naujausius skaičius iš šaltinių | Kiekvienas valdiklis perkraunamas |
Padėkite pirmąjį valdiklį
Nuo tuščios drobės iki diagramos su skaičiais
- 1
Įsitikinkite, kad esate redagavimo režime. Pažiūrėkite į įrankių juostos jungiklį. Jei rodoma
Peržiūros režimas, perjunkite įRedagavimo režimasir atsiras turinio mygtukai.
Redagavimo režimas įjungtas, kai mygtukas „Redaguoti“ viršuje dešinėje yra tamsus. - 2
Pasirinkite turinio tipą ir nupieškite jį drobėje. Spustelėkite norimą turinio tipą, pavyzdžiui, diagramą ar
Tekstas. Vilkite drobėje, kad nustatytumėte rėmelį; atleiskite – ir valdiklis atsiranda.
Pasirinkite turinio tipą iš „Pridėti diagramą“, tada nupieškite jį drobėje. - 3
Atidarykite ypatybių skydelį. Spustelėkite ką tik sukurtą valdiklį. Ekrano dešinėje atsiranda ypatybių skydelis. Visi to valdiklio nustatymai yra šiame skydelyje.

Spustelėkite diagramą drobėje, kad ją pasirinktumėte. - 4
Pasirinkite duomenų šaltinį. Lauke
Duomenų šaltinisišvardyti šaltiniai, kuriuos prijungėte prie šios ataskaitos. Tik pasirinkus šaltinį užsipildo metrikų ir dimensijų sąrašai.
Pasirinkite duomenų šaltinį dešinėje esančiame duomenų skydelyje. - 5
Pasirinkite metriką, tada dimensiją. Pavyzdžiui, metrika – pajamos, dimensija – diena. Valdiklis iškart persipiešia, išsaugojimo mygtuko nereikia. Pakeiskite dimensiją į kanalą ir diagrama suskaidoma kitaip.

Pasirinkite metriką, pvz., „Pajamos“, tada dimensiją, pvz., „Kanalas“. - 6
Nustatykite datų intervalą. Laukas
Laikotarpisnustato, iš kurio laikotarpio diagrama ima skaičius. Jei diagrama tuščia, labai tikėtina, kad datų intervalas yra už laikotarpio, kuriame yra duomenų. - 7
Pasirinkite diagramos tipą ir spalvas. Diagramos tipo laukas atveria tipų tinklelį. Išbandykite kelis, kad pamatytumėte, kuris geriausiai tinka jūsų skaičiams. Spalvų laukas keičia valdiklio paletę.

Atidarykite „Diagramos tipas“, kad pakeistumėte diagramą; metrika išlieka.


Kurį diagramos tipą rinktis
Orova turi daug diagramų tipų. Visų jų mokytis nereikia. Keturios toliau pateiktos grupės apima beveik viską, ką darote kasdien.
- Didelis skaičius – kai reikia tik vieno skaičiaus, pavyzdžiui, bendrų šio mėnesio pajamų.
- Laiko eilutės linija – kai norite matyti tendenciją, kylančią ir krentančią per dienas.
- Stulpelinė – kai norite palyginti kanalus ar kampanijas tarpusavyje.
- Skritulinė – kai norite matyti, kokią visumos dalį sudaro kiekviena dalis.
- Lentelė – kai skaitytojui reikia tikslių skaičių, o ne tik formos.
Tip
Nesugrūskite per daug valdiklių į vieną puslapį
Tekstas, paveikslėliai, linijos, figūros ir įterptas turinys
Ne kiekvienam blokui reikia duomenų. Šie keturi tipai skirti tik tam, kad ataskaitą būtų lengviau skaityti.
Tekstas– nustatykite puslapio antraštę arba užrašykite neįprasto skaičiaus paaiškinimą.Paveikslėlis– įterpkite įmonės logotipą ar produkto nuotrauką. Yra fono pašalinimo parinktis, ir ši parinktis naudoja Quota.LinijinėirForma– nubrėžkite skyriklius arba foną diagramų grupei.Įterptas turinys– įterpkite turinį iš išorinio puslapio į ataskaitos vidurį.
Keli puslapiai, mastelis, atšaukimas
- 1
Pridėkite naują puslapį. Įrankių juostoje spustelėkite
Pridėti puslapįarba pridėjimo mygtuką apačioje esančioje puslapių juostoje. Atsiranda naujo puslapio skirtukas, o tarp puslapių perjungiate spustelėdami.
„Pridėti puslapį“ sukuria naują tuščią puslapį toje pačioje ataskaitoje. - 2
Peržiūrėkite ir sutvarkykite puslapius. Apatinėje juostoje yra visų puslapių mygtukas ir dvi rodyklės slinkti į kairę ir dešinę, kai puslapių daug. Kiekvienas puslapis kuriamas nepriklausomai nuo kitų.

Apatinė puslapių juosta išvardija ir pertvarko puslapius. - 3
Nustatykite patogų mastelį. Įrankių juostos mastelio laukas priima įvestą skaičių arba iš anksto nustatytą lygį. Mažame ekrane sumažinkite mastelį, kad matytumėte visą drobę.

Nustatykite jūsų ekranui tinkamą mastelį. - 4
Suklydote? Atšaukite. Spustelėkite
Anuliuoti, kad grįžtumėte atgal,Pakartoti– kad sugrąžintumėte. Ataskaita išsaugoma nuolat, todėl išsaugojimo mygtuko ieškoti niekada nereikia.
„Atšaukti“ atšaukia paskutinį pakeitimą; „Pakartoti“ jį sugrąžina.
Note
Ataskaitos išsisaugo pačios
07 · Leiskite AI piešti
Leiskite AI nupiešti diagramą už jus
Jei dar nedrąsiai renkatės metrikas ir dimensijas, tiesiog paprasta kalba aprašykite, ko norite. AI pasirenka už jus ir padeda diagramą ant drobės.
Diagramos piešimas su AI
Įvedate vieną sakinį, aprašantį, ką norite matyti. AI perskaito prie ataskaitos prijungtus šaltinius ir parenka tinkamą metriką, dimensiją ir diagramos tipą.
Tai naudinga, kai tik pradedate, arba kai šaltinis turi tiek stulpelių, kad nežinote, kurį naudoti.
Viena AI užklausa
- 1
Pirmiausia prijunkite prie ataskaitos bent vieną šaltinį. AI mato tik šaltinius, prijungtus būtent prie šios ataskaitos. Jei ataskaita neturi šaltinio, AI neturi ko piešti.
- 2
Spustelėkite diagramos piešimo su AI mygtuką. Mygtukas yra kūrimo įrankio įrankių juostoje. Atsiranda įvesties langelis su eilute, nurodančia, kiek Quota tai kainuoja.

Spustelėkite „Naudoti AI“, kad atidarytumėte diagramos piešimo su AI langelį. - 3
Užklausą rašykite kuo konkrečiau. Aiškiai nurodykite kokį skaičių, suskaidytą pagal ką, per kokį laikotarpį. Pavyzdžiui: nupiešk pajamas pagal dieną, suskirstytas pagal kanalą, per paskutines trisdešimt dienų.

Aprašykite diagramą kuo konkrečiau. - 4
Išsiųskite ir palaukite kelias sekundes. AI perskaito šaltinio struktūrą ir grąžina vieną valdiklį. Orova padeda jį atidarytame puslapyje. Kiekviena užklausa nupiešia vieną valdiklį.

Spustelėkite „Piešti“, kad išsiųstumėte; tai naudoja Quota. - 5
Pakoreguokite, jei ne visai tinka. Spustelėkite valdiklį ir atidarykite ypatybių skydelį dešinėje. Kaip įprasta pakeiskite metriką, dimensiją, datų intervalą ar diagramos tipą. Redagavimas rankiniu būdu nenaudoja Quota.

Pasirinkite AI diagramą ir koreguokite ją kaip bet kurią kitą.
Warning
Kiekviena AI užklausa kainuoja vieną Quota kreditą
Tip
Kaip rašyti AI suprantamą užklausą
Note
Kas nutinka, kai baigiasi Quota
08 · Pasirinktinės metrikos
Apibrėžkite savo metrikas ir formules
Kai kurių skaičių jūsų lentelėje nėra. Juos sukuriate formule ir tada pakartotinai naudojate kiekvienoje diagramoje.
Pasirinktinė metrika
Skaičius, kurį apibrėžiate iš jau turimų stulpelių. Pavyzdžiui, jei jūsų lentelėje yra tik Pajamos ir Kaina, patys galite sukurti reklamos išlaidų grąžos metriką.
Formulė
Skaičiavimas, užrašytas stulpelių pavadinimais, kaip Excel langelyje. Užrašote vieną kartą, o Orova perskaičiuoja jį kiekvienai duomenų eilutei.
ROAS
Įprastas Pajamos, padalytų iš Kaina, pavadinimas. Parodo, kiek pajamų grąžina kiekvienas reklamai išleistas vienetas.
To reikia, kai į jūsų klausimą negalima atsakyti vienu stulpeliu. Pasirinktinės metrikos priklauso darbo erdvei, todėl jomis dalijasi visa komanda.
Sukurkite pasirinktinę metriką
- 1
Atidarykite metrikų ekraną. Eikite į Orova Insight skiltį
Metrikos. Ekrane išvardytos jūsų komandos sukurtos metrikos, kiekvienoje eilutėje – pavadinimas ir formulė. Tuščias sąrašas reiškia, kad dar niekas nesukūrė.
Pasirinktinės metrikos turi savo ekraną ir yra bendros darbo erdvei. - 2
Pavadinkite metriką. Įveskite trumpą, visai komandai suprantamą pavadinimą. Šis pavadinimas rodomas metrikų sąraše kuriant diagramas, todėl venkite santrumpų, kurias tektų spėlioti.

Suteikite metrikai trumpą pavadinimą, pavyzdžiui, ROAS. - 3
Parašykite formulę. Naudokite tikslius šaltinio stulpelių pavadinimus, pavyzdžiui,
Pajamos, padalyta išKaina. Klaidingai parašytas stulpelio pavadinimas reiškia, kad metrika diagramoje negrąžins jokios reikšmės.
Parašykite formulę iš šaltinio laukų pavadinimų. - 4
Išsaugokite. Spustelėkite „Išsaugoti“. Nauja metrika iškart atsiranda sąraše. Tai nekainuoja Quota, nes šis žingsnis – grynas skaičiavimas, be AI kvietimo.

Spustelėkite „Išsaugoti metriką“; metrika bendrinama visai darbo erdvei. - 5
Naudokite metriką diagramoje. Grįžkite į ataskaitą, pasirinkite valdiklį ir dešinėje esančiame ypatybių skydelyje atidarykite langelį
Rodiklis. Ką tik sukurta metrika yra tame pačiame sąraše kaip ir originalūs stulpeliai.
Naudokite metriką diagramoje iš skilties „Pasirinktiniai duomenys“.
Note
Formulė veikia tik tada, kai šaltinis turi visus stulpelius
Pajamos, lieka tuščia, jei nukreipiate ją į šaltinį be to stulpelio. Pirmiausia patikrinkite šaltinio laukų sąrašą.Tip
Reklamos išlaidų grąža naujam komandos nariui aiškiau nei Rev/Cost.09 · Filtrai ir datų intervalas
Filtruokite duomenis ir pasirinkite datų intervalą
Vienas šaltinis gali rodyti daug skirtingų pjūvių. Filtras nustato, kurias eilutes palikti, datų intervalas – kurį laikotarpį skaityti.
Filtras
Sąlyga, susiaurinanti duomenis. Pavyzdžiui, palikti tik eilutes, kuriose kanalas yra Facebook Ads, ir ignoruoti visus kitus kanalus.
Datų intervalas
Laikotarpis, iš kurio diagrama skaito skaičius. Pakeitus datų intervalą, pasikeičia klausimas: paskutinės septynios dienos ar visas ketvirtis.
Palyginimas su ankstesniu laikotarpiu
Papildomo laikotarpio, esančio iškart prieš peržiūrimą, įjungimas, kad matytumėte, ar skaičiai kyla, ar krenta.
Abu nustatote dešinėje esančiame ypatybių skydelyje pasirinkę valdiklį. Kiekvienas valdiklis turi savo filtrą ir datų intervalą.
Nustatykite vienos diagramos filtrą ir datų intervalą
- 1
Pasirinkite diagramą, kurią norite pakeisti. Vieną kartą spustelėkite valdiklį drobėje. Dešinėje atsidaro ypatybių skydelis su langeliais
Duomenų šaltinis,Rodiklis,Dimensija,FiltrasirLaikotarpis. - 2
Atidarykite datų intervalo langelį. Spustelėkite
Laikotarpis. Pasirinkite šio valdiklio laikotarpį. Diagrama persipiešia vos pasirinkus – nieko išsaugoti nereikia.
Atidarykite „Laiko intervalas“ ir pasirinkite „Pritaikyti tik šiai diagramai“. - 3
Įjunkite palyginimą su ankstesniu laikotarpiu. Tame pačiame datų intervalo langelyje įjunkite palyginimą. Diagrama prideda iškart ankstesnio laikotarpio skaičius, kad matytumėte skirtumą.

„Rezultatų palyginimas“ nustato ankstesnį laikotarpį palyginimui. - 4
Pridėkite filtro sąlygą. Spustelėkite
Filtras, pasirinkite stulpelį, pagal kurį filtruoti, tada pasirinkite paliekamas reikšmes. Pavyzdžiui, vieną kanalą, vieną kampaniją ar vieną filialą.
Atidarykite „Filtrai“ ir spustelėkite „Pridėti filtrą“, kad pridėtumėte sąlygą. - 5
Patikrinkite rezultatą. Pažiūrėkite tiesiai į drobę. Jei po filtravimo diagrama tuščia, sąlygos nebeatitinka nė viena eilutė – sušvelninkite ją.
Note
Vieno valdiklio filtravimas nėra viso puslapio filtravimas
Tip
10 · Šaltinių sujungimas
Sujunkite du šaltinius į vieną
Kai jūsų skaičiai yra dviejose skirtingose lentelėse, juos sujungiate ir vaizduojate kartu.
Sujungtas šaltinis
Naujas šaltinis, sukurtas iš dviejų esamų. Orova padeda dvi lenteles greta ir rezultatą laiko viena lentele.
Sujungimo stulpelis
Stulpelis, esantis abiejose lentelėse ir veikiantis kaip sujungimo taškas. Dažniausiai Data, Kanalas arba Kampanija.
Sujungimo reikia, kai norite reklamos išlaidas matyti šalia pardavimų pajamų, o tie du skaičiai yra dviejose atskirose lentelėse.
Sukurkite sujungtą šaltinį
- 1
Atidarykite sujungimo įrankį. Ataskaitų kūrimo įrankio įrankių juostoje spustelėkite
Sujungti. Atsidaro sujungimo įrankis, leidžiantis rinktis iš jau prie šios ataskaitos prijungtų šaltinių.
„Sujungti“ atidaro langą su skirtukais „Apskaičiuotas laukas“ ir „Sujungti šaltinius“. - 2
Pasirinkite du šaltinius. Pasirinkite pirmąjį šaltinį, tada pridėkite antrąjį. Jei sąrašas tuščias, grįžkite ir spustelėkite
Pridėti duomenų, kad pirmiausia prijungtumėte šaltinį prie ataskaitos.
Perjunkite į „Sujungti šaltinius“, kad pasirinktumėte du šaltinius. - 3
Pasirinkite sujungimo stulpelį. Nurodykite abiem lentelėms bendrą stulpelį. Abu stulpeliai turi turėti tos pačios rūšies reikšmes: datos jungiamos su datomis, kanalų pavadinimai – su kanalų pavadinimais.
- 4
Išsaugokite sujungtą šaltinį. Išsaugokite. Sujungtas šaltinis atsiras ypatybių skydelio sąraše
Duomenų šaltinisir veiks kaip bet kuris kitas šaltinis.
Note
Abi lentelės turi turėti bendrą stulpelį
Data.Tip
Facebook Ads ir facebook ads laikomos dviem skirtingomis reikšmėmis.11 · Duomenų atnaujinimas
Atnaujinkite ataskaitos duomenis
Ataskaita naujų skaičių nespėlioja. Spustelite atnaujinti, kai reikia, arba nustatote tvarkaraštį ir leidžiate Orova periodiškai paimti duomenis.
Atnaujinti
Iš šaltinio iš naujo paimami naujausi duomenys į ataskaitą. Panašu į puslapio perkrovimą, tik perkraunami vien skaičiai.
Autosinchronizacija
Nurodote Orova periodiškai paimti duomenis, kad kaskart atidarius ataskaitą skaičiai būtų beveik dabartiniai.
Excel ar CSV failo šaltinio skaičiai atsinaujina tik įkėlus naują failą. Prijungtos paskyros duomenis Orova pati paima iš teikėjo.
| Mygtukas / laukas | Ką daro | Pastabos |
|---|---|---|
| Atnaujinti | Iš naujo paimti duomenis iš šaltinio dabar pat | Perkraunami visi ataskaitos valdikliai; Quota nenaudojama |
| Automatinio sinchronizavimo nustatymai | Atidaryti automatinio paėmimo ciklo nustatymus | Už mažos rodyklės šalia mygtuko Atnaujinti |
| Įkelti failą (failo šaltinis) | Įkelti naujausią lentelę į esamą šaltinį | Pasirinkite, ar pridėti, ar pakeisti visus senus duomenis |
Atnaujinkite duomenis
- 1
Spustelėkite Atnaujinti. Kūrimo įrankių juostoje spustelėkite
Atnaujinti. Valdikliai pereina į įkėlimo būseną ir persipiešia su naujais skaičiais.
Spustelėkite Atnaujinti, kad visos diagramos gautų naujus skaičius. - 2
Atidarykite automatinio sinchronizavimo nustatymus. Spustelėkite mažą rodyklę šalia mygtuko
Atnaujinti, kad atidarytumėteAutomatinio sinchronizavimo nustatymai. Pasirinkite norimą ciklą ir išsaugokite.
Rodyklė šalia Atnaujinti atidaro automatinio sinchronizavimo nustatymus. - 3
Failų šaltiniai: įkelkite naują lentelę. Vėl atidarykite tą failo šaltinį ir pasirinkite naują failą iš kompiuterio. Rinkitės pridėti, jei nauja lentelė tęsia senąją, arba pakeisti, jei nauja lentelė yra visas rinkinys.

Failo šaltiniui naują lentelę įkelkite mygtuku Įkelti failą. - 4
Prieš žiūrėdami palaukite, kol įkėlimas baigsis. Orova failą skaito fone. Dėl didelės lentelės šaltinis kelias dešimtis sekundžių lieka įkėlimo būsenos. Palaukite, kol pasirodys naujas eilučių skaičius, ir tik tada grįžkite į ataskaitą.
Warning
Pakeitimas ištrina senus šaltinio duomenis
Note
Prijungtoms paskyroms reikia veikiančio ryšio
13 · Siuntimas pagal tvarkaraštį
Siųskite ataskaitą el. paštu pagal tvarkaraštį
Užuot vieni kitiems priminę atidaryti ataskaitą, nustatykite, kad Orova periodiškai siųstų ją el. paštu būtent tiems, kam reikia ją skaityti.
Tvarkaraštis
Nuolatinis susitarimas: kokia ataskaita, kam, kokiu ciklu. Nustatote vieną kartą, o visa kita padaro Orova.
Siųsti dabar
Vienkartinis siuntimas ne pagal tvarkaraštį, dažniausiai norint patikrinti, kaip atrodo gautas laiškas.
Tinka savaitinėms ar mėnesinėms ataskaitoms vadovybei. Gavėjai skaito skaičius neprisijungę prie Orova.
Nustatykite tvarkaraštį
- 1
Atidarykite suplanuotų ataskaitų ekraną. Eikite į Orova Insight suplanuotų ataskaitų skyrių. Ekrane išvardyti jau nustatyti tvarkaraščiai, kiekvienoje eilutėje – ataskaita, gavėjai ir ciklas.

Suplanuotos ataskaitos: kokia ataskaita, kam, kokiu ciklu. - 2
Pasirinkite siunčiamą ataskaitą. Rinkitės iš darbo erdvės ataskaitų sąrašo. Čia rodomos tik ataskaitos, kurias turite teisę peržiūrėti.

Spustelėkite Pridėti tvarkaraštį, kad atidarytumėte tvarkaraščio formą. - 3
Įveskite gavėjus. Įveskite kiekvieno gavėjo el. pašto adresą. Atidžiai patikrinkite rašybą – dėl klaidingo adreso laiškas nukeliauja ne ten be aiškaus klaidos pranešimo.

Įveskite gavėjų el. pašto adresus, atskirtus kableliais. - 4
Pasirinkite ciklą. Nustatykite jums tinkamą siuntimo ciklą, pavyzdžiui, kartą per savaitę. Išsaugojus tvarkaraštis pradeda veikti nuo kito ciklo.

Pasirinkite ciklą ir paros laiką siuntimui. - 5
Išbandykite su Siųsti dabar. Naudokite Siųsti dabar, kad gautumėte bandomąją kopiją. Atidarykite savo pašto dėžutę ir patikrinkite, ar išdėstymas ir skaičiai teisingi.
Warning
Siųsti dabar išsiunčia tikrą laišką
Note
Prieiga priklauso nuo jūsų teisių
14 · DUK ir klaidos
Dažnai užduodami klausimai ir dažnos klaidos
Pranešimai, su kuriais galite susidurti naudodami Orova Insight, su priežastimi ir sprendimu.
Klaidos pranešimas
Raudona eilutė, kurią Orova rodo, kai žingsnis nepavyksta. Ji visada nurodo tiksliai tai, kas užstrigo, tad perskaitę žinosite, ką taisyti.
Neturiu jokios reklamos paskyros. Ar vis tiek galiu naudoti Orova Insight?
Taip. Rinkitės kelią Excel / CSV failas: atsisiųskite Orova pavyzdinę skaičiuoklę, įrašykite savo skaičius ir įkelkite. Šiam keliui nereikia prijungti Google ar Facebook paskyros.
Kodėl mano diagrama tuščia?
Trys dažnos priežastys. Pirma, valdikliui nepriskirtas Duomenų šaltinis. Antra, datų intervalas patenka į laikotarpį, kuriame šaltinis neturi eilučių. Trečia, filtras per griežtas ir nebeatitinka nė viena eilutė.
Matau pranešimą „Ta skaičiuoklės nuoroda neteisinga. Nukopijuokite visą URL iš Google Sheets adreso juostos.“
Įklijuota nuoroda nėra skaičiuoklės nuoroda. Atidarykite skaičiuoklę naršyklėje, nukopijuokite visą URL iš adreso juostos ir įklijuokite dar kartą.
Matau pranešimą „Dar neprijungta jokia Google paskyra.“
Orova neturi teisės skaityti jūsų Google Sheets. Pirmiausia reikia prijungti Google paskyrą. Viešoji bendrinimo nuoroda šio prijungimo žingsnio nepakeičia.
Matau pranešimą „Šiame skirtuke nėra duomenų lentelės (tik tekstas ar nuorodos). Pasirinkite kitą skirtuką.“
Pasirinkote pastabų skirtuką vietoj skirtuko su duomenų lentele. Grįžkite ir pasirinkite skirtuką su duomenų stulpeliais, pavyzdžiui, pavyzdinės skaičiuoklės skirtuką Data.
Matau pranešimą „Pirmiausia pavadinkite šaltinį.“
Sukūrėte failo ar API šaltinį palikę pavadinimo lauką tuščią. Įveskite trumpą, atpažįstamą pavadinimą ir spustelėkite dar kartą.
Matau pranešimą „Šaltinis nerastas.“
Tas šaltinis ištrintas arba atidarote seną nuorodą. Grįžkite į skydelį Pridėti duomenų ir pasirinkite šaltinį iš dabartinio sąrašo.
Atidarius Orova Insight gaunu teisių klaidą.
Jūsų vaidmeniui darbo erdvėje dar neįjungtas Orova Insight arba neleidžiama prijungti šaltinių. Paprašykite darbo erdvės administratoriaus suteikti teisę.
Man sakoma, kad baigėsi Quota.
Darbo erdvė išnaudojo savo AI kreditus. AI kviečiantys darbai – prašymas AI perskaityti lentelę, prašymas AI sukurti diagramą ir viršelio paveikslėlio generavimas. Visa kita veikia įprastai, nes Quota nenaudoja.
Kaip įkeliant failą neišleisti Quota?
Palikite atsisiųstos Orova pavyzdinės skaičiuoklės stulpelių pavadinimus. Kai stulpelių pavadinimai atitinka žinomą šabloną, Orova lentelę skaito pagal taisyklę, nekviesdama AI.
Mano ataskaita dingo iš visų skirtukų.
Greičiausiai buvo pakeista jūsų peržiūros teisė tai ataskaitai. Ataskaita, kuriai neturite teisės, nerodoma jokiame skirtuke. Paprašykite jos kūrėjo vėl suteikti prieigą.
Ką tik įkėliau failą, bet eilučių skaičius vis dar nulis.
Orova failą skaito fone, o didelė lentelė užtrunka kelias dešimtis sekundžių. Palaukite, kol šaltinis praneš, kad įkėlimas baigtas, ir tik tada vėl atidarykite ataskaitą.
Ar Orova skelbia Facebook ar Google mano vardu?
Ne. Orova Insight paskyra prijungiama tik duomenims skaityti ir ataskaitoms kurti. Orova į jūsų paskyras nieko neskelbia.
Netyčia ištryniau ataskaitos puslapį.
Jei ką tik ištrynėte, įrankių juostoje spustelėkite Atšaukti. Jei ataskaitą jau uždarėte, atidarykite versijų istoriją ir atkurkite paskutinį tašką prieš ištrynimą.
/ Reikia pagalbos?
Neradote, ko reikia? Darbo erdvėje atidarykite skiltį „Pagalba“ arba parašykite mums.










