OROVA.VN — BIZ AI AGENT

/ Orova Insight මඟපෙන්වීම

Orova Insight භාවිතා කරන්න
පියවරෙන් පියවර.

එක් සම්පූර්ණ වාර්තාවක් හරහා යන්න: පළමු දත්ත පේළියේ සිට ඔබේ මුළු කණ්ඩායමටම යැවිය හැකි නිමි වාර්තාවක් දක්වා.

මෙම පිටුව කිසිදා Orova විවෘත කර නැති අය සඳහා ලියා ඇත. වාර්තාකරණ මෘදුකාංග ගැන ඔබ කිසිවක් දැනගත යුතු නැත.

සෑම කොටසක්ම සංකල්ප කිහිපයකින් ආරම්භ වී, පසුව ක්ලික් කළ යුතු තැන, පිරවිය යුතු දේ සහ පසුව ඔබ දකින දේ හරහා ඔබව රැගෙන යයි.

සියල්ල හරහා දිවෙන එක් මූලධර්මයක්: දත්ත ඔබේය, Orova කරන්නේ ඒවා එකතු කර ඇඳීම පමණි. Orova ඔබේ දත්ත කියවනවා පමණි, කිසිවිටෙක ඔබ වෙනුවෙන් පළ නොකරයි.

01 · හැඳින්වීම

Orova Insight යනු කුමක්ද

ඔබේ ව්‍යාපාරික දත්ත බොහෝ තැන්වල විසිරී ඇත. Orova Insight ඒවා එකම වාර්තාවකට එකතු කරයි.

Orova Insight

ඇදගෙන දැමීමෙන් දත්ත වාර්තා සාදන තැන. කඩදාසියක් මත ප්‍රස්ථාර සකසනවා වගේ, නමුත් අංක ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන වේ.

වැඩබිම

Orova තුළ ඔබේ සමාගමේ පුද්ගලික අවකාශය. සෑම වාර්තාවක්ම, දත්ත මූලාශ්‍රයක්ම සහ AI භාවිතයක්ම එක් වැඩබිමකට අයත් වේ.

වාර්තාව

පිටු කිහිපයක ලේඛනයක්. සෑම පිටුවක්ම ඔබ ප්‍රස්ථාර, වගු සහ අංක තබන තිරස් පත්‍රයකි.

කෝපි සාප්පුවක් සිතන්න. දැන්වීම් මුදල් Facebook, Google සහ TikTok හි වැය වේ. ඇණවුම් විකුණුම් මෘදුකාංගයේ ඇත. වෙබ් අඩවි සංචාර Google Analytics හි ඇත.

සෑම මාසයක් අවසානයේම ඔබ තැන් පහක් විවෘත කර, අංක පැතුරුම්පතකට පිටපත් කර, ප්‍රස්ථාර ඔබම අඳිනවා. ඊළඟ මාසයේ නැවත මුල සිට.

Orova Insight එම අතින් පිටපත් කිරීම ඉවත් කරයි. ඔබ දත්ත මූලාශ්‍ර එක් වරක් සම්බන්ධ කර, වාර්තාව එක් වරක් සාදයි, විවෘත කරන සෑම විටම අංක දැනටමත් නැවුම්ය.

Orova Ads සහ Orova SEO වලින් වෙනස් වන්නේ කෙසේද

Orova Ads ඔබේ දැන්වීම් ධාවනය කරයි. Orova SEO ඔබේ සෙවුම් ශ්‍රේණිගත කිරීම් මත වැඩ කරයි. එම මොඩියුල දෙක ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරයි.

Orova Insight ප්‍රතිඵලවල කතාව කියයි. එය දැන්වීම් ධාවනය නොකරයි, ලිපි ලියන්නේද නැත. එය බොහෝ තැන්වලින් අංක කියවා ඔබටත් ඔබේ ප්‍රධානියාටත් ඉදිරිපත් කරයි.

එය කා සඳහාද

  • ගිණුම් පහක් විවෘත කරනවා වෙනුවට එකම පිටුවක් බැලීමට කැමති ව්‍යාපාර හිමියන්.
  • සෑම සතියකම කළමනාකරුවෙකුට හෝ ගනුදෙනුකරුවෙකුට වාර්තා කළ යුතු අලෙවිකරුවන්.
  • ගනුදෙනුකරුවන් රැසක් කළමනාකරණය කරන ඒජන්සි, ගනුදෙනුකරුවෙකුට එක් වාර්තාවක්, එක් සබැඳියකින් බෙදාගනී.
  • කිසිදු දැන්වීම් ගිණුමක් නැති, Excel පැතුරුම්පතක් පමණක් ඇති අය — එයත් ක්‍රියා කරයි.

Note

ඔබ සූදානම් කළ යුතු දේ

ආරම්භ කිරීමට කිසිවක් අවශ්‍ය නැත. ඔබට වහාම සූදානම් සැකිලි බැලිය හැක. සැබෑ දත්ත ගලා ඒමට අවශ්‍ය වූ විට පමණක් Excel ගොනුවක් හෝ දැන්වීම් ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ.

02 · වාර්තා ලැයිස්තුව

පළමු වරට මොඩියුලය විවෘත කිරීම

බොහෝ මෙවලම් මෙන් නොව, Orova Insight හි අංග පිරුණු පැති තීරුවක් නැත. මුළු මොඩියුලයම තිර දෙකක් පමණි: වාර්තා ලැයිස්තුව සහ වාර්තා නිර්මාපකය.

කුණු බඳුන

ඔබ අලුතින් මැකූ වාර්තා තබා ඇති තැන. එහි ඇති වාර්තාවක් ස්ථිරවම මකන තුරු තවමත් ප්‍රතිසාධනය කළ හැක.

සැකිල්ල

හොඳ පිරිසැලසුමක් සහිත සූදානම් වාර්තාවක්. ප්‍රස්ථාර මුල සිට සකසනවා වෙනුවට ඔබ ඔබේම දත්ත එයට යොමු කරනවා පමණි.

ඔබ මුලින්ම පැමිණෙන්නේ මෙම තිරයටයි. එය වැඩබිමේ සෑම වාර්තාවක්ම ඉහළ පේළියේ ටැබ් අතර බෙදා ලැයිස්තුගත කරයි.

ඇතුළු වීම

  • 1

    ඔබේ වැඩබිම විවෘත කරන්න. Orova වෙත පුරනය වී පිටුවේ ඉහළින් ඔබේ වැඩබිම තෝරන්න. ඔබ එක් වැඩබිමකට පමණක් අයත් නම්, Orova ඔබව කෙලින්ම එයට රැගෙන යයි.

    වාර්තාව සාදන්න බොත්තම සහ වාර්තා වගුව සහිත Orova Insight වාර්තා ලැයිස්තුව
    ඔබ පැමිණෙන තැන: වැඩබිමේ සෑම වාර්තාවක්ම එක් ලැයිස්තුවක.
  • 2

    මොඩියුල ලැයිස්තුවේ Orova Insight තෝරන්න. Insight ටයිලය ක්ලික් කරන්න. Orova ඔබව කෙලින්ම වාර්තා ලැයිස්තුවට රැගෙන යයි. ඉන්පසු තෝරා ගැනීමට උප අංගයක් නැත.

    Orova Insight තෝරා ඇති, ඉහළ තීරුවෙන් විවෘත කළ මොඩියුල මෙනුව
    ඉහළ තීරුවේ මොඩියුල මෙනුව විවෘත කර Orova Insight තෝරන්න.
  • 3

    ඉහළ ඇති ටැබ් පේළිය බලන්න. ටැබ් පහක් ඇත: මෑත, මා සමඟ බෙදාගත්, මට අයත්, කුණු බඳුන, සැකිලි. සෑම ටැබයක් අසලම එම ටැබයේ වාර්තා කීයක් ඇත්දැයි පෙන්වන ගණකයක් ඇත.

  • 4

    වගුවේ කුළුණු කියවන්න. වගුවේ කුළුණු හතරක් ඇත: නම, හිමිකරු, සාදන ලද්දේ, අවසන් වරට වෙනස් කළේ. හිමිකරු කුළුණ සාදන්නාගේ ඊමේල් පෙන්වයි, එබැවින් එම වාර්තාව සෑදුවේ කවුදැයි ඔබ නිශ්චිතව දනී.

    සෑම පේළියකම වාර්තා නාමය, හිමිකරු සහ දින සහිත වාර්තා වගුව
    සෑම පේළියක්ම නම, හිමිකරු, සාදන ලද දිනය සහ අවසන් යාවත්කාලීනය පෙන්වයි.
  • 5

    සෙවුම් කොටුව උත්සාහ කරන්න. සෙවීම කොටුවට වාර්තා නාමයක කොටසක් ටයිප් කරන්න. ඔබ ටයිප් කරන විට ලැයිස්තුව පටු වේ, Enter එබිය යුතු නැත.

    Lumio යන වචනය ටයිප් කළ වාර්තා සෙවුම් කොටුව
    ලැයිස්තුව පෙරීමට වාර්තා නාමයක කොටසක් ටයිප් කරන්න.
වාර්තා ලැයිස්තු තිරයේ බොත්තම් සහ ක්ෂේත්‍ර
බොත්තම / ක්ෂේත්‍රයඑය කරන දේසටහන්
මෑතමකා නැති සෑම වාර්තාවක්ම, අවසන් වරට සංස්කරණය කළ ඒවා ඉහළින්ඔබ පැමිණෙන විට විවෘතව ඇති ටැබය
මා සමඟ බෙදාගත්අන් අය සෑදූ, ඔබට ප්‍රවේශය ලබා දුන් වාර්තාතවම කිසිවෙකු ඔබ සමඟ කිසිවක් බෙදාගෙන නැත්නම් හිස්ය
මට අයත්ඔබම සෑදූ වාර්තාඔබේම වැඩ ඉක්මනින් සොයාගැනීමට භාවිතා කරන්න
කුණු බඳුනතවමත් ප්‍රතිසාධනය කළ හැකි මැකූ වාර්තාඅවසන් කුළුණ මැකූ වේලාව බවට වෙනස් වේ
සැකිලිසූදානම් තිරස් වාර්තාවල ජාලකයක්සෑම සැකිල්ලකටම සැකිල්ල භාවිත කරන්න බොත්තමක් ඇත
වාර්තාව සාදන්නනව වාර්තාවක් සෑදීමේ සංවාද කොටුව විවෘත කරයිඔබේ භූමිකාවට සංස්කරණය කිරීමට අවසර ඇත්නම් පමණක් පෙන්වයි
සෙවීමලැයිස්තුව නම අනුව පෙරයිඑතැනම පෙරයි, පිටුව නැවත පූරණය නොවේ

Note

වාර්තාව සාදන්න බොත්තම නැද්ද?

එම බොත්තම දිස්වන්නේ වැඩබිමේ සංස්කරණ අයිතිය ඇති අයට පමණි. ඔබට බැලීමේ ප්‍රවේශය පමණක් ඇත්නම්, ඔබේ භූමිකාව ඉහළ නංවන ලෙස වැඩබිම් පරිපාලකයෙකුගෙන් ඉල්ලන්න.

Tip

වේලාවන් ඔබේම යන්ත්‍රය අනුගමනය කරයි

සාදන ලද්දේ සහ අවසන් වරට වෙනස් කළේ කුළුණු ඒවා බලන යන්ත්‍රයේ වේලා කලාපයට පරිවර්තනය වේ. වෙනත් වේලා කලාපයක සිටින සගයෙකුට ඔබට වඩා වෙනස් වේලාවක් පෙනේ, එය නිවැරදියි.

03 · සැකිල්ලක් භාවිතය

වේගවත්ම මාර්ගය: සූදානම් සැකිල්ලකින් අරඹන්න

මෙය ඔබේ පළමු වතාව නම්, හිස් පිටුවකින් ආරම්භ නොකරන්න. මුලින්ම සැකිල්ලක් විවෘත කරන්න, හොඳ වාර්තාවක් පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබට වහාම පෙනේ.

වාර්තා සැකිල්ල

ප්‍රස්ථාර සහ පිරිසැලසුම දැනටමත් සකසා ඇති, නමුත් තවම ඔබේ දත්තවලට සම්බන්ධ නොකළ වාර්තාවක්. කොටු දැනටමත් ඇඳ ඇති, ඔබ පුරවන තුරු බලා සිටින කඩදාසියක් වගේ.

Orova තිරස් සැකිලි කට්ටලයක් සපයයි. ඔබට ඒ සියල්ල නොමිලේ බැලිය හැකි අතර එයට කිසිදු AI භාවිතයක් වැය නොවේ.

සැකිල්ලක් භාවිතා කරන්න

  • 1

    සැකිලි ටැබය ක්ලික් කරන්න. වාර්තා ලැයිස්තුවේ ඉහළ ටැබ් පේළියේ සැකිලි ක්ලික් කරන්න. තිරය වගුවක සිට කාඩ්පත් ජාලකයකට මාරු වේ, සෑම කාඩ්පතක්ම පෙරදසුන් රූපයක් සහිත සැකිල්ලකි.

    සූදානම් වාර්තා සැකිලි ජාලකයක් සහිත සැකිලි ටැබය
    සැකිලි ටැබය: සෑම සැකිල්ලක්ම නොමිලේ බලන්න.
  • 2

    එක් එක් සැකිල්ලේ පෙරදසුන බලන්න. එම සැකිල්ල කුමකට ගැළපේදැයි අනුමාන කිරීමට රූපය භාවිතා කරන්න. විශාල අංක රැසක් ඇති සැකිලි දළ විශ්ලේෂණ වාර්තාවකට ගැළපේ. වගු රැසක් ඇති සැකිලි ව්‍යාපාරය අනුව විස්තරාත්මක වාර්තාවකට ගැළපේ.

  • 3

    ඔබ තෝරාගත් කාඩ්පතේ සැකිල්ල භාවිත කරන්න ක්ලික් කරන්න. කාඩ්පත මතට මූසිකය ගෙන යන්න, සැකිල්ල භාවිත කරන්න බොත්තම දිස් වේ. එය ක්ලික් කරන්න. Orova මුළු පිරිසැලසුමම ඔබේම නව වාර්තාවකට පිටපත් කරයි.

    සැකිල්ල භාවිත කරන්න බොත්තම සහිත සැකිලි කාඩ්පතක්
    ඔබ තෝරාගත් කාඩ්පතේ සැකිල්ල භාවිත කරන්න ක්ලික් කරන්න.
  • 4

    දැන් සිදු වූ දේ බලන්න. Orova වහාම වාර්තා නිර්මාපකය විවෘත කරයි. ප්‍රස්ථාර දැනටමත් සකසා ඇති නමුත් සැබෑ අංක නැති බව ඔබට පෙනේ. එයට හේතුව ඔබේ දත්ත කොහේ තිබේදැයි සැකිල්ල තවම නොදැනීමයි.

  • 5

    ඔබේම දත්ත මූලාශ්‍රය එයට යොමු කරන්න. එක් එක් ප්‍රස්ථාරය තෝරා දකුණු පස ගුණාංග පුවරුවේ දත්ත මූලාශ්‍රය ක්ෂේත්‍රය වෙනස් කරන්න. දත්ත ගෙන එන ආකාරය මෙම පිටුවේ ඊළඟ කොටසේ ඇත.

Tip

සැකිල්ලකින් ඔබට ලැබෙන්නේ පිටපතක්, මුල් එක නොවේ

සැකිල්ලකින් සෑදූ වාර්තාවක් ඔබ කැමති පරිදි සංස්කරණය කළ හැක. මුල් සැකිල්ල වෙනස් නොවේ. එය නැවත භාවිතා කළොත් පළමු වතාවේ මෙන්ම පිරිසිදු පිටපතක් ලැබේ.

04 · වාර්තාවක් සෑදීම

මුල සිටම හිස් වාර්තාවක් සාදන්න

ඔබ හුරු වූ පසු, ඔබේම ආකාරයට වාර්තා සෑදීමට අවශ්‍ය වේ. එය වාර්තාව සාදන්න සංවාද කොටුවෙන් ආරම්භ වේ.

වාර්තා අවතාරය

වාර්තා නාමය අසල ඇති කුඩා රවුම් රූපය. එය ඇත්තේ දිගු ලැයිස්තුවක වාර්තාවක් ඉක්මනින් හඳුනාගැනීමට පමණි.

Quota

ඔබේ වැඩබිමට ඉතිරිව ඇති AI භාවිතය. AI සම්බන්ධ ඕනෑම ක්‍රියාවක් ඔබ ක්ලික් කිරීමට පෙර කොපමණ අඩු වේදැයි තිරයේ පෙන්වයි.

මෙම සංවාද කොටුව කෙටියි, ක්ෂේත්‍ර හතරක් පමණි. ඔබට ඒ සියල්ල හිස්ව තැබිය හැක; නම සහ රූපය ඕනෑම වේලාවක පසුව වෙනස් කළ හැක.

වාර්තාවක් සෑදීමට පියවර හයක්

  • 1

    වාර්තාව සාදන්න ක්ලික් කරන්න. බොත්තම ලැයිස්තු තිරයේ ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇත. තිරයේ මැදට සංවාද කොටුවක් ලිස්සා එයි.

    වාර්තා ලැයිස්තුවේ ඉහළ වම් පස ඇති වාර්තාව සාදන්න බොත්තම
    නව වාර්තා සංවාද කොටුව විවෘත කිරීමට වාර්තාව සාදන්න ක්ලික් කරන්න.
  • 2

    වාර්තා නාමය පුරවන්න. වාර්තා නාමය ක්ෂේත්‍රයට අක්ෂර 80 දක්වා ගත හැකි අතර අසලම අක්ෂර ගණකයක් ඇත. කාර්යය අනුව නම් කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබේ සමාගමේ නම සහ අලෙවිකරණ වාර්තාව. හිස්ව තැබුවොත් Orova එය නව වාර්තාව ලෙස නම් කරයි.

    වාර්තා නාමය ක්ෂේත්‍රය පුරවා ඇති වාර්තාව සාදන්න සංවාද කොටුව
    පැහැදිලි නමක් ටයිප් කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස Lumio Coffee — Revenue by channel.
  • 3

    අවතාරයක් තෝරන්න — නොමිලේ ක්‍රමය. රූපය උඩුගත කරන්න ක්ලික් කර ඔබේ පරිගණකයෙන් පින්තූරයක් තෝරන්න. එය වහාම රවුම් පෙරදසුනේ දිස් වේ. මෙයට Quota වැය නොවේ.

    වාර්තාව සාදන්න සංවාද කොටුවේ රවුම් අවතාර පෙරදසුන සහ රූපය උඩුගත කරන්න බොත්තම
    නොමිලේ ක්‍රමය: ඔබේම රූපයක් වාර්තා අවතාරය ලෙස උඩුගත කරන්න.
  • 4

    නැතහොත් AI ලවා අවතාරය අඳින්න. රූපය ජනනය කරන්න ක්ලික් කරන්න. AI අවතාරයක් ඇඳ රවුම් රාමුවේ තබයි. මෙයට Quota වැය වේ; ඔබ ක්ලික් කිරීමට පෙර තිරය ප්‍රමාණය පෙන්වයි. තත්පර කිහිපයකින් රූපය සූදානම්.

    වාර්තා අවතාරය ඇඳීමට AI ගෙන් ඉල්ලන රූපය ජනනය කරන්න බොත්තම
    රූපය ජනනය කරන්න AI මඟින් අවතාරයක් අඳින අතර Quota වැය වේ.
  • 5

    අවශ්‍ය නම් විස්තරය පුරවන්න. විස්තරය ක්ෂේත්‍රයට අක්ෂර 200 දක්වා ගත හැක. එම පේළිය වාර්තාවේ මාතෘකා තීරුවේ දිස් වන අතර වාර්තාව කුමක් සඳහාදැයි සගයන්ට දැනගැනීමට උපකාරී වේ.

    විස්තරය ක්ෂේත්‍රය පුරවා ඇති වාර්තාව සාදන්න සංවාද කොටුව
    විස්තරය විකල්පයි; වාර්තාව ආවරණය කරන්නේ කුමක්දැයි කණ්ඩායමට දැනගැනීමට උපකාරී වේ.
  • 6

    ආරම්භ කරන්න ක්ලික් කරන්න. Orova එක් හිස් පිටුවක් සමඟ වාර්තාව සාදා කෙලින්ම නිර්මාපකය විවෘත කරයි. ඔබ දැන් සුදු කැන්වසයක් ඉදිරිපිට, ඔබේ පළමු ප්‍රස්ථාරය දැමීමට සූදානම්.

    වාර්තාව සාදන්න සංවාද කොටුවේ පහළ දකුණු පස ඇති ආරම්භ කරන්න බොත්තම
    වාර්තාව සාදා නිර්මාපකය විවෘත කිරීමට ආරම්භ කරන්න ක්ලික් කරන්න.

Warning

රූපය ජනනය කරන්න සෑම ක්ලික් එකකටම Quota වැය වේ

රූපය ජනනය කරන්න මත සෑම ක්ලික් එකක්ම, ලැබුණු රූපයට ඔබ අකමැති වුවත්, AI වාරයක් අඩු කරයි. පින්තූරය විනෝදයට පමණක් නම්, ඒ වෙනුවට රූපය උඩුගත කරන්න භාවිතා කරන්න.

Note

Quota අවසන් පණිවිඩය

වැඩබිමට AI වාර ඉතිරි නැත්නම්, Orova Quota අවසන් දෝෂයක් දී රූපය අඳින්නේ නැත. වාර්තාව තවමත් සාමාන්‍ය පරිදි සෑදේ, AI ඇඳි පින්තූරයක් නැත පමණි.

05 · දත්ත මූලාශ්‍ර

දත්ත ගෙන ඒම — නිවැරදි මූලාශ්‍ර වර්ගය තෝරන්න

හිස් වාර්තාවක් යනු තවම අංක නැති බවයි. මෙම කොටස දත්ත ගෙන ඒමට ක්‍රම තුනක් පෙන්වයි, පහසුම එකේ සිට ගිණුම් පුරනයක් අවශ්‍ය එක දක්වා.

දත්ත මූලාශ්‍රය

අංක වාර්තාවට ගලා එන තැන: දැන්වීම් ගිණුමක්, සමාජ මාධ්‍ය පිටුවක්, ඔබ උඩුගත කරන Excel ගොනුවක්, හෝ API endpoint එකක්.

සැපයුම්කරු අනුව කාණ්ඩ කළ මූලාශ්‍ර ටයිල ලැයිස්තුගත කරන දත්ත එක් කරන්න පුවරුව
මෙවලම් තීරුවේ දත්ත එක් කරන්න Orova සහාය දක්වන සෑම මූලාශ්‍රයක්ම විවෘත කරයි.

ගිණුමක් සම්බන්ධ කිරීම

ඔබේ දත්ත කියවීමට Orova හට අවසර දීමට ඔබ Google හෝ Facebook වෙත පුරනය වන පියවර. Orova කියවනවා පමණි; එය පළ නොකරන අතර ඔබ වෙනුවෙන් මුදල් වියදම් නොකරයි.

වාර්තා නිර්මාපකය තුළ, මෙවලම් තීරුවේ දත්ත එක් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. Orova සහාය දක්වන සෑම මූලාශ්‍ර වර්ගයක්ම සැපයුම්කරු අනුව කාණ්ඩ කර ලැයිස්තුගත කරන පුවරුවක් ලිස්සා එයි.

මූලාශ්‍ර වර්ග සහ ඒවාට අවශ්‍ය දේ
මූලාශ්‍රයකණ්ඩායමගිණුම් සම්බන්ධතාවක් අවශ්‍යද?
Google AnalyticsGoogleඔව්
Google Search ConsoleGoogleඔව්
Google AdsGoogleඔව්
Google SheetsGoogleඔව්
Facebook PageMetaඔව්
Meta AdsMetaඔව්
InstagramMetaඔව්
ThreadsMetaඔව්
TikTok AdsTikTokඔව්
TikTok ChannelTikTokඔව්
Zalo OAZaloඔව්
YouTubeYouTubeඔව්
LinkedIn PageLinkedInඔව්
LinkedIn AdsLinkedInඔව්
Excel / CSV ගොනුවවෙනත්නැත
අභිරුචි APIවෙනත්නැත

ක්‍රමය 1 — Excel හෝ CSV ගොනුවක් උඩුගත කරන්න (ගිණුමක් අවශ්‍ය නැත)

මෙය පහසුම මාර්ගය වන අතර මුලින්ම උත්සාහ කළ යුතු එකයි. ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ දින කුළුණක් සහ අංක කුළුණු කිහිපයක් සහිත පැතුරුම්පතක් පමණි.

ගොනුවක් උඩුගත කිරීමට පියවර පහක්

  • 1

    Orova හි නිදර්ශන පැතුරුම්පත බාගන්න. දත්ත එක් කරන්න පුවරුවේ, Excel / CSV ගොනුව ටයිලය විවෘත කර නිදර්ශන පැතුරුම්පත් බාගැනීමේ සබැඳිය ක්ලික් කරන්න. ඔබේ පරිගණකයට .xlsx ගොනුවක් ලැබේ. එහි අන්තර්ගතය ඔබ භාවිතා කරන භාෂාව අනුගමනය කරයි.

  • 2

    එම කුළුණුම භාවිතා කර ඔබේම අංක පුරවන්න. ගොනුව Excel හෝ Numbers හි විවෘත කරන්න. පළමු ටැබයේ නිදර්ශන දත්ත ඇත, ඊළඟ එකේ පිරවීමේ නීති ඇත. නිදර්ශන පේළි මකා, ඔබේ අංක ඇතුළත් කර, කුළුණු නම් එලෙසම තබන්න.

  • 3

    මූලාශ්‍රය නම් කරන්න. Orova වෙත ආපසු, ගොනු මූලාශ්‍ර පුවරුවේ නම ක්ෂේත්‍රය අනිවාර්ය වන අතර අක්ෂර 120 දක්වා ගනී. ව්‍යාපාර නාමයක් හෝ වෙළඳසැල් නාමයක් වැනි පැහැදිලි දෙයක් භාවිතා කරන්න. හිස්ව තැබුවොත් මුලින්ම මූලාශ්‍රය නම් කරන්න යන දෝෂය ලැබේ.

    ගොනු මූලාශ්‍රය සාදන්න බොත්තම සහ පූරණය කළ Lumio ගොනු දෙකක් සහිත Excel හෝ CSV පුවරුව
    ගොනු මූලාශ්‍රය සාදන්න නව ගොනු මූලාශ්‍රයක් අරඹයි; පූරණය කළ ගොනු පහතින් ලැයිස්තුගත වේ.
  • 4

    ගොනුව උඩුගත කරන්න. ඔබ දැන් පිරවූ .xlsx හෝ .csv ගොනුව තෝරා උඩුගත කරන්න. Orova වගු ව්‍යුහය පසුබිමේ කියවයි, පේළි ගණන අනුව තත්පර කිහිපයක සිට තත්පර දුසිම් කිහිපයක් ගත වේ. ඒ අතරතුර තිරය පූරණය වන බව පෙන්වයි.

    ගොනුව උඩුගත කරන්න සහ ඉතිහාසය බොත්තම් සහිතව විවෘත කළ ගොනු මූලාශ්‍රයක්
    මූලාශ්‍රය විවෘත කර පැතුරුම්පත පූරණය කිරීමට ගොනුව උඩුගත කරන්න ක්ලික් කරන්න.
  • 5

    පූරණය අවසන් වන තුරු රැඳී, පසුව පරීක්ෂා කරන්න. අවසන් වූ විට, මූලාශ්‍ර ටයිලය මූලාශ්‍ර නාමය, පූරණය කළ පේළි ගණන, අවසන් පූරණ කාලය සහ හඳුනාගත් ක්ෂේත්‍ර ලැයිස්තුව පෙන්වයි. ඔබේ ගොනුවේ සියලු කුළුණු පෙනේ නම් එය සාර්ථකයි.

    නම, පේළි ගණන සහ මූලාශ්‍රය ඉවත් කරන්න බොත්තම පෙන්වන පූරණය කළ ගොනු මූලාශ්‍රයක්
    පූරණය අවසන් වූ පසු, මූලාශ්‍ර නාමය සහ පේළි ගණන පරීක්ෂා කරන්න.

Warning

AI ලවා පත්‍රය කියවන්න සෑම ටැබයකටම Quota වැය කරයි

ඔබ කුළුණු නිදර්ශන පිරිසැලසුමෙන් වෙනස් ලෙස නම් කළොත්, Orova හට ඒවා තනිවම තේරුම් ගත නොහැකි අතර ඔබට AI ලවා පත්‍රය කියවන්න ක්ලික් කිරීමට සිදු වේ. එම බොත්තම ගොනුවේ සෑම ටැබයකටම Quota වැය කරයි. නිදර්ශන පැතුරුම්පතේ කුළුණු නම් තබා ගැනීමෙන් කිසිවක් වැය නොවේ.

Tip

ටැබ් රැසක් සහිත Excel ගොනු

ඔබ මාසයකට එක් ටැබයක් තබන්නේ නම්, ටැබ් ඒකාබද්ධ කිරීමේ විකල්පය සක්‍රිය කරන්න. Orova සෑම ටැබයක්ම පූරණය කර ටැබ් නාමයෙන් කාල පරිච්ඡේදය ගනී. මට්ටම් දෙකක ශීර්ෂ සහිත වගුවලටද තමන්ගේම විකල්පයක් ඇත.

ක්‍රමය 2 — අභිරුචි API (ගිණුමක් අවශ්‍ය නැත)

මෙම මාර්ගය තමන්ගේම මෘදුකාංග ඇති ඕනෑම අයෙකු සඳහායි, උදාහරණයක් ලෙස ඇණවුම් යෙදුමක් හෝ ගබඩා පද්ධතියක්. දත්ත තනිවම Orova වෙත ගලා එන නිසා, සෑම සතියකම කිසිවෙකුට අතින් ගොනුවක් උඩුගත කිරීමට සිදු නොවේ.

API මූලාශ්‍රයක් සාදන්න

  • 1

    අභිරුචි API ටයිලය විවෘත කරන්න. දත්ත එක් කරන්න පුවරුවේ, අවසන් කාණ්ඩයේ අභිරුචි API ටයිලය ඇත. එය ක්ලික් කරන්න, මූලාශ්‍ර සෑදීමේ පුවරුව දිස් වේ.

    දත්ත එක් කරන්න පුවරුවේ අභිරුචි API ටයිලය
    අභිරුචි API ඔබේම මෘදුකාංගයෙන් Orova වෙත දත්ත යවයි.
  • 2

    එය නම් කර මාදිලියක් තෝරන්න. නම ක්ෂේත්‍රය අනිවාර්යයි. ඔබේ දත්තවලට ගැළපෙන ලිවීමේ මාදිලිය තෝරන්න; පෙරනිමි මාදිලිය එක් එක් පේළිය එක් සිදුවීමක් වන සිදුවීම් වර්ගයේ දත්තවලට ගැළපේ.

    මූලාශ්‍ර නාමයක් ටයිප් කළ, අසලම මාදිලි කොටුව සහිත අභිරුචි API පුවරුව
    මූලාශ්‍රය සාදන්න ක්ලික් කිරීමට පෙර මූලාශ්‍රය නම් කර මාදිලියක් තෝරන්න.
  • 3

    රහස් යතුර සහ යැවීමේ විධානය ලබාගන්න. සෑදූ පසු, Orova රහස් යතුරක් සහ දත්ත ලබාගැනීමේ endpoint එකක් ජනනය කරයි. සම්පූර්ණ යැවීමේ විධානය පිටපත් කරන බොත්තමක් ඇත; එම විධානය ඔබේ තාක්ෂණික පුද්ගලයාට භාර දෙන්න.

  • 4

    දත්ත ගලන දිශාව තෝරන්න. දිශා දෙකම ක්‍රියා කරයි. ඔබේ පද්ධතිය ලබාගැනීමේ endpoint හරහා Orova වෙත තල්ලු කරයි, නැතහොත් Orova විසින් ඇද ගැනීමට URL එකක් ප්‍රකාශ කරයි, අවශ්‍ය නම් සත්‍යාපන ශීර්ෂයක් සමඟ.

  • 5

    එය ක්‍රියා කරන බව තහවුරු කිරීමට නවතම වාර්තාව පරීක්ෂා කරන්න. මූලාශ්‍ර පුවරුවේ ලැබුණු නවතම වාර්තාව බැලීමට තැනක් ඇත. එහි සැබෑ දත්ත තිබේ නම් සම්බන්ධතාව සජීවීයි. Orova වැරදි ලෙස කියවූයේ නම් ඔබට ක්ෂේත්‍ර ව්‍යුහය නැවත ප්‍රකාශ කළ හැක.

Warning

යතුර නැවත ජනනය කිරීම පැරණි සම්බන්ධතාව වහාම කපා දමයි

යතුර කාන්දු වූ විට නව යතුර බොත්තම භාවිතා කරන්න. ඔබ එය ක්ලික් කළ පසු, පැරණි endpoint එක වහාම අක්‍රිය වන අතර ප්‍රතිසාධනය කළ නොහැක. ඔබ නව යතුර යාවත්කාලීන කරන තුරු ඔබේ පද්ධතියට යැවීමට නොහැකි වේ.

Warning

ලැබුණු දත්ත හිස් කිරීමේ බොත්තම

API මූලාශ්‍ර පුවරුවේ ලැබුණු සියලු දත්ත මකන බොත්තමක් ඇත. එය අහෝසි කළ නොහැක. මුල සිට නැවත පූරණය කිරීමට ඔබට විශ්වාස නම් පමණක් ක්ලික් කරන්න.

ක්‍රමය 3 — සැබෑ ගිණුමක් සම්බන්ධ කරන්න (Google, Meta, TikTok, Zalo, YouTube, LinkedIn)

ඔබ කිසිවක් නොකර අංක තනිවම යාවත්කාලීන වන මාර්ගය මෙයයි. ඒ වෙනුවට, කියවීමේ ප්‍රවේශය ලබා දීමට ඔබ එක් වරක් පුරනය විය යුතුය.

ගිණුමක් සම්බන්ධ කරන ආකාරය

  • 1

    ගැළපෙන මූලාශ්‍ර ටයිලය තෝරන්න. උදාහරණයක් ලෙස Google කාණ්ඩයේ Google Analytics ටයිලය ක්ලික් කරන්න. දකුණු පස පුවරුව Orova ඉල්ලන අවසර මොනවාදැයි සම්බන්ධ කිරීමේ බොත්තමක් සමඟ පැහැදිලි කරයි.

    දත්ත එක් කරන්න පුවරුවේ Google Analytics ටයිලය
    ඔබේ ගිණුමට ගැළපෙන ටයිලය තෝරන්න, මෙහි Google Analytics.
  • 2

    සම්බන්ධ කිරීමේ බොත්තම ක්ලික් කරන්න. Orova තිරයක් නොව, Google හෝ Facebook හි කවුළුවක් විවෘත වේ. දත්ත ඇති ගිණුමෙන් පුරනය වන්න.

    Google සම්බන්ධ කරන්න බොත්තම සහිත Google Analytics පුවරුව
    Google සම්බන්ධ කරන්න ක්ලික් කර, කියවීමේ ප්‍රවේශය ලබා දීමට පුරනය වන්න.
  • 3

    කියවීමේ අවසර අනුමත කරන්න. සැපයුම්කරු Orova ඉල්ලන අවසර ලැයිස්තුගත කරයි. ඒ සියල්ල කියවීමේ අවසරයි. අනුමත කරන්න ක්ලික් කරන්න, කවුළුව වැසී ඔබ Orova වෙත ආපසු එයි.

  • 4

    නිවැරදි උප ගිණුම තෝරන්න. එක් ගිණුමක් සාමාන්‍යයෙන් දේවල් කිහිපයක් කළමනාකරණය කරයි: Analytics property කිහිපයක්, Page කිහිපයක්, දැන්වීම් ගිණුම් කිහිපයක්. අංක ඇද ගැනීමට පෙර කුමක් භාවිතා කළ යුතුදැයි Orova ඔබෙන් අසයි.

  • 5

    පළමු ඇද ගැනීම සඳහා රැඳී සිටින්න. පළමු ඇද ගැනීම සම්පූර්ණ ඉතිහාසයම ලබාගන්නා නිසා පසුව ඒවාට වඩා වැඩි කාලයක් ගතවේ. ප්‍රස්ථාර සෑදීමට පෙර අවසන් පණිවිඩය එන තුරු රැඳී සිටින්න, නැතහොත් ප්‍රස්ථාර හිස්ව පෙනේ.

Note

Google Sheets සඳහාද සම්බන්ධිත Google ගිණුමක් අවශ්‍යයි

පොදු පැතුරුම්පත් සබැඳියක් ඇලවීම ප්‍රමාණවත් යැයි බොහෝ දෙනා සිතයි. එය එසේ නොවේ. Orova හට සම්බන්ධිත Google ගිණුමක් අවශ්‍යයි, නැතහොත් තවම Google ගිණුමක් සම්බන්ධ කර නැත ලෙස දන්වයි. පුරනය මඟ හැරීමට අවශ්‍ය නම්, ඒ වෙනුවට ක්‍රමය 1 භාවිතා කර ගොනුවක් උඩුගත කරන්න.

Tip

කිසිදු දැන්වීම් ගිණුමක් නැද්ද?

ඔබට තවමත් Orova Insight සම්පූර්ණයෙන් භාවිතා කළ හැක. ක්‍රමය 1 ගෙන, පැතුරුම්පතක් උඩුගත කර සුපුරුදු පරිදි ඔබේ වාර්තාව සාදන්න.

06 · වාර්තාව සෑදීම

කැන්වසය මත වාර්තාව සාදන්න

මෙය මුළු මොඩියුලයේම ප්‍රධාන තිරයයි. ඔබ තිරස් පත්‍රයක් මතට ප්‍රස්ථාර ඇදගෙන දමයි, හරියටම ඉදිරිපත් කිරීමේ slide එකක් සකසනවා වගේ.

කැන්වසය

තිරයේ මැද ඇති සුදු තිරස් ප්‍රදේශය. ඔබ එය මත තබන සෑම දෙයක්ම වෙනත් අයෙකු වාර්තාව විවෘත කරන විට ඔබ තැබූ තැනම පවතී.

Widget

කැන්වසය මත එක් කොටසක්: ප්‍රස්ථාරයක්, වගුවක්, විශාල අංකයක්, පෙළ කොටුවක් හෝ රූපයක්. වාර්තාවක් යනු එකිනෙක අසල සකසා ඇති widget කට්ටලයකි.

මිනුම සහ මානය

මිනුමක් යනු වියදම හෝ ආදායම වැනි මැනිය හැකි අංකයකි. මානයක් යනු දිනය අනුව හෝ නාලිකාව අනුව වැනි, එම අංකය බෙදන ආකාරයයි.

තිරය ඉහළ සිට පහළට තීරු හතරකට බෙදා ඇත: මාතෘකා තීරුව, මෙවලම් තීරුව, කැන්වසය සහ පහළින් පිටු තීරුව.

මෙවලම් තීරු බොත්තම්
බොත්තමඑය කරන දේසටහන්
බෙදාගන්නවාර්තා බෙදාගැනීමේ පුවරුව විවෘත කරයිමෙම පිටුවේ අවසානයේ ඇති බෙදාගැනීමේ කොටස බලන්න
නැරඹුම් ප්‍රකාරය / සංස්කරණ ප්‍රකාරයබැලීම සහ සංස්කරණය අතර මාරු වේනැරඹුම් ප්‍රකාරයේදී සෑම සංස්කරණ බොත්තමක්ම සැඟවේ
අහෝසි කරන්න / නැවත කරන්නඔබේ අවසන් ක්‍රියාව පසුපසට ගෙන යයි හෝ නැවත කරයිවැරදීමකින් යමක් ඇදගෙන ගිය විට භාවිතා කරන්න
තෝරන්නකර්සරය widget තේරීමේ ප්‍රකාරයට ආපසු ගෙන එයිහැඩයක් ඇඳ අවසන් වූ පසු ක්ලික් කරන්න
විශාලන මට්ටමකැන්වසය විශාල හෝ කුඩා කරයිඅංකයක් ටයිප් කරන්න හෝ පෙරසැකසූ මට්ටමක් තෝරන්න
පිටුව එක් කරන්නවාර්තාවට නව පිටුවක් එක් කරයිනව පිටු ටැබය පහළින් දිස් වේ
දත්ත එක් කරන්නදත්ත මූලාශ්‍ර තේරීම විවෘත කරයිඔබ මුලින්ම කළ යුතු දේ
මිශ්‍ර කරන්නමූලාශ්‍ර කිහිපයක් එක් පොදු මූලාශ්‍රයකට එකතු කරයිමූලාශ්‍ර අතර සැසඳීම් සඳහා භාවිතා කරන්න
කාවැද්දූ අන්තර්ගතයබාහිර පිටුවකින් අන්තර්ගතය ඇතුළු කරයිකැන්වසය මතට කාවැද්දීමේ කොටුවක් දමන්න
රූපයපසුබිම ඉවත් කිරීමේ විකල්පයද ඇතුළුව රූපයක් ඇතුළු කරයිපසුබිම ඉවත් කිරීමට Quota වැය වේ
පෙළපෙළ කොටුවක් ඇතුළු කරයිශීර්ෂ සහ සටහන් සඳහා භාවිතා කරන්න
රේඛාවසරල රේඛාවක් අඳියිකියවීමේ පහසුවට කොටස් වෙන් කරයි
හැඩයසෘජුකෝණාස්‍රයක් හෝ කවයක් අඳියිwidget සමූහයකට පසුබිමක් සාදයි
යාවත්කාලීනමූලාශ්‍රවලින් නවතම අංක ඇද ගනීසෑම widget එකක්ම නැවත පූරණය වේ

ඔබේ පළමු widget එක දමන්න

හිස් කැන්වසයේ සිට අංක සහිත ප්‍රස්ථාරයක් දක්වා

  • 1

    ඔබ සංස්කරණ ප්‍රකාරයේ සිටින බව තහවුරු කරගන්න. මෙවලම් තීරුවේ ස්විචය බලන්න. එහි නැරඹුම් ප්‍රකාරය ලෙස ඇත්නම්, සංස්කරණ ප්‍රකාරය වෙත මාරු වන්න, අන්තර්ගත බොත්තම් දිස් වේ.

    මෙවලම් තීරුව, කැන්වසය සහ පැති පුවරු සහිත සංස්කරණ ප්‍රකාරයේ වාර්තා නිර්මාපකය
    ඉහළ දකුණු පස සංස්කරණ බොත්තම තද පැහැ වූ විට සංස්කරණ ප්‍රකාරය සක්‍රියයි.
  • 2

    අන්තර්ගත වර්ගයක් තෝරා එය කැන්වසය මත අඳින්න. ඔබට අවශ්‍ය අන්තර්ගත වර්ගය ක්ලික් කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ප්‍රස්ථාරයක් හෝ පෙළ. රාමුව සැකසීමට කැන්වසය මත ඇදගෙන යන්න; අත හැරිය විට widget එක එහි ඇත.

    ප්‍රස්ථාර මෙනුව විවෘත කළ, මෙවලම් තීරුවේ ප්‍රස්ථාරය එක් කරන්න බොත්තම
    ප්‍රස්ථාරය එක් කරන්න වෙතින් අන්තර්ගත වර්ගයක් තෝරා, එය කැන්වසය මත අඳින්න.
  • 3

    ගුණාංග පුවරුව විවෘත කරන්න. ඔබ දැන් සෑදූ widget එක ක්ලික් කරන්න. ගුණාංග පුවරුව තිරයේ දකුණු පස දිස් වේ. එම widget එකේ සෑම සැකසුමක්ම මෙම පුවරුවේ ඇත.

    කැන්වසය මත තෝරාගත් Revenue by day ප්‍රස්ථාරය
    ප්‍රස්ථාරයක් තේරීමට කැන්වසය මත එය ක්ලික් කරන්න.
  • 4

    දත්ත මූලාශ්‍රයක් තෝරන්න. දත්ත මූලාශ්‍රය ක්ෂේත්‍රය ඔබ මෙම වාර්තාවට සම්බන්ධ කළ මූලාශ්‍ර ලැයිස්තුගත කරයි. මූලාශ්‍රයක් තේරූ පසු පමණක් මිනුම් සහ මාන ලැයිස්තු පිරේ.

    දත්ත පුවරුවේ Lumio Sales by channel මූලාශ්‍රය
    දකුණු පස දත්ත පුවරුවේ දත්ත මූලාශ්‍රය තෝරන්න.
  • 5

    මිනුමක් තෝරා, පසුව මානයක් තෝරන්න. උදාහරණයක් ලෙස මිනුම ආදායම, මානය දිනය. widget එක වහාම නැවත ඇඳේ, සුරකින බොත්තමක් අවශ්‍ය නැත. මානය නාලිකාව වෙත මාරු කළොත් ප්‍රස්ථාරය වෙනස් ලෙස බෙදේ.

    Revenue මිනුම සහ Channel මානය සලකුණු කළ ක්ෂේත්‍ර ලැයිස්තුව
    Revenue වැනි මිනුමක් තෝරා, පසුව Channel වැනි මානයක් තෝරන්න.
  • 6

    දින පරාසය සකසන්න. දින පරාසය ක්ෂේත්‍රය ප්‍රස්ථාරය අංක ලබාගන්නා කාල පරිච්ඡේදය තීරණය කරයි. ප්‍රස්ථාරය හිස් නම්, දින පරාසය දත්ත ඇති කාලයෙන් පිටත තිබීමට බොහෝ ඉඩ ඇත.

  • 7

    ප්‍රස්ථාර වර්ගයක් සහ වර්ණ තෝරන්න. ප්‍රස්ථාර වර්ග ක්ෂේත්‍රය වර්ග ජාලකයක් විවෘත කරයි. ඔබේ අංක සමඟ කියවීමට පහසුම කුමක්දැයි බැලීමට කිහිපයක් උත්සාහ කරන්න. වර්ණ ක්ෂේත්‍රය widget එකේ වර්ණ තලය වෙනස් කරයි.

    ගුණාංග පුවරුවේ විවෘත කළ ප්‍රස්ථාර වර්ගය කොටස
    ප්‍රස්ථාරය මාරු කිරීමට ප්‍රස්ථාර වර්ගය විවෘත කරන්න; මිනුම එලෙසම පවතී.
දකුණු පස පුවරුවේ ගුණාංග සහ සැලසුම ටැබ්
ප්‍රස්ථාරයක් තෝරන්න, එහි සැකසුම් ගුණාංග පුවරුවේ දිස් වේ.
මිනුමක් සහ Date බෙදීමේ මානය සහිත භාවිත වන දත්ත කොටස
භාවිත වන දත්ත ප්‍රස්ථාරයේ මිනුම සහ මානය දරයි.

තෝරා ගත යුතු ප්‍රස්ථාර වර්ගය

Orova හි ප්‍රස්ථාර වර්ග රැසක් ඇත. ඔබ ඒ සියල්ල ඉගෙන ගත යුතු නැත. පහත කාණ්ඩ හතර ඔබ දිනපතා කරන සියල්ලම පාහේ ආවරණය කරයි.

  • විශාල අංකය — ඔබට එකම අගයක් පමණක් අවශ්‍ය විට, උදාහරණයක් ලෙස මෙම මාසයේ මුළු ආදායම.
  • කාල ශ්‍රේණි රේඛාව — දින හරහා ඉහළ පහළ යන ප්‍රවණතාව බැලීමට අවශ්‍ය විට.
  • කුළුණු — නාලිකා හෝ ව්‍යාපාර එකිනෙක සමඟ සැසඳීමට අවශ්‍ය විට.
  • වට — එක් එක් කොටස මුළු එකතුවෙන් කොපමණ කොටසක් දරනවාදැයි බැලීමට අවශ්‍ය විට.
  • වගුව — පාඨකයාට හැඩයක් පමණක් නොව නිශ්චිත අගයන් අවශ්‍ය විට.

Tip

එක් පිටුවකට widget ඕනෑවට වඩා පුරවන්න එපා

සෑම පිටුවකම ප්‍රස්ථාර දහයක් නම් කිසිවෙකුට කියවිය නොහැක. ඒවා පිටු කිහිපයකට බෙදන්න: එක් දළ විශ්ලේෂණ පිටුවක්, නාලිකා අනුව එක් පිටුවක්, එක් විස්තර පිටුවක්.

පෙළ, රූප, රේඛා, හැඩ සහ කාවැද්දූ අන්තර්ගතය

සෑම කොටසකටම දත්ත අවශ්‍ය නැත. මෙම වර්ග හතර ඇත්තේ වාර්තාව කියවීමට පහසු කිරීමට පමණි.

  • පෙළ — පිටු ශීර්ෂයක් තබන්න, හෝ අසාමාන්‍ය අගයක් සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් සටහන් කරන්න.
  • රූපය — සමාගම් ලාංඡනයක් හෝ නිෂ්පාදන ඡායාරූපයක් ඇතුළු කරන්න. පසුබිම ඉවත් කිරීමේ විකල්පයක් ඇති අතර, එම විකල්පයට Quota වැය වේ.
  • රේඛාව සහ හැඩය — බෙදුම් රේඛා, හෝ ප්‍රස්ථාර සමූහයකට පසුබිමක් අඳින්න.
  • කාවැද්දූ අන්තර්ගතය — බාහිර පිටුවකින් අන්තර්ගතය වාර්තාවේ මැදට ඇතුළු කරන්න.

පිටු කිහිපයක්, විශාලනය, අහෝසි කිරීම

  • 1

    නව පිටුවක් එක් කරන්න. මෙවලම් තීරුවේ පිටුව එක් කරන්න ක්ලික් කරන්න, හෝ පහළ පිටු තීරුවේ එක් කිරීමේ බොත්තම. නව පිටු ටැබයක් දිස් වන අතර ඒවා අතර මාරු වීමට ක්ලික් කරන්න.

    මෙවලම් තීරුවේ පිටුව එක් කරන්න බොත්තම
    පිටුව එක් කරන්න එම වාර්තාවේම නව හිස් පිටුවක් සාදයි.
  • 2

    පිටු බලා පිළිවෙළට සකසන්න. පහළ තීරුවේ සියලු පිටු බොත්තමක් සහ පිටු රැසක් ඇති විට වමට සහ දකුණට අනුචලනය කිරීමට ඊතල දෙකක් ඇත. සෑම පිටුවක්ම අනෙක් ඒවාගෙන් ස්වාධීනව සාදනු ලැබේ.

    පිටු ලැයිස්තු බොත්තම සහිත පහළ පිටු තීරුව
    පහළ පිටු තීරුව පිටු ලැයිස්තුගත කර නැවත පිළිවෙළට සකසයි.
  • 3

    විශාලනය සුවපහසු මට්ටමකට සකසන්න. මෙවලම් තීරුවේ විශාලන ක්ෂේත්‍රය ටයිප් කළ අංකයක් හෝ පෙරසැකසූ මට්ටමක් පිළිගනී. කුඩා තිරයක, මුළු කැන්වසයම බැලීමට විශාලනය අඩු කරන්න.

    විශාලන මට්ටම් විවෘත කළ, මෙවලම් තීරුවේ විශාලන කොටුව
    ඔබේ තිරයට ගැළපෙන විශාලන මට්ටමක් සකසන්න.
  • 4

    වැරදීමක් කළාද? එය අහෝසි කරන්න. පසුපසට යාමට අහෝසි කරන්න, එය නැවත ගෙන ඒමට නැවත කරන්න ක්ලික් කරන්න. වාර්තාව අඛණ්ඩව සුරැකෙන නිසා ඔබට කිසිවිටෙක සුරකින බොත්තමක් සෙවීමට සිදු නොවේ.

    මෙවලම් තීරුවේ වම් පස අහෝසි කරන්න සහ නැවත කරන්න බොත්තම්
    අහෝසි කරන්න අවසන් වෙනස ආපසු හරවයි; නැවත කරන්න එය නැවත ගෙන එයි.

Note

වාර්තා තමන්වම සුරැකේ

ඔබ වැඩ කරන අතරතුර Orova සුරකින නිසා, අතරමඟ ටැබය වැසුවත් කිසිවක් නැති නොවේ. වෙනසක් වැරදුණොත් ආපසු යාමට Orova අනුවාද සලකුණුද තබා ගනී.

07 · AI ලවා ඇඳීම

AI ලවා ප්‍රස්ථාරය අඳින්න

මිනුම් සහ මාන තේරීමට ඔබ තවම හුරු නැත්නම්, ඔබට අවශ්‍ය දේ සරල භාෂාවෙන් විස්තර කරන්න. AI ඔබ වෙනුවෙන් තෝරා ප්‍රස්ථාරය කැන්වසය මත තබයි.

AI සමඟ ප්‍රස්ථාරයක් අඳින්න

ඔබට බැලීමට අවශ්‍ය දේ විස්තර කරන එක් වාක්‍යයක් ඔබ ටයිප් කරයි. AI වාර්තාවට සම්බන්ධ මූලාශ්‍ර කියවා සුදුසු මිනුමක්, මානයක් සහ ප්‍රස්ථාර වර්ගයක් තෝරයි.

ඔබ ආරම්භ කරන විට, හෝ මූලාශ්‍රයක කුළුණු කොතරම් ඇත්ද යත් කුමක් භාවිතා කළ යුතුදැයි නොදන්නා විට මෙය ප්‍රයෝජනවත්.

එක් AI ඉල්ලීමක්

  • 1

    මුලින්ම වාර්තාවට අවම වශයෙන් එක් මූලාශ්‍රයක් සම්බන්ධ කරන්න. AI හට පෙනෙන්නේ මෙම වාර්තාවටම සම්බන්ධ කළ මූලාශ්‍ර පමණි. වාර්තාවේ මූලාශ්‍රයක් නැත්නම්, AI හට ඇඳීමට කිසිවක් නැත.

  • 2

    AI සමඟ ප්‍රස්ථාරයක් අඳින්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. බොත්තම නිර්මාපකයේ මෙවලම් තීරුවේ ඇත. මෙයට කොපමණ Quota වැය වේදැයි සඳහන් පේළියක් සමඟ ආදාන කොටුවක් දිස් වේ.

    නිර්මාපකයේ මෙනු තීරුවේ AI භාවිතා කරන්න බොත්තම
    AI සමඟ ප්‍රස්ථාරයක් අඳින්න කොටුව විවෘත කිරීමට AI භාවිතා කරන්න ක්ලික් කරන්න.
  • 3

    ඉල්ලීම හැකි තරම් නිශ්චිතව ලියන්න. කුමන අගයද, කුමක් අනුව බෙදා, කුමන කාල පරිච්ඡේදයක් යන්න පැහැදිලිව කියන්න. උදාහරණයක්: පසුගිය දින තිහ තුළ, නාලිකාව අනුව බෙදා, දිනය අනුව ආදායම අඳින්න.

    ඉල්ලීමක් ටයිප් කළ AI සමඟ ප්‍රස්ථාරයක් අඳින්න කොටුව
    ප්‍රස්ථාරය හැකි තරම් නිශ්චිතව විස්තර කරන්න.
  • 4

    එය යවා තත්පර කිහිපයක් රැඳී සිටින්න. AI මූලාශ්‍ර ව්‍යුහය කියවා එක් widget එකක් ලබා දෙයි. Orova එය ඔබ විවෘත කර ඇති පිටුවේ තබයි. සෑම ඉල්ලීමක්ම widget එකක් අඳියි.

    ඉල්ලීම AI වෙත යවන අඳින්න බොත්තම
    යැවීමට අඳින්න ක්ලික් කරන්න; මෙයට Quota වැය වේ.
  • 5

    හරියටම නොගැළපේ නම් සකසන්න. widget එක ක්ලික් කර දකුණු පස ගුණාංග පුවරුව විවෘත කරන්න. මිනුම, මානය, දින පරාසය හෝ ප්‍රස්ථාර වර්ගය සුපුරුදු පරිදි වෙනස් කරන්න. අතින් සංස්කරණය කිරීමට Quota වැය නොවේ.

    සැකසීමට හැකි වන සේ කැන්වසය මත තෝරාගත්, AI ඇඳි ප්‍රස්ථාරය
    AI ප්‍රස්ථාරය වෙනත් ඕනෑම ප්‍රස්ථාරයක් මෙන් සැකසීමට එය තෝරන්න.

Warning

සෑම AI ඉල්ලීමකටම Quota වාරයක් වැය වේ

ප්‍රස්ථාරය වැරදි ලෙස ආවත් වාරය අඩු වේ. එය සුළු වශයෙන් පමණක් වෙනස් නම්, AI ගෙන් නැවත ඉල්ලනවා වෙනුවට ගුණාංග පුවරුවේ අතින් නිවැරදි කරන්න.

Tip

AI හට තේරෙන ඉල්ලීමක් ලියන ආකාරය

ඔබේ මූලාශ්‍රයේ ඇති නිශ්චිත කුළුණු නම් භාවිතා කරන්න. එක් වාක්‍යයකට එක් අදහසක්. ලස්සන දෙයක් අඳින්න වැනි අපැහැදිලි ඉල්ලීම් වළකින්න, මන්ද AI වැරදි ලෙස අනුමාන කරයි.

Note

Quota අවසන් වූ විට කුමක් සිදු වේද

Orova Quota අවසන් දෝෂයක් දී කිසිවක් අඳින්නේ නැත. අතින් සෑදීම AI භාවිතා නොකරන නිසා ඔබට තවමත් සුපුරුදු පරිදි අතින් ප්‍රස්ථාර සෑදිය හැක.

08 · අභිරුචි මිනුම්

ඔබේම මිනුම් සහ සූත්‍ර නිර්වචනය කරන්න

සමහර අංක ඔබේ වගුවේ දැනටමත් නැත. ඔබ ඒවා සූත්‍රයකින් සාදා, සෑම ප්‍රස්ථාරයකම නැවත භාවිතා කරයි.

අභිරුචි මිනුම

ඔබ දැනටමත් ඇති කුළුණුවලින් නිර්වචනය කරන අංකයක්. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ වගුවේ ආදායම සහ වියදම පමණක් ඇත්නම්, ඔබට දැන්වීම් වියදමෙන් ලැබෙන ප්‍රතිලාභය මිනුමක් ඔබම සෑදිය හැක.

සූත්‍රය

Excel හි කොටුවක් මෙන්, කුළුණු නම්වලින් ලියූ ගණනය කිරීමක්. ඔබ එය එක් වරක් ලියන අතර Orova සෑම දත්ත පේළියක් සඳහාම එය නැවත ගණනය කරයි.

ROAS

ආදායම වියදම න් බෙදීමේ පොදු නම. දැන්වීම් වියදමේ එක් ඒකකයක් කොපමණ ආදායමක් ගෙන එනවාදැයි එය කියයි.

ඔබේ ප්‍රශ්නයට තනි කුළුණකින් පිළිතුරු දිය නොහැකි විට ඔබට මෙය අවශ්‍ය වේ. අභිරුචි මිනුම් වැඩබිමට අයත් වන නිසා මුළු කණ්ඩායමම ඒවා බෙදා ගනී.

අභිරුචි මිනුමක් සාදන්න

  • 1

    මිනුම් තිරය විවෘත කරන්න. Orova Insight හි මිනුම කොටසට යන්න. තිරය ඔබේ කණ්ඩායම සෑදූ මිනුම් ලැයිස්තුගත කරයි, සෑම පේළියක්ම නමක් සහ සූත්‍රයක් පෙන්වයි. හිස් ලැයිස්තුවක් යනු තවම කිසිවෙකු එකක්වත් සාදා නැති බවයි.

    වැඩබිමේ අභිරුචි මිනුම් ලැයිස්තුගත කරන මිනුම් තිරය
    අභිරුචි මිනුම් තමන්ගේම තිරයක ඇති අතර වැඩබිම විසින් බෙදා ගනී.
  • 2

    මිනුම නම් කරන්න. මුළු කණ්ඩායමටම තේරෙන කෙටි නමක් ටයිප් කරන්න. ඔබ ප්‍රස්ථාර සාදන අතරතුර මෙම නම මිනුම් ලැයිස්තුවේ දිස් වන නිසා, අනුමාන කිරීමට සිදු වන කෙටි යෙදුම් වළකින්න.

    ROAS නම ටයිප් කළ නව මිනුම් සංවාද කොටුව
    මිනුමට කෙටි නමක් දෙන්න, උදාහරණයක් ලෙස ROAS.
  • 3

    සූත්‍රය ලියන්න. ඔබේ මූලාශ්‍රයේ ඇති නිශ්චිත කුළුණු නම් භාවිතා කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ආදායම වියදම න් බෙදීම. කුළුණු නමක් වැරදි ලෙස ලිවුවොත්, ප්‍රස්ථාරගත කරන විට මිනුම අගයක් ලබා නොදේ.

    ආදායම වියදමෙන් බෙදන සූත්‍රයක් සහිත සූත්‍ර කොටුව
    මූලාශ්‍රයේ ක්ෂේත්‍ර නම්වලින් සූත්‍රය ලියන්න.
  • 4

    එය සුරකින්න. සුරකින්න ක්ලික් කරන්න. නව මිනුම වහාම ලැයිස්තුවේ දිස් වේ. මෙම පියවර පිරිසිදු ගණනය කිරීමක් නිසා — AI ඇමතුමක් නැති නිසා — Quota වැය නොවේ.

    නව මිනුම් සංවාද කොටුවේ පහළින් ඇති මිනුම සුරකින්න බොත්තම
    මිනුම සුරකින්න ක්ලික් කරන්න; මිනුම මුළු වැඩබිම සමඟම බෙදා ගැනේ.
  • 5

    ප්‍රස්ථාරයක මිනුම භාවිතා කරන්න. වාර්තාවට ආපසු ගොස්, widget එකක් තෝරා දකුණු පස ගුණාංග පුවරුවේ මිනුම කොටුව විවෘත කරන්න. ඔබ දැන් සෑදූ මිනුම මුල් කුළුණු සමඟම එකම ලැයිස්තුවේ ඇත.

    තෝරාගත් ප්‍රස්ථාරයක ගුණාංගවල අභිරුචි දත්ත කොටස
    අභිරුචි දත්ත කොටසින් ප්‍රස්ථාරයක මිනුම භාවිතා කරන්න.

Note

සූත්‍රයක් ක්‍රියා කරන්නේ මූලාශ්‍රයේ සෑම කුළුණක්ම ඇති විට පමණි

ආදායම වෙත යොමු වන මිනුමක්, එම කුළුණ නැති මූලාශ්‍රයකට යොමු කළොත් හිස්ව පවතී. මුලින්ම මූලාශ්‍රයේ ක්ෂේත්‍ර ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.

Tip

මිනුම් නම් කරන්න ගණනය කිරීම අනුව නොව ව්‍යාපාරික ප්‍රශ්නය අනුවයි. කණ්ඩායමට අලුත් අයෙකුට දැන්වීම් ප්‍රතිලාභය යන්න ආදායම/වියදම ට වඩා පැහැදිලියි.

09 · පෙරහන් සහ දින පරාසය

ඔබේ දත්ත පෙරා දින පරාසයක් තෝරන්න

එක් මූලාශ්‍රයකට විවිධ කොටස් රැසක් පෙන්විය හැක. පෙරහන තබා ගත යුතු පේළි තීරණය කරයි, දින පරාසය කියවිය යුතු කාල පරිච්ඡේදය තීරණය කරයි.

පෙරහන

දත්ත පටු කරන කොන්දේසියක්. උදාහරණයක් ලෙස, නාලිකාව Facebook Ads වන පේළි පමණක් තබා අනෙක් සියලු නාලිකා නොසලකා හරින්න.

දින පරාසය

ප්‍රස්ථාරයක් අංක කියවන කාල පරිච්ඡේදය. දින පරාසය වෙනස් කිරීම ප්‍රශ්නය වෙනස් කරයි: පසුගිය දින හත, නැතහොත් මුළු කාර්තුව.

පෙර කාල පරිච්ඡේදය සමඟ සැසඳීම

අංක ඉහළ ගොස්ද පහළ ගොස්ද යන්න බැලීමට, ඔබ බලන කාල පරිච්ඡේදයට හරියටම පෙර ඇති අමතර කාල පරිච්ඡේදයක් සක්‍රිය කිරීම.

widget එකක් තේරූ පසු ඔබ දෙකම දකුණු පස ගුණාංග පුවරුවේ සකසයි. සෑම widget එකක්ම තමන්ගේම පෙරහන සහ දින පරාසය තබා ගනී.

එක් ප්‍රස්ථාරයකට පෙරහනක් සහ දින පරාසයක් සකසන්න

  • 1

    ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රස්ථාරය තෝරන්න. කැන්වසය මත widget එකක් එක් වරක් ක්ලික් කරන්න. දත්ත මූලාශ්‍රය, මිනුම, මානය, පෙරහන් සහ දින පරාසය කොටු සමඟ ගුණාංග පුවරුව දකුණු පස විවෘත වේ.

  • 2

    දින පරාස කොටුව විවෘත කරන්න. දින පරාසය ක්ලික් කරන්න. මෙම widget එක සඳහා කාල පරිච්ඡේදය තෝරන්න. ඔබ තේරූ විගස ප්‍රස්ථාරය නැවත ඇඳේ — සුරැකීමට කිසිවක් නැත.

    මෙම ප්‍රස්ථාරයට පමණක් අභිරුචිකරණය විකල්පය සහිත කාල පරාසය කොටස
    කාල පරාසය විවෘත කර මෙම ප්‍රස්ථාරයට පමණක් අභිරුචිකරණය තෝරන්න.
  • 3

    පෙර කාල පරිච්ඡේද සැසඳීම සක්‍රිය කරන්න. එම දින පරාස කොටුවේම සැසඳීම සක්‍රිය කරන්න. වෙනස බැලීමට හැකි වන සේ ප්‍රස්ථාරය හරියටම පෙර කාල පරිච්ඡේදයේ අංක එක් කරයි.

    සැසඳීමේ කාල පරිච්ඡේද කොටුව සහිත කාර්ය සාධන සැසඳීම කොටස
    කාර්ය සාධන සැසඳීම සසඳන පෙර කාල පරිච්ඡේදය සකසයි.
  • 4

    පෙරහන් කොන්දේසියක් එක් කරන්න. පෙරහන් ක්ලික් කර, පෙරීමට කුළුණ තෝරා, පසුව තබා ගත යුතු අගයන් තෝරන්න. උදාහරණයක් ලෙස එක් නාලිකාවක්, එක් ව්‍යාපාරයක් හෝ එක් ශාඛාවක්.

    පෙරහන එක් කරන්න බොත්තම සහිත පෙරහන් කොටස
    පෙරහන් විවෘත කර කොන්දේසියක් එක් කිරීමට පෙරහන එක් කරන්න ක්ලික් කරන්න.
  • 5

    ප්‍රතිඵලය පරීක්ෂා කරන්න. කෙලින්ම කැන්වසය දෙස බලන්න. පෙරීමෙන් පසු ප්‍රස්ථාරය හිස් නම්, කිසිදු පේළියක් තවදුරටත් කොන්දේසියට නොගැළපේ — එය ලිහිල් කරන්න.

Note

එක් widget එකක් පෙරීම මුළු පිටුවම පෙරීම නොවේ

ගුණාංග පුවරුවේ සකසන පෙරහනක් තෝරාගත් widget එක පමණක් වෙනස් කරයි. මුළු පිටුවම වෙනස් කිරීමට, එම පිටුවේ සෑම widget එකකම එය නැවත සැකසිය යුතුය.

Tip

පිටුවක සෑම widget එකකටම එකම දින පරාසය භාවිතා කරන්න. දින පරාස කිහිපයක් මිශ්‍ර කළ පිටුවක් වැරදි ලෙස කියවීම ඉතා පහසුයි.

10 · මූලාශ්‍ර මිශ්‍ර කිරීම

මූලාශ්‍ර දෙකක් එකක් බවට එකතු කරන්න

ඔබේ අංක වෙනස් වගු දෙකක ඇති විට, ඔබ ඒවා එකතු කර එකට ප්‍රස්ථාරගත කරයි.

මිශ්‍ර මූලාශ්‍රය

පවතින මූලාශ්‍ර දෙකකින් සාදන නව මූලාශ්‍රයක්. Orova වගු දෙක එකිනෙක අසල තබා ප්‍රතිඵලය තනි වගුවක් ලෙස සලකයි.

සම්බන්ධක කුළුණ

වගු දෙකෙහිම ඇති, සම්බන්ධ කිරීමේ ලක්ෂ්‍යය ලෙස ක්‍රියා කරන කුළුණක්. සාමාන්‍යයෙන් දිනය, නාලිකාව හෝ ව්‍යාපාර.

එම අංක දෙක වෙනම වගු දෙකකින් එන අතර, දැන්වීම් වියදම විකුණුම් ආදායම අසල තැබීමට අවශ්‍ය විට ඔබට මිශ්‍රණයක් අවශ්‍ය වේ.

මිශ්‍ර මූලාශ්‍රයක් සාදන්න

  • 1

    මිශ්‍ර කිරීමේ මෙවලම විවෘත කරන්න. වාර්තා නිර්මාපකයේ, මෙවලම් තීරුවේ මිශ්‍ර කරන්න ක්ලික් කරන්න. මිශ්‍ර කිරීමේ මෙවලම විවෘත වී මෙම වාර්තාවට දැනටමත් සම්බන්ධ කළ මූලාශ්‍රවලින් තේරීමට ඉඩ දෙයි.

    ගණනය කළ ක්ෂේත්‍රය ටැබය තෝරාගත් මිශ්‍ර කිරීමේ සංවාද කොටුව
    මිශ්‍ර කරන්න ගණනය කළ ක්ෂේත්‍රය සහ මූලාශ්‍ර මිශ්‍ර කරන්න ටැබ් සහිත සංවාද කොටුවක් විවෘත කරයි.
  • 2

    මූලාශ්‍ර දෙක තෝරන්න. පළමු මූලාශ්‍රය තෝරා, පසුව දෙවැන්න එක් කරන්න. ලැයිස්තුව හිස් නම්, ආපසු ගොස් මුලින්ම වාර්තාවට මූලාශ්‍රයක් සම්බන්ධ කිරීමට දත්ත එක් කරන්න ක්ලික් කරන්න.

    මිශ්‍ර කිරීමේ සංවාද කොටුවේ මූලාශ්‍ර මිශ්‍ර කරන්න ටැබය
    මූලාශ්‍ර දෙක තේරීමට මූලාශ්‍ර මිශ්‍ර කරන්න වෙත මාරු වන්න.
  • 3

    සම්බන්ධ කිරීමට කුළුණ තෝරන්න. වගු දෙක බෙදා ගන්නා කුළුණ පෙන්වා දෙන්න. කුළුණු දෙකෙහිම එකම ආකාරයේ අගයක් තිබිය යුතුය: දින දින සමඟ, නාලිකා නම් නාලිකා නම් සමඟ සම්බන්ධ වේ.

  • 4

    මිශ්‍ර මූලාශ්‍රය සුරකින්න. එය සුරකින්න. මිශ්‍ර මූලාශ්‍රය ගුණාංග පැනලයේ දත්ත මූලාශ්‍රය ලැයිස්තුවේ දිස් වන අතර, සාමාන්‍ය මූලාශ්‍රයක් ලෙසම භාවිත කළ හැක.

Note

වගු දෙකට පොදු තීරුවක් තිබිය යුතුය

පොදු තීරුවක් නොමැතිව, කුමන පේළිය කුමන පේළියට ගැළපේදැයි Orova හට දැනගත නොහැක. උඩුගත කිරීමට පෙර වගු දෙකටම දිනය තීරුවක් එක් කරන්න.

Tip

වගු දෙකෙහිම අගයන් එක සමානව ලියන්න. Facebook Ads සහ facebook ads එකතු කිරීමේදී වෙනස් අගයන් දෙකක් ලෙස සැලකේ.

11 · දත්ත යාවත්කාලීන කිරීම

වාර්තාවක දත්ත යාවත්කාලීන කරන්න

වාර්තාවක් නව අංක අනුමාන නොකරයි. ඔබට අවශ්‍ය විට යාවත්කාලීන කරන්න ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් කාලසටහනක් සකසා Orova හට චක්‍රයක් අනුව දත්ත ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න.

යාවත්කාලීන කරන්න

මූලාශ්‍රයෙන් නවතම දත්ත නැවත වාර්තාවට ගෙන ඒම. පිටුව නැවත පූරණය කිරීම වැනිය, නමුත් අංක පමණක් නැවත පූරණය වේ.

ස්වයං සමමුහුර්තකරණය

චක්‍රයක් අනුව දත්ත ගෙන ඒමට Orova හට පැවරීම, එවිට ඔබ වාර්තාව විවෘත කරන ඕනෑම විටෙක අංක වත්මන් තත්ත්වයට ආසන්න වේ.

Excel හෝ CSV ගොනු මූලාශ්‍රයක් සඳහා, ඔබ නව ගොනුවක් උඩුගත කළ විට පමණක් අංක අලුත් වේ. සම්බන්ධිත ගිණුමක් සඳහා, Orova සපයන්නාගෙන්ම දත්ත ගෙන එයි.

දත්ත යාවත්කාලීන කිරීමට අදාළ බොත්තම්
බොත්තම / කොටුවඑය කරන දේසටහන්
යාවත්කාලීන කරන්නමූලාශ්‍රයෙන් දත්ත දැන්ම නැවත ගෙන එන්නවාර්තාවේ සෑම widget එකක්ම නැවත පූරණය වේ; Quota වැය නොවේ
ස්වයං සමමුහුර්ත සැකසුම්ස්වයංක්‍රීය දත්ත ගෙන ඒමේ චක්‍රයේ සැකසුම් විවෘත කරන්නයාවත්කාලීන කරන්න බොත්තම අසල ඇති කුඩා ඊතලය පිටුපස
ගොනුව උඩුගත කරන්න (ගොනු මූලාශ්‍රය)නවතම වගුව පවතින මූලාශ්‍රයකට ගෙන එන්නඑකතු කිරීමද, පැරණි දත්ත සියල්ල ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමද යන්න තෝරන්න

ඔබේ දත්ත යාවත්කාලීන කරන්න

  • 1

    යාවත්කාලීන කරන්න ක්ලික් කරන්න. නිර්මාණ මෙවලම් තීරුවේ යාවත්කාලීන කරන්න ක්ලික් කරන්න. widget පූරණය වන තත්ත්වයට මාරු වී නව අංක සමඟ නැවත අඳිනු ලැබේ.

    මෙවලම් තීරුවේ දකුණු කෙළවරේ ඇති Update බොත්තම
    සෑම ප්‍රස්ථාරයකටම නව අංක ගෙන ඒමට Update ක්ලික් කරන්න.
  • 2

    ස්වයං සමමුහුර්ත සැකසුම් විවෘත කරන්න. ස්වයං සමමුහුර්ත සැකසුම් විවෘත කිරීමට යාවත්කාලීන කරන්න බොත්තම අසල කුඩා ඊතලය ක්ලික් කරන්න. ඔබට අවශ්‍ය චක්‍රය තෝරා සුරකින්න.

    Update අසල ඊතලයෙන් විවෘත වූ ස්වයං සමමුහුර්ත මෙනුව
    Update අසල ඊතලය ස්වයං සමමුහුර්ත සැකසුම් විවෘත කරයි.
  • 3

    ගොනු මූලාශ්‍ර: නව වගුව උඩුගත කරන්න. එම ගොනු මූලාශ්‍රය නැවත විවෘත කර ඔබේ පරිගණකයෙන් නව ගොනුවක් තෝරන්න. නව වගුව පැරණි එකේ ඉතිරිය නම් එකතු කිරීම ද, නව වගුව සම්පූර්ණ කට්ටලය නම් ප්‍රතිස්ථාපනය ද තෝරන්න.

    පවතින ගොනු මූලාශ්‍රයක Upload file බොත්තම
    ගොනු මූලාශ්‍රයක් සඳහා, Upload file මඟින් නව වගුව උඩුගත කරන්න.
  • 4

    බැලීමට පෙර පූරණය අවසන් වන තෙක් රැඳී සිටින්න. Orova පසුබිමේ ගොනුව කියවයි. විශාල වගුවක් නම් මූලාශ්‍රය තත්පර දුසිම් කිහිපයක් පූරණය වන තත්ත්වයේ පවතී. වාර්තාවට ආපසු යාමට පෙර නව පේළි ගණන දිස් වන තෙක් රැඳී සිටින්න.

Warning

ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම මූලාශ්‍රයේ පැරණි දත්ත මකා දමයි

නව ගොනුවක් උඩුගත කරන විට, ප්‍රතිස්ථාපනය තේරීම යනු කලින් පූරණය කළ සියලු පේළි ඉවත් කිරීමයි. මෙය අහෝසි කළ නොහැක — නව ගොනුව සම්පූර්ණ බව තහවුරු කරගන්න.

Note

සම්බන්ධිත ගිණුම්වලට සජීවී සම්බන්ධතාවක් අවශ්‍යයි

ඔබ Google, Facebook හෝ TikTok හි මුරපදය වෙනස් කළා නම් හෝ ප්‍රවේශය ඉවත් කළා නම්, දත්ත ගෙන ඒම බිඳ වැටේ. ඔබට එම ගිණුම නැවත සම්බන්ධ කිරීමට සිදු වේ.

12 · බෙදාගැනීම සහ අනුවාද

වාර්තාවක් බෙදාගෙන පැරණි අනුවාදයකට ආපසු යන්න

වාර්තාව සකස් කළ පසු, ඔබ එය අන් අයට ලබා දෙයි. වැරදීමකින් පසු ආපසු යාමට හැකි වන සේ Orova පෙර සන්ධිස්ථානද තබා ගනී.

නැරඹුම් ප්‍රකාරය සහ සංස්කරණ ප්‍රකාරය

සංස්කරණ ප්‍රකාරය ඔබට ඇදගෙන ගොස් දමා සියල්ල වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙයි. නැරඹුම් ප්‍රකාරය කියවීමට පමණක් වන අතර, ලබන්නා දකින දෙයට හරියටම සමාන වේ.

බෙදාගැනීමේ අවසරය

අන් අයට වාර්තාව සමඟ කළ හැකි දේ: සංස්කරණය කිරීම, බැලීම පමණක්, හෝ කිසිසේත් නොදැකීම. මුළු වැඩබිමටම හෝ එක් එක් පුද්ගලයාට සකසන්න.

අනුවාදය

යම් මොහොතක වාර්තාවේ ඡායාරූපයකි. වත්මන් අනුවාදය බිඳ වැටුණු විට ප්‍රතිසාධනය කිරීමට හැකි වන සේ Orova සන්ධිස්ථාන සුරකියි.

යැවීමට පෙර පෙරදසුන බලන්න

  • 1

    නැරඹුම් ප්‍රකාරයට මාරු වන්න. මාතෘකා තීරුවේ ස්විචය නැරඹුම් ප්‍රකාරය වෙත මාරු කරන්න. සෑම සංස්කරණ බොත්තමක්ම අතුරුදහන් වන අතර, ලබන්නා දකින දේ ඔබට හරියටම පෙනේ.

    නිර්මාණ තිරයේ ඉහළ දකුණේ ඇති View / Edit ස්විචය
    පාඨකයන් දකින ආකාරයට වාර්තාව බැලීමට View ක්ලික් කරන්න.
  • 2

    නැවත සංස්කරණයට යන්න. ස්විචය සංස්කරණ ප්‍රකාරය වෙත මාරු කරන්න. මෙවලම් තීරුව සහ ගුණාංග පැනලය නැවත දිස් වේ. ඔබ මාරු වන විට කිසිවක් අහිමි නොවේ.

    සංස්කරණ මෙවලම් තීරුව නොමැති, නැරඹුම් ප්‍රකාරයේ ඇති වාර්තාව
    නැරඹුම් ප්‍රකාරයේ මෙවලම් තීරුව නැත; වෙනස් කිරීමට Edit වෙත ආපසු මාරු වන්න.

වාර්තාවක් බෙදාගන්න

  • 1

    බෙදාගැනීමේ පැනලය විවෘත කරන්න. මාතෘකා තීරුවේ බෙදාගන්න ක්ලික් කරන්න. බෙදාගැනීමේ පැනලය කොටස් දෙකකින් විවෘත වේ: මුළු වැඩබිමටම පොදු අවසරය සහ එක් එක් පුද්ගලයාගේ අවසර.

    පොදු සබැඳිය, වැඩබිම් අවසරය සහ Save sharing සහිත Share report කවුළුව
    Share මඟින් වැඩබිම, එක් එක් පුද්ගලයා සහ පොදු සබැඳිය සඳහා අවසර විවෘත වේ.
  • 2

    වැඩබිම සඳහා අවසරය සකසන්න. මට්ටම් තුනෙන් එකක් තෝරන්න: සංස්කරණය කළ හැක, බැලීමට පමණක්, හෝ නොපෙනේ. මෙම මට්ටම වැඩබිමේ සෑම සාමාජිකයෙකුටම අදාළ වේ.

    බෙදාගැනීමේ කවුළුවේ මුළු වැඩබිමටම අදාළ අවසර පේළිය
    වැඩබිමේ සැමට වාර්තාව සමඟ කළ හැකි දේ සකසන්න.
  • 3

    එක් පුද්ගලයෙකුට අවසරයක් එක් කරන්න. ලැයිස්තුවට පුද්ගලයෙකු එක් කර ඔවුන්ගේම මට්ටම තෝරන්න. කණ්ඩායමේ අනෙක් අයට වඩා වෙනස් මට්ටමක් කෙනෙකුට අවශ්‍ය විට පුද්ගල අවසර භාවිත කරන්න.

  • 4

    පොදු නැරඹුම් සබැඳිය ලබාගන්න. බෙදාගැනීමේ පැනලයේ පොදු නැරඹුම් සබැඳියක් ඇත. එය පිටපත් කර වැඩබිමෙන් පිටත අයට යවන්න — ඔවුන්ට Orova ගිණුමක් නොමැතිව වාර්තාව බැලිය හැක.

    පොදු සබැඳිය සහ එහි පිටපත් බොත්තම සහිත බෙදාගැනීමේ කවුළුව
    බෙදාගැනීමේ කවුළුවේ ඉහළින් පොදු නැරඹුම් සබැඳිය පිටපත් කරන්න.
මාතෘකා තීරුවේ සහ බෙදාගැනීමේ පැනලය තුළ ඇති බොත්තම්
බොත්තම / කොටුවඑය කරන දේසටහන්
බෙදාගන්නනැරඹුම් සහ සංස්කරණ අවසර පැනලය විවෘත කරන්නඑය වෙනස් කළ හැක්කේ සංස්කරණ අයිතිය ඇති අයට පමණි
නැරඹුම් ප්‍රකාරයලබන්නෙකු දකින ආකාරයට වාර්තාව බලන්නඔබ සකසන කිසිවක් අහිමි නොවේ
සංස්කරණ ප්‍රකාරයනැවත නිර්මාණයට සහ ඇදගෙන යාමට යන්නඔබට බැලීමේ අයිතිය පමණක් ඇති විට සැඟවේ
පොදු නැරඹුම් සබැඳියවැඩබිමෙන් පිටත අය සඳහා සබැඳියක්සබැඳිය ඇති ඕනෑම අයෙකුට බැලිය හැක, එබැවින් දෙවරක් සිතන්න

Warning

පොදු සබැඳිය මුරපදයක් ඉල්ලන්නේ නැත

සබැඳිය ඇති ඕනෑම අයෙකුට වාර්තාව විවෘත කළ හැක. සංවේදී අංක සහිත සබැඳියක් විශාල කණ්ඩායම් කතාබහකට දමන්න එපා.

ආපසු යාම, පිටපත් කිරීම, මැකීම

  • 1

    අනුවාද ඉතිහාසය විවෘත කරන්න. නිර්මාණ මෙවලම තුළ අනුවාද මෙනුව විවෘත කරන්න. ලැයිස්තුවේ සුරැකි සන්ධිස්ථාන ඒවායේ වේලාවන් සමඟ පෙන්වන අතර, එක් එක් එකට ප්‍රතිසාධන බොත්තමක් ඇත.

    Version history ඉස්මතු කළ File මෙනුව
    File විවෘත කර, ඉන්පසු Version history තෝරන්න.
  • 2

    සන්ධිස්ථානයක් ප්‍රතිසාධනය කරන්න. ඔබට අවශ්‍ය සන්ධිස්ථානයේ ප්‍රතිසාධනය ක්ලික් කරන්න. වාර්තාව හරියටම එම තත්ත්වයට ආපසු යයි. විවෘත අනුවාදය පැරණි එකෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ, එබැවින් වේලාව හොඳින් පරීක්ෂා කරන්න.

    සුරැකි සන්ධිස්ථාන වේලාව සහ කර්තෘ සමඟ ලැයිස්තුගත කරන Version history පැනලය
    ප්‍රතිසාධනය කිරීමට Version history හි සන්ධිස්ථානයක් තෝරන්න.
  • 3

    අත්හදා බැලීමට පිටපත් කරන්න. පිටපතක් සෑදීමට පිටපත් කිරීමේ විශේෂාංගය භාවිත කරන්න. කණ්ඩායම නරඹන මුල් වාර්තාව ස්පර්ශ නොකර පිටපතේ ඔබට කැමති දේ වෙනස් කළ හැක.

    Make a copy ඉස්මතු කළ File මෙනුව
    Make a copy මඟින් වාර්තාව පිටපත් කරයි, එවිට ඔබට ආරක්ෂිතව අත්හදා බැලිය හැක.
  • 4

    වාර්තාවක් මකන්න. මකා දැමූ වාර්තාවක් වහාම අතුරුදහන් නොවේ — එය වාර්තා ලැයිස්තුවේ කුණු කූඩය ටැබයට වැටේ. එම ටැබයේ අවසාන තීරුව එය මකා දැමූ වේලාව පෙන්වයි.

    Delete report ඉස්මතු කළ File මෙනුව
    Delete report මඟින් වාර්තාව කුණු කූඩයට ගෙන යයි.
  • 5

    ප්‍රතිසාධනය කරන්න හෝ ස්ථිරවම මකන්න. කුණු කූඩය ටැබයෙන් ඔබට වාර්තාවක් එහි පැරණි ලැයිස්තුවට ප්‍රතිසාධනය කළ හැක, නැතහොත් සදහටම ඉවත් කිරීමට ස්ථිරවම මකා දැමිය හැක.

    වාර්තා ලැයිස්තුවේ කුණු කූඩය ටැබය
    මකා දැමූ වාර්තා කුණු කූඩය ටැබයේ රැඳී සිටී.

Warning

ස්ථිරවම මැකීම අවසාන තීරණයයි

කුණු කූඩය වෙතින් ස්ථිරවම මකා දැමූ වාර්තාවක් අනුවාද ඉතිහාසය හරහා වුවද නැවත ලබාගත නොහැක. ක්ලික් කිරීමට පෙර සහතික කරගන්න.

13 · කාලසටහන්ගත යැවීම

කාලසටහනක් අනුව වාර්තාවක් ඊමේල් කරන්න

වාර්තාවක් විවෘත කිරීමට එකිනෙකාට මතක් කරනවා වෙනුවට, එය කියවිය යුතු අයටම චක්‍රයක් අනුව ඊමේල් කිරීමට ඔබ Orova සකසයි.

යැවීමේ කාලසටහන

ස්ථාවර හමුවීමක් වැනිය: කුමන වාර්තාව, කාටද, කුමන චක්‍රයටද. එක් වරක් සකසන්න, ඉතිරිය Orova කරයි.

දැන් යවන්න

කාලසටහනෙන් පිටත එක් වරක් යැවීම, සාමාන්‍යයෙන් ඊමේල් ලැබෙන විට පෙනෙන ආකාරය පරීක්ෂා කිරීමට.

මෙය කළමනාකාරිත්වය සඳහා සතිපතා හෝ මාසික වාර්තාවලට ගැළපේ. ලබන්නන්ට Orova වෙත පුරනය නොවී අංක කියවිය හැක.

යැවීමේ කාලසටහනක් සකසන්න

  • 1

    කාලසටහන්ගත වාර්තා තිරය විවෘත කරන්න. Orova Insight හි කාලසටහන්ගත වාර්තා කොටසට යන්න. තිරයේ දැනටමත් සකසා ඇති කාලසටහන් ලැයිස්තුගත වන අතර, සෑම පේළියකම වාර්තාව, ලබන්නන් සහ චක්‍රය පෙන්වයි.

    කාලසටහන්ගත ඊමේල් වාර්තා තිරය
    කාලසටහන්ගත වාර්තා: කුමන වාර්තාව, කාටද, කුමන චක්‍රයටද.
  • 2

    යැවිය යුතු වාර්තාව තෝරන්න. ඔබේ වැඩබිමේ වාර්තා ලැයිස්තුවෙන් තෝරන්න. මෙහි දිස් වන්නේ ඔබට බැලීමට අවසර ඇති වාර්තා පමණි.

    කාලසටහන්ගත වාර්තා තිරයේ Add schedule බොත්තම
    කාලසටහන් පෝරමය විවෘත කිරීමට Add schedule ක්ලික් කරන්න.
  • 3

    ලබන්නන් පුරවන්න. එක් එක් ලබන්නාගේ ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. අක්ෂර වින්‍යාසය හොඳින් පරීක්ෂා කරන්න — වැරදි ලිපිනයක් යනු පැහැදිලි දෝෂයක් නොමැතිව ඊමේල් අතරමං වීමයි.

    ඊමේල් ලිපිනයක් ටයිප් කළ Recipients කොටුව
    ලබන්නන්ගේ ඊමේල් කොමා මඟින් වෙන් කර ටයිප් කරන්න.
  • 4

    චක්‍රය තෝරන්න. ඔබට ගැළපෙන පරිදි යැවීමේ චක්‍රය සකසන්න, උදාහරණයක් ලෙස සතියකට වරක්. සුරැකූ පසු කාලසටහන ඊළඟ චක්‍රයේ සිට ක්‍රියාත්මක වේ.

    Frequency කොටුව සහ යැවීමේ වේලාව සහිත කාලසටහන් පෝරමය
    චක්‍රය සහ දවසේ යැවීමේ වේලාව තෝරන්න.
  • 5

    දැන් යවන්න මඟින් පරීක්ෂා කරන්න. පරීක්ෂණ පිටපතක් ලබාගැනීමට දැන් යවන්න භාවිත කරන්න. ඔබේම එන ලිපි විවෘත කර පිරිසැලසුම සහ අංක නිවැරදිදැයි පරීක්ෂා කරන්න.

Warning

දැන් යවන්න සැබෑ ඊමේල් එකක් යවයි

එය ලබන්නන් ලැයිස්තුවේ සැමට යන අතර ආපසු ගත නොහැක. පරීක්ෂා කරන විට, මුලින්ම ඔබේම ලිපිනය පමණක් එහි තබන්න.

Note

ප්‍රවේශ මාර්ගය ඔබේ අවසර මත රඳා පවතී

ඔබට කාලසටහන්ගත වාර්තා කොටස නොපෙනේ නම්, වැඩබිමේ ඔබේ භූමිකාවට තවම Orova Insight සඳහා අවසරයක් නැත. ඔබේ වැඩබිම් පරිපාලකගෙන් විමසන්න.

14 · FAQ සහ දෝෂ

නිතර අසන ප්‍රශ්න සහ පොදු දෝෂ

Orova Insight භාවිත කරන අතරතුර ඔබට හමු විය හැකි පණිවිඩ, හේතුව සහ විසඳුම සමඟ.

දෝෂ පණිවිඩය

පියවරක් සාර්ථක නොවූ විට Orova පෙන්වන රතු පේළිය. එය සෑම විටම හිර වී ඇති නිශ්චිත දේ පෙන්වයි, එබැවින් එය කියවූ විට නිවැරදි කළ යුතු දේ ඔබ දනී.

මට කිසිදු දැන්වීම් ගිණුමක් නැත. මට තවමත් Orova Insight භාවිත කළ හැකිද?

ඔව්. Excel / CSV ගොනුව මාර්ගය ගන්න: Orova නියැදි පැතුරුම්පත බාගෙන, ඔබේම අංක පුරවා උඩුගත කරන්න. මෙම මාර්ගයට Google හෝ Facebook ගිණුම් සම්බන්ධතාවක් අවශ්‍ය නැත.

මගේ ප්‍රස්ථාරය හිස් ඇයි?

පොදු හේතු තුනක් ඇත. එක, widget එකට දත්ත මූලාශ්‍රය පවරා නැත. දෙක, දින පරාසය මූලාශ්‍රයේ පේළි නොමැති කාලයකට වැටේ. තුන, පෙරහන ඉතා දැඩි බැවින් කිසිදු පේළියක් තවදුරටත් නොගැළපේ.

මට "පැතුරුම්පත් සබැඳිය නිවැරදි නැත. Google Sheets ලිපින තීරුවෙන් සම්පූර්ණ URL එක පිටපත් කරන්න." යන පණිවිඩය පෙනේ.

ඔබ ඇලවූ සබැඳිය පැතුරුම්පත් සබැඳියක් නොවේ. ඔබේ බ්‍රවුසරයේ පැතුරුම්පත විවෘත කර, ලිපින තීරුවෙන් සම්පූර්ණ URL එක පිටපත් කර නැවත අලවන්න.

මට "තවම Google ගිණුමක් සම්බන්ධ කර නැත." යන පණිවිඩය පෙනේ.

ඔබේ Google Sheets කියවීමට Orova හට අවසර නැත. ඔබ මුලින්ම Google ගිණුමක් සම්බන්ධ කළ යුතුය. පොදු බෙදාගැනීමේ සබැඳියක් මෙම සම්බන්ධ කිරීමේ පියවර වෙනුවට යොදාගත නොහැක.

මට "මෙම ටැබයේ දත්ත වගුවක් නැත (පෙළ හෝ සබැඳි පමණි). කරුණාකර වෙනත් ටැබයක් තෝරන්න." යන පණිවිඩය පෙනේ.

ඔබ දත්ත වගුව ඇති ටැබය වෙනුවට සටහන් ටැබයක් තෝරා ඇත. ආපසු ගොස් දත්ත තීරු ඇති ටැබය තෝරන්න, උදාහරණයක් ලෙස නියැදි පැතුරුම්පතේ දත්ත ටැබය.

මට "මුලින්ම මූලාශ්‍රයට නමක් දෙන්න." යන පණිවිඩය පෙනේ.

ඔබ නාම කොටුව හිස්ව තබා ගොනු මූලාශ්‍රයක් හෝ API මූලාශ්‍රයක් සාදා ඇත. කෙටි, හඳුනාගත හැකි නමක් ටයිප් කර නැවත ක්ලික් කරන්න.

මට "මූලාශ්‍රය හමු නොවීය." යන පණිවිඩය පෙනේ.

එම මූලාශ්‍රය මකා දමා ඇත, නැතහොත් ඔබ පැරණි සබැඳියක් විවෘත කරයි. දත්ත එක් කරන්න පැනලයට ආපසු ගොස් වත්මන් ලැයිස්තුවෙන් මූලාශ්‍රයක් තෝරන්න.

Orova Insight විවෘත කරන විට මට අවසර දෝෂයක් ලැබේ.

වැඩබිමේ ඔබේ භූමිකාවට තවම Orova Insight සක්‍රිය කර නැත, නැතහොත් මූලාශ්‍ර සම්බන්ධ කිරීමට අවසර නැත. එය ලබා දෙන ලෙස ඔබේ වැඩබිම් පරිපාලකගෙන් ඉල්ලන්න.

මගේ Quota අවසන් බව මට පවසයි.

වැඩබිම එහි AI ණය සියල්ල භාවිත කර ඇත. AI භාවිත කරන කාර්යයන් වන්නේ වගුවක් කියවීමට AI ගෙන් ඉල්ලීම, ප්‍රස්ථාරයක් සෑදීමට AI ගෙන් ඉල්ලීම සහ ආවරණ රූපයක් ජනනය කිරීමයි. අනෙක් සියල්ල Quota වැය නොකරන බැවින් සාමාන්‍ය පරිදි ක්‍රියා කරයි.

ගොනුවක් පූරණය කිරීමේදී Quota වැය වීම වළක්වා ගන්නේ කෙසේද?

ඔබ බාගත් Orova නියැදි පැතුරුම්පතේ තීරු නම් එලෙසම තබා ගන්න. තීරු නම් හඳුනන රටාවක් අනුගමනය කරන විට, Orova AI භාවිත කරනවා වෙනුවට නීතියක් අනුව වගුව කියවයි.

මගේ වාර්තාව සෑම ටැබයකින්ම අතුරුදහන් වී ඇත.

බොහෝ විට එම වාර්තාව සඳහා ඔබේ නැරඹුම් අවසරය වෙනස් කර ඇත. ඔබට අවසර නැති වාර්තාවක් කිසිදු ටැබයක නොපෙනේ. නැවත ප්‍රවේශය ලබා දෙන ලෙස එය සෑදූ අයගෙන් ඉල්ලන්න.

මම දැන් ගොනුවක් උඩුගත කළ නමුත් පේළි ගණන තවමත් ශුන්‍යයි.

Orova පසුබිමේ ගොනුව කියවයි, විශාල වගුවකට තත්පර දුසිම් කිහිපයක් ගත වේ. වාර්තාව නැවත විවෘත කිරීමට පෙර, පූරණය අවසන් බව මූලාශ්‍රය පෙන්වන තෙක් රැඳී සිටින්න.

Orova මා වෙනුවෙන් Facebook හෝ Google වෙත පළ කරනවාද?

නැත. Orova Insight හි ගිණුමක් සම්බන්ධ කිරීම වාර්තා සෑදීමට දත්ත කියවීම සඳහා පමණි. Orova ඔබේ ගිණුම්වලට කිසිවක් පළ නොකරයි.

මම වැරදීමකින් මගේ වාර්තාවේ පිටුවක් මකා දැමුවෙමි.

ඔබ එය දැන් මකා දැමුවා නම් මෙවලම් තීරුවේ පසුගමනය ක්ලික් කරන්න. ඔබ දැනටමත් වාර්තාව වසා ඇත්නම්, අනුවාද ඉතිහාසය විවෘත කර මැකීමට පෙර ඇති නවතම සන්ධිස්ථානය ප්‍රතිසාධනය කරන්න.

ඉහළට ආපසු← මඟපෙන්වීම් පුස්තකාලයට ආපසු

/ සහාය අවශ්‍යද?

ඔබට අවශ්‍ය දේ සොයාගත නොහැකිද? ඔබේ වැඩබිමේ සහාය කොටස විවෘත කරන්න, නැතහොත් අපට පණිවිඩයක් යවන්න.