Tämä sivu on kirjoitettu ihmisille, jotka eivät ole koskaan avanneet Orovaa. Sinun ei tarvitse tietää raportointiohjelmistoista mitään.
Jokainen osio alkaa muutamalla käsitteellä ja opastaa sitten, mihin napsauttaa, mitä täyttää ja mitä näet sen jälkeen.
Yksi periaate kulkee kaiken läpi: tiedot ovat sinun, Orova vain kerää ja piirtää ne. Orova vain lukee tietojasi, se ei koskaan julkaise puolestasi.
01 · Johdanto
Mikä Orova Insight on
Yrityksesi tiedot ovat hajallaan monessa paikassa. Orova Insight kokoaa ne yhteen raporttiin.
Orova Insight
Paikka, jossa rakennat dataraportteja vetämällä ja pudottamalla. Kuin asettelisit kaavioita paperille, mutta luvut päivittyvät itsestään.
Työtila
Yrityksesi oma tila Orovassa. Jokainen raportti, tietolähde ja AI-käyttö kuuluu yhteen työtilaan.
Raportti
Monisivuinen asiakirja. Jokainen sivu on vaakasuuntainen arkki, jolle sijoitat kaavioita, taulukoita ja lukuja.
Kuvittele kahvila. Mainosrahaa käytetään Facebookissa, Googlessa ja TikTokissa. Tilaukset ovat kassajärjestelmässä. Verkkosivuston käynnit ovat Google Analyticsissa.
Joka kuun lopussa avaat viisi paikkaa, kopioit luvut taulukkoon ja piirrät kaaviot itse. Seuraavana kuussa aloitat alusta.
Orova Insight poistaa tämän kopioinnin. Yhdistät tietolähteesi kerran, rakennat raportin kerran, ja aina kun avaat sen, luvut ovat jo tuoreita.
Miten se eroaa Orova Adsista ja Orova SEO:sta
Orova Ads hoitaa mainontasi. Orova SEO työskentelee hakusijoitustesi parissa. Nämä kaksi moduulia tekevät työn puolestasi.
Orova Insight kertoo tulosten tarinan. Se ei aja mainoksia eikä kirjoita artikkeleita. Se lukee lukuja monesta paikasta ja esittää ne sinulle ja esihenkilöllesi.
Kenelle se on
- Yrittäjille, jotka haluavat yhden sivun viiden tilin avaamisen sijaan.
- Markkinoijille, joiden on raportoitava viikoittain esihenkilölle tai asiakkaalle.
- Toimistoille, jotka hallinnoivat monia asiakkaita: yksi raportti asiakasta kohden, jaettuna yhdellä linkillä.
- Niille, joilla ei ole mainostiliä lainkaan, vain Excel-taulukko — sekin toimii.
Note
Mitä sinun pitää valmistella
02 · Raporttiluettelo
Moduulin avaaminen ensimmäistä kertaa
Toisin kuin monissa työkaluissa, Orova Insightissa ei ole kohteita täynnä olevaa sivupalkkia. Koko moduulissa on vain kaksi näkymää: raporttiluettelo ja raporttieditori.
Roskakori
Paikka, jossa juuri poistamasi raportit säilytetään. Siellä oleva raportti voidaan vielä palauttaa, kunnes poistat sen pysyvästi.
Malli
Valmis raportti hyvällä asettelulla. Osoitat siihen vain omat tietosi sen sijaan, että asettelisit kaaviot alusta.
Tähän näkymään saavut ensimmäiseksi. Se luettelee työtilan kaikki raportit jaettuna ylärivin välilehdille.
Sisäänpääsy
- 1
Avaa työtilasi. Kirjaudu Orovaan ja valitse työtilasi sivun yläosasta. Jos kuulut vain yhteen työtilaan, Orova vie sinut suoraan siihen.

Aloitusnäkymä: työtilan kaikki raportit yhdessä luettelossa. - 2
Valitse Orova Insight moduuliluettelosta. Napsauta
Insight-ruutua. Orova vie sinut suoraan raporttiluetteloon. Sen jälkeen ei tarvitse valita alakohtaa.
Avaa yläpalkin moduulivalikko ja valitse Orova Insight. - 3
Katso ylintä välilehtiriviä. Välilehtiä on viisi:
Viimeisimmät,Jaettu kanssani,Omani,Roskakori,Mallit. Jokaisen välilehden vieressä on laskuri, joka näyttää välilehden raporttien määrän. - 4
Lue taulukon sarakkeet. Taulukossa on neljä saraketta:
Nimi,Omistaja,Luotu,Päivitetty.Omistaja-sarake näyttää tekijän sähköpostin, joten tiedät tarkalleen, kuka raportin rakensi.
Jokainen rivi näyttää nimen, omistajan, luontipäivän ja viimeisimmän päivityksen. - 5
Kokeile hakuruutua. Kirjoita osa raportin nimestä
Haku-ruutuun. Luettelo rajautuu kirjoittaessasi, Enteriä ei tarvitse painaa.
Kirjoita osa raportin nimestä suodattaaksesi luetteloa.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Huomiot |
|---|---|---|
Viimeisimmät | Kaikki poistamattomat raportit, viimeksi muokattu ylimpänä | Välilehti, joka on auki saapuessasi |
Jaettu kanssani | Muiden luomat raportit, joihin sait käyttöoikeuden | Tyhjä, jos kukaan ei ole vielä jakanut mitään kanssasi |
Omani | Itse luomasi raportit | Löydä oma työsi nopeasti |
Roskakori | Poistetut raportit, jotka voi vielä palauttaa | Viimeinen sarake vaihtuu poistoajaksi |
Mallit | Ruudukko valmiita vaakasuuntaisia raportteja | Jokaisessa mallissa on Käytä tätä mallia -painike |
Luo raportti | Avaa uuden raportin luontiikkunan | Näkyy vain, jos roolisi saa muokata |
Haku | Suodattaa luetteloa nimen mukaan | Suodattaa paikallaan, sivu ei lataudu uudelleen |
Note
Eikö Luo raportti -painiketta näy?
Tip
Ajat noudattavat omaa laitettasi
Luotu- ja Päivitetty-sarakkeet muunnetaan katselevan laitteen aikavyöhykkeeseen. Toisella aikavyöhykkeellä oleva kollega näkee eri ajan kuin sinä, ja se on oikein.03 · Mallin käyttö
Nopein tie: aloita valmiista mallista
Jos tämä on ensimmäinen kertasi, älä aloita tyhjältä sivulta. Avaa ensin malli, niin näet heti, miltä hyvä raportti näyttää.
Raporttimalli
Raportti, jonka kaaviot ja asettelu on jo järjestetty, mutta jota ei ole vielä liitetty tietoihisi. Kuin paperiarkki, jolle ruudut on jo piirretty ja jotka odottavat täyttämistä.
Orovassa on joukko vaakasuuntaisia malleja. Voit selata niitä kaikkia ilmaiseksi, eikä se kuluta AI-krediittejä.
Käytä mallia
- 1
Napsauta Mallit-välilehteä. Napsauta raporttiluettelon yläosan välilehtirivillä
Mallit. Näkymä vaihtuu taulukosta korttiruudukkoon, jossa jokainen kortti on malli esikatselukuvineen.
Mallit-välilehti: selaa kaikkia malleja ilmaiseksi. - 2
Katso kunkin mallin esikatselua. Päättele kuvasta, mihin malli sopii. Mallit, joissa on paljon suuria lukuja, sopivat yleiskatsausraporttiin. Mallit, joissa on paljon taulukoita, sopivat yksityiskohtaiseen kampanjakohtaiseen raporttiin.
- 3
Napsauta valitsemasi kortin Käytä tätä mallia. Vie osoitin kortin päälle, niin
Käytä tätä mallia-painike tulee näkyviin. Napsauta sitä. Orova kopioi koko asettelun uuteen omaan raporttiisi.
Napsauta valitsemasi kortin Käytä tätä mallia. - 4
Katso, mitä juuri tapahtui. Orova avaa raporttieditorin heti. Näet valmiiksi asetellut kaaviot ilman oikeita lukuja. Tämä johtuu siitä, ettei malli vielä tiedä, missä tietosi ovat.
- 5
Osoita siihen oma tietolähteesi. Valitse kukin kaavio ja vaihda oikean reunan ominaisuuspaneelin
Tietolähde-kenttä. Tietojen tuonti käsitellään tämän sivun seuraavassa osiossa.
Tip
Malli antaa kopion, ei alkuperäistä
04 · Raportin luonti
Luo tyhjä raportti alusta
Kun olet tottunut, haluat rakentaa raportteja omalla tavallasi. Se alkaa raportin luontiikkunasta.
Raportin kuva
Pieni pyöreä kuva raportin nimen vieressä. Se on olemassa vain, jotta löydät raportin nopeammin pitkästä luettelosta.
Quota
Työtilasi jäljellä oleva AI-käyttö. Jokainen tekoälyä käyttävä toiminto näyttää ennen napsautusta, paljonko vähennetään.
Ikkuna on lyhyt, vain neljä kenttää. Voit jättää ne kaikki tyhjiksi; nimen ja kuvan voi vaihtaa myöhemmin milloin tahansa.
Kuusi vaihetta raportin luontiin
- 1
Napsauta Luo raportti. Painike on luettelonäkymän oikeassa yläkulmassa. Ikkuna liukuu näkymän keskelle.

Avaa uuden raportin ikkuna napsauttamalla Luo raportti. - 2
Täytä Raportin nimi.
Raportin nimi-kenttään mahtuu enintään 80 merkkiä, ja sen vieressä on merkkilaskuri. Nimeä se tehtävän mukaan, esimerkiksi yrityksesi nimi ja Markkinointiraportti. Jos jätät sen tyhjäksi, Orova nimeää sen Uusi raportti.
Kirjoita selkeä nimi, esimerkiksi Lumio Coffee — Liikevaihto kanavittain. - 3
Valitse kuva — ilmainen tapa. Napsauta
Lataa kuvaja valitse kuva tietokoneeltasi. Se näkyy heti pyöreässä esikatselussa. Tämä ei kuluta quotaa.
Ilmainen tapa: lataa oma kuvasi raportin kuvaksi. - 4
Tai anna tekoälyn piirtää kuva. Napsauta
Luo kuva. Tekoäly piirtää kuvan ja sijoittaa sen pyöreään kehykseen. Tämä kuluttaa quotaa; näkymä näyttää määrän ennen napsautusta. Muutaman sekunnin kuluttua kuva on valmis.
Luo kuva piirtää kuvan tekoälyllä ja kuluttaa quotaa. - 5
Täytä halutessasi Kuvaus.
Kuvaus-kenttään mahtuu enintään 200 merkkiä. Rivi näkyy raportin otsikkopalkissa ja auttaa kollegoita tietämään, mihin raportti on tarkoitettu.
Kuvaus on valinnainen; se auttaa tiimiä tietämään, mitä raportti kattaa. - 6
Napsauta Aloita. Orova luo raportin yhdellä tyhjällä sivulla ja avaa editorin suoraan. Olet nyt valkoisen pohjan edessä valmiina pudottamaan ensimmäisen kaaviosi.

Luo raportti ja avaa editori napsauttamalla Aloita.
Warning
Luo kuva kuluttaa quotaa joka napsautuksella
Luo kuva -napsautus maksaa yhden AI-krediitin, vaikka et pitäisi tuloksena olevasta kuvasta. Jos kuva on vain huvin vuoksi, käytä sen sijaan Lataa kuva.Note
Quota lopussa -viesti
05 · Tietolähteet
Tietojen tuonti — valitse oikea lähdetyyppi
Tyhjä raportti tarkoittaa, ettei lukuja vielä ole. Tämä osio näyttää kolme tapaa tuoda tietoja, helpoimmasta siihen, joka vaatii tilille kirjautumisen.
Tietolähde
Paikka, josta luvut virtaavat raporttiin: mainostili, sosiaalisen median sivu, lataamasi Excel-tiedosto tai API-päätepiste.

Tilin yhdistäminen
Vaihe, jossa kirjaudut Googleen tai Facebookiin antaaksesi Orovalle luvan lukea tietojasi. Orova vain lukee; se ei julkaise eikä käytä rahaa puolestasi.
Napsauta raporttieditorissa työkalupalkin Lisää tietoja -painiketta. Esiin liukuu paneeli, jossa on kaikki Orovan tukemat lähdetyypit ryhmiteltyinä palveluntarjoajittain.
| Lähde | Ryhmä | Tarvitaanko tilin yhdistäminen? |
|---|---|---|
Google Analytics | Kyllä | |
Google Search Console | Kyllä | |
Google Ads | Kyllä | |
Google Sheets | Kyllä | |
Facebook-sivu | Meta | Kyllä |
Meta Ads | Meta | Kyllä |
Instagram | Meta | Kyllä |
Threads | Meta | Kyllä |
TikTok Ads | TikTok | Kyllä |
TikTok-kanava | TikTok | Kyllä |
Zalo OA | Zalo | Kyllä |
YouTube | YouTube | Kyllä |
LinkedIn-sivu | Kyllä | |
LinkedIn Ads | Kyllä | |
Excel- / CSV-tiedosto | Muut | Ei |
Mukautettu API | Muut | Ei |
Tapa 1 — Lataa Excel- tai CSV-tiedosto (tiliä ei tarvita)
Tämä on helpoin tie ja se, jota kannattaa kokeilla ensin. Tarvitset vain taulukon, jossa on päivämääräsarake ja muutama lukusarake.
Viisi vaihetta tiedoston lataamiseen
- 1
Lataa Orovan esimerkkitaulukko. Avaa
Lisää tietoja-paneelissaExcel- / CSV-tiedosto-ruutu ja napsauta esimerkkitaulukon latauslinkkiä. Tietokoneellesi tulee.xlsx-tiedosto. Sen sisältö noudattaa käyttämääsi kieltä. - 2
Täytä omat lukusi samoihin sarakkeisiin. Avaa tiedosto Excelissä tai Numbersissa. Ensimmäisellä välilehdellä on esimerkkitietoja, seuraavalla täyttösäännöt. Poista esimerkkirivit, syötä lukusi ja pidä sarakkeiden nimet täsmälleen ennallaan.
- 3
Nimeä lähde. Takaisin Orovassa tiedostolähdepaneelin
Nimi-kenttä on pakollinen, ja siihen mahtuu enintään 120 merkkiä. Käytä selvää nimeä, kuten kampanjan tai myymälän nimeä. Tyhjäksi jättäminen palauttaa virheen Nimeä ensin lähde.
Luo tiedostolähde aloittaa uuden tiedostolähteen; ladatut tiedostot luetellaan alla. - 4
Lataa tiedosto. Valitse juuri täyttämäsi
.xlsx- tai.csv-tiedosto ja lataa se. Orova lukee taulukon rakenteen taustalla, mikä kestää rivimäärän mukaan muutamasta sekunnista muutamaan kymmeneen sekuntiin. Sillä välin näkymä näyttää lataustilan.
Avaa lähde ja lataa taulukko napsauttamalla Lataa tiedosto. - 5
Odota latauksen valmistumista ja tarkista. Kun valmista, lähderuutu näyttää lähteen nimen, ladattujen rivien määrän, viimeisimmän latausajan ja tunnistettujen kenttien luettelon. Jos näet kaikki tiedostosi sarakkeet, lataus onnistui.

Tarkista latauksen jälkeen lähteen nimi ja rivimäärä.
Warning
Anna tekoälyn lukea taulukko kuluttaa quotaa välilehteä kohden
Anna AI:n lukea taulukko. Painike kuluttaa quotaa tiedoston jokaisesta välilehdestä. Esimerkkitaulukon sarakenimien säilyttäminen ei maksa mitään.Tip
Excel-tiedostot, joissa on monta välilehteä
Tapa 2 — Mukautettu API (tiliä ei tarvita)
Tämä tie on niille, joilla on oma ohjelmisto, esimerkiksi tilaussovellus tai varastojärjestelmä. Tiedot virtaavat Orovaan itsestään, joten kenenkään ei tarvitse ladata tiedostoa käsin joka viikko.
Luo API-lähde
- 1
Avaa Mukautettu API -ruutu.
Lisää tietoja-paneelin viimeisessä ryhmässä onMukautettu API-ruutu. Napsauta sitä, niin lähteen luontipaneeli tulee näkyviin.
Mukautettu API lähettää tietoja omasta ohjelmistostasi Orovaan. - 2
Nimeä ja valitse tila.
Nimi-kenttä on pakollinen. Valitse tietoihisi sopiva kirjoitustila; oletustila sopii tapahtumatyyppisille tiedoille, joissa jokainen rivi on yksi tapahtuma.
Nimeä lähde ja valitse tila ennen kuin napsautat Luo lähde. - 3
Ota talteen salainen avain ja lähetyskomento. Luonnin jälkeen Orova luo salaisen avaimen ja vastaanottopäätepisteen. Painike kopioi koko lähetyskomennon; anna komento tekniselle henkilöllesi.
- 4
Valitse, kumpaan suuntaan tiedot kulkevat. Molemmat suunnat toimivat. Järjestelmäsi työntää tiedot Orovaan vastaanottopäätepisteen kautta, tai ilmoitat URL:n, josta Orova hakee, halutessasi todennusotsakkeen kanssa.
- 5
Tarkista uusin tietue varmistaaksesi, että se toimii. Lähdepaneelissa voit katsoa viimeksi vastaanotetun tietueen. Oikeat tiedot siellä tarkoittavat, että yhteys toimii. Voit myös määrittää kenttärakenteen uudelleen, jos Orova luki sen väärin.
Warning
Avaimen uudelleenluonti katkaisee vanhan yhteyden heti
Warning
Vastaanotettujen tietojen tyhjennyspainike
Tapa 3 — Yhdistä oikea tili (Google, Meta, TikTok, Zalo, YouTube, LinkedIn)
Tällä tiellä luvut päivittyvät itsestään ilman, että teet mitään. Vastineeksi sinun on kirjauduttava kerran ja myönnettävä lukuoikeus.
Tilin yhdistäminen
- 1
Valitse vastaava lähderuutu. Napsauta esimerkiksi Google-ryhmän
Google Analytics-ruutua. Oikean reunan paneeli selittää, mitä oikeuksia Orova pyytää, ja siinä on yhdistämispainike.
Valitse tiliäsi vastaava ruutu, tässä Google Analytics. - 2
Napsauta yhdistämispainiketta. Avautuu Googlen tai Facebookin ikkuna, ei Orovan näkymä. Kirjaudu tilillä, jolla tiedot ovat.

Napsauta Yhdistä Google ja kirjaudu myöntääksesi lukuoikeuden. - 3
Hyväksy lukuoikeudet. Palveluntarjoaja luettelee Orovan pyytämät oikeudet. Ne ovat kaikki lukuoikeuksia. Napsauta hyväksy, ikkuna sulkeutuu ja palaat Orovaan.
- 4
Valitse oikea alatili. Yksi tili hallinnoi yleensä useita asioita: useita Analytics-omaisuuksia, useita sivuja, useita mainostilejä. Orova kysyy, mitä käytetään, ennen kuin se hakee lukuja.
- 5
Odota ensimmäistä hakua. Ensimmäinen haku kestää pidempään kuin myöhemmät, koska se hakee koko historian. Odota valmis-viestiä ennen kaavioiden rakentamista, muuten kaaviot näkyvät tyhjinä.
Note
Google Sheets vaatii silti yhdistetyn Google-tilin
Tip
Eikö mainostiliä ole lainkaan?
06 · Raportin rakentaminen
Rakenna raportti pohjalle
Tämä on koko moduulin päänäkymä. Vedät ja pudotat kaavioita vaakasuuntaiselle arkille, aivan kuin asettelisit esityksen diaa.
Pohja
Valkoinen vaakasuuntainen alue näkymän keskellä. Kaikki, mitä sijoitat sille, pysyy täsmälleen paikallaan, kun joku muu avaa raportin.
Widget
Yksi lohko pohjalla: kaavio, taulukko, suuri luku, tekstiruutu tai kuva. Raportti on joukko vierekkäin aseteltuja widgettejä.
Mittari ja dimensio
Mittari on mitattava luku, kuten kustannus tai liikevaihto. Dimensio on tapa jakaa luku, kuten päivittäin tai kanavittain.
Näkymä on jaettu neljään kaistaan ylhäältä alas: otsikkopalkki, työkalupalkki, pohja ja alareunan sivupalkki.
| Painike | Mitä se tekee | Huomiot |
|---|---|---|
Jaa | Avaa raportin jakopaneelin | Katso jako-osio tämän sivun lopussa |
Katselutila / Muokkaustila | Vaihtaa katselun ja muokkauksen välillä | Katselutilassa kaikki muokkauspainikkeet ovat piilossa |
Kumoa / Tee uudelleen | Peruu tai toistaa viimeisimmän toiminnon | Käytä, kun vedät jotain vahingossa |
Valitse | Palauttaa osoittimen widgetin valintatilaan | Napsauta sitä muodon piirtämisen jälkeen |
| zoomaustaso | Lähentää tai loitontaa pohjaa | Kirjoita luku tai valitse valmis taso |
Lisää sivu | Lisää raporttiin uuden sivun | Uuden sivun välilehti näkyy alareunassa |
Lisää tietoja | Avaa tietolähteen valitsimen | Ensimmäinen asia, joka kannattaa tehdä |
Yhdistä | Yhdistää useita lähteitä yhdeksi yhteiseksi lähteeksi | Käytä lähteiden välisiin vertailuihin |
Upotettu sisältö | Lisää sisältöä ulkoiselta sivulta | Pudota upotusruutu pohjalle |
Kuva | Lisää kuvan, myös taustan poiston vaihtoehdolla | Taustan poisto kuluttaa quotaa |
Teksti | Lisää tekstiruudun | Käytä otsikoihin ja huomautuksiin |
Viiva | Piirtää suoran viivan | Erottaa lohkot luettavuuden vuoksi |
Muoto | Piirtää suorakulmion tai ympyrän | Tekee taustan widgettiryhmälle |
Päivitä | Hakee lähteistä uusimmat luvut | Jokainen widget latautuu uudelleen |
Pudota ensimmäinen widgetisi
Tyhjästä pohjasta lukuja sisältävään kaavioon
- 1
Varmista, että olet Muokkaustilassa. Katso työkalupalkin kytkintä. Jos siinä lukee
Katselutila, vaihdaMuokkaustila, niin sisältöpainikkeet tulevat näkyviin.
Muokkaustila on päällä, kun oikean yläkulman Muokkaa-painike on tumma. - 2
Valitse sisältötyyppi ja piirrä se pohjalle. Napsauta haluamaasi sisältötyyppiä, esimerkiksi kaaviota tai
Teksti. Vedä pohjalla asettaaksesi kehyksen; vapauta, niin widget on paikallaan.
Valitse sisältötyyppi Lisää kaavio -valikosta ja piirrä se pohjalle. - 3
Avaa ominaisuuspaneeli. Napsauta juuri luomaasi widgettiä. Ominaisuuspaneeli tulee näkyviin näkymän oikeaan reunaan. Kaikki widgetin asetukset ovat tässä paneelissa.

Valitse kaavio napsauttamalla sitä pohjalla. - 4
Valitse Tietolähde.
Tietolähde-kenttä luettelee tähän raporttiin yhdistämäsi lähteet. Vasta kun valitset lähteen, mittari- ja dimensioluettelot täyttyvät.
Valitse tietolähde oikean reunan Tiedot-paneelista. - 5
Valitse mittari ja sitten dimensio. Esimerkiksi mittari on liikevaihto ja dimensio päivä. Widget piirtyy heti uudelleen, tallennuspainiketta ei tarvita. Vaihda dimensioksi kanava, niin kaavio jakautuu eri tavalla.

Valitse mittari, kuten Liikevaihto, ja sitten dimensio, kuten Kanava. - 6
Aseta aikaväli.
Aikaväli-kenttä ratkaisee, miltä jaksolta kaavio hakee luvut. Jos kaavio on tyhjä, aikaväli on hyvin todennäköisesti tietoja sisältävän jakson ulkopuolella. - 7
Valitse Kaaviotyyppi ja värit. Kaaviotyyppikenttä avaa tyyppien ruudukon. Kokeile muutamaa nähdäksesi, mikä lukee parhaiten luvuillasi. Värikenttä vaihtaa widgetin väripaletin.

Avaa Kaaviotyyppi vaihtaaksesi kaaviota; mittari säilyy.


Mikä kaaviotyyppi valita
Orovassa on paljon kaaviotyyppejä. Sinun ei tarvitse opetella niitä kaikkia. Alla olevat neljä ryhmää kattavat lähes kaiken päivittäisen.
- Suuri luku — kun tarvitset vain yhden luvun, esimerkiksi tämän kuun kokonaisliikevaihdon.
- Aikasarjaviiva — kun haluat nähdä trendin nousut ja laskut päivien yli.
- Pylväs — kun haluat verrata kanavia tai kampanjoita keskenään.
- Piirakka — kun haluat nähdä kunkin osan osuuden kokonaisuudesta.
- Taulukko — kun lukija tarvitsee tarkat luvut, ei vain muotoa.
Tip
Älä ahda liikaa widgettejä yhdelle sivulle
Teksti, kuvat, viivat, muodot ja upotettu sisältö
Kaikki lohkot eivät tarvitse tietoja. Nämä neljä tyyppiä ovat olemassa vain raportin luettavuuden parantamiseksi.
Teksti— aseta sivun otsikko tai kirjoita selitys poikkeavalle luvulle.Kuva— lisää yrityksen logo tai tuotekuva. Tarjolla on taustan poisto, ja se kuluttaa quotaa.ViivajaMuoto— piirrä erottimia tai tausta kaavioryhmälle.Upotettu sisältö— lisää ulkoisen sivun sisältöä keskelle raporttia.
Useita sivuja, zoomaus, kumoaminen
- 1
Lisää uusi sivu. Napsauta työkalupalkin
Lisää sivutai alareunan sivupalkin lisäyspainiketta. Uusi sivuvälilehti tulee näkyviin, ja vaihdat sivujen välillä napsauttamalla.
Lisää sivu luo uuden tyhjän sivun samaan raporttiin. - 2
Katso ja järjestä sivuja. Alapalkissa on kaikki sivut -painike sekä kaksi nuolta, joilla vieritetään vasemmalle ja oikealle, kun sivuja on paljon. Jokainen sivu rakennetaan muista riippumatta.

Alareunan sivupalkki luettelee ja järjestää sivut. - 3
Aseta zoomaus mukavalle tasolle. Työkalupalkin zoomauskenttään voi kirjoittaa luvun tai valita valmiin tason. Pienellä näytöllä pienennä zoomausta nähdäksesi koko pohjan.

Aseta näytöllesi sopiva zoomaustaso. - 4
Teitkö virheen? Kumoa se. Napsauta
Kumoapalataksesi,Tee uudelleentuodaksesi sen takaisin. Raportti tallentuu jatkuvasti, joten tallennuspainiketta ei tarvitse etsiä.
Kumoa peruu viimeisimmän muutoksen; Tee uudelleen tuo sen takaisin.
Note
Raportit tallentuvat itsestään
07 · tekoäly piirtää
Anna tekoälyn piirtää kaavio puolestasi
Jos mittareiden ja dimensioiden valinta ei vielä tunnu tutulta, kuvaile haluamasi tavallisella kielellä. Tekoäly valitsee puolestasi ja sijoittaa kaavion pohjalle.
Piirrä kaavio tekoälyllä
Kirjoitat yhden lauseen, joka kuvaa, mitä haluat nähdä. Tekoäly lukee raporttiin yhdistetyt lähteet ja valitsee sopivan mittarin, dimension ja kaaviotyypin.
Tämä on hyödyllistä, kun olet vasta aloittamassa tai kun lähteessä on niin monta saraketta, ettet tiedä, mitä käyttää.
Yksi AI-pyyntö
- 1
Yhdistä raporttiin ensin vähintään yksi lähde. AI näkee vain juuri tähän raporttiin yhdistetyt lähteet. Jos raportissa ei ole lähdettä, tekoälyllä ei ole mitään piirrettävää.
- 2
Napsauta Piirrä kaavio tekoälyllä -painiketta. Painike on editorin työkalupalkissa. Syöttöruutu tulee näkyviin, ja siinä on rivi, joka kertoo, paljonko quotaa tämä kuluttaa.

Napsauta Käytä tekoälyä avataksesi Piirrä kaavio tekoälyllä -ruudun. - 3
Kirjoita pyyntö mahdollisimman tarkasti. Kerro selvästi mikä luku, millä jaettuna ja miltä jaksolta. Esimerkiksi: piirrä liikevaihto päivittäin kanavittain jaettuna viimeisen kolmenkymmenen päivän ajalta.

Kuvaile kaavio mahdollisimman tarkasti. - 4
Lähetä ja odota muutama sekunti. Tekoäly lukee lähteen rakenteen ja palauttaa yhden widgetin. Orova sijoittaa sen avoinna olevalle sivulle. Jokainen pyyntö piirtää yhden widgetin.

Lähetä napsauttamalla Piirrä; tämä kuluttaa quotaa. - 5
Säädä, jos se ei ole aivan oikein. Napsauta widgettiä ja avaa oikean reunan ominaisuuspaneeli. Vaihda mittari, dimensio, aikaväli tai kaaviotyyppi tavalliseen tapaan. Käsin muokkaaminen ei kuluta quotaa.

Valitse AI-kaavio säätääksesi sitä kuten mitä tahansa kaaviota.
Warning
Jokainen AI-pyyntö maksaa yhden Quota-krediitin
Tip
Miten kirjoitat pyynnön, jonka tekoäly ymmärtää
Note
Mitä tapahtuu, kun quota loppuu
08 · Mukautetut mittarit
Määritä omat mittarisi ja kaavasi
Jotkin luvut eivät ole valmiiksi taulukossasi. Luot ne kaavalla ja käytät niitä sitten uudelleen jokaisessa kaaviossa.
Mukautettu mittari
Luku, jonka määrität olemassa olevista sarakkeista. Jos taulukossasi on esimerkiksi vain Liikevaihto ja Kustannus, voit luoda itse mainostuoton mittarin.
Kaava
Sarakenimillä kirjoitettu laskutoimitus, kuten Excelin solu. Kirjoitat sen kerran, ja Orova laskee sen uudelleen jokaiselle tietoriville.
ROAS
Yleinen nimi Liikevaihto jaettuna Kustannus. Se kertoo, paljonko liikevaihtoa kukin mainoskulujen yksikkö tuo takaisin.
Tarvitset tätä, kun kysymykseesi ei voi vastata yhdellä sarakkeella. Mukautetut mittarit kuuluvat työtilaan, joten koko tiimi jakaa ne.
Luo mukautettu mittari
- 1
Avaa mittarinäkymä. Siirry Orova Insightin
Mittarit-osioon. Näkymä luettelee tiimisi luomat mittarit, ja jokaisella rivillä on nimi ja kaava. Tyhjä luettelo tarkoittaa, ettei kukaan ole vielä luonut mittaria.
Mukautetuilla mittareilla on oma näkymänsä, ja työtila jakaa ne. - 2
Nimeä mittari. Kirjoita lyhyt nimi, jonka koko tiimi ymmärtää. Nimi näkyy mittariluettelossa kaavioita rakennettaessa, joten vältä lyhenteitä, joita täytyy arvailla.

Anna mittarille lyhyt nimi, esimerkiksi ROAS. - 3
Kirjoita kaava. Käytä lähteesi täsmällisiä sarakenimiä, esimerkiksi
LiikevaihtojaettunaKustannus. Väärin kirjoitettu sarakenimi tarkoittaa, ettei mittari palauta arvoa kaaviossa.
Kirjoita kaava lähteen kenttänimistä. - 4
Tallenna. Napsauta tallenna. Uusi mittari näkyy luettelossa heti. Se ei kuluta quotaa, koska tämä vaihe on pelkkää laskentaa — ei AI-kutsua.

Napsauta Tallenna mittari; mittari jaetaan koko työtilan kanssa. - 5
Käytä mittaria kaaviossa. Palaa raporttiin, valitse widget ja avaa oikean reunan ominaisuuspaneelin
Mittari-ruutu. Juuri luomasi mittari on samassa luettelossa kuin alkuperäiset sarakkeet.
Käytä mittaria kaaviossa Mukautetut tiedot -osiosta.
Note
Kaava toimii vain, kun lähteessä on kaikki sarakkeet
Liikevaihto-sarakkeeseen, jää tyhjäksi, jos osoitat sen lähteeseen, jossa saraketta ei ole. Tarkista ensin lähteen kenttäluettelo.Tip
Mainostuotto on selkeämpi kuin Rev/Cost tiimin uudelle jäsenelle.09 · Suodattimet ja aikaväli
Suodata tietosi ja valitse aikaväli
Yksi lähde voi näyttää monta eri viipaletta. Suodatin ratkaisee, mitkä rivit säilytetään, aikaväli ratkaisee, mikä jakso luetaan.
Suodatin
Ehto, joka rajaa tietoja. Esimerkiksi säilytä vain rivit, joiden kanava on Facebook Ads, ja ohita kaikki muut kanavat.
Aikaväli
Jakso, jolta kaavio lukee lukunsa. Aikavälin vaihtaminen muuttaa kysymystä: viimeiset seitsemän päivää vai koko neljännes.
Vertailu edelliseen jaksoon
Lisäjakson ottaminen käyttöön heti katsomasi jakson edeltä, jotta näet, ovatko luvut nousseet vai laskeneet.
Asetat molemmat oikean reunan ominaisuuspaneelissa widgetin valinnan jälkeen. Jokaisella widgetillä on oma suodattimensa ja aikavälinsä.
Aseta suodatin ja aikaväli yhdelle kaaviolle
- 1
Valitse muutettava kaavio. Napsauta widgettiä kerran pohjalla. Ominaisuuspaneeli avautuu oikealle, ja siinä ovat ruudut
Tietolähde,Mittari,Dimensio,SuodatinjaAikaväli. - 2
Avaa aikaväliruutu. Napsauta
Aikaväli. Valitse jakso tälle widgetille. Kaavio piirtyy uudelleen heti valinnan jälkeen — mitään ei tarvitse tallentaa.
Avaa Aikaväli ja valitse Mukauta vain tälle kaaviolle. - 3
Ota vertailu edelliseen jaksoon käyttöön. Kytke vertailu päälle samassa aikaväliruudussa. Kaavio lisää luvut välittömästi edeltävältä jaksolta, jotta näet eron.

Suorituskyvyn vertailu asettaa edellisen jakson vertailukohdaksi. - 4
Lisää suodatusehto. Napsauta
Suodatin, valitse suodatettava sarake ja sitten säilytettävät arvot. Esimerkiksi yksi kanava, yksi kampanja tai yksi toimipiste.
Avaa Suodattimet ja lisää ehto napsauttamalla Lisää suodatin. - 5
Tarkista tulos. Katso suoraan pohjaa. Jos kaavio on suodatuksen jälkeen tyhjä, mikään rivi ei enää täytä ehtoa — löysennä sitä.
Note
Yhden widgetin suodatus ei suodata koko sivua
Tip
10 · Lähteiden yhdistäminen
Yhdistä kaksi lähdettä yhdeksi
Kun lukusi ovat kahdessa eri taulukossa, yhdistät ne ja teet niistä yhteisen kaavion.
Yhdistetty lähde
Uusi lähde, joka luodaan kahdesta olemassa olevasta. Orova asettaa kaksi taulukkoa rinnakkain ja käsittelee tulosta yhtenä taulukkona.
Liitossarake
Sarake, joka on molemmissa taulukoissa ja toimii liitoskohtana. Yleensä Päivämäärä, Kanava tai Kampanja.
Tarvitset yhdistämistä, kun haluat mainoskustannukset myyntituottojen viereen, mutta luvut tulevat kahdesta erillisestä taulukosta.
Luo yhdistetty lähde
- 1
Avaa yhdistämistyökalu. Napsauta raporttieditorin työkalupalkissa
Yhdistä. Yhdistämistyökalu avautuu ja antaa valita tähän raporttiin jo yhdistetyistä lähteistä.
Yhdistä avaa ikkunan, jossa on Laskettu kenttä- ja Yhdistä lähteet -välilehdet. - 2
Valitse kaksi lähdettä. Valitse ensimmäinen lähde ja lisää sitten toinen. Jos luettelo on tyhjä, palaa ja napsauta
Lisää tietojayhdistääksesi ensin lähteen raporttiin.
Vaihda Yhdistä lähteet -välilehdelle valitaksesi kaksi lähdettä. - 3
Valitse liitossarake. Osoita sarake, joka on molemmille taulukoille yhteinen. Molempien sarakkeiden on sisällettävä samanlaisia arvoja: päivämäärät liitetään päivämääriin, kanavanimet kanavanimiin.
- 4
Tallenna yhdistetty lähde. Tallenna. Yhdistetty lähde näkyy ominaisuuspaneelin
Tietolähde-luettelossa ja toimii kuten mikä tahansa muu lähde.
Note
Kahdella taulukolla on oltava yhteinen sarake
Päivämäärä-sarake molempiin taulukoihin ennen lataamista.Tip
Facebook Ads ja facebook ads lasketaan yhdistettäessä kahdeksi eri arvoksi.11 · Tietojen päivitys
Päivitä raportin tiedot
Raportti ei arvaa uusia lukuja. Napsautat päivitystä silloin kun tarvitset, tai asetat aikataulun ja annat Orovan hakea tiedot säännöllisesti.
Päivitä
Uusimpien tietojen hakeminen lähteestä takaisin raporttiin. Kuin sivun uudelleenlataus, mutta vain luvut ladataan uudelleen.
Automaattinen synkronointi
Orova hakee tiedot säännöllisin väliajoin, joten aina kun avaat raportin, luvut ovat lähes ajan tasalla.
Excel- tai CSV-tiedostolähteessä luvut päivittyvät vain, kun lataat uuden tiedoston. Yhdistetyn tilin tiedot Orova hakee itse palveluntarjoajalta.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
| Päivitä | Hae tiedot lähteestä uudelleen heti | Jokainen raportin widget latautuu uudelleen; quotaa ei kulu |
| Automaattisen synkronoinnin asetukset | Avaa automaattisen hakujakson asetukset | Pienen nuolen takana aivan Päivitä-painikkeen vieressä |
| Lataa tiedosto (tiedostolähde) | Tuo uusin taulukko olemassa olevaan lähteeseen | Valitse, lisätäänkö tiedot vai korvataanko kaikki vanhat |
Päivitä tietosi
- 1
Napsauta Päivitä. Napsauta muokkaimen työkalurivillä
Päivitä. Widgetit siirtyvät lataustilaan ja piirtyvät uudelleen uusilla luvuilla.
Napsauta Päivitä hakeaksesi tuoreet luvut jokaiseen kaavioon. - 2
Avaa automaattisen synkronoinnin asetukset. Napsauta
Päivitä-painikkeen vieressä olevaa pientä nuolta avataksesiAutomaattisen synkronoinnin asetukset. Valitse haluamasi jakso ja tallenna.
Päivitä-painikkeen vieressä oleva nuoli avaa automaattisen synkronoinnin asetukset. - 3
Tiedostolähteet: lataa uusi taulukko. Avaa tiedostolähde uudelleen ja valitse uusi tiedosto tietokoneeltasi. Valitse lisäys, jos uusi taulukko jatkaa vanhaa, tai korvaus, jos uusi taulukko on koko aineisto.

Lataa tiedostolähteeseen uusi taulukko Lataa tiedosto -painikkeella. - 4
Odota latauksen valmistumista ennen tarkastelua. Orova lukee tiedoston taustalla. Suuri taulukko pitää lähteen lataustilassa muutamia kymmeniä sekunteja. Odota, kunnes uusi rivimäärä näkyy, ennen kuin palaat raporttiin.
Warning
Korvaus poistaa lähteen vanhat tiedot
Note
Yhdistetyt tilit tarvitsevat toimivan yhteyden
13 · Ajastettu lähetys
Lähetä raportti sähköpostilla aikataulun mukaan
Sen sijaan, että muistuttaisitte toisianne avaamaan raportin, asetat Orovan lähettämään sen säännöllisesti juuri niille, joiden pitää lukea se.
Ajastus
Pysyvä sopimus: mikä raportti, kenelle ja millä jaksolla. Aseta se kerran, ja Orova hoitaa loput.
Lähetä nyt
Kertalähetys aikataulun ulkopuolella, yleensä sen tarkistamiseksi, miltä sähköposti näyttää perillä.
Sopii viikko- tai kuukausiraportteihin johdolle. Vastaanottajat lukevat luvut kirjautumatta Orovaan.
Ajastuksen asettaminen
- 1
Avaa ajastettujen raporttien näkymä. Siirry Orova Insightin ajastettujen raporttien osioon. Näkymässä luetellaan jo asetetut ajastukset; jokainen rivi näyttää raportin, vastaanottajat ja jakson.

Ajastetut raportit: mikä raportti, kenelle, millä jaksolla. - 2
Valitse lähetettävä raportti. Valitse työtilasi raporttiluettelosta. Tässä näkyvät vain raportit, joiden katseluoikeus sinulla on.

Napsauta Lisää ajastus avataksesi ajastuslomakkeen. - 3
Täytä vastaanottajat. Syötä jokaisen vastaanottajan sähköpostiosoite. Tarkista kirjoitusasu huolellisesti — väärä osoite tarkoittaa, että viesti katoaa ilman selvää virhettä.

Kirjoita vastaanottajien sähköpostit pilkuilla eroteltuina. - 4
Valitse jakso. Aseta lähetysjakso sopivaksi, esimerkiksi kerran viikossa. Tallenna, niin ajastus käynnistyy seuraavasta jaksosta.

Valitse jakso ja lähetyksen kellonaika. - 5
Testaa Lähetä nyt -toiminnolla. Käytä Lähetä nyt -toimintoa saadaksesi testikopion. Avaa oma saapuneet-kansiosi ja tarkista, että asettelu ja luvut ovat oikein.
Warning
Lähetä nyt lähettää oikean sähköpostin
Note
Pääsy riippuu oikeuksistasi
14 · UKK ja virheet
Usein kysytyt kysymykset ja yleiset virheet
Viestit, joihin saatat törmätä Orova Insightia käyttäessäsi, syineen ja korjauksineen.
Virheilmoitus
Punainen rivi, jonka Orova näyttää, kun vaihe ei mene läpi. Se osoittaa aina tarkalleen, mikä on jumissa, joten lue se, niin tiedät mitä korjata.
Minulla ei ole lainkaan mainostiliä. Voinko silti käyttää Orova Insightia?
Kyllä. Valitse Excel / CSV -tiedosto -reitti: lataa Orovan mallitaulukko, täytä omat lukusi ja lataa se. Tämä reitti ei vaadi Google- tai Facebook-tilin yhdistämistä.
Miksi kaavioni on tyhjä?
Kolme yleistä syytä. Yksi: widgetille ei ole määritetty Tietolähdettä. Kaksi: aikaväli osuu jaksoon, jolta lähteessä ei ole rivejä. Kolme: suodatin on liian tiukka, eikä mikään rivi enää täsmää.
Näen viestin "Taulukkolinkki ei ole oikein. Kopioi koko URL Google Sheetsin osoiteriviltä."
Liittämäsi linkki ei ole laskentataulukon linkki. Avaa taulukko selaimessa, kopioi koko URL osoiteriviltä ja liitä se uudelleen.
Näen viestin "Google-tiliä ei ole vielä yhdistetty."
Orovalla ei ole oikeutta lukea Google Sheets -taulukoitasi. Sinun on ensin yhdistettävä Google-tili. Julkinen jakolinkki ei korvaa tätä yhdistämisvaihetta.
Näen viestin "Tällä välilehdellä ei ole tietotaulukkoa (vain tekstiä tai linkkejä). Valitse toinen välilehti."
Valitsit muistiinpanovälilehden tietotaulukon välilehden sijaan. Palaa ja valitse välilehti, jolla on tietosarakkeet, esimerkiksi mallitaulukon Data-välilehti.
Näen viestin "Nimeä lähde ensin."
Loit tiedosto- tai API-lähteen jättäen nimikentän tyhjäksi. Kirjoita lyhyt, tunnistettava nimi ja napsauta uudelleen.
Näen viestin "Lähdettä ei löydy."
Lähde on poistettu tai avaat vanhaa linkkiä. Palaa Lisää tietoja -paneeliin ja valitse lähde nykyisestä luettelosta.
Saan oikeusvirheen avatessani Orova Insightin.
Roolillasi työtilassa ei vielä ole Orova Insightia käytössä tai se ei saa yhdistää lähteitä. Pyydä työtilasi ylläpitäjää myöntämään oikeus.
Minulle ilmoitetaan, että quota on lopussa.
Työtila on käyttänyt tekoälykrediittinsä loppuun. Tekoälyä kutsuvia töitä ovat taulukon lukeminen tekoälyllä, kaavion rakentaminen tekoälyllä ja kansikuvan luominen. Kaikki muu toimii normaalisti, koska se ei kuluta quotaa.
Miten vältän quotan kulumisen tiedostoa ladatessa?
Säilytä lataamasi Orovan mallitaulukon sarakenimet. Kun sarakenimet noudattavat tunnettua kaavaa, Orova lukee taulukon sääntöjen avulla tekoälyn kutsumisen sijaan.
Raporttini on kadonnut kaikilta välilehdiltä.
Todennäköisesti katseluoikeuttasi raporttiin on muutettu. Raportti, johon sinulla ei ole oikeutta, ei näy millään välilehdellä. Pyydä sen luojaa myöntämään pääsy uudelleen.
Latasin juuri tiedoston, mutta rivimäärä on yhä nolla.
Orova lukee tiedoston taustalla, ja suuri taulukko vie muutamia kymmeniä sekunteja. Odota, kunnes lähde ilmoittaa latauksen valmistuneen, ennen kuin avaat raportin uudelleen.
Julkaiseeko Orova Facebookiin tai Googleen puolestani?
Ei. Orova Insightissa tilin yhdistäminen on vain tietojen lukemista raportteja varten. Orova ei julkaise mitään tileillesi.
Poistin vahingossa sivun raportistani.
Napsauta työkalurivin Kumoa, jos poistit sen juuri. Jos olet jo sulkenut raportin, avaa versiohistoria ja palauta viimeisin poistoa edeltävä tallennuspiste.
/ Tarvitsetko apua?
Etkö löydä tarvitsemaasi? Avaa työtilasi Tuki-osio tai lähetä meille viesti.










