Orova Recruit hoitaa koko rekrytointikierroksen yhdessä paikassa. Avaat tehtävän, vastaanotat CV:t, annat tekoälyn seuloa, sovit haastattelut, pisteytät ja lähetät viestit hakijoille.
Tämä ohje on kirjoitettu niille, jotka eivät ole koskaan avanneet Orovaa. Jokainen osio alkaa uusien sanojen selityksellä ja vasta sitten napsautusvaiheilla.
Yksi periaate kulkee läpi koko ohjeen: tekoäly pisteyttää ja kirjaa todisteet, sinä päätät.
00 · Johdanto
Mikä Orova Recruit on
Rekrytointitarina alusta loppuun, yhdessä moduulissa.
Orova Recruit
Orovan rekrytointiosa. Ajattele sitä lukutaitoisena arkistokaappina: laitat sinne työnkuvauksen ja CV:t, se lukee ne puolestasi ja asettaa hakijat järjestykseen.
Moduuli etenee samassa järjestyksessä kuin oikea rekrytointi. Sinun ei tarvitse tuntea termejä etukäteen, etene vain ylhäältä alas.
- Avaa tehtävä — esimerkiksi “Vastaava barista”.
- Lisää JD (työnkuvaus), niin tekoäly poimii siitä pisteytyskriteerit.
- Lataa hakijoiden CV:t ja anna tekoälyn pisteyttää jokainen hakemus näiden kriteerien mukaan.
- Valmistele haastattelukysymykset jokaiselle hakijalle.
- Varaa haastattelutila ja -aika.
- Tee muistiinpanoja haastattelun aikana, pisteytä haastattelu ja valitse henkilö.
- Lähetä kutsu-, työtarjous- tai hylkäysviesti yrityksesi nimissä.
Tip
Näin luet tätä ohjetta
01 · Ennen kuin aloitat
Kolme sanaa, jotka toistuvat koko ohjeessa
Kun ymmärrät nämä kolme sanaa ensin, loppu sujuu nopeasti.
Työtila
Yrityksesi Orovassa. Kaikki tehtävät, CV:t, sähköpostimallit ja quota-lompakko kuuluvat työtilalle, eivät sinulle henkilökohtaisesti. Kutsutut kollegat käyttävät samaa varastoa.
Avoin tehtävä
Yksi avoin rekrytointi. Ajattele sitä omana laatikkonaan, jossa on juuri tämän tehtävän JD, kriteerit, kaikki CV:t, haastattelukysymykset ja tapaamiset.
Quota
Työtilan tekoälykulujen yksikkö, kuin raha yhteisessä lompakossa. Aina kun tekoäly tekee työtä puolestasi, quotaa vähennetään todellisen tekoälyn käytön mukaan.
Asiat, jotka teet itse — kirjoittaminen, kriteerien muokkaus, ajoitus, henkilön valinta — eivät kuluta quotaa. Vain toiminnot, joissa lukee “AI”, kuluttavat.
Note
Quotan määrä näkyy aina ennen napsautusta
Moduuliin pääsee näin: avaa työtila ja valitse yläreunan välilehtipalkista Rekrytointi. Orova vie sinut suoraan näkymään Työpaikat.
02 · Avaa tehtävä
Avaa ensimmäinen tehtäväsi
Ensimmäinen asia on aina luoda tehtävä. Kaikki muu liittyy siihen.
JD:n tilamerkki
Pieni tekstiruutu tehtävän nimen vieressä taulukossa. Se kertoo, onko tehtävällä jo pisteytyskriteerit: Ei JD:tä, Analysoidaan, Valmis tai Analyysivirhe.
Työpaikat-näkymä on luettelo kaikista yrityksesi avoimista tehtävistä. Kun mitään ei vielä ole, näytöllä näkyy vain rivi “Ei vielä työpaikkoja.”
Luo tehtävä
- 1
Napsauta
Uusi työpaikka. Painike onTyöpaikat-näkymän oikeassa yläkulmassa. Nimikenttää tai vahvistuspainiketta ei ole: yksi napsautus luo tehtävän heti.
Napsauta Uusi tehtävä Tehtävät-näkymän yläreunassa. - 2
Uusi tehtävä avautuu. Orova siirtyy suoraan juuri luodun tehtävän tietosivulle. Olet välilehdellä
JD ja kriteerit, ja JD on vielä tyhjä — juuri oikea paikka seuraavalle vaiheelle.
Luomisen jälkeen pääset suoraan JD ja kriteerit -välilehdelle, jossa JD-kenttä on tyhjä. - 3
Nimeä uudelleen suoraan sivulla. Uuden tehtävän väliaikainen nimi on “Uusi työpaikka”. Napsauta tietosivun kenttää
Tehtävän nimija kirjoita oikea nimi, esimerkiksi “Vastaava barista”.
Kirjoita oikea tehtävän nimi Tehtävän nimi -kenttään. - 4
Palaa luetteloon. Jokainen tehtävä on yksi rivi taulukossa. Sarake
CV:tkertoo, montako hakemusta on saatu, ja tilamerkki kertoo, onko pisteytys valmis.
Jokainen tehtävä on yksi rivi: tunnus, CV-määrä, luoja ja päivämäärä.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Uusi työpaikka | Luo uuden tehtävän heti ja avaa sen | Ei kuluta quotaa |
Tehtävän nimi | Tehtävän näyttönimi | Alussa nimenä on “Uusi työpaikka”; nimeä se uudelleen tietosivulla |
Hae työpaikkoja… | Suodattaa näkyvissä olevaa taulukkoa | Suodattaa kirjoittaessasi |
Sijoitus-sarake | Tehtävän nimi ja JD:n tilamerkki | Napsauta riviä avataksesi tietosivun |
CV:t-sarake | Kuinka monta CV:tä tehtävään on ladattu | Kasvaa aina, kun lataat lisää |
ID-sarake | Orovan luoma tehtävän tunnus | Kätevä, kun keskustelet siitä kollegan kanssa |
Sarakkeet Luonut · Luotu | Kuka avasi tehtävän ja milloin | Vain luku |
Poista työpaikka | Siirtää tehtävän roskakoriin | Voidaan palauttaa |
Roskakori-välilehti | Näyttää poistetut tehtävät | Sisältää toiminnot Palauta ja Poista pysyvästi |
Warning
Poista pysyvästi tarkoittaa todella pysyvästi
Poista työpaikka siirtää tehtävän vain Roskakoriin, ja Palauta tuo sen takaisin. Mutta roskakorin Poista pysyvästi poistaa CV:t ja pisteytystulokset lopullisesti – sitä ei voi perua.03 · JD ja kriteerit
Laadi JD ja pisteytyskriteerit
Tämä on tärkein vaihe. Hyvät kriteerit saavat tekoälyn pisteyttämään CV:t niin kuin sinä tekisit.
JD (työpaikkailmoitus)
Tämä on se tehtävänkuvaus, jonka tavallisesti julkaiset: mitä työ sisältää, mitä tarvitset ja mitä toivot. Orova lukee JD:n ja luo siitä kriteerit, joilla CV:t pisteytetään.
Arviointikriteeri
Yksi JD:stä erotettu vaatimus, esimerkiksi ”vähintään 2 vuotta baristakokemusta”. Tekoäly vertaa jokaista CV:tä jokaiseen kriteeriin eikä pisteytä mutulla.
Painoarvo
Kriteerin tärkeys asteikolla 1–10. Painolla 10 oleva kriteeri vaikuttaa kokonaispisteisiin paljon enemmän kuin painolla 1 oleva.
Olet tehtävän tietosivun välilehdellä JD ja kriteerit. Yläosassa on JD-kenttä, alaosassa Arviointikriteerit-taulukko – vielä tyhjä.
Tapa 1 – tuo valmis JD
- 1
Liitä sisältö suoraan. Napsauta isoa kenttää, jossa lukee ”Tai liitä JD:n sisältö tähän…”, ja liitä tehtävänkuvaus. Orova tallentaa sen itse: näet ensin ”Tallennetaan…” ja sitten ”Tallennettu automaattisesti”.

Liitä JD suoraan isoon kenttään, se tallentuu itsestään. - 2
Tai lataa JD-tiedosto. Napsauta
Lataa JDja valitse tiedosto. Orova hyväksyy PDF-, Word- (DOCX/DOC), TXT-, RTF- ja ODT-tiedostot sekä JPG/PNG-kuvat, enintään 10MB tiedostoa kohden. JD-tiedoston lukemiseen käytetään tekoälyä, joten se kuluttaa quotaa.
Lataa JD ottaa vastaan PDF-, Word-, TXT- tai kuvatiedoston, enintään 10MB.
Tapa 2 – anna tekoälyn kirjoittaa JD
- 1
Kirjoita muutama ranskalainen viiva. Kirjoita JD-kenttään vain olennainen: tehtävä, montako ihmistä se johtaa, toivottu kokemus ja mitä arvostat. Kolmesta viiteen riviä riittää.
- 2
Napsauta
Kirjoita JD tekoälyllä. Painike on heti JD-kentän yläpuolella. Tekoäly lukee ranskalaiset viivasi, kirjoittaa valmiin JD:n ja täyttää sekä otsikon että kuvauskentän. Tämä toiminto kuluttaa quotaa.
Kirjoita JD tekoälyllä muuttaa ranskalaiset viivat valmiiksi JD:ksi (kuluttaa quotaa). - 3
Lue läpi ja muokkaa. Tekoäly kirjoittaa toiveidesi mukaan, mutta se ei tunne yrityksesi sisäisiä asioita. Muokkaa suoraan kentässä – Orova tallentaa edelleen automaattisesti.

Lue tehtävän nimi ja JD läpi ja muokkaa paikan päällä.
Analysoi JD ja saat kriteerit
- 1
Napsauta
Analysoi JD. Painike on JD-kentän alla. Näytöllä lukee muutaman sekunnin ”Tekoäly analysoi JD:tä…”. Tämä toiminto kuluttaa quotaa.
Analysoi JD (ajon jälkeen Analysoi uudelleen) rakentaa kriteeritaulukon. - 2
Katso, miten kriteeritaulukko täyttyy.
Arviointikriteerit-taulukkoon ilmestyy rivejä, joissa kussakin on kolme saraketta:Ryhmä,Kriteeri,Paino. Tällä mittapuulla tekoäly arvioi tehtävän jokaisen CV:n.
Kriteeritaulukko: jokaisella rivillä ryhmä, kriteerin teksti ja paino. - 3
Muokkaa toiveidesi mukaiseksi. Vaihda
Ryhmä, kirjoitaKriteeri-sarakkeen teksti uudelleen, säädäPaino.Lisää kriteerilisää tyhjän rivin. Aina kun taulukko muuttuu, Orova tallentaa sen ja pyytää tekoälyä pilkkomaan kriteerit pienemmiksi kohdiksi, joten se kuluttaa quotaa.
Muuta painoa tai lisää uusi rivi Lisää kriteeri -painikkeella. - 4
Jos haluat aloittaa alusta. Muokkaa JD:n sisältöä ja napsauta
Analysoi uudelleen. Kriteeritaulukko rakennetaan uudelleen uuden JD:n pohjalta.
| Ryhmä | Merkitys | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Pakollinen | Puuttuminen johtaa hylkäykseen | CV, joka täyttää alle puolet pakollisista kriteereistä, merkitään Hylätty, vaikka kokonaispisteet olisivat korkeat |
Tärkeä | Erittäin tarpeellinen, vaikuttaa pisteisiin paljon | Anna näille suuri paino |
Toivottu | Plussaa, mutta ilmankin otetaan huomioon | Käytä sertifikaateille ja lisätaidoille |
Perus | Perusvaatimukset, jotka kaikkien pitää täyttää | Yleensä pieni paino |
Joustava | Neuvoteltavissa | Vaikuttaa kokonaispisteisiin vain vähän |
Aseta hyväksymisraja ja harkintaväli
- 1
Täytä
Hyväksymisraja. Prosenttiosuus, jolla CV merkitäänHyväksytty. Kenttä on heti kriteeritaulukon alla. CV, jonka pisteet ovat tämän rajan tasolla tai yli, hyväksytään.
Hyväksymisraja: tämän tason saavuttava tai ylittävä CV merkitään Hyväksytty. - 2
Täytä
Harkintaväli. Prosenttiväli heti hyväksymisrajan alapuolella. Tälle välille osuva CV merkitäänHarkittava, jotta voit katsoa sen itse sen sijaan, että se hylättäisiin suoraan. Nämä kaksi lukua ratkaisevat, mihin ryhmään kukin CV päätyy.
Harkintaväli: rajan alapuolinen väli, jolle osuvat CV:t ovat Harkittava.
Anna tehtävä oikeille ihmisille
- 1
Napsauta
Rekrytoijat. Painike on tehtävän tietosivun yläosassa. Avautuu valintaikkuna, jossa näkyvät työtilasi jäsenet.
Valitse Rekrytoijat-painikkeella, ketkä voivat työskennellä tämän tehtävän parissa. - 2
Valitse käyttöoikeus jokaiselle. Tasoja on neljä:
Oletusoikeus,Voi muokata,Vain luku,Ei pääsyä. Kuka tahansa, jolle on asetettuEi pääsyä, ei näe tämän tehtävän CV:itä.
Valitse käyttöoikeus: Voi muokata, Vain luku tai Ei pääsyä.
Warning
Järjestys on pakollinen
Tip
Älä anna tekoälyn päättää painoja
Ryhmä- ja Paino-arvojen säätämiseen muuttaa ranking-listan laadun täysin.04 · CV:iden lataus
Lataa hakijoiden CV:t
Voit pudottaa sisään kokonaisen CV-kansion. Orova lukee jokaisen tiedoston puolestasi.
CV-seulonta
Näkymä, jossa ovat yhden tehtävän kaikki CV:t ja niiden pisteytystulokset. Tehtävän tietosivulla CV:t ja tulokset -välilehti on vain sisäänkäynti – sen napsauttaminen avaa varsinaisen CV-seulonta-näkymän.
Koneluettava CV
Tiedosto, josta kone saa tekstin irti, esimerkiksi suoraan Wordista viety PDF. Kuvakaappauksia ja epäselviä skannauksia on vaikea lukea, ja ne päätyvät usein tilaan Ei luettavissa.
Tuo CV:t tehtävään
- 1
Avaa CV-seulonta-näkymä. Napsauta tehtävän tietosivulla välilehteä
CV:t ja tulokset. Kun hakemuksia ei vielä ole, näytöllä lukee ”Ei vielä CV:itä. Lataa CV:t aloittaaksesi pisteytyksen.” ja kaksi latauspainiketta.
Tehtävän CV-seulonta-näkymä, latauspainikkeet ylhäällä. - 2
Valitse yksittäiset tiedostot painikkeella
Lataa CV:t. Tietokoneesi tiedostovalitsin avautuu. Pidä Ctrl-näppäintä (Macissa Command) pohjassa valitaksesi useita tiedostoja kerralla.
Lataa CV:t avaa tiedostovalitsimen yhdelle tai monelle tiedostolle. - 3
Tai napsauta
Lataa kansio. Käytä tätä, kun olet jo koonnut CV:t yhteen kansioon tietokoneellasi. Orova ottaa kaikki kelvolliset tiedostot ja ohittaa muut.
Lataa kansio ottaa kansion kaikki kelvolliset CV:t. - 4
Odota, että latauspalkki valmistuu. Näkyviin tulee kortti ”Ladataan CV:itä” ja rivi ”Ladataan {done}/{total}…”. Kun lataus on valmis, Orova ilmoittaa ”{n} CV:tä vastaanotettu.” ja uudet rivit näkyvät CV-taulukossa.
- 5
Tarkista ohitettujen tiedostojen rivi. Jos tiedosto on väärää muotoa tai liian suuri, Orova kokoaa ne yhdelle riville: ”{n} tiedostoa ohitettu (muoto tai yli 10MB).” Tarkista tiedostot ja lataa ne uudelleen.
| Kohta | Raja | Muistiinpanot |
|---|---|---|
| Hyväksytyt muodot | PDF, DOCX, DOC, TXT, MD, RTF, ODT, JPG, JPEG, PNG, WEBP | Muut ohitetaan |
| Koko tiedostoa kohden | Enintään 10MB | Liian suuret ohitetaan, yksi yhteinen ilmoitus |
| CV:t tehtävää kohden | Enintään 500 | Lasketaan koko tehtävälle |
| Tiedostoja latauserää kohden | Enintään 100 | Jos valitset enemmän, Orova jakaa ne eriin |
| Quota | Lataus ei kuluta mitään | Kuluu vasta, kun pisteytät seuraavassa osiossa |
Latauksen jälkeen jokaisella CV-rivillä on merkki Ei analysoitu. Hakija-sarake on vielä tyhjä, koska nimi näkyy vasta, kun tekoäly on lukenut tiedoston.
Tip
Suosi PDF:iä, joissa on oikeaa tekstiä
Ei luettavissa, jolloin sinun on avattava tiedosto ja luettava se itse.05 · Tekoälyseulonta
Anna tekoälyn pisteyttää CV:t
Yksi napsautus, ja tekoäly käy hakemukset läpi yksi kerrallaan juuri luomiesi kriteerien mukaan.
Taustaajo
Työ, joka ajetaan Orovan palvelimilla eikä selaimessasi. Sulje sivu, sammuta tietokone ja palaa myöhemmin – työ jatkuu ja tulokset ovat tallessa.
Kohtakohtainen pisteytys
Tekoäly pilkkoo jokaisen kriteerin useaan ”kohtaan”. Tulos ”4/6 kohtaa” tarkoittaa, että CV täyttää kriteerin kuudesta kohdasta neljä, ja todisteena on lainaus CV:stä.
Sinun arviosi
Sarake ihmisen arviolle, täysin erillään tekoälyseulonnan sarakkeesta. Tekoäly järjestää hakijat, jotta sinun ei tarvitse lukea kaikkea, mutta lopullisen arvion kirjoitat sinä.
Aja pisteytyskierros
- 1
Napsauta
Analysoi kaikki. Painike on taulukon yläpuolellaCV-seulonta-näkymässä. Vahvistusikkuna kertoo, montako CV:tä pisteytetään ja että jokainen CV kuluttaa quotaa todellisen tekoälykäytön mukaan.
Analysoi kaikki pisteyttää jokaisen CV:n kriteerien mukaan (kuluttaa quotaa). - 2
Tai pisteytä vain muutama hakemus. Rastita haluamiesi rivien valintaruudut. Alareunaan tulee työkalupalkki:
Analysoi,Poista,Tyhjennä. Tämä sopii tilanteeseen, jossa olet juuri lisännyt muutaman CV:n.
Rastita muutama rivi ja käytä alapalkin Analysoi-painiketta. - 3
Vahvista ja anna sen käydä. Näkyviin tulee kortti
Pisteytetään CV:itä, joka laskee ”{done}/{total} CV:tä valmiina” ja näyttää ”Pisteytetään: {file name}”. Yksi CV vie muutamia kymmeniä sekunteja, joten kuusi CV:tä vie noin kolmesta kuuteen minuuttia. - 4
Poistu sivulta halutessasi. Edistymiskortin alla lukee ”Voit poistua sivulta – pisteytys jatkuu taustalla.” Tee muuta ja palaa tuloksiin myöhemmin.
Lue tulokset
- 1
Katso sarakkeita
PisteetjaTulos. Pisteet ovat kaikkien kriteerien painotettu keskiarvo.Tulos-sarake muuttaa pisteet yhdeksi kolmesta selkeästä merkistä asettamiesi rajojen perusteella.
Pisteet ja Hyväksytty/Hylätty-merkki ovat vierekkäin jokaisella CV:llä. - 2
Napsauta riviä. Tulosikkuna avautuu, ja sen otsikkona on CV-tiedoston nimi. Siinä ovat hakijan tiedot (koko nimi, sähköposti, puhelin, kokemusvuodet, viimeisin tehtävä), yleisarvio ja kriteerikohtainen pisteytystaulukko.

Tulosikkuna: hakijan tiedot, yleisarvio ja kriteerikohtaiset pisteet. - 3
Katso alkuperäinen CV paikan päällä. Napsauta
Näytä CVavataksesi alkuperäisen tiedoston Orovassa lataamatta sitä. PDF:t ja kuvat näkyvät suoraan, Word-tiedostot muunnetaan tekstisivuksi. Painikkeilla voit avata sen uuteen välilehteen tai ladata sen.
Napsauta tiedoston nimeä avataksesi alkuperäisen CV:n Orovassa. - 4
Kirjaa oma arviosi. Kirjaa ihmisen arvio sarakkeeseen
Sinun arviosi. Se ei koskaan korvaa tekoälyn pisteitä – sarakkeet ovat vierekkäin, jotta voit verrata.
Kirjaa oma näkemyksesi sarakkeeseen Sinun arviosi; tekoälyn pisteet pysyvät ennallaan.
| Chip | Merkitys | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Ei analysoitu | CV on ladattu, mutta sitä ei ole vielä pisteytetty | Pisteytä napsauttamalla Analysoi kaikki |
Analysoidaan | Tämän CV:n vuoro on nyt | Odota muutamia kymmeniä sekunteja |
Hyväksytty | Pisteet hyväksymisrajan tasolla tai yli | Ryhmä, joka kannattaa kutsua haastatteluun ensin |
Harkittava | Pisteet osuvat harkintavälille | Kannattaa avata itse ennen hylkäämistä |
Hylätty | Harkintavälin alapuolella tai Pakollinen-kriteerejä puuttuu | Korkeat kokonaispisteet voivat silti päätyä tänne |
Ei luettavissa | Kone ei saanut tiedostosta tekstiä irti | Rikkinäinen tai salasanasuojattu tiedosto tai epäselvä kuva |
Warning
Quota loppuu kesken ajon
Note
Kun edistymiskortti ei liiku
06 · Haastattelukysymykset
Valmistele haastattelukysymykset
Yksi yhteinen sarja koko tehtävälle ja lisäksi räätälöidyt kysymykset jokaiselle hakijalle.
Yhteinen sarja (JD:stä)
Kysymyslista, jota käytetään tehtävän kaikille hakijoille. Tekoäly rakentaa sen JD:stä ja kriteereistä, joten kysymykset osuvat juuri siihen, mitä sinun pitää tarkistaa.
CV:n mukaan räätälöity sarja
Yhden hakijan oma kysymyssarja. Tekoäly lukee hänen CV:nsä ja muokkaa yhteistä sarjaa niin, että kysymykset koskevat suoraan hakemuksen yksityiskohtia.
Näkymä löytyy kohdasta Haastattelu ▸ Kysymykset. Ylhäällä on kaksi pudotusvalikkoa: Työpaikka ja Hakija. Valitse tehtävä ensin ja jätä hakijakenttä tyhjäksi, kun työstät yhteistä sarjaa.
Rakenna yhteinen kysymyssarja
- 1
Valitse tehtävä. Napsauta ylhäällä
Työpaikka-valikkoa ja valitse tehtävä, johon valmistaudut. Kun kysymyksiä ei vielä ole, näytöllä lukee ”Ei vielä kysymyksiä – napsauta ”Tekoäly JD:stä” tai ”Muokkaa käsin” ja kirjoita omat.”
Valitse tehtävä, johon valmistelet kysymyksiä. - 2
Napsauta
Luo. Tekoäly lukee JD:n ja kriteerit ja kirjoittaa kysymyslistan. Muutaman sekunnin kuluttua kysymykset täyttävät näytön. Tämä toiminto kuluttaa quotaa.
Luo kirjoittaa yhteisen kysymyssarjan JD:stä (kuluttaa quotaa). - 3
Muokkaa ja lisää.
Muokkaa käsinmuuttaa minkä tahansa kysymyksen sanamuotoa.Lisää kysymyslisää oman kysymyksen. Kumpikaan ei kuluta quotaa.
Lisää oma kysymys käsin ilman quotan kulutusta.
Tee oma sarja yhdelle hakijalle
- 1
Valitse hakija. Napsauta ylhäällä
Hakija-valikkoa ja valitse henkilö. Lista muodostuu tehtävään ladatuista CV:istä.
Valitse hakija, jolle rakennat oman sarjan. - 2
Napsauta
Luo. Kun hakija on valittu,Luolukee hänen CV:nsä ja kirjoittaa sarjan uudelleen niin, että kysymykset koskevat suoraan hakemuksen kokemusta ja projekteja. Tämä toiminto kuluttaa quotaa.
Kun hakija on valittu, tekoälypainike räätälöi sarjan hänen CV:nsä mukaan. - 3
Käytä koko ryhmälle halutessasi.
Käytä kaikillevie näkemäsi sarjan tehtävän jokaiselle hakijalle. Orova ilmoittaa ”Käytetty {n} hakijalle.” Tämä toiminto ei kuluta quotaa.
Käytä kaikille vie tämän sarjan tehtävän jokaiselle hakijalle.
Tip
Tee yhteinen sarja ensin
07 · Haastatteluaikataulu
Aikatauluta haastattelut ja varaa tilat
Kun sinulla on muutama tapaamisen arvoinen hakija, kutsu heidät paikalle. Orova pitää yrityksesi neuvotteluhuoneet ja kaikki varatut haastattelut samassa kalenterissa.
Huone
Paikka, jossa haastattelu pidetään. Määrität sen kerran ja käytät aina uudelleen. Jokaisella huoneella on varausajat ja yhden haastattelun oletuskesto.
Varausajat
Vuorokauden tunnit, joina huoneen voi varata. Esimerkiksi 09:00–17:00. Tämän ikkunan ulkopuoliset varaukset estetään eikä niitä tallenneta.
Haastattelu
Yksi aikaväli kalenterissa. Se yhdistää neljä asiaa: avoimen tehtävän, hakijan, päivämäärän ja kellonajan sekä huoneen. Kutsusähköposti lähtee säännön Haastattelu juuri aikataulutettu kautta osiossa Hakijasähköpostit.
Avaa Orova Recruitissa osio Aikataulu. Tämä näkymä vastaa kahteen kysymykseen: kuka tulee tällä viikolla ja mikä huone on vielä vapaana.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Huoneet | Avaa yrityksen huonelistan | Määritä huoneet ennen varaamista. Jos huoneita ei ole, näet ”Ei vielä huoneita – napsauta Lisää huone.” |
Varaa haastattelu | Luo kalenteriin uuden haastattelun | Valitse tehtävä, hakija, päivä, kellonaika ja huone |
Samat ajat joka päivä | Käyttää yhtä aikaikkunaa koko viikolle | Poista valinta, jos päivillä on eri ajat |
Tee tässä järjestyksessä
- 1
Määritä huoneet ensin. Napsauta
Aikataulu-osiossaHuoneet. Avautuu ikkuna ”Haastatteluhuoneet”. Täytä huoneen nimi, varausajat ja yhden haastattelun oletuskesto. OtaSamat ajat joka päiväkäyttöön, jos kaikki päivät ovat samanlaisia. Tallenna, niin huone näkyy heti listassa.
Määritä huoneet, varausajat ja oletuskesto. - 2
Varaa yksi haastattelu. Napsauta
Varaa haastattelu. ValitseAvoin työpaikkaja sittenHakijasaman tehtävän CV:istä. Valitse päivä, alkamisaika ja huone. Tallenna, niin haastattelu näkyy kalenterissa lohkona.
Varaa haastattelu: valitse tehtävä, hakija, päivä, aika ja huone. - 3
Katso koko viikkoa. Kalenterissa on päivä- ja viikkonäkymä. Jokainen haastattelu on lohko, jossa on hakijan nimi. Näet yhdellä silmäyksellä, onko joku varattu peräkkäin tai mikä huone on täynnä.

Viikkonäkymä näyttää jokaisen haastattelun nimettynä lohkona.
Note
Kaksi estoilmoitusta, joihin törmäät varatessa
Tip
Aseta laajat varausajat, niin säästyt vaivalta
08 · Haastattelumuistiinpanot
Tee muistiinpanoja haastattelun aikana
Haastattelun aikana kirjaat, mitä hakija sanoo. Juuri näitä muistiinpanoja tekoäly lukee arviointivaiheessa, joten mitä konkreettisempia ne ovat, sitä tarkempi pisteytys.
Haastattelumuistiinpanot
Rivit, jotka kirjoitat keskustellessasi hakijan kanssa. Jokaisella hakijalla on oma muistiinpanokenttänsä, kuin keskusteluketju.
Litterointi
Äänitteen puheen muuttaminen tekstiksi. Sinä puhut, kone kirjoittaa. Työn tekee tekoäly, joten se kuluttaa quotaa.
Haastattelukerta
Yksi päätetty haastattelukierros. Kun tallennat kerran, kierroksen muistiinpanot arkistoidaan. Seuraava kierros alkaa tyhjästä kentästä, ja vanhan voit yhä lukea.
Avaa Haastattelu ja valitse välilehti Muistiinpanot. Valitse Työpaikka ja Hakija sivun yläosan kahdesta kentästä. Kyseisen henkilön muistiinpanokenttä tulee näkyviin.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
| Muistiinpanokenttä | Kirjoita jokainen rivi käsin | Ei quotaa |
Nauhoita | Aloittaa haastattelun kuuntelun ja nauhoituksen | Selaimelle on annettava mikrofonin käyttöoikeus |
Lopeta ja litteroi | Lopettaa nauhoituksen ja muuttaa puheen tekstiksi | Kuluttaa quotaa. Äänitiedosto enintään 300 MB |
Kuuntelukieli | Valitse kieli, jota hakija puhuu | Väärä kieli tuottaa hyvin virheellisen litteroinnin |
| Tallenna istunto | Päättää nykyisen haastattelukierroksen | Kysyy ”Tallennetaanko nykyiset muistiinpanot haastattelukerraksi?” ennen tallennusta |
- 1
Avaa oikean hakijan muistiinpanokenttä. Valitse ensin
Työpaikkaja sittenHakija. Ennen kuin kirjoitat mitään, kentässä lukee ”Ei vielä muistiinpanoja…”.Nauhoita-painike on valmiina siinä.
Valitse tehtävä ja sitten haastateltava hakija. - 2
Kirjoita kuunnellessasi. Kirjoita yksi lyhyt huomio riviä kohden. Jokainen rivi tallentuu itsestään ja saa kirjoitusajan. Tämä ei kuluta quotaa ja toimii aina, myös meluisassa huoneessa tai koneella ilman mikrofonia.

Kirjoita yksi huomio riviä kohden; jokainen rivi tallentuu aikaleimalla. - 3
Tai anna koneen kuunnella puolestasi. Napsauta
Nauhoita, selain pyytää mikrofonin käyttöoikeutta ja napsautat Salli. Chromessa, Edgessä ja Safarissa kone kuuntelee ja kirjoittaa puhuessasi. Muut selaimet vain nauhoittavat, ja teksti litteroidaan jälkikäteen.
Nauhoita antaa selaimen kuunnella ja kirjoittaa puolestasi. - 4
Lopeta ja hae teksti. Napsauta
Lopeta ja litteroi. Tekoäly kuuntelee tiedoston ja lisää tekstin muistiinpanokenttään. Tämä vaihe kuluttaa quotaa, ja määrä näkyy ennen napsautusta. Äänitiedostot hyväksytään 300 MB:iin asti. - 5
Päätä haastattelukierros. Kun haastattelu on ohi, tallenna muistiinpanot haastattelukerraksi. Näytöllä kysytään ”Tallennetaanko nykyiset muistiinpanot haastattelukerraksi?”. Hyväksy, niin kierros arkistoidaan ja on luettavissa milloin tahansa.

Tallenna kerta arkistoi tämän muistiinpanokierroksen.
Tip
Kirjoita kriteerin nimi muistiinpanoihin
Note
Kolme yleistä virheilmoitusta
09 · Arviointi ja lopullinen päätös
Pisteytä haastattelu ja valitse henkilösi
Muistiinpanot ovat raakatekstiä. Arviointi-välilehti muuttaa sen vertailukelpoisiksi pisteiksi, asettaa hakijat rinnakkain ja kirjaa lopullisen päätöksesi.
Kysymyslomake
Edellisessä osiossa laatimasi kysymyssarja. Tekoäly pisteyttää haastattelun vertaamalla muistiinpanoja juuri tähän lomakkeeseen, ei mutulla.
Lopullinen päätös
Oikean ihmisen päätös: Palkkaa, Ei palkata tai Ei päätetty. Tekoäly ei saa asettaa tätä arvoa. Se muuttuu vain, kun sinä napsautat.
Avaa Haastattelu ja valitse välilehti Arviointi. Valitse tehtävä, johon rekrytoit. Taulukossa näkyy jokainen hakija CV-pisteineen ja haastattelupisteineen.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Arvioi kaikki | Tekoäly lukee muistiinpanot ja nauhoitukset ja pisteyttää kysymyslomakkeen mukaan | Kuluttaa quotaa. Litteroimattomista nauhoituksista tulee lisäksi litteroinnin kulu |
Tekoälyn suositus | Tekoäly vertaa hakijoita ja nimeää erottuvimman | Vaatii vähintään 2 hakijaa, joiden CV on pisteytetty. Kuluttaa quotaa |
Lopullinen päätös -sarake | Valitset Palkkaa, Ei palkata tai Ei päätetty | Tämän arvon perusteella toimivat Hakijasähköpostit-osion automaattiset sähköpostisäännöt |
| Nauhoituksen latauskenttä | Liittää valmiin nauhoituksen hakijan riville | Hyväksyy yleiset äänimuodot ja MP4-videon |
| Vie PDF | Lataa arviointitiedoston koneellesi | Ei quotaa |
- 1
Napsauta Arvioi kaikki. Tekoäly lukee kunkin hakijan muistiinpanot ja pisteyttää ne kysymyslomakkeen mukaan. Näytöllä kulkee edistymisrivejä, kuten ”Hakija {i}/{n} · {name}” ja ”Tekoäly pisteyttää kysymyslomakkeen mukaan…”. Yksi hakija vie muutamia kymmeniä sekunteja; odota, kunnes taulukossa näkyy pisteet.

Arvioi kaikki pisteyttää jokaisen haastattelun kysymyslomakkeen mukaan (kuluttaa quotaa). - 2
Lue arviointitaulukko. Taulukko asettaa saman henkilön CV-pisteet ja haastattelupisteet vierekkäin. Se, joka näyttää vahvalta paperilla mutta heikolta kasvokkain, tai päinvastoin, erottuu tästä heti.

CV-pisteet ja haastattelupisteet vierekkäin jokaiselle henkilölle. - 3
Pyydä tekoälyä vertaamaan hakijoita. Napsauta
Tekoälyn suositus. Tekoäly järjestää hakijat sekä CV- että haastattelupisteiden mukaan ja perustelee jokaisen kohdalla. Se vaatii vähintään 2 hakijaa, joiden CV on pisteytetty, muuten näytöllä lukee ”Vertailuun tarvitaan vähintään 2 seulottua hakijaa.”
Tekoäly järjestää hakijat ja perustelee jokaisen; se on vain neuvoa-antava. - 4
Tee lopullinen päätös. Valitse
Lopullinen päätös-sarakkeessaPalkkaasille, jonka otat, jaEi palkatasille, jota et ota. JätäEi päätetty, jos harkitset vielä. Hakijasähköpostit-osion automaattiset sähköpostisäännöt käyttävät tätä arvoa.
Aseta Lopullinen päätös: Palkkaa, Ei palkata tai Ei päätetty. - 5
Vie arviointitiedosto PDF:nä. Lataa PDF, jossa on sekä CV-seulonta että haastatteluosuus. Kätevä, kun esittelet tulokset esihenkilöllesi tai arkistoit rekrytointitiedot.

Lataa PDF vie CV- ja haastattelun arvioinnin.
Warning
Sinä päätät, et tekoäly
10 · Hakijasähköpostit
Lähetä hakijoille sähköpostia yrityksesi postilaatikosta
Hakijat ansaitsevat vastauksen, myös ne, jotka hylkäät. Orova lähettää viestit yrityksesi postilaatikon kautta, joten kirje saapuu hakijalle yrityksesi nimissä, ei Orovan.
Sovellussalasana
Erillinen salasana, jonka Gmail myöntää jokaiselle ulkoiselle sovellukselle. Se ei ole salasana, jolla kirjaudut Gmailiin päivittäin.
Sähköpostimalli
Valmis kirjepohja yhteen tarkoitukseen, esimerkiksi haastattelukutsuun. Malleilla ei ole tyyppiä, joten anna jokaiselle nimi, joka kertoo sen käyttötarkoituksen. Aina kun lähetät, sisältösi kääritään tähän pohjaan.
MailFlow-sääntö
Automaatio: kun hakija siirtyy tiettyyn tilaan, järjestelmä lähettää tietyn mallin. Määritä kerran, se koskee koko työtilaa.
Avaa osio Yhteystiedot. Siinä on kolme välilehteä: Sähköpostitili, Mallit ja Lähetä sähköposti. Käy ne läpi vasemmalta oikealle.
| Painike / kenttä | Mitä se tekee | Muistiinpanot |
|---|---|---|
Sähköpostitili-välilehti | Määrittää postilaatikon, josta viestit lähetetään | Vain työtilan omistaja ja ylläpitäjät voivat muokata sitä |
Mallit-välilehti | Kirjepohjat, joita kaikki hakijaviestit käyttävät | Mallityyppiä ei valita; nimeä jokainen malli käyttötarkoituksen mukaan, esimerkiksi ”Haastattelukutsu, kierros 1”, ”Hylkäyskirje” |
Tekoälyluonnos | Tekoäly luonnostelee mallin, jota voit muokata | Kuluttaa quotaa |
Esikatselu | Näyttää kirjeen ulkoasun ennen lähettämistä | Ei quotaa |
Lähetä sähköposti -välilehti | Sisältää automaattiset lähetyssäännöt; ei kirjoituskenttää | Säännöt lähettävät oikeita viestejä, kun ne on kytketty Päällä; mallin luonnostelu tekoälyllä kuluttaa quotaa |
Yhdistä postilaatikko ensin
- 1
Avaa Sähköpostitili-välilehti. Valitse
Yhteystiedot-osiossa välilehtiSähköpostitili. Näet kentätLähettävä tili, sovelluksen salasana,SMTP-palvelinja portti. Gmailissa syötä Gmail-osoite ja sovelluksen salasana; yrityssähköpostissa kysy palvelin ja portti IT-tiimiltäsi.
Avaa Sähköpostitili-välilehti yhdistääksesi Gmailin tai yrityksen SMTP:n. - 2
Tallenna ja odota tilaa Yhdistetty. Napsauta tallenna. Näytöllä lukee muutaman sekunnin ”Testataan kirjautumista…”, ja sitten tila muuttuu
Yhdistetty. Tämä sana tarkoittaa, että postilaatikko toimii. Jos tulee virhe, katso tämän sivun lopun UKK.
Napsauta Tallenna ja testaa ja odota, että tilana lukee Yhdistetty.
Kirjoita mallit ja lähetä
- 1
Luo malli ja nimeä se käyttötarkoituksen mukaan. Siirry välilehdelle
Mallit. Anna mallille nimi, joka kertoo sen tarkoituksen, esimerkiksi ”Haastattelukutsu, kierros 1”, ”Työtarjous” tai ”Hylkäyskirje”, jotta oikea on helppo valita sääntöön. Kirjoita sisältö mallin HTML-kenttään tai kirjoita muutama toive tekoälyn muistiinpanokenttään ja napsautaTekoälyluonnos. Tekoälyn käyttö kuluttaa quotaa.
Luo malli ja nimeä se käyttötarkoituksen mukaan. - 2
Esikatsele ennen käyttöä. Napsauta
Esikatselunähdäksesi kirjeen täsmälleen niin kuin hakija sen näkee. Voit lisätä kuvan, esimerkiksi yrityksesi logon, lataamalla sen suoraan editorissa. Kuvat hyväksytään enintään 3 MB.
Esikatselu näyttää kirjeen täsmälleen niin kuin hakija sen näkee. - 3
Avaa
Lähetä sähköposti-välilehti. Tällä välilehdellä ovat vain automaattiset lähetyssäännöt – siinä ei oleVastaanottaja-kenttää eikä editoria yksittäisen kirjeen kirjoittamiseen. Kirjeet lähtevät sääntöjen kautta, kukin käärittynä johonkin juuri luomaasi malliin. Ilman yhdistettyä postilaatikkoa mitään ei lähetetä. - 4
Ota automaattiset säännöt käyttöön.
Lähetä sähköposti-välilehdellä jokainen sääntö yhdistää yhden ehdon ja yhden mallin. Valittavat ehdot ovat:Tekoälyseulonnan tulos,Sinun arviosi CV:stä,Tekoälyn haastattelutulos,Lopullinen päätös,Haastattelu juuri aikataulutettu. KytkePäällä-sarake, niin sääntö toimii.
Jokainen sääntö yhdistää ehdon ja mallin; kytkin ottaa sen käyttöön.
Warning
Päällä oleva sääntö lähettää itsestään
Esikatsele malli ja tarkista oikeinkirjoitus ennen kuin kytket säännön päälle. Kukin sääntö lähettää vain kerran hakijaa kohden.Note
Mitään ei lähetetä ennen kuin postilaatikko on yhdistetty
11 · Quota
Mikä kuluttaa quotaa ja mikä ei
Orova ei lukitse ominaisuuksia paketin mukaan. Jokainen tili voi käyttää kaikkea Orova Recruitissa. Quotaa kuluu vain juuri siellä, missä tekoäly todella tekee työtä.
Quota
Työtilan tekoälykulujen yksikkö. Kuin rahaa tiimin yhteisessä lompakossa. Kuka tahansa tekoälyä käyttää, pienentää yhteistä lompakkoa.
Ennen jokaista tekoälytoimintoa näyttö kertoo, että se kuluttaa quotaa, ja määrä näkyy ennen napsautusta. Sinulta kysytään aina ensin; mitään ei veloiteta huomaamatta.
| Mitä teet | Kuluuko quotaa? | Muistiinpanot |
|---|---|---|
| Tehtävän luominen, kriteerien muokkaus käsin | Ei | Pelkkä tietojen tallennus |
| JD-tiedoston ja CV:iden lataus | Ei | Lataus ja pisteytys ovat kaksi erillistä vaihetta |
Kirjoita JD tekoälyllä | Kyllä | Tekoäly kirjoittaa valmiin JD:n ranskalaisista viivoistasi |
Analysoi JD | Kyllä | Tekoäly pilkkoo JD:n kriteereiksi |
| Kriteerien tallennus muokkauksen jälkeen | Kyllä | Tekoäly pilkkoo jokaisen kriteerin pienemmiksi kohdiksi |
Analysoi kaikki CV:iden pisteyttämiseen | Kyllä | Lasketaan CV:tä kohden |
Luo tai kysymysten räätälöinti | Kyllä | Kysymysten muokkaus käsin on ilmaista |
Kysymysten muokkaus käsin, Käytä kaikille | Ei | Ihmisen toiminto |
Lopeta ja litteroi nauhoitukselle | Kyllä | Muistiinpanojen kirjoittaminen käsin on ilmaista |
Arvioi kaikki Arviointi-välilehdellä | Kyllä | Lasketaan hakijaa kohden |
Tekoälyn suositus | Kyllä | Vaatii vähintään 2 hakijaa, joiden CV on pisteytetty |
Tekoälyluonnos ja kirjeen luonnostelu tekoälyllä | Kyllä | Mallin kirjoittaminen itse on ilmaista |
| Aikataulutus, kirjeiden lähetys, PDF-vienti | Ei | Tekoälyä ei käytetä |
Note
Mitä tapahtuu, jos quota loppuu kesken ajon
Tip
Näin kulutat vähemmän
Analysoi JD. Poista roskaksi menevät CV:t ennen kuin napsautat Analysoi kaikki. Kirjoita haastattelumuistiinpanot käsin litteroinnin sijaan. Nämä kolme tapaa leikkaavat suurimman osan tekoälykuluista.12 · UKK
Yleiset kysymykset ja virheiden korjaus
Alla ovat Orova Recruitin yleisimmät ilmoitukset sekä niiden syy ja korjaus. Lue tämä ennen kuin päättelet järjestelmän olevan rikki.
Useimmat virheet johtuvat työjärjestyksestä: ensin JD, sitten JD:n analysointi, vasta sitten CV:t. Kun teet asiat tässä järjestyksessä, useimmat näistä ilmoituksista eivät koskaan tule näkyviin.
Näytöllä lukee ”Ei vielä kriteerejä – analysoi JD ensin.”
Et ole napsauttanut Analysoi JD, joten tehtävällä ei ole kriteerejä, joihin verrata. Avaa tehtävä, siirry JD-välilehdelle, tarkista, että kuvauskentässä on tekstiä, ja napsauta Analysoi JD. Kun kriteeritaulukko tulee näkyviin, voit pisteyttää CV:t.
Latasin joukon tiedostoja, mutta osa ilmoitettiin ohitetuiksi
Väärän muotoiset tai yli 10 MB:n tiedostot jätetään pois, ja järjestelmä ilmoittaa vain kokonaismäärän. Tarkista tiedostopäätteet ja koot. Yhteen tehtävään mahtuu enintään 500 CV:tä, kukin tiedosto enintään 10 MB.
Yksi CV palautuu tilassa ”Ei luettavissa”
Tiedosto on vioittunut, salasanasuojattu tai epäselvä skannaus, josta kone ei saa tekstiä. Pyydä hakijaa lähettämään PDF, jossa on oikeaa tekstiä, ei kuvakaappausta. Tässä tapauksessa tekoälyä ei kutsuta, joten quotaa ei kulu.
CV-pisteytyksen edistymiskortti on jumissa, eikä uusi napsautus näytä mitään uutta
Pisteytys ajetaan taustalla, ja se katsotaan jumittuneeksi vasta noin 10 minuutin liikkumattomuuden jälkeen. Kun ajo on vielä käynnissä, uusi napsautus palauttaa saman ajon eikä aloita uutta. Odota tämän rajan yli ja napsauta sitten Analysoi kaikki uudelleen.
Pisteytys pysähtyi ilmoitukseen ”Quota loppui – pysäytetty.”
Työtilan quota-lompakko tyhjeni kesken ajon. Pisteyttämättömät CV:t jäävät tilaan Ei analysoitu, joten mitään ei menetetä. Lataa lisää quotaa quota-lompakon sivulla ja jatka pisteytystä.
Haastattelun varaus estetään eikä tallennu
Syitä on kaksi. Joko valitsemasi aika on huoneen aukioloaikojen ulkopuolella, jolloin ilmoitus nimeää huoneen ja sen ajat, tai huoneessa on jo toinen haastattelu täsmälleen samaan aikaan. Vaihda aikaa tai huonetta tai laajenna huoneen aikoja Huoneet-ikkunassa.
Haastattelukutsut eivät lähde
Tarkista kaksi asiaa. Ensinnäkin Yhteystiedot-osion Sähköpostitili-välilehdellä yrityksesi postilaatikon on oltava yhdistetty ja tilana Yhdistetty. Toiseksi Lähetä sähköposti -välilehdellä säännön Haastattelu juuri aikataulutettu on oltava kytketty Päällä.
Sähköpostiyhteyden tallennus ilmoittaa ”Sähköpostikirjautuminen hylättiin”
Gmailissa sinun on käytettävä Googlen myöntämää sovelluksen salasanaa, ei tavallista kirjautumissalasanaa. Luo sovelluksen salasana Google-tilisi tietoturvaosiossa ja liitä se kenttään. Jos ilmoitus on ”Sähköpostipalvelimeen ei saatu yhteyttä”, palvelin tai portti on väärä – kysy IT-tiimiltäsi.
Sähköpostitilin kentät ovat lukittuja, enkä voi muokata niitä
Vain työtilan omistaja ja ylläpitäjät voivat muokata sähköpostiyhteyttä. Pyydä oikeudet omaavaa henkilöä määrittämään se kerran; sen jälkeen koko tiimi käyttää samaa postilaatikkoa.
En näe tehtävää, jonka kollega juuri loi
Jokaisella tehtävällä on oma rekrytoijalistansa. Henkilöltä, jolle on asetettu Ei pääsyä, tehtävä katoaa kaikista listoista, myös sen CV:t ja aikataulu. Pyydä tehtävän luojaa avaamaan Rekrytoijat-ikkuna ja antamaan sinulle pääsy.
`Tekoälyn suositus` ilmoittaa tarvitsevansa vähintään 2 hakijaa
Tekoäly vertailee, joten samassa tehtävässä on oltava vähintään kaksi henkilöä, joiden CV on pisteytetty. Palaa CV-seulontaan, pisteytä vielä vähintään yksi hakija ja yritä uudelleen.
`Nauhoita` ei nauhoita mitään
”Mikrofonin käyttöoikeus evättiin.” tarkoittaa, ettei selain saa kuunnella; avaa sivuston käyttöoikeudet ja salli mikrofoni. ”Tämä nauhoitus on tyhjä – ääntä ei tullut läpi.” tarkoittaa, että valittuna on väärä laite tai mikrofoni on mykistetty. Jos se ei vieläkään toimi, kirjoita muistiinpanot käsin; pisteytys toimii yhtä hyvin.
Note
Tehtävän poisto ei ole välitön
Roskakoriin, ja voit palauttaa sen. Vasta Poista pysyvästi pyyhkii tiedot lopullisesti, eikä niitä saa takaisin./ Tarvitsetko apua?
Etkö löydä tarvitsemaasi? Avaa työtilan Tuki-osio tai lähetä meille viesti.
