Koristite Orova Insight
korak po korak.

Ulazak

• 1

  Otvorite svoj radni prostor. Prijavite se u Orovu i odaberite radni prostor na vrhu stranice. Ako pripadate samo jednom radnom prostoru, Orova vas vodi izravno u njega.

  

• 2

  Odaberite Orova Insight na popisu modula. Kliknite pločicu Insight. Orova vas vodi izravno na popis izvješća. Nakon toga nema podstavke za odabir.

  

• 3

  Pogledajte red kartica na vrhu. Postoji pet kartica: Nedavno, Podijeljeno sa mnom, U mom vlasništvu, Otpad, Predložak. Pokraj svake kartice nalazi se brojač koji pokazuje koliko izvješća ta kartica sadrži.

• 4

  Pročitajte stupce tablice. Tablica ima četiri stupca: Naziv, Vlasnik, Stvoreno, Posljednja izmjena. Stupac Vlasnik prikazuje e-poštu autora, pa točno znate tko je izradio to izvješće.

  

• 5

  Isprobajte okvir za pretraživanje. Upišite dio naziva izvješća u okvir Pretraživanje. Popis se sužava dok tipkate, ne trebate pritisnuti Enter.

  

Koristite predložak

• 1

  Kliknite karticu Predložak. U redu kartica na vrhu popisa izvješća kliknite Predložak. Zaslon se mijenja iz tablice u mrežu kartica, a svaka je kartica predložak sa slikom pregleda.

  

• 2

  Pogledajte pregled svakog predloška. Prema slici procijenite za što je predložak dobar. Predlošci s mnogo velikih brojki prikladni su za pregledno izvješće. Predlošci s mnogo tablica prikladni su za detaljno izvješće po kampanji.

• 3

  Kliknite Koristi predložak na odabranoj kartici. Zadržite pokazivač iznad kartice i pojavit će se gumb Koristi predložak. Kliknite ga. Orova kopira cijeli raspored u novo izvješće samo vaše.

  

• 4

  Pogledajte što se upravo dogodilo. Orova odmah otvara alat za izradu izvješća. Vidite već složene grafikone, ali bez stvarnih brojki. To je zato što predložak još ne zna gdje se nalaze vaši podaci.

• 5

  Usmjerite na njega vlastiti izvor podataka. Odaberite svaki grafikon i promijenite polje Izvor podataka na panelu svojstava s desne strane. Kako unijeti podatke objašnjeno je u sljedećem odjeljku ove stranice.

Šest koraka za izradu izvješća

• 1

  Kliknite Stvori izvješće. Gumb se nalazi u gornjem desnom kutu zaslona popisa. Dijalog klizne na sredinu zaslona.

  

• 2

  Unesite Naziv izvješća. Polje Naziv izvješća prima do 80 znakova i ima brojač znakova pokraj. Nazovite ga prema zadatku, na primjer naziv vaše tvrtke i Marketinško izvješće. Ostavite li ga praznim, Orova ga naziva Novo izvješće.

  

• 3

  Odaberite avatar — besplatan način. Kliknite Učitaj sliku i odaberite sliku sa svojeg računala. Odmah se pojavljuje u okruglom pregledu. Ovo ne troši Quota.

  

• 4

  Ili neka AI nacrta avatar. Kliknite Izradi sliku. AI crta avatar i postavlja ga u okrugli okvir. Ovo troši Quota; zaslon prikazuje iznos prije klika. Nekoliko sekundi poslije slika je ondje.

  

• 5

  Po želji unesite Opis. Polje Opis prima do 200 znakova. Taj se redak pojavljuje na traci naslova izvješća i pomaže kolegama da znaju čemu izvješće služi.

  

• 6

  Kliknite Započni. Orova stvara izvješće s jednom praznom stranicom i izravno otvara alat za izradu. Sada ste pred bijelim platnom, spremni ispustiti prvi grafikon.

  

Pet koraka za učitavanje datoteke

• 1

  Preuzmite Orovinu oglednu proračunsku tablicu. U panelu Dodaj podatke otvorite pločicu Excel / CSV datoteka i kliknite poveznicu za preuzimanje ogledne tablice. Vaše računalo prima datoteku .xlsx. Njezin sadržaj prati jezik koji koristite.

• 2

  Unesite vlastite brojke u iste stupce. Otvorite datoteku u Excelu ili Numbersu. Prva kartica sadrži ogledne podatke, sljedeća navodi pravila unosa. Izbrišite ogledne retke, unesite svoje brojke i zadržite nazive stupaca točno kakvi jesu.

• 3

  Dajte naziv izvoru. Natrag u Orovi, polje Naziv u panelu izvora datoteke obavezno je i prima do 120 znakova. Koristite nešto očito, poput naziva kampanje ili trgovine. Ako ga ostavite praznim, dobit ćete pogrešku Najprije dajte naziv izvoru.

  

• 4

  Učitajte datoteku. Odaberite upravo ispunjenu datoteku .xlsx ili .csv i učitajte je. Orova čita strukturu tablice u pozadini, što traje od nekoliko sekundi do nekoliko desetaka sekundi, ovisno o broju redaka. U međuvremenu zaslon prikazuje stanje učitavanja.

  

• 5

  Pričekajte da učitavanje završi, a zatim provjerite. Kada je gotovo, pločica izvora prikazuje naziv izvora, broj učitanih redaka, vrijeme posljednjeg učitavanja i popis otkrivenih polja. Ako vidite sve stupce iz svoje datoteke, uspjelo je.

  

Izradite API izvor

• 1

  Otvorite pločicu Prilagođeni API. U panelu Dodaj podatke posljednja skupina sadrži pločicu Prilagođeni API. Kliknite je i pojavljuje se panel za izradu izvora.

  

• 2

  Dajte naziv i odaberite način. Polje Naziv je obavezno. Odaberite način zapisivanja koji odgovara vašim podacima; zadani način prikladan je za podatke tipa događaja, gdje je svaki redak jedno pojavljivanje.

  

• 3

  Preuzmite tajni ključ i naredbu za slanje. Nakon izrade Orova generira tajni ključ i endpoint za prijem. Postoji gumb koji kopira cijelu naredbu za slanje; predajte tu naredbu svojoj tehničkoj osobi.

• 4

  Odaberite smjer protoka podataka. Oba smjera rade. Vaš sustav šalje u Orovu putem endpointa za prijem ili navedete URL s kojeg Orova sama povlači podatke, po želji sa zaglavljem za autentifikaciju.

• 5

  Provjerite najnoviji zapis kako biste potvrdili da radi. Panel izvora ima mjesto za pregled posljednjeg primljenog zapisa. Stvarni podaci ondje znače da veza radi. Također možete ponovno definirati strukturu polja ako ju je Orova pogrešno pročitala.

Kako povezati račun

• 1

  Odaberite odgovarajuću pločicu izvora. Na primjer, kliknite pločicu Google Analytics u skupini Google. Panel s desne strane objašnjava koja dopuštenja Orova traži, s gumbom za povezivanje.

  

• 2

  Kliknite gumb za povezivanje. Otvara se prozor Googlea ili Facebooka, a ne zaslon Orove. Prijavite se računom koji sadrži podatke.

  

• 3

  Odobrite dopuštenja za čitanje. Pružatelj usluge navodi dopuštenja koja Orova traži. Sva su to dopuštenja za čitanje. Kliknite odobri, prozor se zatvara i vraćate se u Orovu.

• 4

  Odaberite pravi podračun. Jedan račun obično upravlja s više stvari: s više Analytics svojstava, više stranica, više oglasnih računa. Orova vas pita koji želite koristiti prije nego što povuče ikakve brojke.

• 5

  Pričekajte prvo povlačenje. Prvo povlačenje traje dulje od kasnijih jer dohvaća cijelu povijest. Pričekajte poruku o završetku prije izrade grafikona, inače će grafikoni biti prazni.

Od praznog platna do grafikona s brojkama

• 1

  Provjerite jeste li u načinu uređivanja. Pogledajte prekidač na alatnoj traci. Ako piše Način pregleda, prebacite na Način uređivanja i pojavit će se gumbi za sadržaj.

  

• 2

  Odaberite vrstu sadržaja i nacrtajte je na platnu. Kliknite željenu vrstu sadržaja, na primjer grafikon ili Tekst. Povucite po platnu kako biste postavili okvir; otpustite i widget je tu.

  

• 3

  Otvorite panel svojstava. Kliknite widget koji ste upravo izradili. Panel svojstava pojavljuje se s desne strane zaslona. Sve postavke tog widgeta nalaze se u ovom panelu.

  

• 4

  Odaberite izvor podataka. Polje Izvor podataka navodi izvore koje ste povezali s ovim izvješćem. Tek nakon što odaberete izvor, popune se popisi pokazatelja i dimenzija.

  

• 5

  Odaberite pokazatelj, a zatim dimenziju. Na primjer, pokazatelj je prihod, a dimenzija dan. Widget se odmah ponovno iscrtava, gumb za spremanje nije potreban. Promijenite dimenziju u kanal i grafikon se raščlanjuje drukčije.

  

• 6

  Postavite raspon datuma. Polje Raspon datuma određuje iz kojeg razdoblja grafikon povlači brojke. Ako je grafikon prazan, raspon datuma vrlo je vjerojatno izvan razdoblja za koje postoje podaci.

• 7

  Odaberite vrstu grafikona i boje. Polje vrste grafikona otvara mrežu vrsta. Isprobajte nekoliko kako biste vidjeli koja najbolje prikazuje vaše brojke. Polje boje mijenja paletu widgeta.

  

• 1

  Dodajte novu stranicu. Kliknite Dodaj stranicu na alatnoj traci ili gumb za dodavanje na traci stranica na dnu. Pojavljuje se kartica nove stranice, a između stranica prelazite klikom.

  

• 2

  Pregledajte i posložite stranice. Donja traka ima gumb za sve stranice te dvije strelice za pomicanje lijevo i desno kada stranica ima mnogo. Svaka se stranica izrađuje neovisno o ostalima.

  

• 3

  Postavite zumiranje na ugodnu razinu. Polje za zumiranje na alatnoj traci prima upisani broj ili unaprijed zadanu razinu. Na malom zaslonu smanjite zumiranje kako biste vidjeli cijelo platno.

  

• 4

  Pogriješili ste? Poništite. Kliknite Poništi za korak unatrag, Ponovi za vraćanje. Izvješće se neprestano sprema, pa nikada ne morate tražiti gumb za spremanje.

  

Jedan AI zahtjev

• 1

  Najprije povežite barem jedan izvor s izvješćem. AI vidi samo izvore povezane upravo s ovim izvješćem. Bez izvora na izvješću AI nema što nacrtati.

• 2

  Kliknite gumb za crtanje grafikona s AI-jem. Gumb se nalazi na alatnoj traci alata za izradu. Pojavljuje se okvir za unos s retkom koji navodi koliko Quote to stoji.

  

• 3

  Napišite zahtjev što konkretnije. Jasno navedite koju brojku, raščlanjenu po čemu, za koje razdoblje. Na primjer: nacrtaj prihod po danu, raščlanjen po kanalu, za posljednjih trideset dana.

  

• 4

  Pošaljite i pričekajte nekoliko sekundi. AI čita strukturu izvora i vraća jedan widget. Orova ga postavlja na stranicu koju imate otvorenu. Svaki zahtjev crta jedan widget.

  

• 5

  Prilagodite ako nije baš kako treba. Kliknite widget i otvorite panel svojstava s desne strane. Promijenite pokazatelj, dimenziju, raspon datuma ili vrstu grafikona kao i obično. Ručno uređivanje ne troši Quotu.

  

Izradite prilagođeni pokazatelj

• 1

  Otvorite zaslon pokazatelja. Idite u odjeljak Pokazatelji u Orova Insightu. Zaslon navodi pokazatelje koje je izradio vaš tim, a svaki redak prikazuje naziv i formulu. Prazan popis znači da ga još nitko nije izradio.

  

• 2

  Dajte naziv pokazatelju. Upišite kratak naziv koji razumije cijeli tim. Taj se naziv pojavljuje na popisu pokazatelja dok izrađujete grafikone, pa izbjegavajte kratice koje ljudi moraju pogađati.

  

• 3

  Napišite formulu. Koristite točne nazive stupaca iz svog izvora, na primjer Prihod podijeljen s Trošak. Pogrešno napisan naziv stupca znači da pokazatelj ne vraća vrijednost kada ga prikažete na grafikonu.

  

• 4

  Spremite. Kliknite spremi. Novi se pokazatelj odmah pojavljuje na popisu. Ne troši Quotu jer je ovaj korak čisti izračun — bez poziva AI-ja.

  

• 5

  Upotrijebite pokazatelj na grafikonu. Vratite se u izvješće, odaberite widget i otvorite okvir Pokazatelj u panelu svojstava s desne strane. Pokazatelj koji ste upravo izradili nalazi se na istom popisu kao i izvorni stupci.

  

Postavite filtar i raspon datuma za jedan grafikon

• 1

  Odaberite grafikon koji želite promijeniti. Jednom kliknite widget na platnu. Panel svojstava otvara se s desne strane s okvirima Izvor podataka, Pokazatelj, Dimenzija, Filtar i Raspon datuma.

• 2

  Otvorite okvir raspona datuma. Kliknite Raspon datuma. Odaberite razdoblje za ovaj widget. Grafikon se ponovno iscrtava čim odaberete — nema se što spremati.

  

• 3

  Uključite usporedbu s prethodnim razdobljem. U istom okviru raspona datuma uključite usporedbu. Grafikon dodaje brojke iz neposredno prethodnog razdoblja, pa možete vidjeti razliku.

  

• 4

  Dodajte uvjet filtra. Kliknite Filtar, odaberite stupac po kojem filtrirate, a zatim vrijednosti koje želite zadržati. Na primjer jedan kanal, jednu kampanju ili jednu podružnicu.

  

• 5

  Provjerite rezultat. Pogledajte izravno platno. Ako je grafikon nakon filtriranja prazan, nijedan redak više ne odgovara uvjetu — ublažite ga.

Izradite spojeni izvor

• 1

  Otvorite alat za spajanje. U alatu za izradu izvješća kliknite Spoji na alatnoj traci. Otvara se alat za spajanje i omogućuje odabir među izvorima koji su već povezani s ovim izvješćem.

  

• 2

  Odaberite dva izvora. Odaberite prvi izvor, a zatim dodajte drugi. Ako je popis prazan, vratite se i kliknite Dodaj podatke kako biste najprije povezali izvor s izvješćem.

  

• 3

  Odaberite stupac za spajanje. Označite stupac koji dvije tablice dijele. Oba stupca moraju sadržavati istu vrstu vrijednosti: datumi se spajaju s datumima, nazivi kanala s nazivima kanala.

• 4

  Spremite spojeni izvor. Spremite ga. Kombinirani izvor pojavljuje se na popisu Izvor podataka u ploči svojstava i ponaša se kao svaki drugi izvor.

Osvježite svoje podatke

• 1

  Kliknite Ažuriraj. Na alatnoj traci uređivača kliknite Ažuriraj. Widgeti prelaze u stanje učitavanja i ponovno se iscrtavaju s novim brojkama.

  

• 2

  Otvorite postavke automatske sinkronizacije. Kliknite malu strelicu pokraj gumba Ažuriraj kako biste otvorili Postavke automatske sinkronizacije. Odaberite željeni ciklus i spremite.

  

• 3

  Izvori datoteka: prenesite novu tablicu. Ponovno otvorite taj izvor datoteke i odaberite novu datoteku s računala. Odaberite dodavanje ako nova tablica nastavlja staru ili zamjenu ako je nova tablica potpuni skup.

  

• 4

  Pričekajte da se učitavanje završi. Orova čita datoteku u pozadini. Kod velike tablice izvor ostaje u stanju učitavanja nekoliko desetaka sekundi. Pričekajte da se pojavi novi broj redaka prije povratka u izvješće.

Pregledajte prije slanja

• 1

  Prebacite se u način pregleda. Na naslovnoj traci prebacite prekidač na Način pregleda. Svi gumbi za uređivanje nestaju i vidite točno ono što će vidjeti primatelj.

  

• 2

  Vratite se uređivanju. Prebacite prekidač na Način uređivanja. Alatna traka i ploča svojstava ponovno se pojavljuju. Ništa se ne gubi kada se prebacujete naprijed-natrag.

  

Podijelite izvješće

• 1

  Otvorite ploču za dijeljenje. Kliknite Dijeli na naslovnoj traci. Ploča za dijeljenje otvara se u dva dijela: opće dopuštenje za cijeli radni prostor i dopuštenja po osobi.

  

• 2

  Postavite dopuštenje za radni prostor. Odaberite jednu od tri razine: može uređivati, može samo pregledavati ili ne može vidjeti. Ta razina vrijedi za svakog člana radnog prostora.

  

• 3

  Dodajte dopuštenje za jednu osobu. Dodajte osobu na popis i odaberite njezinu razinu. Dopuštenja po osobi koristite kada netko treba drukčiju razinu od ostatka tima.

• 4

  Preuzmite javnu poveznicu za pregled. Ploča za dijeljenje sadrži javnu poveznicu za pregled. Kopirajte je i pošaljite osobama izvan radnog prostora — mogu pregledati izvješće bez Orova računa.

  

Vraćanje, dupliciranje, brisanje

• 1

  Otvorite povijest verzija. U uređivaču otvorite izbornik verzija. Popis prikazuje spremljene kontrolne točke s vremenom, a svaka ima gumb za vraćanje.

  

• 2

  Vratite kontrolnu točku. Kliknite vraćanje na željenoj kontrolnoj točki. Izvješće se vraća točno u to stanje. Otvorena verzija zamjenjuje se starijom, pa pažljivo provjerite vrijeme.

  

• 3

  Duplicirajte za eksperimentiranje. Upotrijebite dupliciranje kako biste napravili kopiju. Na kopiji možete mijenjati što god želite, a da ne dirate izvorno izvješće koje tim prati.

  

• 4

  Izbrišite izvješće. Izbrisano izvješće ne nestaje odmah — završava na kartici Otpad na popisu izvješća. Zadnji stupac te kartice prikazuje kada je izbrisano.

  

• 5

  Vratite ili trajno izbrišite. Na kartici Otpad možete vratiti izvješće na stari popis ili ga trajno izbrisati.

  

Postavite raspored

• 1

  Otvorite zaslon zakazanih izvješća. Idite u odjeljak zakazanih izvješća u Orova Insight. Zaslon prikazuje već postavljene rasporede, a svaki redak sadrži izvješće, primatelje i ciklus.

  

• 2

  Odaberite izvješće za slanje. Odaberite s popisa izvješća radnog prostora. Ovdje se pojavljuju samo izvješća koja imate pravo pregledavati.

  

• 3

  Unesite primatelje. Unesite adresu e-pošte svakog primatelja. Pažljivo provjerite pravopis — pogrešna adresa znači da e-poruka zaluta bez jasne pogreške.

  

• 4

  Odaberite ciklus. Postavite ciklus slanja prema potrebi, primjerice jednom tjedno. Spremite i raspored počinje od sljedećeg ciklusa.

  

• 5

  Testirajte gumbom Pošalji odmah. Upotrijebite slanje odmah kako biste primili probnu kopiju. Otvorite vlastiti pretinac i provjerite jesu li izgled i brojke ispravni.