OROVA.VN — BIZ AI AGENT

/ Orova Insight گائیڈ

Orova Insight استعمال کریں
قدم بہ قدم۔

ایک مکمل رپورٹ سے گزریں: ڈیٹا کی پہلی قطار سے لے کر ایک مکمل رپورٹ تک جو آپ اپنی پوری ٹیم کو بھیج سکیں۔

یہ صفحہ ان لوگوں کے لیے لکھا گیا ہے جنہوں نے کبھی Orova نہیں کھولا۔ آپ کو رپورٹنگ سافٹ ویئر کے بارے میں کچھ جاننے کی ضرورت نہیں۔

ہر حصہ چند تصورات سے شروع ہوتا ہے، پھر آپ کو بتاتا ہے کہ کہاں کلک کرنا ہے، کیا بھرنا ہے، اور اس کے بعد آپ کیا دیکھیں گے۔

ایک اصول ہر چیز میں شامل ہے: ڈیٹا آپ کا ہے، Orova صرف اسے جمع کرتا اور چارٹ بناتا ہے۔ Orova آپ کا ڈیٹا صرف پڑھتا ہے، آپ کی طرف سے کبھی کچھ پوسٹ نہیں کرتا۔

01 · تعارف

Orova Insight کیا ہے

آپ کے کاروبار کا ڈیٹا کئی جگہوں پر بکھرا ہوا ہے۔ Orova Insight اسے ایک رپورٹ میں اکٹھا کرتا ہے۔

Orova Insight

وہ جگہ جہاں آپ ڈریگ اینڈ ڈراپ سے ڈیٹا رپورٹس بناتے ہیں۔ جیسے کاغذ پر چارٹس ترتیب دینا، فرق یہ کہ اعداد خود اپ ڈیٹ ہوتے ہیں۔

ورک اسپیس

Orova کے اندر آپ کی کمپنی کی نجی جگہ۔ ہر رپورٹ، ڈیٹا سورس اور AI کا استعمال ایک ورک اسپیس سے تعلق رکھتا ہے۔

رپورٹ

کئی صفحات والی دستاویز۔ ہر صفحہ ایک افقی شیٹ ہے جس پر آپ چارٹس، ٹیبلز اور اعداد رکھتے ہیں۔

ایک کافی شاپ کا تصور کریں۔ اشتہاری رقم Facebook، Google اور TikTok پر خرچ ہوتی ہے۔ آرڈرز پوائنٹ آف سیل سافٹ ویئر میں ہوتے ہیں۔ ویب سائٹ کے دورے Google Analytics میں ہوتے ہیں۔

ہر مہینے کے آخر میں آپ پانچ جگہیں کھولتے ہیں، اعداد اسپریڈشیٹ میں کاپی کرتے ہیں اور خود چارٹس بناتے ہیں۔ اگلے مہینے پھر سے شروع۔

Orova Insight یہ کاپی کرنا ختم کر دیتا ہے۔ آپ ڈیٹا سورسز ایک بار منسلک کرتے ہیں، رپورٹ ایک بار بناتے ہیں، اور ہر بار کھولنے پر اعداد پہلے سے تازہ ہوتے ہیں۔

یہ Orova Ads اور Orova SEO سے کیسے مختلف ہے

Orova Ads آپ کی تشہیر چلاتا ہے۔ Orova SEO آپ کی سرچ رینکنگ پر کام کرتا ہے۔ یہ دونوں ماڈیولز آپ کے لیے کام کرتے ہیں۔

Orova Insight نتائج کی کہانی سناتا ہے۔ یہ اشتہارات نہیں چلاتا اور مضامین نہیں لکھتا۔ یہ کئی جگہوں سے اعداد پڑھ کر آپ کو اور آپ کے باس کو پیش کرتا ہے۔

یہ کس کے لیے ہے

  • کاروباری مالکان جو پانچ اکاؤنٹس کھولنے کے بجائے ایک ہی صفحہ چاہتے ہیں۔
  • مارکیٹرز جنہیں ہر ہفتے کسی مینیجر یا کلائنٹ کو رپورٹ دینی ہوتی ہے۔
  • ایجنسیاں جو کئی کلائنٹس سنبھالتی ہیں، ہر کلائنٹ کے لیے ایک رپورٹ، ایک لنک سے شیئر۔
  • وہ لوگ جن کا کوئی اشتہاری اکاؤنٹ نہیں، صرف ایک Excel اسپریڈشیٹ ہے — پھر بھی کام کرتا ہے۔

Note

آپ کو کیا تیار کرنا ہے

شروع کرنے کے لیے کچھ بھی نہیں۔ آپ فوراً تیار ٹیمپلیٹس دیکھ سکتے ہیں۔ Excel فائل یا اشتہاری اکاؤنٹ کی ضرورت صرف تب ہے جب آپ حقیقی ڈیٹا لانا چاہیں۔

02 · رپورٹس کی فہرست

ماڈیول پہلی بار کھولنا

بہت سے ٹولز کے برعکس، Orova Insight میں چیزوں سے بھری سائیڈ بار نہیں۔ پورا ماڈیول صرف دو اسکرینز ہے: رپورٹس کی فہرست اور رپورٹ بلڈر۔

کوڑے دان

جہاں آپ کی ابھی حذف کی گئی رپورٹس رکھی جاتی ہیں۔ وہاں موجود رپورٹ مستقل حذف کرنے تک بحال کی جا سکتی ہے۔

ٹیمپلیٹ

اچھے لے آؤٹ والی تیار رپورٹ۔ شروع سے چارٹس ترتیب دینے کے بجائے آپ صرف اپنا ڈیٹا اس سے جوڑتے ہیں۔

یہ وہ اسکرین ہے جہاں آپ سب سے پہلے پہنچتے ہیں۔ یہ ورک اسپیس کی ہر رپورٹ دکھاتی ہے، اوپر والی قطار کے ٹیبز میں تقسیم۔

داخل ہونا

  • 1

    اپنی ورک اسپیس کھولیں. Orova میں سائن ان کریں اور صفحے کے اوپر اپنی ورک اسپیس چنیں۔ اگر آپ صرف ایک ورک اسپیس سے تعلق رکھتے ہیں تو Orova آپ کو سیدھا اس میں لے جاتا ہے۔

    رپورٹ بنائیں بٹن اور رپورٹس ٹیبل کے ساتھ Orova Insight رپورٹس کی فہرست
    جہاں آپ پہنچتے ہیں: ورک اسپیس کی ہر رپورٹ ایک فہرست میں۔
  • 2

    ماڈیولز کی فہرست میں Orova Insight چنیں. Insight ٹائل پر کلک کریں۔ Orova آپ کو سیدھا رپورٹس کی فہرست پر لے جاتا ہے۔ اس کے بعد کوئی ذیلی چیز چننی نہیں پڑتی۔

    اوپر والی بار سے کھلا ماڈیول مینو، Orova Insight منتخب
    اوپر والی بار میں ماڈیول مینو کھولیں اور Orova Insight چنیں۔
  • 3

    اوپر ٹیبز کی قطار دیکھیں. پانچ ٹیبز ہیں: حالیہ، میرے ساتھ شیئر کیا گیا، میری ملکیت، کوڑے دان، ٹیمپلیٹس۔ ہر ٹیب کے ساتھ ایک کاؤنٹر بتاتا ہے کہ اس میں کتنی رپورٹس ہیں۔

  • 4

    ٹیبل کے کالمز پڑھیں. ٹیبل کے چار کالمز ہیں: نام، مالک، بنایا گیا، آخری اپ ڈیٹ۔ مالک کالم بنانے والے کا ای میل دکھاتا ہے، تاکہ آپ ٹھیک ٹھیک جان سکیں کہ رپورٹ کس نے بنائی۔

    ہر قطار پر رپورٹ کا نام، مالک اور تاریخوں کے ساتھ رپورٹس ٹیبل
    ہر قطار نام، مالک، بننے کی تاریخ اور آخری اپ ڈیٹ دکھاتی ہے۔
  • 5

    سرچ خانہ آزمائیں. تلاش کریں خانے میں رپورٹ کے نام کا کچھ حصہ ٹائپ کریں۔ ٹائپ کرتے ہی فہرست محدود ہوتی جاتی ہے، Enter دبانے کی ضرورت نہیں۔

    لفظ Lumio ٹائپ کیے ہوئے رپورٹ سرچ خانہ
    فہرست فلٹر کرنے کے لیے رپورٹ کے نام کا کچھ حصہ ٹائپ کریں۔
رپورٹس کی فہرست والی اسکرین کے بٹن اور فیلڈز
بٹن / فیلڈیہ کیا کرتا ہےنوٹس
حالیہہر وہ رپورٹ جو حذف نہیں ہوئی، تازہ ترین ترمیم شدہ سب سے اوپرپہنچنے پر کھلا ہوا ٹیب
میرے ساتھ شیئر کیا گیادوسروں کی بنائی رپورٹس جن تک آپ کو رسائی دی گئیاگر ابھی کسی نے آپ کے ساتھ کچھ شیئر نہیں کیا تو خالی
میری ملکیتآپ کی اپنی بنائی ہوئی رپورٹساپنا کام جلدی ڈھونڈنے کے لیے استعمال کریں
کوڑے دانحذف شدہ رپورٹس جو ابھی بحال ہو سکتی ہیںآخری کالم حذف کرنے کے وقت میں بدل جاتا ہے
ٹیمپلیٹستیار افقی رپورٹس کا گرڈہر ٹیمپلیٹ پر ٹیمپلیٹ استعمال کریں کا بٹن ہے
رپورٹ بنائیںنئی رپورٹ بنانے کا ڈائیلاگ کھولتا ہےصرف تب دکھائی دیتا ہے جب آپ کے کردار کو ترمیم کی اجازت ہو
تلاش کریںفہرست کو نام سے فلٹر کرتا ہےاسی جگہ فلٹر کرتا ہے، صفحہ دوبارہ لوڈ نہیں ہوتا

Note

رپورٹ بنائیں کا بٹن نہیں؟

یہ بٹن صرف ورک اسپیس میں ترمیم کے اختیار والوں کو نظر آتا ہے۔ اگر آپ کے پاس صرف دیکھنے کی رسائی ہے تو ورک اسپیس ایڈمن سے اپنا کردار بڑھانے کو کہیں۔

Tip

اوقات آپ کی اپنی مشین کے مطابق ہیں

بنایا گیا اور آخری اپ ڈیٹ کالمز دیکھنے والی مشین کے ٹائم زون میں بدل دیے جاتے ہیں۔ دوسرے ٹائم زون کا ساتھی آپ سے مختلف وقت دیکھے گا، اور یہ درست ہے۔

03 · ٹیمپلیٹ کا استعمال

سب سے تیز راستہ: تیار ٹیمپلیٹ سے شروع کریں

اگر یہ آپ کا پہلا موقع ہے تو خالی صفحے سے شروع نہ کریں۔ پہلے ایک ٹیمپلیٹ کھولیں، آپ فوراً دیکھ لیں گے کہ اچھی رپورٹ کیسی ہوتی ہے۔

رپورٹ ٹیمپلیٹ

ایک رپورٹ جس کے چارٹس اور لے آؤٹ پہلے سے ترتیب شدہ ہیں، لیکن ابھی آپ کے ڈیٹا سے نہیں جڑی۔ جیسے کاغذ جس پر خانے پہلے سے بنے ہوں اور آپ کے بھرنے کا انتظار کر رہے ہوں۔

Orova افقی ٹیمپلیٹس کا ایک مجموعہ فراہم کرتا ہے۔ آپ سب مفت دیکھ سکتے ہیں، اور اس میں کوئی AI کریڈٹ استعمال نہیں ہوتا۔

ٹیمپلیٹ استعمال کریں

  • 1

    ٹیمپلیٹس ٹیب پر کلک کریں. رپورٹس کی فہرست کے اوپر ٹیبز کی قطار میں ٹیمپلیٹس پر کلک کریں۔ اسکرین ٹیبل سے کارڈز کے گرڈ میں بدل جاتی ہے، ہر کارڈ ایک ٹیمپلیٹ ہے جس کی پیش نظارہ تصویر ہوتی ہے۔

    تیار رپورٹ ٹیمپلیٹس کے گرڈ کے ساتھ ٹیمپلیٹس ٹیب
    ٹیمپلیٹس ٹیب: ہر ٹیمپلیٹ مفت دیکھیں۔
  • 2

    ہر ٹیمپلیٹ کا پیش نظارہ دیکھیں. تصویر سے اندازہ لگائیں کہ ٹیمپلیٹ کس کام کا ہے۔ بہت سے بڑے اعداد والے ٹیمپلیٹس مجموعی جائزے کی رپورٹ کے لیے موزوں ہیں۔ بہت سے ٹیبلز والے ٹیمپلیٹس فی مہم تفصیلی رپورٹ کے لیے موزوں ہیں۔

  • 3

    چنے ہوئے کارڈ پر ٹیمپلیٹ استعمال کریں پر کلک کریں. کارڈ پر ماؤس لے جائیں تو ٹیمپلیٹ استعمال کریں کا بٹن ظاہر ہوتا ہے۔ اس پر کلک کریں۔ Orova پورا لے آؤٹ آپ کی اپنی نئی رپورٹ میں کاپی کر دیتا ہے۔

    ٹیمپلیٹ استعمال کریں بٹن کے ساتھ ٹیمپلیٹ کارڈ
    چنے ہوئے کارڈ پر ٹیمپلیٹ استعمال کریں پر کلک کریں۔
  • 4

    دیکھیں ابھی کیا ہوا. Orova فوراً رپورٹ بلڈر کھول دیتا ہے۔ آپ کو چارٹس ترتیب شدہ نظر آتے ہیں لیکن حقیقی اعداد کے بغیر۔ اس لیے کہ ٹیمپلیٹ کو ابھی معلوم نہیں کہ آپ کا ڈیٹا کہاں ہے۔

  • 5

    اپنا ڈیٹا سورس اس سے جوڑیں. ہر چارٹ منتخب کریں اور دائیں طرف پراپرٹیز پینل میں ڈیٹا سورس فیلڈ بدلیں۔ ڈیٹا لانے کا طریقہ اس صفحے کے اگلے حصے میں ہے۔

Tip

ٹیمپلیٹ آپ کو کاپی دیتا ہے، اصل نہیں

ٹیمپلیٹ سے بنی رپورٹ میں آپ جیسے چاہیں ترمیم کر سکتے ہیں۔ اصل ٹیمپلیٹ نہیں بدلتا۔ اسے دوبارہ استعمال کریں تو پہلی بار کی طرح صاف کاپی ملتی ہے۔

04 · رپورٹ بنانا

شروع سے خالی رپورٹ بنائیں

جب آپ عادی ہو جائیں گے تو اپنے طریقے سے رپورٹس بنانا چاہیں گے۔ یہ رپورٹ بنانے کے ڈائیلاگ سے شروع ہوتا ہے۔

رپورٹ اوتار

رپورٹ کے نام کے ساتھ چھوٹی گول تصویر۔ یہ صرف اس لیے ہے کہ لمبی فہرست میں رپورٹ جلدی پہچانی جا سکے۔

Quota

آپ کی ورک اسپیس کا بچا ہوا AI استعمال۔ AI والی ہر کارروائی کلک سے پہلے اسکرین پر دکھاتی ہے کہ کتنا کٹے گا۔

یہ ڈائیلاگ مختصر ہے، صرف چار فیلڈز۔ آپ سب خالی چھوڑ سکتے ہیں؛ نام اور تصویر بعد میں کسی بھی وقت بدلے جا سکتے ہیں۔

رپورٹ بنانے کے چھ مراحل

  • 1

    رپورٹ بنائیں پر کلک کریں. یہ بٹن فہرست والی اسکرین کے اوپر دائیں کونے میں ہے۔ ایک ڈائیلاگ اسکرین کے درمیان آ جاتا ہے۔

    رپورٹس کی فہرست کے اوپر بائیں رپورٹ بنائیں کا بٹن
    نئی رپورٹ کا ڈائیلاگ کھولنے کے لیے رپورٹ بنائیں پر کلک کریں۔
  • 2

    رپورٹ کا نام بھریں. رپورٹ کا نام فیلڈ میں زیادہ سے زیادہ 80 حروف آتے ہیں اور ساتھ حروف کا کاؤنٹر ہے۔ کام کے مطابق نام رکھیں، مثلاً آپ کی کمپنی کا نام اور ساتھ مارکیٹنگ رپورٹ۔ خالی چھوڑیں تو Orova اسے نئی رپورٹ کا نام دیتا ہے۔

    رپورٹ کا نام بھرے ہوئے رپورٹ بنانے کا ڈائیلاگ
    واضح نام ٹائپ کریں، مثلاً Lumio Coffee — چینل کے لحاظ سے آمدنی۔
  • 3

    اوتار چنیں — مفت طریقہ. تصویر اپ لوڈ کریں پر کلک کریں اور اپنے کمپیوٹر سے تصویر چنیں۔ یہ فوراً گول پیش نظارے میں ظاہر ہوتی ہے۔ اس میں کوئی Quota استعمال نہیں ہوتا۔

    رپورٹ بنانے کے ڈائیلاگ میں گول اوتار پیش نظارہ اور تصویر اپ لوڈ کریں کا بٹن
    مفت طریقہ: اپنی تصویر رپورٹ اوتار کے طور پر اپ لوڈ کریں۔
  • 4

    یا AI سے اوتار بنوائیں. تصویر بنائیں پر کلک کریں۔ AI ایک اوتار بنا کر گول فریم میں رکھتا ہے۔ یہ Quota استعمال کرتا ہے؛ کلک سے پہلے اسکرین پر مقدار دکھائی دیتی ہے۔ چند سیکنڈ میں تصویر آ جاتی ہے۔

    رپورٹ اوتار بنانے کے لیے AI کو کہنے والا تصویر بنائیں کا بٹن
    تصویر بنائیں AI سے اوتار بناتا ہے اور Quota استعمال کرتا ہے۔
  • 5

    چاہیں تو تفصیل بھریں. تفصیل فیلڈ میں زیادہ سے زیادہ 200 حروف آتے ہیں۔ یہ سطر رپورٹ کی ٹائٹل بار پر ظاہر ہوتی ہے اور ساتھیوں کو بتاتی ہے کہ رپورٹ کس لیے ہے۔

    تفصیل بھرے ہوئے رپورٹ بنانے کا ڈائیلاگ
    تفصیل اختیاری ہے؛ یہ ساتھیوں کو بتاتی ہے کہ رپورٹ میں کیا ہے۔
  • 6

    شروع کریں پر کلک کریں. Orova ایک خالی صفحے کے ساتھ رپورٹ بناتا ہے اور سیدھا بلڈر کھول دیتا ہے۔ اب آپ ایک سفید کینوس کے سامنے ہیں، پہلا چارٹ رکھنے کے لیے تیار۔

    رپورٹ بنانے کے ڈائیلاگ کے نیچے دائیں شروع کریں کا بٹن
    رپورٹ بنانے اور بلڈر کھولنے کے لیے شروع کریں پر کلک کریں۔

Warning

تصویر بنائیں ہر کلک پر Quota استعمال کرتا ہے

تصویر بنائیں پر ہر کلک ایک AI کریڈٹ خرچ کرتا ہے، چاہے بننے والی تصویر آپ کو پسند نہ آئے۔ اگر تصویر صرف شوقیہ ہے تو اس کی جگہ تصویر اپ لوڈ کریں استعمال کریں۔

Note

Quota ختم ہونے کا پیغام

اگر ورک اسپیس میں AI کریڈٹ باقی نہیں تو Orova Quota ختم ہونے کی خرابی دکھاتا ہے اور تصویر نہیں بناتا۔ رپورٹ پھر بھی معمول کے مطابق بنتی ہے، بس AI سے بنی تصویر نہیں ہوتی۔

05 · ڈیٹا سورسز

ڈیٹا لانا — درست قسم کا سورس چنیں

خالی رپورٹ کا مطلب ہے کہ ابھی اعداد نہیں۔ یہ حصہ ڈیٹا لانے کے تین طریقے دکھاتا ہے، سب سے آسان سے لے کر اکاؤنٹ لاگ ان والے تک۔

ڈیٹا سورس

جہاں سے اعداد رپورٹ میں آتے ہیں: اشتہاری اکاؤنٹ، سوشل پیج، آپ کی اپ لوڈ کردہ Excel فائل، یا API endpoint۔

فراہم کنندہ کے لحاظ سے گروپ شدہ سورس ٹائلز کے ساتھ ڈیٹا شامل کریں کا پینل
ٹول بار پر ڈیٹا شامل کریں Orova کے سپورٹ کردہ ہر سورس کو کھولتا ہے۔

اکاؤنٹ منسلک کرنا

وہ مرحلہ جہاں آپ Google یا Facebook میں سائن ان کر کے Orova کو اپنا ڈیٹا پڑھنے کی اجازت دیتے ہیں۔ Orova صرف پڑھتا ہے؛ یہ نہ پوسٹ کرتا ہے نہ آپ کی رقم خرچ کرتا ہے۔

رپورٹ بلڈر کے اندر ٹول بار پر ڈیٹا شامل کریں بٹن پر کلک کریں۔ ایک پینل کھلتا ہے جو Orova کے سپورٹ کردہ ہر قسم کے سورس کو فراہم کنندہ کے لحاظ سے گروپ کر کے دکھاتا ہے۔

سورس کی اقسام اور ان کے تقاضے
سورسگروپاکاؤنٹ کنکشن درکار؟
Google AnalyticsGoogleہاں
Google Search ConsoleGoogleہاں
Google AdsGoogleہاں
Google SheetsGoogleہاں
Facebook پیجMetaہاں
Meta AdsMetaہاں
InstagramMetaہاں
ThreadsMetaہاں
TikTok AdsTikTokہاں
TikTok ChannelTikTokہاں
Zalo OAZaloہاں
YouTubeYouTubeہاں
LinkedIn پیجLinkedInہاں
LinkedIn AdsLinkedInہاں
Excel / CSV فائلدیگرنہیں
حسب ضرورت APIدیگرنہیں

طریقہ 1 — Excel یا CSV فائل اپ لوڈ کریں (اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں)

یہ سب سے آسان راستہ ہے اور پہلے اسی کو آزمائیں۔ آپ کو صرف ایک اسپریڈشیٹ چاہیے جس میں تاریخ کا کالم اور چند عددی کالمز ہوں۔

فائل اپ لوڈ کرنے کے پانچ مراحل

  • 1

    Orova کی نمونہ اسپریڈشیٹ ڈاؤن لوڈ کریں. ڈیٹا شامل کریں پینل میں Excel / CSV فائل ٹائل کھولیں اور نمونہ اسپریڈشیٹ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لنک پر کلک کریں۔ آپ کے کمپیوٹر پر ایک .xlsx فائل آ جاتی ہے۔ اس کا مواد آپ کی استعمال کردہ زبان کے مطابق ہوتا ہے۔

  • 2

    انہی کالمز میں اپنے اعداد بھریں. فائل Excel یا Numbers میں کھولیں۔ پہلی ٹیب میں نمونہ ڈیٹا ہے، اگلی میں بھرنے کے اصول۔ نمونہ قطاریں حذف کریں، اپنے اعداد درج کریں، اور کالمز کے نام بالکل ویسے ہی رکھیں۔

  • 3

    سورس کا نام رکھیں. Orova میں واپس، فائل سورس پینل میں نام فیلڈ لازمی ہے اور اس میں زیادہ سے زیادہ 120 حروف آتے ہیں۔ کوئی واضح نام رکھیں جیسے مہم کا نام یا اسٹور کا نام۔ خالی چھوڑنے پر خرابی آتی ہے کہ پہلے سورس کا نام رکھیں۔

    فائل سورس بنائیں بٹن اور Lumio کی دو لوڈ شدہ فائلوں کے ساتھ Excel یا CSV پینل
    فائل سورس بنائیں نیا فائل سورس شروع کرتا ہے؛ لوڈ شدہ فائلیں نیچے درج ہیں۔
  • 4

    فائل اپ لوڈ کریں. ابھی بھری ہوئی .xlsx یا .csv فائل چنیں اور اپ لوڈ کریں۔ Orova ٹیبل کا ڈھانچہ بیک گراؤنڈ میں پڑھتا ہے، جس میں قطاروں کی تعداد کے لحاظ سے چند سیکنڈ سے چند درجن سیکنڈ لگتے ہیں۔ اس دوران اسکرین لوڈنگ کی حالت دکھاتی ہے۔

    فائل اپ لوڈ کریں اور ہسٹری بٹنز کے ساتھ کھلا فائل سورس
    سورس کھولیں اور اسپریڈشیٹ لوڈ کرنے کے لیے فائل اپ لوڈ کریں پر کلک کریں۔
  • 5

    لوڈ مکمل ہونے کا انتظار کریں، پھر جانچیں. مکمل ہونے پر سورس ٹائل سورس کا نام، لوڈ شدہ قطاروں کی تعداد، آخری لوڈ کا وقت اور شناخت شدہ فیلڈز کی فہرست دکھاتی ہے۔ اگر آپ کی فائل کے سب کالمز نظر آئیں تو کام ہو گیا۔

    نام، قطاروں کی تعداد اور سورس ہٹائیں بٹن دکھاتا لوڈ شدہ فائل سورس
    لوڈ مکمل ہونے کے بعد سورس کا نام اور قطاروں کی تعداد جانچیں۔

Warning

AI سے شیٹ پڑھوانا ہر ٹیب پر Quota استعمال کرتا ہے

اگر آپ کالمز کے نام نمونہ لے آؤٹ سے ہٹ کر بدل دیں تو Orova انہیں خود نہیں سمجھ سکتا اور آپ کو AI سے شیٹ پڑھوائیں پر کلک کرنا ہوگا۔ یہ بٹن فائل کی ہر ٹیب پر Quota استعمال کرتا ہے۔ نمونہ اسپریڈشیٹ کے کالمز کے نام رکھنے پر کوئی خرچ نہیں۔

Tip

کئی ٹیبز والی Excel فائلیں

اگر آپ ہر مہینے کی ایک ٹیب رکھتے ہیں تو ٹیبز ضم کرنے کا اختیار آن کریں۔ Orova ہر ٹیب لوڈ کرتا ہے اور مدت ٹیب کے نام سے لیتا ہے۔ دو سطحی ہیڈرز والے ٹیبلز کا بھی اپنا اختیار ہے۔

طریقہ 2 — حسب ضرورت API (اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں)

یہ راستہ ان کے لیے ہے جن کا اپنا سافٹ ویئر ہے، مثلاً آرڈرنگ ایپ یا گودام کا نظام۔ ڈیٹا خود بخود Orova میں آتا ہے، اس لیے کسی کو ہر ہفتے ہاتھ سے فائل اپ لوڈ نہیں کرنی پڑتی۔

API سورس بنائیں

  • 1

    حسب ضرورت API ٹائل کھولیں. ڈیٹا شامل کریں پینل میں آخری گروپ میں حسب ضرورت API ٹائل ہے۔ اس پر کلک کریں، سورس بنانے کا پینل ظاہر ہوتا ہے۔

    ڈیٹا شامل کریں پینل میں حسب ضرورت API ٹائل
    حسب ضرورت API آپ کے اپنے سافٹ ویئر سے ڈیٹا Orova میں بھیجتا ہے۔
  • 2

    نام رکھیں اور موڈ چنیں. نام فیلڈ لازمی ہے۔ اپنے ڈیٹا کے مطابق رائٹ موڈ چنیں؛ ڈیفالٹ موڈ ایونٹ طرز کے ڈیٹا کے لیے موزوں ہے جہاں ہر قطار ایک واقعہ ہوتی ہے۔

    سورس کا نام ٹائپ کیے ہوئے حسب ضرورت API پینل اور ساتھ موڈ کا خانہ
    سورس بنائیں پر کلک کرنے سے پہلے سورس کا نام رکھیں اور موڈ چنیں۔
  • 3

    خفیہ کلید اور بھیجنے کی کمانڈ لیں. بننے کے بعد Orova ایک خفیہ کلید اور وصولی کا endpoint بناتا ہے۔ ایک بٹن پوری بھیجنے کی کمانڈ کاپی کرتا ہے؛ یہ کمانڈ اپنے تکنیکی شخص کو دیں۔

  • 4

    ڈیٹا کی سمت چنیں. دونوں سمتیں کام کرتی ہیں۔ آپ کا نظام وصولی کے endpoint کے ذریعے Orova میں بھیجتا ہے، یا آپ ایک URL بتاتے ہیں جہاں سے Orova کھینچتا ہے، چاہیں تو تصدیقی ہیڈر کے ساتھ۔

  • 5

    کام کی تصدیق کے لیے تازہ ترین ریکارڈ چیک کریں. سورس پینل میں حال ہی میں موصول ہونے والا ریکارڈ دیکھنے کی جگہ ہے۔ وہاں حقیقی ڈیٹا کا مطلب ہے کہ راستہ چل رہا ہے۔ اگر Orova نے فیلڈز کا ڈھانچہ غلط پڑھا ہو تو آپ اسے دوبارہ بھی بیان کر سکتے ہیں۔

Warning

کلید دوبارہ بنانے سے پرانا راستہ فوراً کٹ جاتا ہے

کلید لیک ہونے پر نئی کلید والا بٹن استعمال کریں۔ کلک کرتے ہی پرانا endpoint فوراً ختم ہو جاتا ہے اور واپس نہیں آ سکتا۔ آپ کا نظام نئی کلید سے اپ ڈیٹ ہونے تک ڈیٹا نہیں بھیج سکے گا۔

Warning

موصولہ ڈیٹا صاف کرنے کا بٹن

API سورس پینل میں ایک بٹن ہے جو تمام موصولہ ڈیٹا حذف کر دیتا ہے۔ یہ واپس نہیں ہو سکتا۔ صرف تب کلک کریں جب یقین ہو کہ شروع سے دوبارہ لوڈ کرنا ہے۔

طریقہ 3 — حقیقی اکاؤنٹ منسلک کریں (Google، Meta، TikTok، Zalo، YouTube، LinkedIn)

یہ وہ راستہ ہے جہاں اعداد آپ کے کچھ کیے بغیر خود تازہ ہوتے ہیں۔ بدلے میں آپ کو پڑھنے کی رسائی دینے کے لیے ایک بار سائن ان کرنا ہوتا ہے۔

اکاؤنٹ کیسے منسلک کریں

  • 1

    متعلقہ سورس ٹائل چنیں. مثلاً Google گروپ میں Google Analytics ٹائل پر کلک کریں۔ دائیں طرف کا پینل بتاتا ہے کہ Orova کون سی اجازتیں مانگ رہا ہے، اور ساتھ کنیکٹ بٹن ہوتا ہے۔

    ڈیٹا شامل کریں پینل میں Google Analytics ٹائل
    اپنے اکاؤنٹ سے ملتی ٹائل چنیں، یہاں Google Analytics۔
  • 2

    کنیکٹ بٹن پر کلک کریں. Google یا Facebook کی ایک ونڈو کھلتی ہے، Orova کی اسکرین نہیں۔ اس اکاؤنٹ سے سائن ان کریں جس میں ڈیٹا ہے۔

    Google منسلک کریں بٹن کے ساتھ Google Analytics پینل
    Google منسلک کریں پر کلک کریں، پھر پڑھنے کی رسائی دینے کے لیے سائن ان کریں۔
  • 3

    پڑھنے کی اجازتیں منظور کریں. فراہم کنندہ وہ اجازتیں دکھاتا ہے جو Orova مانگ رہا ہے۔ یہ سب پڑھنے کی اجازتیں ہیں۔ منظور کریں پر کلک کریں، ونڈو بند ہو جاتی ہے اور آپ Orova پر واپس آ جاتے ہیں۔

  • 4

    درست ذیلی اکاؤنٹ چنیں. ایک اکاؤنٹ عموماً کئی چیزیں سنبھالتا ہے: کئی Analytics پراپرٹیز، کئی Pages، کئی اشتہاری اکاؤنٹس۔ کوئی بھی اعداد کھینچنے سے پہلے Orova پوچھتا ہے کہ کون سا استعمال کرنا ہے۔

  • 5

    پہلی بار ڈیٹا کھینچنے کا انتظار کریں. پہلی بار ڈیٹا کھینچنے میں بعد والی باریوں سے زیادہ وقت لگتا ہے کیونکہ یہ پوری تاریخ لاتا ہے۔ چارٹس بنانے سے پہلے مکمل ہونے کے پیغام کا انتظار کریں، ورنہ چارٹس خالی دکھائی دیں گے۔

Note

Google Sheets کے لیے بھی منسلک Google اکاؤنٹ ضروری ہے

بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ عوامی اسپریڈشیٹ کا لنک پیسٹ کرنا کافی ہے۔ ایسا نہیں۔ Orova کو منسلک Google اکاؤنٹ درکار ہے، ورنہ یہ بتاتا ہے کہ ابھی کوئی Google اکاؤنٹ منسلک نہیں۔ اگر آپ سائن ان سے بچنا چاہتے ہیں تو اس کی جگہ طریقہ 1 سے فائل اپ لوڈ کریں۔

Tip

کوئی اشتہاری اکاؤنٹ نہیں؟

آپ پھر بھی Orova Insight مکمل طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ بس طریقہ 1 اپنائیں، اسپریڈشیٹ اپ لوڈ کریں اور معمول کے مطابق رپورٹ بنائیں۔

06 · رپورٹ بنانا

کینوس پر رپورٹ بنائیں

یہ پورے ماڈیول کی مرکزی اسکرین ہے۔ آپ افقی شیٹ پر چارٹس ڈریگ اینڈ ڈراپ کرتے ہیں، بالکل پریزنٹیشن سلائیڈ ترتیب دینے کی طرح۔

کینوس

اسکرین کے درمیان سفید افقی جگہ۔ جو کچھ آپ اس پر رکھتے ہیں، کوئی اور رپورٹ کھولے تو بھی بالکل اسی جگہ رہتا ہے۔

ویجیٹ

کینوس پر ایک بلاک: چارٹ، ٹیبل، بڑا عدد، ٹیکسٹ باکس یا تصویر۔ رپورٹ ایک دوسرے کے ساتھ ترتیب دیے گئے ویجیٹس کا مجموعہ ہے۔

میٹرک اور ڈائمینشن

میٹرک ایک قابل پیمائش عدد ہے، جیسے لاگت یا آمدنی۔ ڈائمینشن وہ طریقہ ہے جس سے آپ اس عدد کو تقسیم کرتے ہیں، جیسے دن یا چینل کے لحاظ سے۔

اسکرین اوپر سے نیچے چار پٹیوں میں تقسیم ہے: ٹائٹل بار، ٹول بار، کینوس، اور نیچے صفحات کی بار۔

ٹول بار کے بٹن
بٹنیہ کیا کرتا ہےنوٹس
شیئر کریںرپورٹ شیئر کرنے کا پینل کھولتا ہےاس صفحے کے آخر میں شیئرنگ کا حصہ دیکھیں
دیکھنے کا موڈ / ترمیمی موڈدیکھنے اور ترمیم کرنے کے درمیان بدلتا ہےدیکھنے کے موڈ میں ترمیم کا ہر بٹن چھپ جاتا ہے
واپس کریں / دوبارہ کریںآپ کی آخری کارروائی واپس لیتا یا دہراتا ہےجب غلطی سے کچھ کھسک جائے تو استعمال کریں
منتخب کریںکرسر کو ویجیٹ منتخب کرنے کے موڈ میں واپس لاتا ہےشکل بنانے کے بعد اس پر کلک کریں
زوم کی سطحکینوس کو زوم ان یا زوم آؤٹ کرتا ہےعدد ٹائپ کریں یا پہلے سے طے شدہ سطح چنیں
صفحہ شامل کریںرپورٹ میں نیا صفحہ شامل کرتا ہےنئے صفحے کی ٹیب نیچے ظاہر ہوتی ہے
ڈیٹا شامل کریںڈیٹا سورس کا انتخاب کھولتا ہےسب سے پہلے یہی کریں
ملائیںکئی سورسز کو ایک مشترکہ سورس میں جوڑتا ہےمختلف سورسز کا موازنہ کرنے کے لیے استعمال کریں
ایمبیڈڈ موادبیرونی صفحے سے مواد شامل کرتا ہےکینوس پر ایمبیڈ باکس رکھیں
تصویرتصویر شامل کرتا ہے، پس منظر ہٹانے کے اختیار کے ساتھپس منظر ہٹانا Quota استعمال کرتا ہے
متنٹیکسٹ باکس شامل کرتا ہےسرخیوں اور نوٹس کے لیے استعمال کریں
لائنسیدھی لکیر کھینچتا ہےپڑھنے میں آسانی کے لیے بلاکس الگ کرتا ہے
شکلمستطیل یا دائرہ بناتا ہےویجیٹس کے گروپ کے لیے پس منظر بناتا ہے
اپ ڈیٹ کریںسورسز سے تازہ ترین اعداد لاتا ہےہر ویجیٹ دوبارہ لوڈ ہوتا ہے

اپنا پہلا ویجیٹ رکھیں

خالی کینوس سے اعداد والے چارٹ تک

  • 1

    یقینی بنائیں کہ آپ ترمیمی موڈ میں ہیں. ٹول بار پر ٹوگل دیکھیں۔ اگر اس پر دیکھنے کا موڈ لکھا ہو تو ترمیمی موڈ پر جائیں، مواد کے بٹن ظاہر ہو جائیں گے۔

    ٹول بار، کینوس اور سائیڈ پینلز کے ساتھ ترمیمی موڈ میں رپورٹ بلڈر
    اوپر دائیں ترمیم کا بٹن گہرا ہو تو ترمیمی موڈ آن ہے۔
  • 2

    مواد کی قسم چنیں اور کینوس پر بنائیں. مطلوبہ مواد کی قسم پر کلک کریں، مثلاً چارٹ یا متن۔ فریم مقرر کرنے کے لیے کینوس پر ڈریگ کریں؛ چھوڑیں تو ویجیٹ تیار ہے۔

    ٹول بار پر چارٹ شامل کریں کا بٹن اور اس کا کھلا چارٹ مینو
    چارٹ شامل کریں سے مواد کی قسم چنیں، پھر کینوس پر بنائیں۔
  • 3

    پراپرٹیز پینل کھولیں. ابھی بنائے گئے ویجیٹ پر کلک کریں۔ اسکرین کے دائیں طرف پراپرٹیز پینل ظاہر ہوتا ہے۔ اس ویجیٹ کی ہر ترتیب اسی پینل میں ہے۔

    کینوس پر منتخب دن کے لحاظ سے آمدنی کا چارٹ
    منتخب کرنے کے لیے کینوس پر چارٹ پر کلک کریں۔
  • 4

    ڈیٹا سورس چنیں. ڈیٹا سورس فیلڈ ان سورسز کی فہرست دکھاتی ہے جو آپ نے اس رپورٹ سے منسلک کیے ہیں۔ سورس چننے کے بعد ہی میٹرک اور ڈائمینشن کی فہرستیں بھرتی ہیں۔

    ڈیٹا پینل میں Lumio Sales by channel سورس
    دائیں طرف ڈیٹا پینل میں ڈیٹا سورس چنیں۔
  • 5

    پہلے میٹرک چنیں، پھر ڈائمینشن. مثلاً میٹرک آمدنی ہے اور ڈائمینشن دن۔ ویجیٹ فوراً دوبارہ بنتا ہے، محفوظ کرنے کے بٹن کی ضرورت نہیں۔ ڈائمینشن کو چینل میں بدلیں تو چارٹ مختلف طریقے سے تقسیم ہوتا ہے۔

    آمدنی میٹرک اور چینل ڈائمینشن نشان زدہ فیلڈز کی فہرست
    آمدنی جیسا میٹرک چنیں، پھر چینل جیسی ڈائمینشن۔
  • 6

    تاریخ کی حد مقرر کریں. تاریخ کی حد فیلڈ طے کرتی ہے کہ چارٹ کس مدت کے اعداد لیتا ہے۔ اگر چارٹ خالی ہو تو بہت ممکن ہے کہ تاریخ کی حد ڈیٹا والی مدت سے باہر ہو۔

  • 7

    چارٹ کی قسم اور رنگ چنیں. چارٹ کی قسم والی فیلڈ اقسام کا گرڈ کھولتی ہے۔ چند آزما کر دیکھیں کہ آپ کے اعداد کے ساتھ کون سی بہتر پڑھی جاتی ہے۔ رنگ والی فیلڈ ویجیٹ کی رنگ سکیم بدلتی ہے۔

    پراپرٹیز پینل میں کھلا چارٹ کی قسم کا حصہ
    چارٹ بدلنے کے لیے چارٹ کی قسم کھولیں؛ میٹرک وہی رہتا ہے۔
دائیں طرف پینل کے پراپرٹیز اور اسٹائل ٹیبز
چارٹ منتخب کریں، اس کی ترتیبات پراپرٹیز پینل میں ظاہر ہوں گی۔
ایک میٹرک اور تاریخ کی تقسیم والی ڈائمینشن کے ساتھ زیر استعمال ڈیٹا کا حصہ
زیر استعمال ڈیٹا میں چارٹ کا میٹرک اور ڈائمینشن ہوتے ہیں۔

چارٹ کی کون سی قسم چنیں

Orova میں چارٹس کی بہت سی اقسام ہیں۔ آپ کو سب سیکھنے کی ضرورت نہیں۔ نیچے کے چار گروپ روزمرہ کے تقریباً ہر کام کا احاطہ کرتے ہیں۔

  • بڑا عدد — جب آپ کو صرف ایک عدد چاہیے، مثلاً اس مہینے کی کل آمدنی۔
  • وقتی لائن — جب آپ دنوں کے دوران اتار چڑھاؤ کا رجحان دیکھنا چاہیں۔
  • کالم — جب آپ چینلز یا مہمات کا ایک دوسرے سے موازنہ کرنا چاہیں۔
  • پائی — جب آپ دیکھنا چاہیں کہ کل میں ہر حصے کا کتنا حصہ ہے۔
  • ٹیبل — جب قاری کو صرف شکل نہیں بلکہ درست اعداد چاہئیں۔

Tip

ایک صفحے پر بہت زیادہ ویجیٹس نہ ٹھونسیں

ہر صفحے پر دس چارٹس ہوں تو کوئی پڑھ نہیں سکتا۔ انہیں صفحات میں تقسیم کریں: ایک مجموعی جائزے کا صفحہ، ایک فی چینل صفحہ، ایک تفصیلی صفحہ۔

متن، تصاویر، لائنیں، شکلیں اور ایمبیڈڈ مواد

ہر بلاک کو ڈیٹا کی ضرورت نہیں۔ یہ چار اقسام صرف رپورٹ کو پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے ہیں۔

  • متن — صفحے کی سرخی لگائیں، یا کسی غیر معمولی عدد کی وضاحت لکھیں۔
  • تصویر — کمپنی کا لوگو یا پروڈکٹ کی تصویر شامل کریں۔ پس منظر ہٹانے کا اختیار ہے، اور وہ اختیار Quota استعمال کرتا ہے۔
  • لائن اور شکل — تقسیم کرنے والی لکیریں، یا چارٹس کے گروپ کے لیے پس منظر بنائیں۔
  • ایمبیڈڈ مواد — بیرونی صفحے کا مواد رپورٹ کے درمیان شامل کریں۔

کئی صفحات، زوم، واپس کریں

  • 1

    نیا صفحہ شامل کریں. ٹول بار پر صفحہ شامل کریں پر کلک کریں، یا نیچے صفحات کی بار پر شامل کرنے کے بٹن پر۔ نئے صفحے کی ٹیب ظاہر ہوتی ہے اور آپ کلک کر کے صفحات کے درمیان جاتے ہیں۔

    ٹول بار پر صفحہ شامل کریں کا بٹن
    صفحہ شامل کریں اسی رپورٹ میں نیا خالی صفحہ بناتا ہے۔
  • 2

    صفحات دیکھیں اور ترتیب دیں. نیچے والی بار میں تمام صفحات کا بٹن ہے اور بہت سے صفحات ہونے پر دائیں بائیں جانے کے لیے دو تیر۔ ہر صفحہ دوسروں سے الگ بنتا ہے۔

    صفحات کی فہرست کے بٹن کے ساتھ نیچے صفحات کی بار
    نیچے صفحات کی بار صفحات کی فہرست دکھاتی اور ترتیب بدلتی ہے۔
  • 3

    زوم کو آرام دہ سطح پر رکھیں. ٹول بار پر زوم فیلڈ ٹائپ کیا عدد یا پہلے سے طے شدہ سطح قبول کرتی ہے۔ چھوٹی اسکرین پر پورا کینوس دیکھنے کے لیے زوم کم کریں۔

    زوم کی سطحیں کھلی ہوئی ٹول بار کا زوم خانہ
    اپنی اسکرین کے مطابق زوم کی سطح مقرر کریں۔
  • 4

    غلطی ہو گئی؟ واپس کریں. پیچھے جانے کے لیے واپس کریں، اور واپس لانے کے لیے دوبارہ کریں پر کلک کریں۔ رپورٹ مسلسل محفوظ ہوتی رہتی ہے، اس لیے محفوظ کرنے کا بٹن ڈھونڈنے کی ضرورت نہیں۔

    ٹول بار کے بائیں واپس کریں اور دوبارہ کریں کے بٹن
    واپس کریں آخری تبدیلی الٹ دیتا ہے؛ دوبارہ کریں اسے واپس لاتا ہے۔

Note

رپورٹس خود محفوظ ہوتی ہیں

Orova آپ کے کام کے دوران محفوظ کرتا ہے، اس لیے درمیان میں ٹیب بند کرنے سے کچھ ضائع نہیں ہوتا۔ Orova ورژن چیک پوائنٹس بھی رکھتا ہے تاکہ کوئی تبدیلی غلط ہو تو آپ واپس جا سکیں۔

07 · AI سے بنوانا

AI سے اپنا چارٹ بنوائیں

اگر آپ ابھی میٹرکس اور ڈائمینشنز چننے میں آرام دہ نہیں تو بس سادہ زبان میں بتائیں کہ کیا چاہیے۔ AI آپ کے لیے چنتا ہے اور چارٹ کینوس پر رکھ دیتا ہے۔

AI سے چارٹ بنائیں

آپ ایک جملہ لکھتے ہیں کہ کیا دیکھنا چاہتے ہیں۔ AI رپورٹ سے منسلک سورسز پڑھتا ہے اور موزوں میٹرک، ڈائمینشن اور چارٹ کی قسم چنتا ہے۔

یہ تب مفید ہے جب آپ ابھی شروع کر رہے ہوں، یا جب کسی سورس میں اتنے کالمز ہوں کہ آپ کو معلوم نہ ہو کون سا استعمال کریں۔

ایک AI درخواست

  • 1

    پہلے رپورٹ سے کم از کم ایک سورس منسلک کریں. AI صرف اسی رپورٹ سے منسلک سورسز دیکھتا ہے۔ رپورٹ پر کوئی سورس نہ ہو تو AI کے پاس بنانے کو کچھ نہیں۔

  • 2

    AI سے چارٹ بنائیں کے بٹن پر کلک کریں. یہ بٹن بلڈر کے ٹول بار پر ہے۔ ایک ان پٹ خانہ ظاہر ہوتا ہے، ساتھ ایک سطر بتاتی ہے کہ اس پر کتنا Quota لگے گا۔

    بلڈر کی مینو بار میں AI استعمال کریں کا بٹن
    AI سے چارٹ بنائیں کا خانہ کھولنے کے لیے AI استعمال کریں پر کلک کریں۔
  • 3

    درخواست جتنی ممکن ہو واضح لکھیں. صاف بتائیں کون سا عدد، کس لحاظ سے تقسیم، کس مدت میں۔ مثلاً: پچھلے تیس دنوں کی دن کے لحاظ سے آمدنی بنائیں، چینل کے لحاظ سے تقسیم کریں۔

    درخواست ٹائپ کیے ہوئے AI سے چارٹ بنائیں کا خانہ
    چارٹ کو جتنا ممکن ہو واضح بیان کریں۔
  • 4

    بھیجیں اور چند سیکنڈ انتظار کریں. AI سورس کا ڈھانچہ پڑھ کر ایک ویجیٹ واپس کرتا ہے۔ Orova اسے آپ کے کھلے صفحے پر رکھ دیتا ہے۔ ہر درخواست ایک ویجیٹ بناتی ہے۔

    درخواست AI کو بھیجنے والا بنائیں کا بٹن
    بھیجنے کے لیے بنائیں پر کلک کریں؛ اس میں Quota استعمال ہوتا ہے۔
  • 5

    بالکل ٹھیک نہ ہو تو درست کریں. ویجیٹ پر کلک کریں اور دائیں طرف پراپرٹیز پینل کھولیں۔ معمول کے مطابق میٹرک، ڈائمینشن، تاریخ کی حد یا چارٹ کی قسم بدلیں۔ ہاتھ سے ترمیم میں کوئی Quota استعمال نہیں ہوتا۔

    AI کا بنایا چارٹ، درست کرنے کے لیے کینوس پر منتخب
    AI چارٹ کو منتخب کر کے کسی بھی دوسرے چارٹ کی طرح درست کریں۔

Warning

ہر AI درخواست پر ایک Quota کریڈٹ لگتا ہے

چارٹ غلط بنے تب بھی کریڈٹ کٹتا ہے۔ اگر تھوڑا سا فرق ہو تو AI سے دوبارہ پوچھنے کے بجائے پراپرٹیز پینل میں ہاتھ سے ٹھیک کریں۔

Tip

ایسی درخواست کیسے لکھیں جو AI سمجھے

اپنے سورس میں موجود کالمز کے بالکل وہی نام استعمال کریں۔ ہر جملے میں ایک خیال۔ کچھ اچھا سا بنا دو جیسی مبہم درخواستوں سے بچیں، کیونکہ AI غلط اندازہ لگائے گا۔

Note

Quota ختم ہونے پر کیا ہوتا ہے

Orova Quota ختم ہونے کی خرابی دکھاتا ہے اور کچھ نہیں بناتا۔ آپ پھر بھی معمول کے مطابق ہاتھ سے چارٹس بنا سکتے ہیں، کیونکہ ہاتھ سے بنانے میں AI استعمال نہیں ہوتا۔

08 · حسب ضرورت میٹرکس

اپنے میٹرکس اور فارمولے خود بنائیں

کچھ اعداد آپ کے ٹیبل میں پہلے سے نہیں ہوتے۔ آپ انہیں فارمولے سے بناتے ہیں، پھر ہر چارٹ پر دوبارہ استعمال کرتے ہیں۔

حسب ضرورت میٹرک

ایک عدد جو آپ اپنے موجودہ کالمز سے بناتے ہیں۔ مثلاً اگر آپ کے ٹیبل میں صرف آمدنی اور لاگت ہیں تو آپ خود اشتہاری خرچ پر واپسی کا میٹرک بنا سکتے ہیں۔

فارمولا

کالمز کے ناموں سے لکھا گیا حساب، Excel کے سیل کی طرح۔ آپ اسے ایک بار لکھتے ہیں اور Orova ڈیٹا کی ہر قطار کے لیے دوبارہ حساب لگاتا ہے۔

ROAS

آمدنی کو لاگت سے تقسیم کرنے کا عام نام۔ یہ بتاتا ہے کہ اشتہاری خرچ کی ہر اکائی کتنی آمدنی واپس لاتی ہے۔

اس کی ضرورت تب ہوتی ہے جب آپ کے سوال کا جواب کسی ایک کالم سے نہ ملے۔ حسب ضرورت میٹرکس ورک اسپیس کے ہوتے ہیں، اس لیے پوری ٹیم انہیں شیئر کرتی ہے۔

حسب ضرورت میٹرک بنائیں

  • 1

    میٹرکس کی اسکرین کھولیں. Orova Insight کے میٹرکس حصے میں جائیں۔ اسکرین آپ کی ٹیم کے بنائے میٹرکس کی فہرست دکھاتی ہے، ہر قطار میں نام اور فارمولا۔ خالی فہرست کا مطلب ہے کہ ابھی کسی نے نہیں بنایا۔

    ورک اسپیس کے حسب ضرورت میٹرکس کی فہرست والی میٹرکس اسکرین
    حسب ضرورت میٹرکس کی اپنی اسکرین ہے اور یہ ورک اسپیس میں شیئر ہوتے ہیں۔
  • 2

    میٹرک کا نام رکھیں. ایک مختصر نام ٹائپ کریں جو پوری ٹیم سمجھے۔ یہ نام چارٹس بناتے وقت میٹرکس کی فہرست میں ظاہر ہوتا ہے، اس لیے ایسے مخففات سے بچیں جن کا لوگوں کو اندازہ لگانا پڑے۔

    ROAS نام ٹائپ کیے ہوئے نئے میٹرک کا ڈائیلاگ
    میٹرک کو مختصر نام دیں، مثلاً ROAS۔
  • 3

    فارمولا لکھیں. اپنے سورس میں کالمز کے بالکل وہی نام استعمال کریں، مثلاً آمدنی تقسیم لاگت۔ کالم کا نام غلط لکھا ہو تو چارٹ بناتے وقت میٹرک کوئی قدر نہیں دیتا۔

    آمدنی تقسیم لاگت فارمولے کے ساتھ فارمولا خانہ
    سورس کے فیلڈز کے ناموں سے فارمولا لکھیں۔
  • 4

    محفوظ کریں. محفوظ کریں پر کلک کریں۔ نیا میٹرک فوراً فہرست میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس پر کوئی Quota نہیں لگتا، کیونکہ یہ مرحلہ خالص حساب ہے — کوئی AI کال نہیں۔

    نئے میٹرک کے ڈائیلاگ کے نیچے میٹرک محفوظ کریں کا بٹن
    میٹرک محفوظ کریں پر کلک کریں؛ میٹرک پوری ورک اسپیس کے ساتھ شیئر ہو جاتا ہے۔
  • 5

    چارٹ پر میٹرک استعمال کریں. رپورٹ پر واپس جائیں، ایک ویجیٹ منتخب کریں اور دائیں طرف پراپرٹیز پینل میں میٹرک خانہ کھولیں۔ ابھی بنایا گیا میٹرک اصل کالمز کے ساتھ اسی فہرست میں موجود ہے۔

    منتخب چارٹ کی پراپرٹیز کا حسب ضرورت ڈیٹا والا حصہ
    حسب ضرورت ڈیٹا والے حصے سے چارٹ پر میٹرک استعمال کریں۔

Note

فارمولا صرف تب چلتا ہے جب سورس میں ہر کالم موجود ہو

آمدنی کا حوالہ دینے والا میٹرک خالی رہتا ہے اگر آپ اسے ایسے سورس سے جوڑیں جس میں وہ کالم نہ ہو۔ پہلے سورس کے فیلڈز کی فہرست چیک کریں۔

Tip

میٹرکس کے نام حساب کے بجائے کاروباری سوال کے مطابق رکھیں۔ ٹیم کے نئے فرد کے لیے اشتہاری خرچ پر واپسی، Rev/Cost سے زیادہ واضح ہے۔

09 · فلٹرز اور تاریخ کی حد

اپنا ڈیٹا فلٹر کریں اور تاریخ کی حد چنیں

ایک سورس کئی مختلف حصے دکھا سکتا ہے۔ فلٹر طے کرتا ہے کہ کون سی قطاریں رکھنی ہیں، تاریخ کی حد طے کرتی ہے کہ کون سی مدت پڑھنی ہے۔

فلٹر

ایک شرط جو ڈیٹا کو محدود کرتی ہے۔ مثلاً صرف وہ قطاریں رکھیں جن کا چینل Facebook Ads ہے اور باقی تمام چینلز نظر انداز کریں۔

تاریخ کی حد

وہ مدت جس سے چارٹ اپنے اعداد پڑھتا ہے۔ تاریخ کی حد بدلنے سے سوال بدل جاتا ہے: پچھلے سات دن، یا پوری سہ ماہی۔

پچھلی مدت سے موازنہ

ایک اضافی مدت آن کرنا جو آپ کی دیکھی جانے والی مدت سے بالکل پہلے ہو، تاکہ آپ دیکھ سکیں اعداد بڑھے ہیں یا گھٹے ہیں۔

ویجیٹ منتخب کرنے کے بعد آپ دونوں دائیں طرف پراپرٹیز پینل میں مقرر کرتے ہیں۔ ہر ویجیٹ اپنا فلٹر اور تاریخ کی حد رکھتا ہے۔

ایک چارٹ کے لیے فلٹر اور تاریخ کی حد مقرر کریں

  • 1

    جو چارٹ بدلنا ہے اسے منتخب کریں. کینوس پر کسی ویجیٹ پر ایک بار کلک کریں۔ دائیں طرف پراپرٹیز پینل ڈیٹا سورس، میٹرک، ڈائمینشن، فلٹر اور تاریخ کی حد کے خانوں کے ساتھ کھلتا ہے۔

  • 2

    تاریخ کی حد کا خانہ کھولیں. تاریخ کی حد پر کلک کریں۔ اس ویجیٹ کی مدت چنیں۔ چنتے ہی چارٹ دوبارہ بنتا ہے — محفوظ کرنے کو کچھ نہیں۔

    صرف اس چارٹ کے لیے حسب ضرورت اختیار کے ساتھ وقت کی حد کا حصہ
    وقت کی حد کھولیں اور صرف اس چارٹ کے لیے حسب ضرورت چنیں۔
  • 3

    پچھلی مدت سے موازنہ آن کریں. اسی تاریخ کی حد والے خانے میں موازنہ آن کریں۔ چارٹ فوراً پچھلی مدت کے اعداد شامل کرتا ہے، تاکہ آپ فرق دیکھ سکیں۔

    موازنے کی مدت کے خانے کے ساتھ کارکردگی کے موازنے کا حصہ
    کارکردگی کا موازنہ مقابلے کے لیے پچھلی مدت مقرر کرتا ہے۔
  • 4

    فلٹر کی شرط شامل کریں. فلٹر پر کلک کریں، فلٹر کرنے کا کالم چنیں، پھر رکھنے والی قدریں چنیں۔ مثلاً ایک چینل، ایک مہم یا ایک برانچ۔

    فلٹر شامل کریں بٹن کے ساتھ فلٹرز کا حصہ
    شرط شامل کرنے کے لیے فلٹرز کھولیں اور فلٹر شامل کریں پر کلک کریں۔
  • 5

    نتیجہ چیک کریں. سیدھا کینوس دیکھیں۔ اگر فلٹر کے بعد چارٹ خالی ہو تو کوئی قطار شرط سے میل نہیں کھاتی — اسے ڈھیلا کریں۔

Note

ایک ویجیٹ فلٹر کرنا پورے صفحے کو فلٹر کرنا نہیں

پراپرٹیز پینل میں مقرر فلٹر صرف منتخب ویجیٹ کو بدلتا ہے۔ پورا صفحہ بدلنے کے لیے آپ کو اس صفحے کے ہر ویجیٹ پر دوبارہ مقرر کرنا ہوگا۔

Tip

ایک صفحے کے ہر ویجیٹ کے لیے ایک ہی تاریخ کی حد استعمال کریں۔ کئی تاریخی حدود والا صفحہ بہت آسانی سے غلط پڑھا جاتا ہے۔

10 · سورسز ملانا

دو سورسز کو ایک میں جوڑیں

جب آپ کے اعداد دو مختلف ٹیبلز میں ہوں تو آپ انہیں جوڑ کر ایک ساتھ چارٹ بناتے ہیں۔

ملا ہوا سورس

دو موجودہ سورسز سے بنا نیا سورس۔ Orova دونوں ٹیبلز ساتھ ساتھ رکھتا ہے اور نتیجے کو ایک ٹیبل سمجھتا ہے۔

جوڑنے والا کالم

ایک کالم جو دونوں ٹیبلز میں موجود ہو اور جوڑنے کا نقطہ ہو۔ عموماً تاریخ، چینل یا مہم۔

ملانے کی ضرورت تب ہوتی ہے جب آپ اشتہاری لاگت کو فروخت کی آمدنی کے ساتھ دیکھنا چاہیں جبکہ یہ دونوں اعداد دو الگ ٹیبلز سے آتے ہوں۔

ملا ہوا سورس بنائیں

  • 1

    ملانے کا ٹول کھولیں. رپورٹ بلڈر میں ٹول بار پر ملائیں پر کلک کریں۔ ملانے کا ٹول کھلتا ہے اور آپ کو اس رپورٹ سے پہلے سے منسلک سورسز میں سے چننے دیتا ہے۔

    حساب شدہ فیلڈ ٹیب منتخب کیے ہوئے ملانے کا ڈائیلاگ
    ملائیں ایک ڈائیلاگ کھولتا ہے جس میں حساب شدہ فیلڈ اور سورسز ملائیں کے ٹیبز ہیں۔
  • 2

    دونوں سورسز چنیں. پہلا سورس چنیں، پھر دوسرا شامل کریں۔ اگر فہرست خالی ہو تو واپس جا کر رپورٹ سے سورس منسلک کرنے کے لیے پہلے ڈیٹا شامل کریں پر کلک کریں۔

    ملانے کے ڈائیلاگ میں سورسز ملائیں کا ٹیب
    دونوں سورسز چننے کے لیے سورسز ملائیں پر جائیں۔
  • 3

    جوڑنے والا کالم چنیں. وہ کالم بتائیں جو دونوں ٹیبلز میں مشترک ہے۔ دونوں کالمز میں ایک ہی قسم کی قدر ہونی چاہیے: تاریخیں تاریخوں سے، چینل کے نام چینل کے ناموں سے جڑتے ہیں۔

  • 4

    ملا ہوا سورس محفوظ کریں. محفوظ کریں۔ ملا ہوا ذریعہ پراپرٹیز پینل کی ڈیٹا ذریعہ فہرست میں ظاہر ہوتا ہے اور کسی بھی عام ذریعے کی طرح کام کرتا ہے۔

Note

دونوں ٹیبلز میں ایک مشترک کالم ہونا چاہیے

مشترک کالم کے بغیر Orova نہیں جان سکتا کہ کون سی قطار کس قطار سے ملتی ہے۔ اپ لوڈ کرنے سے پہلے دونوں ٹیبلز میں تاریخ کالم شامل کریں۔

Tip

دونوں ٹیبلز میں قدریں بالکل ایک جیسی لکھیں۔ ملاتے وقت Facebook Ads اور facebook ads دو مختلف قدریں شمار ہوتی ہیں۔

11 · ڈیٹا تازہ کرنا

رپورٹ میں ڈیٹا تازہ کریں

رپورٹ خود نئے نمبر نہیں سوچتی۔ ضرورت ہو تو آپ اپ ڈیٹ پر کلک کریں، یا شیڈول طے کریں تاکہ Orova ایک چکر پر خود ڈیٹا کھینچے۔

اپ ڈیٹ کریں

ذریعے سے تازہ ترین ڈیٹا دوبارہ رپورٹ میں کھینچنا۔ صفحہ دوبارہ لوڈ کرنے جیسا، مگر صرف نمبر دوبارہ لوڈ ہوتے ہیں۔

خودکار سنک

Orova کو ایک چکر پر خود ڈیٹا کھینچنے کا کہنا، تاکہ جب بھی آپ رپورٹ کھولیں نمبر موجودہ کے قریب ہوں۔

Excel یا CSV فائل کے ذریعے میں نمبر تبھی نئے ہوتے ہیں جب آپ نئی فائل اپ لوڈ کریں۔ منسلک اکاؤنٹ کے لیے Orova خود فراہم کنندہ سے ڈیٹا کھینچتا ہے۔

ڈیٹا تازہ کرنے سے متعلق بٹن
بٹن / خانہکیا کرتا ہےنوٹس
اپ ڈیٹ کریںذریعے سے ڈیٹا ابھی دوبارہ کھینچیںرپورٹ کا ہر ویجیٹ دوبارہ لوڈ ہوتا ہے؛ کوئی Quota خرچ نہیں ہوتا
خودکار سنک کی ترتیباتخودکار کھینچنے کے چکر کی ترتیبات کھولیںاپ ڈیٹ بٹن کے بالکل ساتھ چھوٹے تیر کے پیچھے
فائل اپ لوڈ کریں (فائل ذریعہ)تازہ ترین ٹیبل موجودہ ذریعے میں لائیںمنتخب کریں کہ پرانا ڈیٹا بڑھانا ہے یا پورا بدلنا ہے

اپنا ڈیٹا تازہ کریں

  • 1

    اپ ڈیٹ پر کلک کریں. بلڈر کے ٹول بار پر اپ ڈیٹ کریں پر کلک کریں۔ ویجیٹس لوڈنگ حالت میں جاتے ہیں اور نئے نمبروں کے ساتھ دوبارہ بنتے ہیں۔

    ٹول بار کے دائیں سرے پر Update بٹن
    ہر چارٹ میں تازہ نمبر لانے کے لیے Update پر کلک کریں۔
  • 2

    خودکار سنک کی ترتیبات کھولیں. خودکار سنک کی ترتیبات کھولنے کے لیے اپ ڈیٹ کریں بٹن کے ساتھ چھوٹے تیر پر کلک کریں۔ اپنا مطلوبہ چکر چنیں اور محفوظ کریں۔

    Update کے ساتھ والے تیر سے کھلا خودکار سنک مینو
    Update کے ساتھ والا تیر خودکار سنک کی ترتیبات کھولتا ہے۔
  • 3

    فائل ذرائع: نیا ٹیبل اپ لوڈ کریں. وہ فائل ذریعہ دوبارہ کھولیں اور اپنے کمپیوٹر سے نئی فائل چنیں۔ اگر نیا ٹیبل پرانے کا تسلسل ہے تو شامل کرنا چنیں، اگر نیا ٹیبل مکمل سیٹ ہے تو بدلنا چنیں۔

    موجودہ فائل ذریعے کا Upload file بٹن
    فائل ذریعے کے لیے نیا ٹیبل Upload file سے اپ لوڈ کریں۔
  • 4

    دیکھنے سے پہلے لوڈ مکمل ہونے کا انتظار کریں. Orova فائل پس منظر میں پڑھتا ہے۔ بڑے ٹیبل کے ساتھ ذریعہ چند درجن سیکنڈ تک لوڈنگ حالت میں رہتا ہے۔ نئی قطاروں کی تعداد ظاہر ہونے تک انتظار کریں، پھر رپورٹ پر واپس جائیں۔

Warning

بدلنے سے ذریعے کا پرانا ڈیٹا حذف ہو جاتا ہے

نئی فائل اپ لوڈ کرتے وقت بدلنا چننے کا مطلب ہے پہلے لوڈ کی گئی ہر قطار ہٹا دینا۔ اسے واپس نہیں کیا جا سکتا — یقینی بنائیں کہ نئی فائل مکمل ہے۔

Note

منسلک اکاؤنٹس کو فعال کنکشن چاہیے

اگر آپ نے Google، Facebook یا TikTok پر پاس ورڈ بدلا یا رسائی ہٹائی تو ڈیٹا کھینچنا ٹوٹ جاتا ہے۔ آپ کو وہ اکاؤنٹ دوبارہ جوڑنا ہوگا۔

12 · شیئرنگ اور ورژنز

رپورٹ شیئر کریں اور پرانے ورژن پر واپس جائیں

رپورٹ بن جائے تو آپ اسے دوسروں کو دکھاتے ہیں۔ Orova پرانے مراحل بھی محفوظ رکھتا ہے تاکہ غلطی کے بعد آپ واپس جا سکیں۔

ویو موڈ اور ترمیمی موڈ

ترمیمی موڈ میں آپ ہر چیز کھینچ کر رکھ اور بدل سکتے ہیں۔ ویو موڈ صرف پڑھنے کے لیے ہے اور بالکل ویسا دکھتا ہے جیسا وصول کنندہ دیکھے گا۔

شیئرنگ کی اجازت

دوسرے لوگ رپورٹ کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں: ترمیم کریں، صرف دیکھیں، یا بالکل نہ دیکھیں۔ اسے پورے ورک اسپیس یا ہر فرد کے لیے طے کریں۔

ورژن

کسی وقت پر رپورٹ کی ایک تصویر۔ Orova مراحل محفوظ کرتا ہے تاکہ موجودہ ورژن خراب ہو تو آپ بحال کر سکیں۔

بھیجنے سے پہلے پیش نظارہ

  • 1

    ویو موڈ پر جائیں. ٹائٹل بار پر سوئچ کو ویو موڈ پر کریں۔ ترمیم کے سارے بٹن غائب ہو جاتے ہیں اور آپ بالکل وہی دیکھتے ہیں جو وصول کنندہ دیکھے گا۔

    بلڈر کے اوپر دائیں جانب View اور Edit سوئچ
    رپورٹ کو قارئین کی نظر سے دیکھنے کے لیے View پر کلک کریں۔
  • 2

    دوبارہ ترمیم پر جائیں. سوئچ کو ترمیمی موڈ پر کریں۔ ٹول بار اور پراپرٹیز پینل واپس آ جاتے ہیں۔ آگے پیچھے بدلنے سے کچھ ضائع نہیں ہوتا۔

    ترمیمی ٹول بار کے بغیر ویو موڈ میں رپورٹ
    ویو موڈ میں ٹول بار نہیں ہوتا؛ ترمیم کے لیے Edit پر واپس جائیں۔

رپورٹ شیئر کریں

  • 1

    شیئرنگ پینل کھولیں. ٹائٹل بار پر شیئر کریں پر کلک کریں۔ شیئرنگ پینل دو حصوں میں کھلتا ہے: پورے ورک اسپیس کی عمومی اجازت، اور ہر فرد کی اجازت۔

    عوامی لنک، ورک اسپیس اجازت اور Save sharing کے ساتھ Share report ڈائیلاگ
    Share ورک اسپیس، ہر فرد اور عوامی لنک کی اجازتیں کھولتا ہے۔
  • 2

    ورک اسپیس کے لیے اجازت طے کریں. تین سطحوں میں سے ایک چنیں: ترمیم کر سکتے ہیں، صرف دیکھ سکتے ہیں، یا نہیں دیکھ سکتے۔ یہ سطح ورک اسپیس کے ہر رکن پر لاگو ہوتی ہے۔

    شیئرنگ ڈائیلاگ میں پورے ورک اسپیس کی اجازت والی قطار
    طے کریں کہ ورک اسپیس میں ہر کوئی رپورٹ کے ساتھ کیا کر سکتا ہے۔
  • 3

    ایک فرد کے لیے اجازت شامل کریں. فہرست میں ایک فرد شامل کریں اور اس کی اپنی سطح چنیں۔ جب کسی کو باقی ٹیم سے مختلف سطح چاہیے تو فرد کی اجازت استعمال کریں۔

  • 4

    عوامی ویو لنک حاصل کریں. شیئرنگ پینل میں ایک عوامی ویو لنک موجود ہے۔ اسے کاپی کر کے ورک اسپیس سے باہر کے لوگوں کو بھیجیں — وہ Orova اکاؤنٹ کے بغیر رپورٹ دیکھ سکتے ہیں۔

    عوامی لنک اور اس کے کاپی بٹن کے ساتھ شیئرنگ ڈائیلاگ
    شیئرنگ ڈائیلاگ کے اوپر سے عوامی ویو لنک کاپی کریں۔
ٹائٹل بار اور شیئرنگ پینل کے بٹن
بٹن / خانہکیا کرتا ہےنوٹس
شیئر کریںدیکھنے اور ترمیم کی اجازتوں کا پینل کھولیںصرف ترمیم کی اجازت والے اسے بدل سکتے ہیں
ویو موڈرپورٹ کو وصول کنندہ کی طرح دیکھیںجو آپ بنا رہے ہیں وہ ضائع نہیں ہوتا
ترمیمی موڈبنانے اور کھینچنے پر واپس جائیںصرف دیکھنے کی اجازت ہو تو چھپا رہتا ہے
عوامی ویو لنکورک اسپیس سے باہر کے لوگوں کے لیے لنکلنک رکھنے والا ہر کوئی دیکھ سکتا ہے، اس لیے سوچ سمجھ کر دیں

Warning

عوامی لنک پاس ورڈ نہیں مانگتا

لنک رکھنے والا کوئی بھی رپورٹ کھول سکتا ہے۔ حساس نمبروں والا لنک بڑے گروپ چیٹ میں نہ ڈالیں۔

واپس جائیں، نقل بنائیں، حذف کریں

  • 1

    ورژن کی تاریخ کھولیں. بلڈر میں ورژن مینو کھولیں۔ فہرست محفوظ مراحل ان کے وقت کے ساتھ دکھاتی ہے، اور ہر ایک کے ساتھ بحال کرنے کا بٹن ہے۔

    File مینو جس میں Version history نمایاں ہے
    File کھولیں، پھر Version history۔
  • 2

    ایک مرحلہ بحال کریں. مطلوبہ مرحلے پر بحال کریں پر کلک کریں۔ رپورٹ بالکل اسی حالت میں لوٹ آتی ہے۔ کھلا ورژن پرانے سے بدل جاتا ہے، اس لیے وقت غور سے دیکھیں۔

    Version history پینل جو محفوظ مراحل وقت اور محفوظ کرنے والے کے ساتھ دکھاتا ہے
    بحال کرنے کے لیے Version history میں ایک مرحلہ چنیں۔
  • 3

    تجربے کے لیے نقل بنائیں. نقل بنانے کی سہولت سے ایک کاپی بنائیں۔ آپ کاپی پر جو چاہیں بدل سکتے ہیں، ٹیم کی دیکھی جانے والی اصل رپورٹ کو چھوئے بغیر۔

    File مینو جس میں Make a copy نمایاں ہے
    Make a copy رپورٹ کی نقل بناتا ہے تاکہ آپ بے فکری سے تجربہ کر سکیں۔
  • 4

    رپورٹ حذف کریں. حذف شدہ رپورٹ فوراً غائب نہیں ہوتی — وہ رپورٹ فہرست کے کوڑے دان ٹیب میں چلی جاتی ہے۔ اس ٹیب کا آخری کالم حذف ہونے کا وقت دکھاتا ہے۔

    File مینو جس میں Delete report نمایاں ہے
    Delete report رپورٹ کو کوڑے دان میں بھیجتا ہے۔
  • 5

    بحال کریں یا مستقل حذف کریں. کوڑے دان ٹیب سے آپ رپورٹ کو اس کی پرانی فہرست میں بحال کر سکتے ہیں، یا ہمیشہ کے لیے ہٹانے کو مستقل حذف کر سکتے ہیں۔

    رپورٹ فہرست کا کوڑے دان ٹیب
    حذف شدہ رپورٹس کوڑے دان ٹیب میں رہتی ہیں۔

Warning

مستقل حذف کرنا حتمی ہے

کوڑے دان سے مستقل حذف شدہ رپورٹ واپس نہیں مل سکتی، ورژن کی تاریخ سے بھی نہیں۔ کلک کرنے سے پہلے یقین کر لیں۔

13 · شیڈول پر بھیجنا

رپورٹ شیڈول پر ای میل کریں

ایک دوسرے کو رپورٹ کھولنے کی یاد دلانے کے بجائے، آپ Orova کو طے کرتے ہیں کہ ایک چکر پر بالکل انہی لوگوں کو ای میل کرے جنہیں پڑھنا ہے۔

شیڈول

ایک مستقل وقت: کون سی رپورٹ، کس کو، کس چکر پر۔ ایک بار طے کریں اور باقی Orova کرتا ہے۔

ابھی بھیجیں

شیڈول سے ہٹ کر ایک بار بھیجنا، عموماً یہ دیکھنے کے لیے کہ ای میل پہنچ کر کیسی دکھتی ہے۔

یہ انتظامیہ کے لیے ہفتہ وار یا ماہانہ رپورٹس کے لیے موزوں ہے۔ وصول کنندگان Orova میں سائن ان کیے بغیر نمبر پڑھ لیتے ہیں۔

شیڈول بنائیں

  • 1

    شیڈول شدہ رپورٹس کی اسکرین کھولیں. Orova Insight کے شیڈول شدہ رپورٹس والے حصے میں جائیں۔ اسکرین پہلے سے طے شیڈول دکھاتی ہے، ہر قطار میں رپورٹ، وصول کنندگان اور چکر۔

    شیڈول شدہ ای میل رپورٹس کی اسکرین
    شیڈول شدہ رپورٹس: کون سی رپورٹ، کس کو، کس چکر پر۔
  • 2

    بھیجنے کے لیے رپورٹ چنیں. اپنے ورک اسپیس کی رپورٹ فہرست سے چنیں۔ یہاں صرف وہ رپورٹس آتی ہیں جنہیں دیکھنے کی آپ کو اجازت ہے۔

    شیڈول شدہ رپورٹس کی اسکرین پر Add schedule بٹن
    شیڈول فارم کھولنے کے لیے Add schedule پر کلک کریں۔
  • 3

    وصول کنندگان درج کریں. ہر وصول کنندہ کا ای میل پتہ درج کریں۔ ہجے غور سے جانچیں — غلط پتے پر ای میل بغیر واضح خرابی کے بھٹک جاتی ہے۔

    Recipients خانہ جس میں ای میل پتہ لکھا ہے
    وصول کنندگان کی ای میلز لکھیں، کوما سے الگ کر کے۔
  • 4

    چکر چنیں. بھیجنے کا چکر اپنی ضرورت کے مطابق طے کریں، مثلاً ہفتے میں ایک بار۔ محفوظ کریں تو شیڈول اگلے چکر سے چلنا شروع ہوتا ہے۔

    Frequency خانے اور بھیجنے کے وقت کے ساتھ شیڈول فارم
    چکر اور دن میں بھیجنے کا وقت چنیں۔
  • 5

    ابھی بھیجیں سے آزمائیں. آزمائشی کاپی حاصل کرنے کے لیے ابھی بھیجیں استعمال کریں۔ اپنا ان باکس کھولیں اور دیکھیں کہ ترتیب اور نمبر درست ہیں۔

Warning

ابھی بھیجیں اصل ای میل بھیجتا ہے

یہ فہرست کے ہر وصول کنندہ کو جاتی ہے اور واپس نہیں لی جا سکتی۔ آزماتے وقت پہلے صرف اپنا پتہ رکھیں۔

Note

داخلے کا راستہ آپ کی اجازتوں پر منحصر ہے

اگر آپ کو شیڈول شدہ رپورٹس کا حصہ نظر نہیں آتا تو ورک اسپیس میں آپ کے کردار کو ابھی Orova Insight کی اجازت نہیں۔ اپنے ورک اسپیس منتظم سے پوچھیں۔

14 · FAQ اور خرابیاں

اکثر پوچھے جانے والے سوالات اور عام خرابیاں

Orova Insight استعمال کرتے وقت آپ کو نظر آنے والے پیغامات، وجہ اور حل کے ساتھ۔

خرابی کا پیغام

وہ سرخ سطر جو Orova تب دکھاتا ہے جب کوئی مرحلہ مکمل نہ ہو۔ یہ ہمیشہ اٹکی ہوئی چیز کی نشاندہی کرتی ہے، غور سے پڑھیں تو حل معلوم ہو جاتا ہے۔

میرے پاس کوئی اشتہاری اکاؤنٹ نہیں۔ کیا میں پھر بھی Orova Insight استعمال کر سکتا ہوں؟

ہاں۔ Excel / CSV فائل کا راستہ لیں: Orova کی نمونہ اسپریڈشیٹ ڈاؤن لوڈ کریں، اپنے نمبر بھریں اور اپ لوڈ کریں۔ اس راستے میں کسی Google یا Facebook اکاؤنٹ کو جوڑنے کی ضرورت نہیں۔

میرا چارٹ خالی کیوں ہے؟

تین عام وجوہات۔ ایک، ویجیٹ کو کوئی ڈیٹا ذریعہ نہیں دیا گیا۔ دو، تاریخ کی حد ایسے دور پر ہے جس میں ذریعے کی کوئی قطار نہیں۔ تین، فلٹر بہت سخت ہے اور کوئی قطار شرط پر پوری نہیں اترتی۔

مجھے پیغام نظر آتا ہے "اسپریڈشیٹ کا لنک درست نہیں۔ Google Sheets کے ایڈریس بار سے پورا لنک کاپی کریں۔"

آپ نے جو لنک چسپاں کیا وہ اسپریڈشیٹ کا لنک نہیں۔ اسپریڈشیٹ براؤزر میں کھولیں، ایڈریس بار سے پورا لنک کاپی کریں اور دوبارہ چسپاں کریں۔

مجھے پیغام نظر آتا ہے "ابھی کوئی Google اکاؤنٹ منسلک نہیں۔"

Orova کو آپ کی Google Sheets پڑھنے کی اجازت نہیں۔ پہلے آپ کو Google اکاؤنٹ جوڑنا ہوگا۔ عوامی شیئرنگ لنک اس جوڑنے کے مرحلے کا متبادل نہیں۔

مجھے پیغام نظر آتا ہے "اس ٹیب میں ڈیٹا ٹیبل نہیں (صرف متن یا لنکس)۔ کوئی اور ٹیب چنیں۔"

آپ نے ڈیٹا ٹیبل والے ٹیب کے بجائے نوٹس کا ٹیب چن لیا۔ واپس جا کر ڈیٹا کالمز والا ٹیب چنیں، مثلاً نمونہ اسپریڈشیٹ میں ڈیٹا ٹیب۔

مجھے پیغام نظر آتا ہے "پہلے ذریعے کا نام رکھیں۔"

آپ نے نام کا خانہ خالی چھوڑ کر فائل ذریعہ یا API ذریعہ بنایا۔ ایک مختصر، آسانی سے پہچانا جانے والا نام لکھیں اور دوبارہ کلک کریں۔

مجھے پیغام نظر آتا ہے "ذریعہ نہیں ملا۔"

وہ ذریعہ حذف ہو چکا ہے، یا آپ پرانا لنک کھول رہے ہیں۔ ڈیٹا شامل کریں پینل پر واپس جائیں اور موجودہ فہرست سے ذریعہ چنیں۔

Orova Insight کھولتے وقت مجھے اجازت کی خرابی ملتی ہے۔

ورک اسپیس میں آپ کے کردار کے لیے ابھی Orova Insight فعال نہیں، یا اسے ذرائع جوڑنے کی اجازت نہیں۔ اپنے ورک اسپیس منتظم سے اجازت دینے کو کہیں۔

مجھے بتایا جاتا ہے کہ Quota ختم ہو گیا ہے۔

ورک اسپیس اپنے AI کریڈٹس استعمال کر چکا ہے۔ AI کو بلانے والے کام یہ ہیں: AI سے ٹیبل پڑھوانا، AI سے چارٹ بنوانا، اور سرورق تصویر بنانا۔ باقی سب معمول کے مطابق چلتا ہے کیونکہ اس میں Quota خرچ نہیں ہوتا۔

فائل لوڈ کرتے وقت Quota خرچ ہونے سے کیسے بچوں؟

ڈاؤن لوڈ کی گئی Orova نمونہ اسپریڈشیٹ کے کالمز کے نام برقرار رکھیں۔ جب کالمز کے نام معلوم سانچے پر ہوں تو Orova AI بلانے کے بجائے قاعدے سے ٹیبل پڑھتا ہے۔

میری رپورٹ ہر ٹیب سے غائب ہو گئی ہے۔

غالباً اس رپورٹ پر آپ کی دیکھنے کی اجازت بدل دی گئی ہے۔ جس رپورٹ کی اجازت نہ ہو وہ کسی ٹیب میں نظر نہیں آتی۔ رپورٹ بنانے والے سے دوبارہ رسائی دینے کو کہیں۔

میں نے ابھی فائل اپ لوڈ کی مگر قطاروں کی تعداد اب بھی صفر ہے۔

Orova فائل پس منظر میں پڑھتا ہے، اور بڑے ٹیبل میں چند درجن سیکنڈ لگتے ہیں۔ رپورٹ دوبارہ کھولنے سے پہلے انتظار کریں کہ ذریعہ لوڈ مکمل ہونے کی اطلاع دے۔

کیا Orova میری طرف سے Facebook یا Google پر پوسٹ کرتا ہے؟

نہیں۔ Orova Insight میں اکاؤنٹ جوڑنا صرف رپورٹس بنانے کے لیے ڈیٹا پڑھنے کے لیے ہے۔ Orova آپ کے اکاؤنٹس پر کچھ پوسٹ نہیں کرتا۔

میں نے غلطی سے اپنی رپورٹ کا ایک صفحہ حذف کر دیا۔

اگر ابھی حذف کیا ہے تو ٹول بار پر واپس کریں پر کلک کریں۔ اگر رپورٹ بند کر چکے ہیں تو ورژن کی تاریخ کھولیں اور حذف سے پہلے کا تازہ ترین مرحلہ بحال کریں۔

اوپر واپس جائیں← گائیڈ لائبریری پر واپس

/ مدد چاہیے؟

جو چاہیے وہ نہیں ملا؟ اپنی ورک اسپیس میں سپورٹ کا حصہ کھولیں، یا ہمیں پیغام بھیجیں۔