OROVA.VN — BIZ AI AGENT

/ Orova Connect гарын авлага

Orova Connect-ийг
алхам алхмаар ашиглах.

Таны шуудан, хурлын хуанли, онлайн хурлын өрөө нэг дор — тэмдэглэл хөтлөх, үг найруулгыг AI хийнэ.

Orova Connect нь Таны Orova workspace дотор гурван зүйлийг нэгтгэнэ: олон шуудангийн хайрцагт зориулсан Шуудан, урилга илгээдэг хурлын хуанли, хөтөч дээр ажилладаг хурлын өрөө Orova Meet. Амлалт нь товч: тэмдэглэл хөтлөхгүй уулзалт, өөрөө бичихгүй имэйл.

Энэ гарын авлагыг модулийг анх удаа нээж буй хүнд зориулж бичсэн. Хэсэг бүр эхлээд шинэ үгсийг тайлбарлаж, дараа нь юуг дарах, юуг бөглөх, юу харах ёстойг алхам алхмаар үзүүлнэ. Хэсгүүдийг дарааллаар нь дагаарай: шуудангийн хайрцаг холбох, унших, ангилах, бичих, харилцагч хадгалах, дараа нь хурал болон AI хураангуй руу шилжинэ. Сүүлийн хэсэгт хүмүүсийн хамгийн их тулгардаг асуулт, алдааг цуглуулсан.

Урьдчилан мэдэх хоёр зүйл бий. Orova Connect-ийн бараг бүх зүйл quota-гүй; зөвхөн AI боломжууд quota зарцуулдаг бөгөөд түрийвч хүрэлцэхгүй бол Orova хасахаас өмнө зогсдог. Энэ гарын авлага дахь товчны нэрс интерфейстэй үг үсэг нэг бүрчлэн таардаг тул дэлгэцээс хайж болно.

00 · Эхлэхээс өмнө

Orova Connect гэж юу вэ, юуг эхлээд мэдэх вэ

Энэ хэсэг модулийн гурван хэсэг, гарын авлагын туршид тааралдах хэдэн үг, quota яг хаана зарцуулагдахыг тайлбарлана.

Orova Connect

Имэйл ба хуралд зориулсан Orova-гийн модуль. Уриа: Тэмдэглэл хөтлөхгүй уулзалт, өөрөө бичихгүй имэйл. Хүнд, давтагддаг ажил — хурлын тэмдэглэл бичих, имэйлийг сайхан уншигдахаар дахин найруулах — AI-д ногдоно. Бусад бүхнийг Та чөлөөтэй ашиглана.

Workspace

Та болон хамт олны нийтийн орон зай. Шуудангийн хайрцаг, харилцагч, загвар, хурал, quota түрийвч бүгд workspace-д харьяалагдана. Шуудангийн хайрцаг бүрийг хэн харж, ашиглахыг Та хайрцаг тус бүрээр шийднэ.

Шуудангийн хайрцаг

Orova-д холбосон нэг имэйл хаяг, жишээ нь Gmail бүртгэл эсвэл компанийн хаяг. Нэг workspace олон шуудангийн хайрцаг холбож болно. Зүүн баганаас Бүх шуудангийн хайрцаг-ийг хамтад нь харах, эсвэл нэг хайрцгийг тусад нь нээж болно.

Quota

Таны workspace түрийвч дэх AI ашиглалтын хэмжээ. Orova AI ажил эхлэхээс өмнө зардлыг тооцоолж, түрийвч хүрэлцэхгүй бол урьдчилан хаадаг тул ажил хэзээ ч дундаа зогсохгүй. Үлдэгдэл болон бүх хасалтыг workspace-ийн Түрийвч хуудаснаас харна.

Гурван хэсэг

Orova Connect-ийн хэсгүүд хаана байрладаг вэ
ХэсэгТэнд юу хийх вэХаанаас олох вэ
ШууданХолбосон бүх шуудангийн хайрцгаас имэйл унших, ангилах, бичих. Мөн Харилцагчид, Загварууд, Тохиргоо энд байрладаг.Модулийн цэсэн дэх Шуудан. Тохиргоо 8 табтай.
Хурлын хуанлиХурал товлох, хүмүүсийг имэйлээр урих, хурлын өрөө, сэдэв, шошгыг удирдах.Модулийн цэсэн дэх Meeting, Хуанли-г нээнэ.
Хурлын өрөө (Orova Meet)Хөтөч дээр онлайн хурал хийх, дэлгэцээ хуваалцах, чатлах, AI recap ажиллуулах, хурлын тайлан унших.Хурлын дэлгэрэнгүй дээрх Хуралд орох, эсвэл өрөөний холбоос.

Quota зарцуулдаг цорын ганц газрууд

  1. Имэйл эсвэл загварын AI дахин бичилт. Дахин бичилт бүрийг бодитоор ашигласан AI-аар тооцно.
  2. Унших самбар дахь имэйлийн AI орчуулга. Бодитоор ашигласан AI-аар тооцох бөгөөд нэг имэйлийг 7 хоногийн дотор нэг хэл рүү дахин орчуулах нь үнэгүй.
  3. Orova Meet өрөөн дэх шууд хадмал. Хөрвүүлсэн ярианы минутаар, мөн уншигч бүрийн хэл рүү орчуулсан хэмжээгээр тооцно.
  4. Хурлын AI бичвэржүүлэлт ба хураангуй — өрөөн дэх AI recap, биечлэн уулзсан хурлын recap хуудас, эсвэл хурлын тайланд байршуулсан бичлэг. Бичвэржүүлэлтийг аудионы уртаар, хураангуйг текстийн хэмжээгээр тооцно. Дахин хураангуйлах бүр шинэ ажилд тооцогдоно.

Бусад бүх зүйл quota-гүй: шуудангийн хайрцаг холбох, синк хийх, имэйл унших, илгээх, товлох, гарын үсэг, загвар, харилцагч, шүүлтүүр, хуанли, урилга, Orova Meet дээрх хурал (шууд хадмал асаагүй бол хүн эсвэл минутаар тооцохгүй), дэлгэц хуваалцах, чат, дэвсгэр, төхөөрөмждөө бичлэг хийх, ирц ба Excel экспорт, хураангуйг имэйлээр илгээх. Бүх багц бүх боломжтой; багцууд зөвхөн quota-гийн хэмжээгээр ялгаатай.

Note

Интерфейсийн олон хэл

Orova олон хэлээр, тухайлбал Tiếng Việt, English, 日本語, 中文, Français, Español, ไทย, ລາວ, ខ្មែរ хэлээр ашиглах боломжтой. Цэснээс хэлээ солиход Orova Connect дагана. Тухайн хэл дээр орчуулагдаагүй мөр англиар харагдана.

01 · Шуудангийн хайрцаг холбох

Шуудангийн хайрцаг холбож, хэн ашиглахыг шийдэх

Шуудан-д юм харагдахаас өмнө Танд наад зах нь нэг шуудангийн хайрцаг хэрэгтэй. Энэ хэсэгт Gmail, IMAP/SMTP-ээр холбох компанийн имэйл, шуудангийн хайрцаг бүрийн хандах эрхийн тохиргоог тайлбарлана.

Аппын нууц үг

Google (болон бусад олон үйлчилгээ) зөвхөн шуудангийн аппад зориулж үүсгэдэг тусдаа 16 тэмдэгттэй нууц үг. Энэ нь Таны ердийн нэвтрэх нууц үг биш. Orova Connect-д Google бүртгэлээр нэвтрэх боломжгүй тул Gmail-д хандахдаа үүнийг ашиглана.

IMAP ба SMTP

IMAP бол Orova Таны шууданг уншдаг сервер (Ирэх шуудангийн сервер (IMAP)). SMTP бол илгээхдээ дамждаг сервер (Илгээх шуудангийн сервер (SMTP)). Имэйлийн үйлчилгээ үзүүлэгч эсвэл IT баг Танд хоёр хаяг, порт, аюулгүй байдлын төрлийг өгнө.

Gmail-ийн аппын нууц үг үүсгэх (Google талд)

  • 1

    2 шаттай баталгаажуулалтыг асаах. Google бүртгэлээ нээж, Аюулгүй байдал хэсэгт орж 2 шаттай баталгаажуулалтыг асаана. Үүнийг асаасны дараа л Google аппын нууц үг санал болгоно.

  • 2

    Аппын нууц үг үүсгэх. Google бүртгэл дотроо Аппын нууц үг хуудсыг нээж, танихуйц нэр (жишээ нь Orova) бичээд үүсгэнэ. Google 16 тэмдэгттэй нууц үг харуулна.

  • 3

    Шууд хуулж авах. Google нууц үгийг ганцхан удаа харуулна. Одоо хуулж аваарай; дараагийн алхмуудад Orova-д буулгана. Алдчихвал Google дээр устгаад шинээр үүсгэнэ.

Orova-д шуудангийн хайрцаг нэмэх

  • 1

    Шуудангийн хайрцгууд табыг нээх. Тохиргоо руу орж Шуудангийн хайрцгууд табыг нээгээд Шуудангийн хайрцаг нэмэх дээр дарна. Шуудангийн хайрцаг одоогоор байхгүй бол Шуудан-д ч Шуудангийн хайрцаг нэмэх харагдана.

    Шуудангийн хайрцгууд таб сонгогдсон, Шуудангийн хайрцаг нэмэх товчтой Тохиргоо
    Тохиргоо › Шуудангийн хайрцгууд: эндээс эхлээд Шуудангийн хайрцаг нэмэх дээр дарна.
  • 2

    Gmail: Gmail холбох-ыг ашиглах. Gmail холбох дээр дарна. Orova Gmail-ийн серверүүдийг Таны өмнөөс бөглөж, Google-ийн аппын нууц үгийн хуудсыг нээнэ. Имэйл хаяг-т хаягаа бичиж, 16 тэмдэгттэй кодыг Аппын нууц үг-т буулгаад, хүсвэл Илгээгчийн харагдах нэр тохируулна.

    Gmail холбох сонголтыг дугуйлсан Шуудангийн хайрцаг нэмэх маягт
    Gmail холбох нь Gmail-ийн IMAP, SMTP серверүүдийг Таны өмнөөс бөглөнө.
  • 3

    Компанийн имэйл: серверүүдийг бөглөх. Имэйл хаяг болон нууц үгээ бичээд Ирэх шуудангийн сервер (IMAP), Илгээх шуудангийн сервер (SMTP) бүлгүүдийн Серверийн хаяг, Порт, Аюулгүй байдал-ыг бөглөнө. Эдгээрийг үйлчилгээ үзүүлэгчээсээ яг өгсөн хэвээр нь хуулна.

    Ирэх (IMAP) ба илгээх (SMTP) серверийн талбарууд: хаяг, порт, аюулгүй байдал
    Компанийн имэйл: серверийн хаяг, порт, аюулгүй байдлыг үйлчилгээ үзүүлэгчээсээ хуулна.
  • 4

    Хадгалах дээр дарах. Хадгалах нь мөн шууд туршилт: Orova хоёр сервер рүү бодитоор нэвтэрч үзнэ. Холболтыг шалгаж байна…, дараа нь Холболт хэвийн. Шуудангийн хайрцаг хадгалагдлаа. гэж харагдана. Ямар нэг зүйл буруу бол мэдэгдэлд аль сервер, яагаад амжилтгүй болсныг бичнэ.

    Шуудангийн хайрцаг нэмэх маягтын доод хэсэг дэх Хадгалах товч
    Хадгалах нь хоёр сервертэй холболтыг мөн шалгана.
  • 5

    Анхны синкийг хүлээх. Анх ажиллахдаа Orova сүүлийн 90 хоногийн захидлыг татна. Үүний дараа шинэ захидал бараг шууд ирнэ. Мөн Шуудан-д хүссэн үедээ Синк хийх дээр дарж болно.

    Шуудангийн хайрцаг холбоогүй, Шуудангийн хайрцаг нэмэхийг санал болгож буй Шуудан
    Шуудангийн хайрцаг холбогдож синк хийгдэх хүртэл Шуудан хоосон байна.

Шуудангийн хайрцаг бүрийг удирдах

  • Анхдагч болгох нь шинэ имэйл бичихэд хамгийн түрүүнд ашиглах шуудангийн хайрцгийг сонгоно.
  • Дахин шалгах холболтыг дахин шалгана. Төлөв баганад Холбогдсон, Холболтын алдаа эсвэл Шалгаагүй гэж харагдана.
  • Лого байршуулах нь шуудангийн хайрцагт өөрийн зураг өгнө (PNG, JPG эсвэл WEBP, 1 MB хүртэл). Энэ нь шуудангийн хайрцгийн жагсаалтад болон аль хайрцгаас илгээхээ сонгох үед харагдана.
  • Шуудангийн хайрцаг бүр 2 GB хүртэл захидал хадгална. Дүүрэхэд Orova шинэ захидлын текстийг татсаар байх ч хавсралтыг алгасна.
  • Устгах нь шуудангийн хайрцгийг аль хэдийн татсан бүх хавтас, захидал, хавсралтын хамт Orova-гаас хасна. Үйлчилгээ үзүүлэгчийн сервер дээрх захидалд хүрэхгүй.

Шуудангийн хайрцгийг хэн харж, ашиглах вэ

Шуудангийн хайрцгийн эрх дэх хандах сонголтууд
СонголтУтга
Зөвхөн биЭнэ шуудангийн хайрцгийг зөвхөн Та харна.
Workspace харах боломжтойWorkspace-ийн бүх хүн захидлыг уншиж болох ч түүнээс илгээж болохгүй.
Workspace ашиглах боломжтойWorkspace-ийн бүх хүн уншиж, түүнээс илгээж болно.
Хүн тус бүрээр: Зөвхөн харах · Харах ба илгээх · Хандах эрхгүйНэг гишүүнд ерөнхий дүрмийг дарж тохируулна. Анхдагч гэвэл тухайн хүн workspace-ийн дүрмийг дагана.

Warning

Нууц үгийг зөвхөн холбосон хүн харна

Аппын нууц үг болон серверийн мэдээллийг зөвхөн Холбосон хэсэгт харагдах гишүүн харж, засах боломжтой. Үүнийг мэдэхгүй хуучин шуудангийн хайрцгийн хувьд энэ нь workspace-ийн эзэмшигч байна. Эрхтэй хамт олон уншиж, илгээж чадах ч шуудангийн хайрцаг хэрхэн холбогдсоныг харж чадахгүй.

02 · Унших, ангилах

Имэйлээ унших, ангилах

Шуудан нь Gmail-тэй их төстэй ажилладаг. Энэ хэсэгт ангиллын таб, яриа, өдөр тутмын үйлдэл, хайлт, шүүлтүүр ба хаалт, ажлаас гадуур байх үеийн автомат хариултыг тайлбарлана.

Ангиллын табууд

Шуудан Үндсэн, Урамшуулал, Сошиал, Шинэчлэлт гэж хуваагдана; Форум-ыг мөн асааж болно. Orova захидлыг тэдгээрт автоматаар ангилна. Одтой захидал үргэлж Үндсэн-д үлдэнэ. Тохиргоо › Ирсэн хэсэгт табуудыг харуулах, нуух, дарааллыг нь өөрчлөх, Ангилал нэмэх-ээр 10 хүртэл өөрийн ангилал үүсгэх боломжтой.

Яриа

Нэг сэдэвтэй имэйлүүд нэг ярианд бүлэглэгдэж, өмнөх захидлын иш татсан текст эвхэгдэнэ. Үүнийг Тохиргоо › Ерөнхий дахь Ярианы харагдац-аар унтрааж болно.

Өдөр тутмын үйлдлүүд

Захидалтай юу хийж болох вэ
ТовчЮу хийдэг вэ
Од тавих · ШошголохЧухал захидлыг тэмдэглэх, эсвэл шошгоор ангилах. Шошго өнгө болон эх шошготой байж болох бөгөөд Тохиргоо › Шошго-оос удирдана.
Архивлах · УстгахЗахидлыг Ирсэн хавтаснаас гаргах, эсвэл Хогийн сав руу илгээх.
Спам гэж мэдээлэх · Илгээгчийг хаахЗахидлыг Спам руу илгээх, эсвэл хаяг буюу бүхэл домэйныг хааж ирээдүйн захидлыг Спам руу чиглүүлэх.
Бүртгэлээс гарахМэдээллийн товхимол илгээгчээс илгээхээ болихыг хүсэх.
ХойшлуулахЗахидлыг Өнөө орой, Маргааш, Энэ амралтын өдөр, Дараа долоо хоног хүртэл, эсвэл Цаг сонгох-оор сонгосон цаг хүртэл нуух.
Надад сануулахТаны тохируулсан цагт Orova тухайн шуудангийн хайрцаг руу сануулга имэйл илгээнэ.
Хэвлэх · .eml татахЗахидлыг хэвлэх эсвэл эх файлыг хадгалах.
  • Захидал дээр баруун товч дарж Захидлын үйлдлүүд-ийг нээнэ: өөр таб руу зөөх, Энэ илгээгчийн захидлыг хайх, хариулах, дамжуулах гэх мэт.
  • Gmail маягийн гарын товчлол (j/k, c, r, a, f, e, #, s, /) анхдагчаар унтарсан. Тохиргоо › Ерөнхий дахь Гарын товчлол-ыг асаана; дурын товчийг Товчлолууд табаас өөрчилнө.
  • Гадны зураг анхдагчаар харагдана. Зөвхөн Зураг харуулах дарсны дараа ачаалахыг хүсвэл Гадны зураг-ийг Эхлээд асуух болгоно.
  • Итгэмжлэгдсэн илгээгчид-ийн зураг үргэлж харагдах бөгөөд хэзээ ч Спам руу орохгүй. Тэднийг Тохиргоо › Шүүлтүүр ба хаалт-аас нэмнэ.
  • Унших самбарыг чирж өргөсгөх эсвэл нарийсгаж болно.

Унших самбарт имэйл орчуулах

  • 1

    Орчуулах дээр дарах. Имэйлээ нээнэ. Захидлын дээд хэсэгт Орчуулах дээр дарна. Орчуулах хэл цэс нээгдэх бөгөөд хэлийг хурдан олох Хэл хайх… талбартай.

  • 2

    Хэл сонгох. Унших хэлээ дарна. Орчуулж байна… гэж харагдсаны дараа орчуулга Translation · Tiếng Việt зэрэг шошготойгоор унших самбарт шууд гарна. AI имэйлийн хэлбэржүүлэлт, нэр, дүн, URL-ийг хэвээр нь үлдээнэ. Orova дараагийн нээх имэйлүүдэд зориулж хэлийг санаж үлдэнэ.

  • 3

    Эх хувь руу буцах. Орчуулах дээр дарж Эхийг харуулах-ыг сонгоно. Таны шуудангийн хайрцаг дахь имэйл хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй.

Note

Орчуулга бүрийг бодитоор ашигласан AI-аар тооцох бөгөөд түрийвчинд Email — AI translation to … гэж харагдана. Нэг имэйлийг 7 хоногийн дотор нэг хэл рүү дахин орчуулахад төлбөргүй. Түрийвч хүрэлцэхгүй бол Orova AI-г дуудахгүй.

Хайлт

Илгээгч эсвэл гарчгаар захидал олохын тулд хайлтын талбарт бичнэ. Нарийвчилсан хайлт-ыг нээж Хэнээс, Хэнд, Гарчиг, Үг агуулсан, Агуулаагүй, хэмжээ, огнооны хүрээ, Хайх газар хавтас, Хавсралттай-г хослуулна. Мөн тэр самбараас Шүүлтүүр үүсгэх нь хайлтыг шүүлтүүр болгоно.

Шүүлтүүр

Шинээр ирсэн захидалд ажилладаг нөхцөл ба үйлдлээс бүтсэн дүрэм. Нөхцөлүүдийг Бүгд эсвэл Аль нэг-ээр холбох бөгөөд илгээгч, хүлээн авагч, Cc, гарчиг, их бие, хэмжээ (MB), хавсралт, шуудангийн хайрцаг, шошго, ангилал, хүлээн авсан огноог шалгаж болно.

Шүүлтүүр үүсгэх

  • 1

    Шүүлтүүр ба хаалт-ыг нээх. Тохиргоо › Шүүлтүүр ба хаалт руу орж Шинэ шүүлтүүр дээр дарна. Нэр өгнө.

    Тохиргоо, Шүүлтүүр ба хаалт таб, Шинэ шүүлтүүр товчийг дугуйлсан
    Тохиргоо › Шүүлтүүр ба хаалт: Шинэ шүүлтүүр дээр дарна.
  • 2

    Нөхцөл тохируулах. Захидал хэсэгт Бүгд эсвэл Аль нэг-ийг сонгоод шалгалт бүрт Нөхцөл нэмэх-ийг ашиглана — жишээ нь Хэнээс агуулсан домэйн.

    Шүүлтүүрийн нөхцөл: Бүгд/Аль нэг сонгогч ба Нөхцөл нэмэх товч
    Бүгд эсвэл Аль нэгийг сонгоод шалгалт бүрт нэг нөхцөл нэмнэ.
  • 3

    Үйлдлээ сонгох. Тэгвэл хэсэгт нэг буюу хэдийг сонгоно: Архивлах, Уншсан болгох, Од тавих, Шошголох, Ангилах, Устгах, Хэзээ ч спам биш.

    Тэгвэл хэсэг дэх шүүлтүүрийн үйлдэл: Архивлах, Уншсан болгох, Од тавих гэх мэт
    Тэгвэл хэсэгт нэг буюу хэд хэдэн үйлдэл чагтлана.
  • 4

    Хүсвэл хуучин захидалд хэрэгжүүлэх. Байгаа захидлуудад хэрэгжүүлэх нь шүүлтүүрийг Танд байгаа захидалд ажиллуулна. Хуучин захидалд зөвхөн Orova доторх шошго, од, уншсан төлөвийг өөрчилнө.

  • Экспортлох, Импортлох нь шүүлтүүрээ файл хэлбэрээр зөөнө, жишээ нь workspace хооронд.
  • Хаасан илгээгчид хаасан бүх хаяг буюу домэйныг (name@domain.com эсвэл @domain.com) хэн, хэзээ хаасныг хамт жагсаана. Хаалт цуцлах нь буцаана.

Warning

Шүүлтүүр доторх дамжуулалт хадгалагдах боловч илгээгдэхгүй

Шүүлтүүр Дамжуулах хаяг-уудыг агуулж болно (тухайн хаяг руу илгээсэн кодоор баталгаажуулна). Одоогоор Orova зөвхөн тэр дүрмийг хадгалдаг; дамжуулах захидлыг автоматаар илгээхгүй байна. Захидлыг дамжуулах шаардлагатай бол нээгээд Дамжуулах-ыг өөрөө дарна уу.

Таныг эзгүй байх үеийн автомат хариулт

Тохиргоо › Ерөнхий хэсэгт хүссэн шуудангийн хайрцагныхаа Автомат хариулт-ыг нээж Асаах. Хариулах горим хэсэгт Огноогоор (Эхлэх өдөр–Дуусах өдөр хүрээ), Ажлын хуваариар (Ажлын цаг-аас гадуур, Долоо хоногийн амралтын өдрүүд болон Таны нэмсэн Баярын болон өөрийн амралтын өдрүүд-д), эсвэл Хоёулаа-г сонгоно. Гарчиг болон мессежээ бичнэ. Зөвхөн харилцагчиддаа хариулахын тулд Зөвхөн харилцагчдад-ыг чагтлана. Илгээгч бүр 4 хоногт нэгээс илүүгүй автомат хариулт авна.

Гадны зураг, Автомат хариулт зэрэг сонголттой Тохиргоо, Ерөнхий таб
`Тохиргоо` › `Ерөнхий` хэсэгт `Гадны зураг`, `Илгээхийг буцаах`, `Гарын товчлол`, шуудангийн хайрцаг бүрийн `Автомат хариулт` байрладаг.

03 · Бичих ба AI

Имэйл бичих, гарын үсэг, загвар, AI дахин бичилт

Эхлэхийн тулд Бичих дээр дарна. Энэ хэсэгт засварлагч, гарын үсэг, хүлээн авагч, товлосон илгээлт, буцаах, AI-аар дахин бичих, загвартай ажиллахыг тайлбарлана.

Бичих цонх

  • Засварлагч текстийн хэлбэржүүлэлт, жагсаалт, хүснэгт, Зураг оруулах, Холбоос оруулах-ыг дэмжинэ. Түүхий HTML буулгах эсвэл засахын тулд HTML горим руу шилжиж, Засварлагч руу буцна.
  • Цонхыг Жижигрүүлэх, Томруулах эсвэл Бүтэн дэлгэц болгож болно.
  • Анхдагч фонт, хэмжээ, өнгө нь Тохиргоо › Ерөнхий дахь Анхдагч фонт-оос ирнэ. Фонт байршуулах нь 2 MB хүртэлх өөрийн .woff2 эсвэл .ttf файлыг нэмнэ.
  • Хэнээс хэсэгт илгээх шуудангийн хайрцгаа сонгоно. Түүний гарын үсэг автоматаар оруулагдана.
  • Хүлээн авагчийг Харилцагчид болон Бүлгүүд-ээс санал болгоно. Нэг имэйлийг To, Cc, Bcc нийлээд 100 хүлээн авагч хүртэл, нийт 25 MB хүртэлх хавсралттай илгээж болно.
  • Хариулт, дамжуулалт Таны уншиж буй захидлын яг доор нээгдэнэ. Эх захидал иш татагдаж эвхэгдэх бөгөөд Иш татсан текстийг устгах нь түүнийг хасна.

Гарын үсэг

Шуудангийн хайрцаг бүр хүссэн хэмжээгээрээ гарын үсэгтэй байж болно. Тохиргоо › Гарын үсэг хэсэгт Гарын үсэг нэмэх-ийг ашиглаад Шинэ захидал болон Хариултууд-д аль нь анхдагч байхыг сонгоно. Бичиж байхдаа гарын үсгээ сольж, эсвэл Гарын үсэггүй-г сонгож болно.

Одоо, дараа илгээх эсвэл буцааж авах

  • 1

    Илгээх. Илгээх дээр дарна. Гарч ирэх мөрөнд Буцаах-ыг дарах боломж олгохын тулд имэйлийг хэдэн секунд саатуулна.

  • 2

    Буцаах хугацааг тохируулах. Тохиргоо › Ерөнхий дахь Илгээхийг буцаах нь имэйлийг хэр удаан саатуулахыг тохируулна: анхдагчаар 5 секунд, 0 (Унтраах)-ээс 60 секунд хүртэл.

    Илгээхийг буцаах тохиргоотой Тохиргоо › Ерөнхий
    Илгээхийг буцаах нь захидал гарахаас өмнө хэдэн секунд саатахыг тохируулна.
  • 3

    Оронд нь цаг товлох. Илгээх цаг товлох-ыг нээж Маргааш 08:00, Өнөөдөр үдээс хойш 13:00, Даваа 08:00 эсвэл Огноо, цаг сонгох-ыг сонгоно. Товлосон захидал Товлосон хавтсанд хүлээнэ.

AI-аар дахин бичих

AI-аар хэсэг текстийг дахин бичүүлэх

  • 1

    Текстээ сонгох. Дахин найруулах хэсгээ тодруулна. Юу ч сонгоогүй бол Orova Эхлээд AI-аар дахин бичүүлэх текстээ сонгоно уу. гэж хүснэ.

  • 2

    AI цонхыг нээх. Засварлагчийн хэрэгслийн мөрөн дээрх AI дээр дарах эсвэл i товчийг дарна. AI-аар дахин бичих цонх нээгдэнэ.

  • 3

    Юу хүсэж байгаагаа хэлэх. "илүү богино, илүү эелдэг" гэх мэт заавар бичнэ. Хоосон үлдээвэл AI бичвэрийг зүгээр л сайжруулна. Ажиллуулах дээр дарна.

  • 4

    Үр дүнг шалгах. AI эх хэл, холбоос, зураг, загварын хувьсагчдыг хэвээр нь үлдээнэ. Дахин бичилт Таны текстийг хэзээ ч орчуулдаггүй; имэйлийг өөр хэлээр уншихын тулд унших самбар дахь тусдаа Орчуулах товчийг ашиглана (02-р хэсэг).

Note

Дахин бичих ба орчуулах нь имэйлийн quota зарцуулдаг цорын ганц хэсэг

Дахин бичилт бүрийг бодитоор ашигласан AI-аар тооцох бөгөөд түрийвчинд Email — AI rewrite гэж харагдана. Түрийвч хүрэлцэхгүй бол AI quota дууссан. гэж харагдах бөгөөд юу ч хасагдахгүй. Орчуулгыг ч мөн адил тооцно (02-р хэсэг). Имэйл бичих, илгээх, товлох нь хэзээ ч quota зарцуулахгүй.

Загварууд

Модулийн цэснээс Загварууд-ыг нээнэ. Хоёр сан бий. Таны загварууд бол Таны үүсгэж, засаж, шошголж, бүлэглэж, бөөнөөр нь удирддаг загварууд (Шошго нэмэх, Бүлэг рүү зөөх, Загвар устгах). Системийн загварууд бол зөвхөн унших боломжтой 35 загвар — үнийн санал, нэхэмжлэх, төлбөрийн хүсэлт, захиалгын баталгаажуулалт, талархлын захидал гэх мэт. Тэд Таны интерфейсийн хэлийг дагана: интерфейс вьетнам хэлтэй бол вьетнамаар, бусад бүх хэлэнд англиар.

Зөвхөн унших системийн загваруудыг жагсаасан Загварууд хуудас
Системийн загваруудыг зөвхөн харах боломжтой. Засах боломжтой хуулбар авахын тулд `Миний загварууд руу хуулах` дээр дарна.

Загвар бүтээж хуваалцах

  • 1

    Системийн загвараас эсвэл хоосноос эхлэх. Системийн загвар дээр Миний загварууд руу хуулах (эсвэл Загвар болгон ашиглах) дээр дарж засах боломжтой өөрийн хуулбарыг авна. Хоосноос эхлэхийн тулд Шинэ загвар дээр дарна.

    Миний загварууд руу хуулахыг дугуйлсан зөвхөн унших системийн загвар
    Системийн загваруудыг зөвхөн харах боломжтой; засахын тулд хуулбарлана.
  • 2

    Агуулгаа бичих. Засварлагч эсвэл HTML табыг ашиглана. Засварлагч Засварлагч, HTML, Урьдчилан харах гэсэн гурван табтай. Хүснэгтэн бүтэцтэй загварууд бүтэц нь бүрэн үлдэхийн тулд HTML-д нээгддэг, учир нь тэдгээрийг Засварлагч руу шилжүүлбэл эвдэрч болзошгүй.

    Загвар засварлагчийн табууд: Засварлагч, HTML, Урьдчилан харах
    Засварлагч эсвэл HTML-д бичнэ; Урьдчилан харах үр дүнг харуулна.
  • 3

    Хувьсагч оруулж урьдчилан харах. Хувьсагч оруулах нь харилцагч, компани, илгээгчийн мэдээлэл зэрэг талбар нэмнэ. Урьдчилан харах дээр дарахад хувьсагчид Таны workspace-ийн бодит өгөгдлөөр бөглөгдөж, өгөгдөлгүй нь хоосон үлдэнэ.

    Хувьсагчид нь бөглөгдсөн Quote (copy) загварын урьдчилсан харагдац
    Урьдчилан харах нь хувьсагчдыг Таны workspace-ийн өгөгдлөөр бөглөнө.
  • 4

    Хуваалцах. Хуваалцах… дээр дарж Зөвхөн би, Бүх workspace эсвэл Өөрөө сонгох-ыг сонгоно — Хэлтсүүд (хэлтэс чагтлахад түүний дэд хэлтсүүд багтана) эсвэл тусдаа Гишүүд-ийг тус бүр Ашиглах боломжтой эсвэл Засах боломжтой эрхтэйгээр сонгоно.

    Загварын хуваалцах төлөв Зөвхөн би, Хуваалцах… товчийг дугуйлсан
    Загварыг хэн ашиглах, засахыг сонгохын тулд Хуваалцах… дээр дарна.
  • 5

    Имэйлд ашиглах. Бичиж байхдаа Загвар оруулах дээр дарна. Бичиж буй имэйлээ загвар болгохын тулд Загвар болгон хадгалах дээр дарна.

Хамт ажиллагчийн Ашиглах боломжтой эрхээр хуваалцсан загвар зөвхөн унших горимоор нээгдэнэ: ашиглаж болох ч өөрчилж болохгүй. Загвар үүсгэх, ашиглах нь үнэгүй; загвар доторх AI дахин бичилт имэйлд адил quota зарцуулна.

04 · Харилцагчид

Харилцагчдаа хадгалах

Харилцагчид бол workspace-ийн имэйлд зориулсан нийтийн хаягийн дэвтэр. Имэйл бичих үед хүлээн авагчийн санал болголтыг тэжээх бөгөөд Orova CRM-ийн харилцагчийн бүртгэлээс тусдаа.

Харилцагч

Нэр, Овог, Имэйл, Утас, Компани, Тэмдэглэл бүхий нэг хүн. Гараар нэмэхийн тулд Шинэ харилцагч дээр, эсвэл тухайн хүнд хаяглагдсан имэйл эхлүүлэхийн тулд харилцагч дээрх Бичих дээр дарна.

Харилцагчийн жагсаалт, шошгоны шүүлтүүр, импорт экспортын товчтой Харилцагчид хуудас
`Харилцагчид`: хайх, үсэг эсвэл шошгоор шүүх, CSV импортлох эсвэл экспортлох.
  • Хайх, шүүх. Хайлтын талбар, эхний үсгийн шүүлтүүр (вьетнам аялгатай нэрс ч зөв үсгийн дор эрэмбэлэгдэх тул "Đặng" D-ийн дор орно), Шошго шүүлтүүр эсвэл бичиж байсан хүмүүсээ харахын тулд Имэйл илгээсэн-ийг ашиглана.
  • Шошго. 24 өнгөний палитраас сонгоно. Нэг хүн хэд хэдэн шошготой байж болно. Шинэ шошго-оор үүсгэнэ.
  • Бүлэг. Бүлэг бол To талбарт нэг дор оруулж болох хаягийн жагсаалт. Шинэ бүлэг-ээр үүсгэнэ.
  • Олныг сонгох. Мөрүүдийг чагтлаад бүгдийг нэг дор Шошголох, Шошго хасах, Бүлэгт нэмэх эсвэл Устгах.
  • Харилцагчийг автоматаар хадгалах (анхдагчаар асаалттай, Тохиргоо › Ерөнхий хэсэгт) нь Таны имэйл илгээсэн бүх хүнийг Харилцагчид-д нэмж, дараагийн удаа санал болгоно.
  • Баганыг чирж өргөсгөх эсвэл нарийсгаж болно.

CSV файлаас харилцагч импортлох

  • 1

    Файлаа бэлтгэх. Эхний мөрөнд баганын нэрс бүхий UTF-8 CSV файл хадгална. email багана заавал шаардлагатай; бусад нь хоосон байж болно. tags баганад хэд хэдэн шошгыг ;-ээр тусгаарлаж бичнэ.

    Зүүн доод талд CSV импортлох товчийг дугуйлсан Харилцагчид хуудас
    CSV импортлох нь Харилцагчид хуудасны зүүн баганын доод хэсэгт байрладаг.
  • 2

    Хязгаарыг шалгах. Импорт бүр 5,000 мөр, 2 MB хүртэл авна. Бөглөхөд бэлэн файл хэрэгтэй бол цонхон дахь Загвар файл татах дээр дарна.

  • 3

    Импортлох. CSV импортлох, дараа нь CSV файл сонгох дээр дарна. Аль хэдийн байгаа хаягийг давхардуулахгүйгээр шинэчлэх бөгөөд байхгүй шошгуудыг Таны өмнөөс үүсгэнэ. Дууссаны дараа Orova хэдэн харилцагч импортлогдсоныг мэдэгдэнэ.

    CSV файл сонгохыг дугуйлсан CSV-ээс харилцагч импортлох цонх
    Багана, хязгаарыг шалгаад CSV файл сонгох дээр дарна.

CSV экспортлох нь хаягийн дэвтрийг бүхэлд нь CSV файлаар татна.

Tip

Харилцагчид бол Таны CRM биш

Orova Connect-ийн Харилцагчид бол Orova CRM-ийн харилцагчийн бүртгэлээс тусдаа өөрийн хаягийн дэвтэр. Нэгийг засах нь нөгөөг өөрчлөхгүй. Харилцагчид-ыг ашиглахад quota зарцуулахгүй.

05 · Хуанли

Хурал товлох, урилга илгээх

Хурлын хуанли бол хурал бүрийн эхлэл. Та цаг, хүмүүсээ тохируулахад Orova өрөө үүсгэж, урилгыг имэйлээр илгээнэ.

Онлайн ба биечлэн

Хурал бүр Хэлбэр-тэй. Онлайн хурал вэб дээрх хурлын өрөөнд болно — Orova Meet эсвэл Таны буулгасан холбоос. Биечлэн хурал бодит ширээний ард болно; тэдгээрт Orova өрөөний оронд биечлэн уулзсан хурлын recap санал болгоно (07-р хэсгийг үзнэ үү).

  • Харагдацыг Өдөр, Долоо хоног, Сар хооронд солино (анхдагч нь Долоо хоног). Өнөөдөр нь одоогийн огноо руу буцаана.
  • Цагийн тор анхдагчаар 30 минутын алхмаар шилждэг; алхмыг өөрчилж болно.
  • Хурал хайх…-аар хурлыг гарчиг, зохион байгуулагч, өрөө эсвэл шошгоор хайж, Шүүлтүүр-ээр шошго эсвэл өрөөгөөр хуанлийг нарийсгана.
  • Хурлыг шинэ цаг руу чирж зөөнө. Давтагддаг хурлын хувьд юуг өөрчлөхөө шийдэхийн тулд оронд нь засах маягт нээгдэнэ.
Цагийн торонд хуралтай Долоо хоногийн харагдац дахь хурлын хуанли
`7 хоног` харагдацтай хуанли. `Өнөөдөр` дарвал одоогийн огноо руу буцна.

Хурал товлох

  • 1

    Маягтыг нээх. Хуанлийн хоосон нүдэн дээр, эсвэл Хурал товлох дээр дарна.

    Хуанли дээрх Хурал товлох товч
    Хурал товлох эсвэл хуанлийн хоосон нүдэн дээр дарна.
  • 2

    Үндсэн мэдээллээ бөглөх. Гарчиг бичиж, Онлайн эсвэл Биечлэн-г сонгоод Эхлэх болон Дуусах цагийг тохируулна. Оролцогчдод нэмэлт мэдээлэл хэрэгтэй бол Тайлбар нэмээрэй.

    Гарчиг талбар болон Биечлэн/Онлайн сонголттой Хурал товлох маягт
    Гарчиг бичиж, Биечлэн эсвэл Онлайн-г сонгоно.
  • 3

    Өрөө ба холбоос (онлайн). Онлайн хурлын холбоос-ыг хоосон үлдээвэл Orova Танд зориулж Orova Meet өрөө үүсгэнэ. Zoom эсвэл Google Meet-ээр уулзах бол тэр холбоосыг буулгана. Дараа нь Хэн орох эрхтэй-г сонгоно (06-р хэсэгт тайлбарласан).

    Онлайн хурал: Онлайн хурлын холбоос хоосон, Хэн орох эрхтэй сонголт
    Orova Meet өрөө авахын тулд холбоосыг хоосон үлдээгээд, хэн орохыг сонгоно.
  • 4

    Ангилах. Хүсвэл Хурлын өрөө, Хэлтэс, Сэдэв болон нэг буюу хэд хэдэн Шошго сонгоно. Ингэснээр хуанлийг уншиж, шүүхэд хялбар болно.

    Хурлын өрөө, Хэлтэс, Сэдэв талбаруудыг дугуйлсан Хурал товлох маягт
    Хурлын өрөө, Хэлтэс, Сэдэв нь заавал биш шошго юм.
  • 5

    Хүмүүсийг урих. Оролцогчид талбарт имэйлүүдийг таслалаар тусгаарлан бичиж, Илгээх бүртгэл-д шуудангийн хайрцгаа сонгоно. Илгээх шуудангийн хайрцаг байхгүй бол урилга явахгүй.

    Хурлын маягт дахь Оролцогчид талбар ба Илгээх бүртгэл
    Оролцогчдын имэйл болон урилга илгээх шуудангийн хайрцгийг оруулна.
  • 6

    Шаардлагатай бол давтах. Давтах хэсэгт Өдөр бүр, Долоо хоног бүр эсвэл Сар бүр-ийг сонгоод, Давталт дуусах огноо тохируулах эсвэл Хязгааргүй-г сонгоно. Хадгалахад Хурлын цаг товлож, урилга илгээлээ. гэж харагдана.

    Долоо хоног бүр давтах тохиргоо ба Давталт дуусах сонголт
    Хэр олон удаа, хэзээ хүртэл давтахыг сонгоно.

Урилга ба хариу

Уригдсан хүн бүр хуанлийн файл (.ics) болон Оролцохоо батлах, Татгалзах гэсэн хоёр товчтой имэйл хүлээн авна. Эдгээр товчоор хариулахын тулд Orova-д нэвтрэх шаардлагатай. Хариунууд хурал дээр Зөвшөөрсөн, Татгалзсан эсвэл Хүлээгдэж байна гэж харагдана. Хурал цуцлах дарахад хурлыг цуцалж оролцогчдод мэдэгдэх эсэхийг асуугаад, цуцалсан тухай имэйл илгээнэ.

Товлосон хурлын дэлгэрэнгүй: цаг, зохион байгуулагч, өрөөний холбоос ба Хуралд орох товч
Хурлын дэлгэрэнгүй: `Холбоос хуулах`, `Хуралд орох`, `Засах` ба `Хурал цуцлах`.

Өрөө, сэдэв ба шошго

Хуанли дээр Хурлын өрөө дарахад Хурлын өрөө, Сэдэв, Шошго гэсэн гурван табтай цонх нээгдэнэ; тус бүр нэр ба өнгөтэй. Биет өрөө ажиллах цагтай байж болно; Orova Энэ цагт өрөө аль хэдийн захиалагдсан эсвэл Энэ цагт өрөө нээлттэй биш гэж сануулна. Хуанли дээр хурал бүр хоёр давхар өнгөөр будагдана: зүүн талын зураас сэдвийн өнгийг, дэвсгэр нь эхний шошгоны өнгийг дагана.

Note

Хязгаарлалт

Эхлэх цагийг одоогийн цагаас хамгийн ихдээ 5 минутын өмнө тохируулж болох ба нэг хурал хамгийн ихдээ 24 цаг үргэлжилнэ. Дуусах нь Эхлэх-ээс хойш байх ёстой. Хуанли, өрөө болон урилга quota зарцуулахгүй.

06 · Хурлын өрөө

Orova Meet өрөө ба хурал удирдах

Orova Meet нь Zoom эсвэл Google-ээр биш, Orova-гийн өөрийн серверүүд дээр ажилладаг. Юу ч суулгах шаардлагагүй: холбоосыг хөтөч дээр нээгээд л орно. Энэ хэсэгт хэн орох эрхтэй, өрөөнд юу хийж болох, удирдагчийн хяналтыг тайлбарлана.

Удирдагч

Өрөөг удирддаг хүмүүс: хурлын зохион байгуулагч, workspace-ийн эзэн ба админууд, мөн хамтран удирдагчид. Удирдагчид Өрөөний тохиргоо болон оролцогч бүр дээрх хяналтын товчийг харна.

Хэн орох эрхтэй

Хэн орох эрхтэй хэсгийн дөрвөн сонголт
СонголтХэн орж чадах
Workspace-ийн гишүүд болон уригдсан хүмүүс (өгөгдмөл)Workspace-ийн гишүүд ба уригдсан имэйлүүд. Бүгд Orova-д нэвтэрнэ.
Зөвхөн уригдсан хүмүүсЗөвхөн зохион байгуулагч ба уригдсан имэйлүүд. Бусад хүмүүс Та урилгын жагсаалтад байхгүй байна гэж харна.
Холбоостой хэн ч (зөвхөн нэр оруулна)Зочдод Orova бүртгэл хэрэггүй. Нэрээ бичээд орно.
Урьдчилан бүртгүүлэх (нэр, утас, имэйл)Зочид орохын өмнө нэр, утас, имэйлээ бөглөнө. Orova бүртгэлийн жагсаалтыг хадгална.

Сонголтыг өөрчлөхдөө хурлаа засна; дараагийн орж ирэх хүнээс эхлэн хэрэгжинэ. Холбоосыг хурлын дэлгэрэнгүй эсвэл хүлээлгийн өрөөнд байгаа Холбоос хуулах-аар авна. Өрөө эхлэх цагаас 15 минутын өмнө нээгдэж, түүнээс хойш 24 цаг хүртэл нээлттэй байна. Нэрээрээ орж буй зочдод спамаас сэргийлж давтамжийн хязгаар тавьдаг.

Хуралд орох

  • 1

    Өрөөг нээх. Хурлын дэлгэрэнгүй дээр Хуралд орох дарна (шинэ таб нээгдэнэ), эсвэл өрөөний холбоосыг нээнэ. Зочид Зочноор өрөөнд орох-ыг харж, Таны нэр-ийг бөглөнө (бүртгэл шаардлагатай бол Утас ба Имэйл-ийг мөн).

    [DOCS] Weekly sync хурлын дэлгэрэнгүй, Хуралд орох товчийг дугуйлсан
    Хуралд орох нь өрөөг шинэ табад нээнэ.
  • 2

    Хүлээлгийн өрөөнд бэлтгэх. Микрофон ба камер өгөгдмөлөөр унтраалттай байна. Хөтөч зөвхөн Таныг аль нэгийг нь асаах үед зөвшөөрөл асууна. Хүсвэл энд Дэвсгэр сонгоно уу.

  • 3

    Нэгдэх. Өрөөнд орох дарна. Эрт ирсэн бол өрөө хэзээ нээгдэхийг харна; хэн ч ороогүй байвал Бусдыг орохыг хүлээж байна… гэж харна.

Орохоос өмнө микрофон, камер унтраалттай Orova Meet хүлээлгийн өрөө
Хүлээлгийн өрөө: микрофон, камер унтраалттай эхэлнэ. Өрөө зөвхөн эхлэх цагаас 15 минутын өмнө нээгдэнэ.

Өрөөнд

  • Чанар. Автомат нь 1080p хүртэл өсөж, сүлжээ эсвэл төхөөрөмж ачаалалтай үед 720p, 360p, 180p руу өөрөө буурна; мөн Чанар хэсгээс сонгож болно. Сервер боломжтой үед нэг хуралд 50 хүртэл хүн багтана.
  • Байрлал. Автомат, Ярьж буй хүн, 4, 9 эсвэл 16 нүдтэй тор, эсвэл Зөвхөн дэлгэц. Зөвхөн дэлгэц горимд хуваалцсан дэлгэц бүх хүрээг дүүргэж, хүмүүс хаана ч чирж болох жижиг нүдэнд байрлана; тохиргооны товчны хажууд буй нүдтэй товч Хүмүүсийг нуух / Хүмүүсийг харуулах-ыг сэлгэнэ. Бүтэн дэлгэц бусад бүхнийг нуудаг.
  • Дэлгэц хуваалцах. Таб, цонх эсвэл бүтэн дэлгэцээ сонгоно. Хөтчийн цонхонд Аудио хуваалцах-ыг тэмдэглэвэл бүгд Таны компьютерийн дууг сонсоно (зөвхөн Chrome ба Edge). Хуваалцахаа зогсоох дарж дуусгана. Хэн хуваалцаж болохыг удирдагч шийднэ.
  • Хадмал. CC товч шууд хадмалыг нээнэ — доороос үзнэ үү.
  • Чат. Эможи бүхий мессеж ба 25 MB хүртэлх файл.
  • Гар өргөх ба Сэтгэгдэл нь ярихгүйгээр дохио өгөх боломж олгоно. Хэн нэгэн орж ирэхэд бүгдэд мэдэгдэнэ.
  • Дэвсгэр. Байхгүй, Бүдгэрүүлэх, Хүчтэй бүдгэрүүлэх, бэлэн 10 өрөө (Шилэн оффис, Минимал хурлын өрөө, Гэрийн оффис, Тоосгон лофт, Хотын үзэмж, Номын сан, Ногоон оффис, Зочид буудлын лоунж, Хамтын ажлын орон зай, Japandi өрөө), эсвэл Зураг байршуулах (8 MB-аас бага). Эффектийг Таны төхөөрөмж дээр боловсруулдаг бөгөөд удаан төхөөрөмж дээр Orova автоматаар хөнгөлнө.
  • Бичлэг хийх. Хурлыг Таны төхөөрөмжид 2 файлаар хадгална: видео ба тусдаа аудио. Orova өөрийн сервер дээр хуулбар хадгалахгүй.

Сонсогч бүрт орчуулагдах шууд хадмал

Шууд хадмал асаалттай өрөө; хадмалын самбар баруун талд байрлана
Шууд хадмал асаалттай өрөө; хадмалын самбар баруун талд байрлана

Шууд хадмал нь хурлын үеэр хүн бүрийн ярианы үгийг бичвэр болгож, уншигч бүрийн сонгосон хэл рүү орчуулна. Orova англи, вьетнам, хятад, япон, франц, испани, тай зэрэг 30 гаруй хэлний яриаг таньдаг. Лаос ба кхмер хэлний яриаг одоогоор таних боломжгүй ч уншихад сонгож болно. Таны ярих хэл нь Таны Orova интерфейсийн хэлийг дагана.

Шууд хадмал ашиглах

  • 1

    Хадмал асаах. Доод эгнээний товчнуудаас CC дарна. Хадмалын хэл самбар нээгдэнэ; Шууд хадмал-ыг асаана. Зөвхөн удирдагч асааж чадна — бусад хүмүүс Зөвхөн удирдагч хадмал асаах боломжтой гэж харна.

    Шууд хадмалын унтраалга ба унших хэлний сонголт
    Шууд хадмалын унтраалга ба унших хэлний сонголт
  • 2

    Унших хэлээ сонгох. Хэл-ийг нээж 50 хэлний аль нэгийг, эсвэл яг хэлсэн үгийг унших бол Эх хувилбар (орчуулахгүй)-ийг сонгоно. Хүн бүр өөрөө сонгох тул Та англиар уншиж байхад хамт олон тань вьетнамаар уншиж болно.

  • 3

    Хадмалын түүхийг унших. Самбар дуусгавар болсон мөр бүрийг ярьсан хүний нэр, цагтай хадгална. Энэ нь Чат-аас тусдаа. Унших хэлээ солиход бүх түүх дахин орчуулагдана. Самбарыг хаавал хадмал YouTube шиг дэлгэцийн доод хэсэгт зурвас болж харагдана.

    Түүхийн самбар: англи, хятад мөрүүд Таны сонгосон хэл рүү орчуулагдсан
    Түүхийн самбар: англи, хятад мөрүүд Таны сонгосон хэл рүү орчуулагдсан
  • 4

    Хадмал унтраах. CC-ээр самбарыг дахин нээж унтраана. Зөвхөн удирдагч эсвэл хадмалыг асаасан хүн унтрааж чадна.

Note

Хадмалыг минутаар тооцно

Хадмал нь бичвэр болгосон ярианы минут, дээр нь унших хэл бүр рүү орчуулсан хэмжээгээр бүх багцад quota зарцуулна. Түрийвчинд Meeting — шууд хадмал … ба Meeting — хадмалыг … хэл рүү орчуулах гэж харагдана. Хурлын дундуур quota дуусвал хадмал Quota дууссан, хадмал зогслоо гэж өөрөө зогсоно; аль хэдийн ашигласан хэсгийг тооцсон хэвээр байна.

Удирдагчийн хяналт

  • Өрөөний тохиргоо: Хэн чатлах эрхтэй, Хэн микрофон асаах эрхтэй, Хэн камер асаах эрхтэй ба Хэн дэлгэц хуваалцах эрхтэй-г Бүгд эсвэл Зөвхөн удирдагч болгож тохируулна. Тэр даруй хэрэгжих бөгөөд хэн ч дахин орох шаардлагагүй.
  • Хамтран удирдагч (имэйл): имэйл бичих эсвэл оролцогчдоос хүн сонгоно, 20 хүртэл хамтран удирдагч. Нэрээрээ орсон зочид хамтран удирдагч болж чадахгүй.
  • Оролцогч бүр дээр: Дуугүй, Камер унтраах, Микрофон зөвшөөрөх, Камер зөвшөөрөх, Чат түгжих / Чат нээх, Хамтран удирдагч болгох / Хамтран удирдагчаас хасах, мөн өрөөнөөс Хасах.
  • Гар өргөсөн зурвас зөвхөн удирдагчдад харагдах бөгөөд Бүгдийг буулгах товчтой.
  • Зөвхөн удирдагч AI recap эхлүүлж чадна (07-р хэсэг). Хурал хэчнээн хүн, хэчнээн минут байсан ч quota зарцуулахгүй; зөвхөн шууд хадмал асаалттай үед тооцогдоно.

Warning

Хурлыг дуусгах

Хурлыг дуусгах нь бүх хүнд өрөөг хааж, холбоос ажиллахаа больно. Үүнийг зөвхөн зохион байгуулагч эсвэл workspace-ийн эзэн/админ дарж чадна — хамтран удирдагч чадахгүй. Давтагддаг хурлын хувьд холбоос дараагийн хурлын эхлэхээс 15 минутын өмнө дахин нээгдэнэ.

Note

Нөөц горим

Хурлын сервер ачаалалтай үед өрөө зөвхөн аудио ба дэлгэц хуваалцах горимд, эсвэл 8 хүртэл хүнтэй нөөц горимд шилжиж болно (Сервер ачаалалтай, 8 хүртэл хүнтэй нөөц горим). Нөөц горимд удирдагч хүмүүсийг хасаж чадах ч микрофон, камерыг алсаас унтрааж чадахгүй.

07 · AI recap ба тайлан

AI recap, биечлэн хурлын recap ба хурлын тайлан

Энэ бол "тэмдэглэл хөтлөхгүйгээр хуралдах" хэсэг. AI сонсож, бичвэр гаргаад, түүнийг дөрвөн хэсэгтэй хураангуй болгоно — онлайн хурал, ширээ тойрсон хурал, мөн Таны бэлэн байгаа бичлэгт.

Бичвэр ба хураангуй

Бичвэр бол хүн бүрийн ярьсан хэлээр, ээлж ээлжээр хэлсэн үг юм; бичвэр өөрөө орчуулагдахгүй. Хурлын үеэр яриаг өөрийн хэлээр уншихыг хүсвэл сонсогч бүрт орчуулдаг шууд хадмалыг асаана уу. Хураангуй дөрвөн хэсэгтэй: Гол агуулга, Шийдвэр, Хийх ажил (хэн – юу – хугацаа) ба Нээлттэй асуулт. Үүнийг recap эхлүүлсэн эсвэл хураангуйлах товч дарсан хүний интерфейсийн хэлээр, 9 хэлний аль нэгээр бичнэ.

Онлайн хурал дахь AI recap

  • 1

    Эхлүүлэх (зөвхөн удирдагч). Өрөөний хяналтын товчнуудаас AI recap дарна. Өрөөнд байгаа бүх хүнд хурлыг хураангуйлахаар бичиж байгааг мэдэгдэнэ. Нэг хурлыг зөвхөн нэг төхөөрөмж бичнэ; хоёр дахь нь Өөр төхөөрөмж энэ хурлыг бичиж байна гэж харна.

  • 2

    Яриагаа үргэлжлүүлэх. Таны хөтөч өрөөний аудиог холиод, хэн хэзээ ярьж байсан мэдээллийн хамт 15 секундын хэсгүүдээр сервер рүү илгээнэ. Таны микрофон унтраалттай бол Таны дууг бичихийн тулд асаахыг Orova сануулна.

  • 3

    Зогсоох. AI recap зогсоох дарна. Бичлэг илгээгдлээ, AI хураангуйлж байна — Хурлын үр дүн хэсгээс харна уу гэж харагдана. AI ярьсан хүн бүрийн жинхэнэ нэр-тэй бичвэр гаргаж, нэг хүний дараалсан ээлжүүдийг нэгтгээд, хураангуйг бичнэ.

  • 4

    Үр дүнг унших. Хурлын тайланг нээнэ. AI арын горимд ажилладаг тул хуудаснаас гараад буцаж ирж болно. AI recap нь төхөөрөмжид Бичлэг хийх-тэй зэрэг асуудалгүй ажиллана.

Tip

Хадмал асаалттай юу? Танд recap аль хэдийн бий

Шууд хадмал асаалттай бол өрөөг хаахдаа Дуусгах дарахад л recap хадмалаас бүтнэ — аудио, видео бичлэг шаардлагагүй. Хурлын тайланд Шууд хадмалаас авсан бичвэр гэж харагдана.

Биечлэн хурлын recap хийх

  • 1

    Recap хуудсыг нээх. Хуанли дээрх биечлэн хурлыг нээвэл Хурлын recap руу шилжинэ.

  • 2

    Дуу бичих. Зөөврийн компьютер эсвэл утсаа ширээний голд тавиад Дуу бичих дарна. Хуудас тухайн төхөөрөмжийн микрофоныг ашиглаж 15 секундын хэсгүүдээр байршуулдаг тул табыг нээлттэй байлгана уу. Хөтөч микрофоныг зөвшөөрөөгүй бол хуудас Хөтөч микрофон ашиглахыг зөвшөөрөөгүй гэж харуулна.

    Дуу бичих товчийг дугуйлсан Хурлын recap хуудас
    Төхөөрөмжөө ширээний голд тавиад Дуу бичих дарна.
  • 3

    Зогсоож хураангуйлах. Зогсоож хураангуйлах дарна. AI дуунуудыг Илтгэгч 1, Илтгэгч 2 гэх мэтээр ялгаж, ярьсан хүний тоо болон хүн бүрийн ярьсан хугацааг тоолоод, мөн адил дөрвөн хэсэгтэй хураангуй бичнэ.

  • 4

    Эсвэл бэлэн байгаа файлаа ашиглах. Бэлэн аудио эсвэл видео файл илгээхийн тулд эсвэл дуу бичлэг байршуулах-ыг сонгоно. Бичлэг устгах нь бичлэгийг устгана.

    Recap хуудсан дахь эсвэл дуу бичлэг байршуулах холбоос
    Файл бэлэн байгаа юу? Бичихийн оронд түүнийг байршуулаарай.
Биечлэн хурлын Хурлын recap хуудас: Дуу бичих товч ба бичлэг байршуулах сонголт
Биечлэн хурлын `Хурлын recap`: `Дуу бичих`, дараа нь `Зогсоож хураангуйлах`, эсвэл бичлэг байршуулна.

Note

Биечлэн хурлын recap яагаад Илтгэгч 1, 2… гэж харуулдаг вэ

Orova Meet дээрх өрөөнд Orova мөч бүрт хэн ярьж байгааг мэддэг тул жинхэнэ нэрийг хавсаргаж чадна. Ширээ тойрсон хуралд ийм өгөгдөл байхгүй тул дуунуудыг Илтгэгч 1, Илтгэгч 2 гэх мэтээр тэмдэглэнэ.

Хурлын тайлан (онлайн хурал)

Үүнийг хурлын дэлгэрэнгүйгээс эсвэл өрөөн дэх Тайлан-аас нээнэ. Биечлэн хурал оронд нь recap хуудас руу очно. Хуудас хоёр карттай: Ирц ба AI хураангуй.

Ирц ба AI хураангуй карттай Хурлын тайлан хуудас
`Хурлын тайлан`: нэг талд ирц, нөгөө талд AI бичвэр ба дөрвөн хэсэгтэй хураангуй.
  • Ирц нь хэн орсон, Орсон цаг, Гарсан цаг, Үргэлжилсэн хугацаа болон Сессийн тоо-г жагсаана. Нийт дүнд Оролцогчдын тоо (хоёр төхөөрөмжөөр орсон нэг хүнийг давхар тоолохгүй), Орсон/гарсан сессийн тоо, Нийт хугацаа ба Хамгийн удаан байсан хүн харагдана. Гарсан цаг бүртгэгдээгүй сессийг өрөө хаагдах хүртэл тоолж, тооцоолсон гэж тэмдэглэнэ. Бүртгүүлсэн зочид имэйл, утасныхаа хамт харагдана.
  • Excel экспортлох нь 2 хуудастай файл татна: сесс бүрт нэг мөр, мөн хүн бүрийн хураангуй.
  • AI хураангуй нь AI recap-аас, эсвэл Таны байршуулсан файлаас гарна: Файл сонгох (webm, mp4, m4a эсвэл mp3, 500 MB хүртэл), дараа нь AI-аар хураангуйлах. Бичвэр нь ярьсан хүний тоо болон хүн бүрийн ярьсан хугацааг харуулна.
  • .md татах нь хураангуйг текст файлаар хадгална. Дахин хураангуйлах нь хадгалсан бичлэгээс дахин ажиллуулна — жишээ нь интерфейсийн хэлээ солиод өөр хэлээр хураангуй авах үед.
  • Оролцогчдод илгээх нь хурлын Илгээх бүртгэл-ээс хураангуйг уригдсан хүмүүс ба зохион байгуулагч руу имэйлээр илгээнэ. Хуралд илгээх шуудангийн хайрцаг байхгүй бол эхлээд хурлаа засаж нэгийг сонгоно уу.

Recap-ийн quota

  • Бичвэр болгохыг аудионы уртаар, хураангуйг текстийн хэмжээгээр тооцно. Түрийвчинд Meeting — AI-аар хурлын хураангуй гэж харагдана.
  • Orova ажиллуулахаас өмнө бичлэгийн уртаар зардлыг тооцоолно. Түрийвч хүрэлцэхгүй бол бичлэг хадгалагдана: цэнэглээд Дахин хураангуйлах дарна уу.
  • Дахин хураангуйлах бүр шинэ төлбөр болно.
  • Чимээгүй эсвэл зөвхөн дуу чимээтэй бичлэг Бичлэгт яриа илрээгүй гэж харуулна — AI дуудагдахгүй, юу ч тооцохгүй.
  • Нэг бичлэг 600 MB хүртэл байж болно.
  • Ирц, Excel экспорт болон хураангуйг имэйлээр илгээх нь quota зарцуулахгүй.

08 · FAQ

Түгээмэл асуултууд ба түгээмэл алдаа

Хамгийн их асуудаг асуултууд, дараа нь хамгийн их тохиолддог алдаа ба тус бүрийг засах арга.

AI recap-ийг хэрхэн асаах вэ?

Orova Meet дээрх онлайн хуралд удирдагч өрөөний хяналтын товчнуудаас AI recap дарж, төгсгөлд нь AI recap зогсоох дарна. Бичвэр ба дөрвөн хэсэгтэй хураангуй хурлын тайланд гарна. Зөвхөн удирдагч эхлүүлж чадна.

Gmail-ийг хэрхэн холбох вэ?

Google бүртгэлдээ 2 алхамт баталгаажуулалтыг асаагаад, 16 тэмдэгттэй програмын нууц үг үүсгэнэ. Orova-д Тохиргоо › Шуудангийн хайрцгууд руу орж Шуудангийн хайрцаг нэмэх, дараа нь Gmail холбох дарж, програмын нууц үгээ буулгаад Хадгалах дарна. Google бүртгэлээр нэвтрэх боломжгүй.

Өрөө захиалж, хүмүүсийг имэйлээр хэрхэн урих вэ?

Хуанли дээр Хурал товлох дарж, Хурлын өрөө сонгоод, Оролцогчид талбарт имэйлүүдийг таслалаар тусгаарлан бичиж, Илгээх бүртгэл-ийг сонгоно. Онлайн хурлын хувьд Онлайн хурлын холбоос-ыг хоосон үлдээвэл Orova Orova Meet өрөө үүсгэнэ. Уригдсан хүмүүс .ics файл болон Оролцохоо батлах / Татгалзах товчтой имэйл авна.

Хэн оролцсоныг хэрхэн харах вэ?

Онлайн хурлын тайланг нээнэ. Ирц карт хүн бүрийг орсон цаг, гарсан цаг, үргэлжилсэн хугацаа, сессийн хамт жагсаана. Excel экспортлох нь үүнийг 2 хуудастай файлаар татна.

Биечлэн болсон хурлыг хэрхэн бичиж, хураангуйлах вэ?

Хуанли дээрх биечлэн хурлыг нээж Хурлын recap руу орно, зөөврийн компьютер эсвэл утсаа ширээний голд тавиад Дуу бичих дарна. Дуусахад Зогсоож хураангуйлах дарна. Мөн бэлэн байгаа бичлэгээ байршуулж болно.

Гарын үсэг тохируулж, загвараар хэрхэн хурдан хариулах вэ?

Тохиргоо › Гарын үсэг хэсэгт шуудангийн хайрцаг бүрт гарын үсэг нэмж, шинэ захидал болон хариултын өгөгдмөлийг сонгоно. Хурдан хариулахын тулд имэйлийг Загвар болгон хадгалах-аар хадгалаад, хариулахдаа Загвар оруулах-ыг ашиглана.

Хурлын үеэр дэвсгэрээ хэрхэн солих вэ?

Хүлээлгийн өрөө эсвэл өрөөн дотор Дэвсгэр-ийг нээнэ. Бүдгэрүүлэх, Хүчтэй бүдгэрүүлэх, бэлэн 10 өрөөний аль нэг, эсвэл Зураг байршуулах (8 MB-аас бага)-ыг сонгоно.

Хурлын хадмалыг орчуулж болох уу?

Тийм. Удирдагч CC дарж Шууд хадмал-ыг асаасны дараа хүн бүр Хэл-ийг нээж 50 хэлний аль нэгээр уншина. Хадмалыг ярианы минут болон орчуулгаар тооцно. 06-р хэсгийг үзнэ үү.

Имэйл орчуулахад quota зарцуулах уу?

Тийм, орчуулга бүрийг бодитоор ашигласан AI-гаар тооцно. Нэг имэйлийг 7 хоногийн дотор ижил хэл рүү дахин орчуулах нь үнэгүй. Эх хувилбар руу буцахын тулд Эхийг харуулах дарна. 02-р хэсгийг үзнэ үү.

Миний хурлын өрөөнд хэн орж чадах вэ?

Энэ нь хурлын Хэн орох эрхтэй тохиргооноос хамаарна: Workspace-ийн гишүүд болон уригдсан хүмүүс (өгөгдмөл), Зөвхөн уригдсан хүмүүс, Холбоостой хэн ч (зөвхөн нэр оруулна) эсвэл Урьдчилан бүртгүүлэх (нэр, утас, имэйл). Өөрчлөхийн тулд хурлаа засна.

Gmail миний имэйл эсвэл нууц үг буруу гэж байна.

Та энгийн Google нууц үгээ ашиглаж байгаа байх магадлалтай. Gmail-д 2 алхамт баталгаажуулалт асаасны дараа үүсгэсэн 16 тэмдэгттэй програмын нууц үг хэрэгтэй. Хэрэв Энэ шуудангийн хайрцагт IMAP асаагүй байна гэж гарвал шуудангийн үйлчилгээ үзүүлэгчийнхээ тохиргоонд IMAP-ийг идэвхжүүлээд Хадгалах-ыг дахин дарна.

Шинэ захидал ирэхгүй байна.

Шуудан дээр Синк хийх дарна. Тэгээд ч ирэхгүй бол Тохиргоо › Шуудангийн хайрцгууд-ыг нээж Дахин шалгах дарна. Холболтын алдаа нь ихэвчлэн нууц үгийг сольсон эсвэл хүчингүй болгосныг илтгэнэ — шуудангийн хайрцгаа Засах дарж шинэ програмын нууц үг оруулна.

Миний шуудангийн хайрцаг дүүрсэн гэж байна.

Шуудангийн хайрцаг бүр 2 GB хүртэл багтаана. Дүүрсний дараа Orova шинэ захидлын текстийг татсаар байх ч хавсралтыг алгасна. Зай гаргахын тулд том хавсралттай хуучин захидлуудыг устгана уу.

AI намайг quota дууссан гэж байна.

Энэ ажилд workspace-ийн түрийвч хүрэлцэхгүй байна. Түрийвч хуудсанд цэнэглэнэ үү. AI-аар дахин бичих бол дахин ажиллуулна; хурлын хураангуйн хувьд бичлэг хадгалагдсан тул Дахин хураангуйлах дарахад л болно. Хаагдсан оролдлогод юу ч тооцоогүй.

Би хурлын өрөөнд орж чадахгүй байна.

Эхлээд цагаа шалгана уу: өрөө эхлэхээс 15 минутын өмнө нээгдэж, эхэлснээс хойш 24 цагийн дараа хаагдана. Та урилгын жагсаалтад байхгүй байна гэвэл хурлыг Зөвхөн уригдсан хүмүүс гэж тохируулсан гэсэн үг — зохион байгуулагчаас имэйлээ нэмүүлээрэй. Өрөөнд орохын тулд Orova-д нэвтэрнэ үү гэвэл өрөө зочдод нээлттэй биш гэсэн үг.

Миний дууг хэн ч сонсохгүй байна.

Өрөөнд микрофон тань асаалттай эсэх, хөтөч микрофон ашиглах зөвшөөрөлтэй эсэхийг шалгана уу — хаягийн мөрийн хажууд байгаа сайтын зөвшөөрлийг харна уу. Мөн удирдагч Хэн микрофон асаах эрхтэй-г Зөвхөн удирдагч болгосон байж магадгүй.

Recap яриа илрээгүй гэж байна.

Бичлэгт зөвхөн чимээгүй эсвэл дуу чимээ байсан тул AI дуудагдаагүй, quota зарцуулаагүй. Биечлэн хурлын recap бол төхөөрөмжийг ярьж буй хүмүүст ойртуулна; онлайн хуралд микрофонууд асаалттай байсан эсэхийг шалгана уу.

Би зочныг хамтран удирдагч болгож чадахгүй байна.

Зөвхөн нэрээрээ орсон зочид Orova бүртгэлгүй тул хамтран удирдагч болж чадахгүй. Хамтран удирдагч нь Orova-д нэвтэрсэн хэрэглэгч байх ёстой.

Хамтран удирдагч хурлыг дуусгаж чадахгүй байна.

Энэ нь санаатай тийм. Хурлыг дуусгах нь зөвхөн зохион байгуулагч болон workspace-ийн эзэн/админд зориулагдсан. Хамтран удирдагч оролцогчдыг удирдаж чадах ч бүх хүнд өрөөг хааж чадахгүй.

Tip

Эхлээд богино хурлаар туршаарай

Анхны чухал хурлынхаа өмнө хамт ажиллагсадтайгаа хоёр минутын туршилтын хурал хийгээрэй: орж, ярьж, AI recap-ийг эхлүүлж зогсоогоод, хурлын тайланг нээнэ. Юу хүлээж байгаагаа яг мэдэх бөгөөд богино бичлэг маш бага quota зарцуулна.

09 · Email campaigns

What an email campaign is and what you need first

This chapter covers the Campaigns tab: the terms you will meet, the permissions you need, and what uses quota.

Campaigns is a tab in Orova Connect for sending one email to many people at once and measuring the results. This chapter is written for people who have never sent bulk email. Each section explains the concept first, then each step: where to click, what to fill in and what tells you it worked.

The sections follow the order you will work in: write the email, pick recipients, set the schedule and sending rules, send a test and then send for real, follow the report, measure conversions with the Conversion API, and finally add recipients to CRM. The last section of the chapter collects common questions.

Campaigns can only send from mailboxes you have connected and are allowed to send from. If you have not connected one yet, follow section 01 · Connect a mailbox at the top of this page first.

Campaign

One email sent to a list of recipients, with sending rules (when, how fast, retries on errors) and its own report page. Every recipient gets a personal copy with personal tracking links, so Orova knows exactly who opened, who clicked and who unsubscribed.

Sending mailbox

A mailbox connected to Orova Connect that campaign emails go out from. You can pick several at once to rotate senders: each email carries the name and signature of the mailbox that sent it.

Conversion

The action you want recipients to take after reading: leave their contact details, buy, sign up for a webinar… You name your own conversions in Settings ▸ Conversions, pick one when creating a campaign, and your website or app reports to Orova through the Conversion API whenever the action happens.

Permissions you need
TaskPermission
View, create, edit drafts, preview recipients, send testsView & create email campaigns
Schedule, send now, pause, resume, delete campaigns, add recipients to CRMSchedule & send campaigns (adding to CRM also needs write access to CRM customers)
Use a mailbox as the senderSend permission on that mailbox
Pick recipients from CRM customersCRM view permission; only customers you are allowed to see are included
Pick recipients from Bot leadsBot view permission; without access to all bots you can only pick your own
Create Conversion API keysWorkspace owner or admin with CRM Settings permission
What uses quota
TaskHow it is charged
Sending campaign emails and test emailsAt Orova's current email price, for each email actually sent. Before sending, Orova estimates the quota for the exact number of emails; if the wallet is short it tells you straight away and sends nothing.
Adding recipients to CRMEach new customer created is charged the same as adding a customer by hand in CRM. Updating existing customers is free.
The AI rewrite button in the editorSame as in the Inbox: the actual AI usage of each rewrite.
Recipient preview, reports, conversions, Conversion API, Excel exportNo quota.

Note

Every plan gets every feature

All plans include every Campaigns feature. Plans only differ in quota. Deleting a campaign refunds the quota for emails not yet sent.

10 · Campaigns: Content

Create a campaign and write the email

A single screen with four cards: Content, Recipients, Schedule, Review & send. This section covers the Content card.

Open the Create campaign page

  • 1

    Go to the Campaigns tab. In Orova Connect, open Campaigns. The Campaigns tab lists every campaign in the workspace; next to it are Follow-ups and Sent log. Click Create campaign.

  • 2

    All four cards at once. The page opens with Content and Recipients on the left and Schedule and Review & send on the right. There are no steps to click through: fill them in any order, and Orova checks everything in one pass when you send or schedule.

Fill in the Content card

  • 1

    Campaign name. Type a Campaign name, for example November offer. Only you and your colleagues see it; recipients do not.

  • 2

    Send from. Click Send from, search and tick one or more mailboxes. The first mailbox you tick sets the default signature and sender name. With several mailboxes, Orova hands emails to each in turn. No mailbox in the list means you have none you can send from yet; connect one in Settings.

  • 3

    Sender name and Reply-to. Sender name is the name recipients see in their inbox. Reply-to is where replies go; leave it empty and replies come back to the sending mailbox.

  • 4

    Subject prefix, Subject, Preheader. Subject prefix is empty by default; type one if you need a label in front of every subject. The Recipients see: line under Subject shows the full combined subject. Preheader is the short text shown right after the subject in the inbox.

  • 5

    Write the email body. The editor is the same as the Orova Connect compose window: text formatting, tables, images, links, HTML mode and the AI rewrite button. Its footer has buttons to attach files, insert images, insert links, edit HTML and Choose template to start from a saved template.

  • 6

    Save draft. Click Save draft at the bottom at any time; you will see Draft saved at …. If you try to leave with unsaved changes, Orova asks before you go.

Insert variables by module

A variable is a blank Orova fills in for each recipient, such as the customer's name. Click Insert variable on the toolbar; a search box sits at the top and variables are grouped by module:

GroupWhat it holds
GeneralCompany, sending employee and system details.
CRMEvery customer field exactly as set in your workspace's CRM Settings ▸ Fields, including custom fields.
ConnectUnsubscribe link, Campaign name, Sender name, Sender email.
Other modulesEach module with its own variables (for example Recruit) shows up as its own group.

Tip

A campaign email is not tied to a single order, so the campaign editor has no Order, Quote or Document variables. If a recipient has no data for a variable, that spot is left empty.
  • Click the Insert unsubscribe link button in the editor footer. If text is selected it becomes the link; otherwise Orova inserts the word Unsubscribe.
  • Or use Insert variable ▸ Connect ▸ Unsubscribe link and attach it to text or a button you design yourself.
  • Each recipient gets a personal link. People who click and confirm are counted under Unsubscribes, receive one confirmation email, and are skipped automatically in future campaigns.
  • Links stay valid for 60 days after the email is sent. After that the unsubscribe page says the link has expired.
  • Orova does not add a footer for you. Place the unsubscribe link in the body yourself. Every email still carries a one-click unsubscribe header, so mail apps such as Gmail and Outlook can show their own unsubscribe button.

Attachments are tracked links

Files you attach do not travel inside the email as regular attachments. Orova adds a list of links to each file at the end of the email. Clicking a link opens an Attachment page showing the sender and a Download button. That way the report counts File views and File downloads per person, and the email stays light, which helps it get delivered.

11 · Campaigns: Recipients

Pick recipients and preview them

Four recipient sources, and a Preview button that tells you exactly how many people will get the email.

The four sources on the Recipients card
ButtonWhere recipients come from
CRM customersBuild filter conditions like the customer list filter (field, operator, value). Only customers you are allowed to see are included.
ContactsTick one or more Groups and Tags from Connect contacts.
Bot leadsTick bots under Choose bots. Only AI-qualified leads is on by default; untick it to include leads that did not pass.
Paste a listPaste emails, one per line. To include a name, write Name <email>, for example Alex Pham <alex.pham@northwind.com>.

Preview recipients

  • 1

    Click Preview recipients. Orova counts against your live data and shows the numbers, with a few sample recipients so you can check you have the right audience.

  • 2

    Read the numbers. Will receive is how many people the email will reach. Total is every address found in the source. Duplicates are repeated addresses; each person gets one email. Unsubscribed are people who once unsubscribed from your emails. Suppressed are addresses that hard-bounced or reported spam before. Out of scope are CRM customers you are not allowed to see. Frequency-limited are people who already got the allowed number of promotional emails in the last 24 hours.

  • 3

    Decide about unsubscribed people. By default Orova skips people who unsubscribed. The Still send to unsubscribed people (N) box only appears when N is above 0; ticking it makes Orova ask you to confirm once more. Suppressed addresses are never sent to, even if you want to.

Warning

Sending to unsubscribed people is risky

Emailing people who unsubscribed may break anti-spam law where you do business and can get your mailbox flagged as spam. Only do it when you are sure you have a legitimate reason.

12 · Campaigns: Schedule & send

Set the schedule and rules, send a test, then send

The Schedule card decides when and how emails go out. The Review & send card sums everything up and lets you send a test first.

Fields on the Schedule card
FieldMeaningDefault
When to sendSend now or Schedule for later. For later, pick Date, Time and Time zone (listed as GMT offsets, with a search box).Send now; scheduled sends default to 09:00 in the workspace time zone
Tracking period (days)How many days Orova keeps counting new opens and clicks. After that the report shows Results finalized.30 days
Max promotional emails per address in 24 hoursCounted across every campaign and follow-up sequence in the workspace. People who already got this many in the last 24 hours are skipped.3 emails
Send rate (emails per minute)Spreads sending evenly so mailboxes are not flagged as spam. 0 to 600; 0 means as fast as possible.30 per minute
Retry failed sends (times)Temporary errors such as timeouts, connection problems or a full recipient mailbox are retried up to this many times, 0 to 5. 0 means no retry.0
Wait before retrying (minutes)Only shown when retries are above 0. 1 to 1,440 minutes; each retry waits twice as long as the previous one (5, 10, 20 minutes…).5 minutes
Conversion to measurePick a conversion created in Settings ▸ Conversions. With Not measured the report shows — for conversions.Not measured

Tip

Rotating several sending mailboxes

Pick several mailboxes on the Content card and emails are shared out to each in turn, each carrying that mailbox's name and signature. Each mailbox then sends fewer emails and is less likely to hit its email provider's sending limit (see section 14 · Report).

Review, send a test, then send

  • 1

    Read the Review & send card. This card is a live summary of every field you filled in and the previewed recipient count. Without a preview it says Not previewed yet.

  • 2

    Send a test. Type one or more emails in Send a test to, comma-separated, and click Send test. The test goes out from the first sending mailbox, the subject gets a [TEST] prefix, variables are filled from the test address's data, and the unsubscribe link is only a sample. Tests are not counted in the report.

  • 3

    Send now or Schedule. Click the black button at the bottom. In Send now mode it reads Send now and Orova asks Send "campaign name" to N people now?. In Schedule for later mode it reads Schedule. If something is missing Orova points to that field, for example Please choose recipients.

  • 4

    Wait for sending to start. The campaign switches to Sending within about half a minute. Campaign emails run in their own low-priority queue, so emails you send by hand from the Inbox never wait behind them.

13 · Campaigns: Manage

Campaign list, pause, edit, duplicate, delete

The Campaigns tab shows every campaign with its numbers; each campaign has icon buttons for actions.

  • The bar at the top of the Campaigns tab has a search box, a Period filter (Today, This week, This month, This quarter, Last 30 days, Custom) and a Mailbox filter. Custom opens a small box with From, To and an Apply button.
  • The table columns are Sent · Delivered · Opened · Clicked · Clicks · Replied · Conversions · Unsubscribed · Failed · Bounced · File views · File downloads · Mailbox.
  • Statuses: Draft, Scheduled, Sending, Paused, Completed, Cancelled, Failed.
Action buttons
ButtonWhat it doesAvailable when
EditReopens the create page so you can make changes.Draft, Scheduled, Paused
PauseStops sending; unsent emails wait.Scheduled, Sending
ResumeSends the rest without emailing anyone twice.Paused
DuplicateCreates a new identical draft to resend or adjust.Any status
Export ExcelDownloads the recipient list with per-person numbers.Any status
DeleteDeletes the campaign for good: unsent emails are cancelled and their quota refunded; sent statistics are lost and cannot be recovered.Any status

Warning

Delete is permanent; there is no trash. To keep the numbers, use Pause instead of deleting.

14 · Campaigns: Report

Read the campaign report

Click a campaign to open its report: 12 number cards, funnel, timing, charts, links and the recipient table.

The top row has a back button, the campaign name, the status label, the Period filter and the action buttons. Edit the name in place; it saves when you stop typing. Period defaults to Whole campaign; pick another period and every number on the page counts only that period.

What the 12 cards count
CardCounts
RecipientsEveryone in the campaign; the second line shows how many were skipped (duplicates, unsubscribed, suppressed…).
SentEmails that left the sending mailbox; the second line shows how many are still queued.
DeliveredSent emails minus bounced ones.
Open ratePeople who really opened, out of delivered emails. Opens triggered automatically by mail scanners or privacy protection features are not counted.
Click ratePeople who clicked at least one link, out of delivered emails; the second line adds the rate out of opens.
RepliesPeople who replied.
UnsubscribesPeople who clicked the unsubscribe link and confirmed.
FailedEmails that could not be sent, after any retries you set.
BouncedThe recipient server returned the email, for example because the address does not exist.
BlockedThe recipient server rejected the email as suspected spam, by policy, or because the sending domain is blocked. If you see many, check SPF, DKIM and DMARC for your sending domain, and the content.
Spam reportsPeople who clicked Report spam. Only Outlook/Hotmail and Yahoo send these reports to the sending mailbox (this requires their feedback-loop programs). Gmail does not report per recipient, so Gmail users who report spam do not show up here. Reporters are excluded from future campaigns automatically.
ConversionsRecipients who converted, out of sent emails, plus the total value when events include value. If the campaign measures no conversion the card shows —.

Note

Clicked means people, Clicks means times

The Clicked column counts people; each person counts once however many times they click. The Clicks column counts every link click; one person clicking three times counts three. Hover the column header to read the explanation again.

Click a card to filter recipients

  • Click a card, for example Bounced, and the Recipients table below shows only those people. The active card gets a dark border.
  • A label with the active card's name appears next to the table search box. Click its x, click the same card again, or click Recipients to clear the filter.
  • Clicking the ? on a card only shows the explanation; it does not filter.

Funnel, timing, charts, links

  • Funnel with six steps: Sent, Delivered, Opened, Clicked, Replied, Converted. The grey % next to each step is its share of the step above; Converted is relative to sent. Below the funnel are extra numbers: Bounced, Blocked, Spam reports, Unsubscribes, Failed, File views, File downloads, Skipped.
  • Timing: average and median time to open, click time from send and from open, time to unsubscribe and to reply, grouped into ≤ 1 hour, 1–6 hours, 6–24 hours, 1–3 days, > 3 days. It also shows the Actual rate, measured from the real send time of each email, next to the rate you set.
  • Charts: Opens by hour of day, and Opens and clicks by day.
  • Links: each link with Clicks, Unique clicks, % of opens and average time, with a link search box.

Recipients table

The table has a search box for name and email, and a Mailbox filter when the campaign sends from several mailboxes. To filter by status, click a number card above. Click a row to open that person's Timeline: when it was sent, first open, last open, which links they clicked, reply, unsubscribe or delivery error. If the person has a CRM profile, an Open customer profile button appears.

When a mailbox hits its email provider's limit

Gmail, Microsoft 365, Zoho and other providers limit how many emails a mailbox may send per day, depending on the plan you pay for. When the server reports that a mailbox has reached its limit, Orova does not keep pushing; it handles it like this:

SituationWhat Orova doesWhat you do
The campaign has one sending mailbox, or every mailbox has hit its limitThe campaign switches to Paused; the report shows a warning naming the mailbox that hit its limit.Click Resume once the limit resets (usually 24 hours), or edit the campaign to add another sending mailbox.
The campaign has several mailboxes and some can still sendThe mailbox that hit its limit rests for 24 hours; its emails move to the remaining mailboxes and the campaign keeps running. The report shows which mailbox is resting and until when.Nothing.

Note

Running out of wallet quota mid-send also pauses the campaign. Top up quota, then click Resume.

15 · Campaigns: Conversions

Measure conversions and send events with the Conversion API

Create a conversion, create an API key, have your website or app report events to Orova, then pick the conversion when creating a campaign.

Event key

The machine name of a conversion: lowercase letters, digits and underscores only, 2 to 60 characters, for example left_contact. Your website sends exactly this key to Orova.

Attribution window

How many days after an email is sent an event still counts toward the campaign: 1 to 365, default 30. If a customer buys after the window, the event is still recorded but is not credited to any campaign.

Create a conversion

  • 1

    Open Settings ▸ Conversions. In Orova Connect, go to Settings, tab Conversions, and click Add conversion.

  • 2

    Name it. Type a Conversion name in your own words, for example Left contact, Purchase, Webinar signup. There is no fixed list; any name works.

  • 3

    Event key and window. Leave Event key empty and Orova generates it from the name. Set the Attribution window (days), add a Description if you like, and click Save. Once your website uses a key, editing the conversion with the key left empty keeps the existing key.

  • 4

    Deactivate or delete. Deleting a conversion that already has events deactivates it instead, to keep the history. Inactive conversions do not appear in the campaign picker and do not accept new events.

Create an API key

  • 1

    Click Create API key. In the API keys block on the same tab, click Create API key, enter a Key name and pick a Scope: Read & write (needed to send events) or Read only (list conversions only). Only workspace owners and admins see this block; everyone else sees Only workspace owners and admins can create keys.

  • 2

    Copy the key now. The key starts with crmk_ and is shown only once. Store it safely on your website's server, never in code that runs in the browser. Lost it? Revoke it and create a new one; a revoked key is rejected immediately.

Send events from your website or app

When a customer completes the action, your website's server calls the API below with the event key and the customer's email. Replace API_KEY with the key you created:

curl -X POST https://orova.vn/api/connect/v1/conversions/events \
  -H "Authorization: Bearer API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "event": "left_contact",
    "email": "emma.tran@northwind.com",
    "value": 120.5,
    "currency": "USD",
    "occurred_at": "2026-10-17T09:30:00+07:00",
    "external_id": "form-8812"
  }'
Request fields
FieldRequiredMeaning
eventYesEvent key of an active conversion.
emailYesThe customer's email; Orova matches it against campaign recipients (case-insensitive).
valueNoValue of the conversion as a number, for example the order total.
currencyNoCurrency code in capitals, for example USD.
occurred_atNoWhen the event happened, in ISO 8601. With a time zone Orova converts it correctly; without one it is treated as UTC; empty means the time of the API call.
external_idNoYour own ID for the event, up to 120 characters. Sending the same ID again returns the original event instead of counting it twice.
metaNoAny JSON object up to 2 KB, for example {"page": "/pricing"}.

On success the API returns 201 with event_id, the conversion name, and attributed showing the campaign and recipient it was credited to. attributed is null when no campaign matches; the event is still recorded. To list active conversions, call GET https://orova.vn/api/connect/v1/conversions with the same header.

Error codes
StatusErrorMeaning
401invalid_keyMissing header, wrong key, or the key was revoked.
403forbiddenA Read only key tried to send an event.
404unknown_eventNo such event key, or the conversion is inactive.
400invalid_emailEmail is empty or malformed.
400invalid_bodyA field has the wrong type; the field value in the response names it.
413payload_too_largeThe request body is too large.
429rate_limitedToo many calls: up to 600 per 60 seconds per key.

How Orova credits an event to a campaign

  1. Only campaigns in the same workspace whose Conversion to measure is that conversion are considered.
  2. The event's email must match the email of one of the campaign's recipients.
  3. The event must happen after the email was sent and within the attribution window.
  4. If several campaigns match, Orova credits the one sent most recently.

Tip

Conversions are only measured when the campaign picked that conversion under Conversion to measure. Create the conversion and pick it before you send.

16 · Campaigns: Add to CRM

Add recipients to CRM

Select recipients in the report table, fill in CRM fields, and Orova creates new customers or updates existing ones.

  • 1

    Filter, then select recipients. In the Recipients table, filter first if needed, for example click the Click rate card to keep only people who clicked. Tick rows one by one, or click the checkbox in the header and choose Select this page or Select all N matching. The bar at the bottom shows N selected.

  • 2

    Click Add to CRM. The Add N people to CRM dialog opens. Name and email come from the recipient. Click Add field to pick a CRM field and enter a value; the field list matches your workspace's CRM Settings ▸ Fields exactly, including custom fields. Need a field that does not exist yet? Click Create new field.

  • 3

    Read the result. Click Add to CRM. For a small group Orova does it right away and reports Created …, updated …, skipped …. For a large group Orova works in the background and lets you know when it is done.

Create and update rules
CaseResult
Email matches an existing customerOnly the fields you fill in are updated; required fields are not checked.
No customer with that email yetA new customer is created with source Campaign, but only if every required field (marked *) in CRM Settings ▸ Fields is present. An empty owner defaults to the person who clicked.
New customer missing a required fieldThat person is skipped; the result says how many people were missing which field.
Empty or malformed emailSkipped.

Note

Each new customer created is charged quota the same as adding a customer by hand in CRM. You need Schedule & send campaigns plus write access to CRM customers.

17 · Campaigns: FAQ

Email campaign FAQ

Questions newcomers often ask when sending their first campaign.

Why is the open rate lower than I expected?

Orova only counts real opens. Opens triggered automatically by mail scanners or privacy protection features that preload images are left out, so the number is not inflated.

Gmail users reported spam, so why are Spam reports still 0?

Gmail does not send per-recipient spam reports to the sending mailbox. Only Outlook/Hotmail and Yahoo do, and only once you join their feedback-loop programs.

My campaign paused by itself. What do I do?

Open the report and read the warning at the top. If a mailbox hit its email provider's limit, wait for the limit to reset (usually 24 hours) or add another sending mailbox, then click Resume. If the wallet ran out of quota, top up and click Resume.

Can I edit a campaign while it is sending?

Click Pause first and the Edit button reappears. When you are done, click Resume; people who already received the email are not emailed again.

How long does the unsubscribe link work?

60 days after the email is sent. Each recipient has a personal link.

The Conversion API returns 404 unknown_event?

Check that event exactly matches the event key in Settings ▸ Conversions and that the conversion is active.

The event was recorded but does not show on the campaign?

Check three things: the campaign picked that conversion under Conversion to measure, the customer's email matches a recipient's email, and the event happened within the attribution window after the email was sent.

Are attachments sent inside the email?

No. Files are sent as tracked links at the end of the email, so the report can count who viewed and who downloaded them.

Дээш буцах← Гарын авлагын сан руу буцах

/ Тусламж хэрэгтэй юу?

Хэрэгтэй зүйлээ олсонгүй юу? Workspace доторх Тусламж хэсгийг нээх, эсвэл бидэнд мессеж илгээгээрэй.