Orova Connect ले तपाईंको Orova वर्कस्पेसभित्र तीन कुरा एकै ठाउँ ल्याउँछ: धेरै मेलबक्सका लागि इनबक्स, निमन्त्रणा पठाउने बैठक तालिका, र ब्राउजरमै चल्ने बैठक कोठा Orova Meet। यसको वाचा छोटो छ: टिपोट नलेखी बैठक, नलेखी इमेल।
यो गाइड पहिलो पटक मोड्युल खोल्ने व्यक्तिका लागि लेखिएको हो। हरेक खण्डले पहिले नयाँ शब्द बुझाउँछ, त्यसपछि के थिच्ने, के भर्ने र के देख्नुपर्छ भनेर देखाउँछ। खण्डहरू क्रमैसँग पछ्याउनुहोस्: मेलबक्स जडान, पढ्ने र छुट्याउने, लेख्ने, सम्पर्क राख्ने, त्यसपछि बैठक र AI सारांश। अन्तिम खण्डमा मानिसहरूले सबैभन्दा धेरै भेट्ने प्रश्न र त्रुटि छन्।
सुरुमै दुई कुरा थाहा पाउनु राम्रो हुन्छ। Orova Connect मा लगभग सबै कुरा Quota बिना चल्छ; AI सुविधाले मात्र Quota खर्च गर्छन्, र वालेटमा नपुगे Orova शुल्क काट्नुअघि नै रोकिन्छ। यस गाइडमा बटनका नाम एपको इन्टरफेससँग ठ्याक्कै मिल्छन्, त्यसैले स्क्रिनमा खोज्न सजिलो हुन्छ।
00 · सुरु गर्नुअघि
Orova Connect के हो र पहिले के थाहा पाउने
यो खण्डले मोड्युलका तीन क्षेत्र, गाइडभरि भेटिने केही शब्द र Quota ठ्याक्कै कहाँ खर्च हुन्छ भनेर बुझाउँछ।
Orova Connect
इमेल र बैठकका लागि Orova को मोड्युल। नारा: टिपोट नलेखी बैठक, नलेखी इमेल। कठिन, दोहोरिने काम — बैठकको विवरण लेख्ने, इमेल राम्रो सुनियोस् भनेर शब्द मिलाउने — AI लाई जान्छ। बाँकी सबै तपाईं निर्धक्क प्रयोग गर्नुहुन्छ।
वर्कस्पेस
तपाईं र तपाईंका सहकर्मीहरूको साझा ठाउँ। मेलबक्स, सम्पर्क, टेम्प्लेट, बैठक र Quota वालेट सबै वर्कस्पेसका हुन्। कुन मेलबक्स कसले हेर्न वा प्रयोग गर्न पाउने भनेर तपाईं हरेक मेलबक्समा छुट्टै तय गर्नुहुन्छ।
मेलबक्स
Orova सँग जोडिएको एउटा इमेल ठेगाना, जस्तै Gmail खाता वा कम्पनीको ठेगाना। एउटा वर्कस्पेसले धेरै मेलबक्स जोड्न सक्छ। बायाँ स्तम्भमा सबै मेलबक्स सँगै हेर्न वा एक-एक मेलबक्स खोल्न सकिन्छ।
Quota
तपाईंको वर्कस्पेस वालेटमा रहेको AI प्रयोगको सीमा। AI काम चल्नुअघि Orova ले लागत अनुमान गर्छ र वालेटमा नपुगे सुरुमै रोक्छ, त्यसैले काम कहिल्यै बीचमा अड्किँदैन। ब्यालेन्स र हरेक कटौती वर्कस्पेसको वालेट पृष्ठमा हेर्न सकिन्छ।
तीन क्षेत्र
| क्षेत्र | त्यहाँ के गर्नुहुन्छ | कहाँ भेटिन्छ |
|---|---|---|
| इनबक्स | जोडिएका सबै मेलबक्सका इमेल पढ्नुहोस्, छुट्याउनुहोस् र लेख्नुहोस्। सम्पर्क, इमेल टेम्प्लेट र सेटिङ पनि यहीँ छन्। | मोड्युल मेनुमा इनबक्स। सेटिङमा 8 ट्याब छन्। |
| बैठक तालिका | बैठक तय गर्नुहोस्, इमेलबाट मानिसहरूलाई निम्त्याउनुहोस्, कोठा, विषय र ट्याग व्यवस्थापन गर्नुहोस्। | मोड्युल मेनुमा Meeting, जसले तालिका खोल्छ। |
| बैठक कोठा (Orova Meet) | ब्राउजरमै अनलाइन बैठक गर्नुहोस्, स्क्रिन साझा गर्नुहोस्, च्याट गर्नुहोस्, AI सारांश चलाउनुहोस् र बैठक रिपोर्ट पढ्नुहोस्। | बैठकको विवरणमा बैठकमा जानुहोस्, वा कोठाको लिङ्क। |
Quota खर्च हुने ठाउँ यति मात्र
- इमेल वा टेम्प्लेटको AI पुनर्लेखन। हरेक पुनर्लेखनमा वास्तवमा प्रयोग भएको AI अनुसार शुल्क लाग्छ।
- पढ्ने प्यानलमा इमेलको AI अनुवाद। वास्तवमा प्रयोग भएको AI अनुसार शुल्क लाग्छ; एउटै इमेल 7 दिनभित्र एउटै भाषामा फेरि अनुवाद गर्दा निःशुल्क हुन्छ।
- Orova Meet कोठामा प्रत्यक्ष क्याप्सन। ट्रान्सक्राइब गरिएको बोलीको मिनेट र हरेक पाठकको भाषामा गरिएको अनुवादअनुसार शुल्क लाग्छ।
- बैठकको AI ट्रान्सक्रिप्सन र सारांश — कोठामा AI सारांश, प्रत्यक्ष बैठकको सारांश पृष्ठ, वा बैठक रिपोर्टमा तपाईंले अपलोड गर्ने रेकर्डिङ। ट्रान्सक्रिप्सनमा अडियोको लम्बाइअनुसार, सारांशमा पाठको मात्राअनुसार शुल्क लाग्छ। हरेक
फेरि सारांश बनाउनुहोस्नयाँ पटक गनिन्छ।
बाँकी सबै Quota बिना चल्छ: मेलबक्स जडान र सिंक, इमेल पढ्ने, पठाउने र समय तोक्ने, हस्ताक्षर, टेम्प्लेट, सम्पर्क, फिल्टर, तालिका, निमन्त्रणा, Orova Meet मा बैठक (प्रत्यक्ष क्याप्सन नखोलेसम्म व्यक्ति वा मिनेटअनुसार गनिँदैन), स्क्रिन साझा, च्याट, पृष्ठभूमि, आफ्नै उपकरणमा रेकर्डिङ, उपस्थिति र Excel निर्यात, र सारांश इमेल पठाउने। हरेक योजनामा सबै सुविधा छन्; योजनाहरू Quota को मात्रामा मात्र फरक हुन्छन्।
Note
9 इन्टरफेस भाषा
01 · मेलबक्स जडान
मेलबक्स जडान गरेर कसले प्रयोग गर्ने तय गर्नुहोस्
इनबक्समा केही देखिनुअघि कम्तीमा एउटा मेलबक्स चाहिन्छ। यो खण्डमा Gmail, IMAP/SMTP मार्फत कम्पनीको इमेल, र हरेक मेलबक्सको पहुँच सेटिङ समेटिएको छ।
एप पासवर्ड
Google (र अन्य धेरै प्रदायक) ले मेल एपका लागि मात्र बनाउने छुट्टै 16 अक्षरको पासवर्ड। यो तपाईंको सामान्य साइन इन पासवर्ड होइन। Orova Connect ले Gmail मा पुग्न यसको प्रयोग गर्छ, किनकि Orova Connect मा Google खाताबाट साइन इन उपलब्ध छैन।
IMAP र SMTP
IMAP त्यो सर्भर हो जहाँबाट Orova ले तपाईंको मेल पढ्छ (आउने मेल सर्भर (IMAP))। SMTP त्यो सर्भर हो जसबाट पठाउँछ (जाने मेल सर्भर (SMTP))। तपाईंको इमेल प्रदायक वा IT टोलीले दुवै ठेगाना, तिनका पोर्ट र सुरक्षा प्रकार दिन्छन्।
Gmail एप पासवर्ड बनाउनुहोस् (Google तर्फ)
- 1
2-Step Verification सक्रिय गर्नुहोस्. आफ्नो Google Account खोल्नुहोस्, Security मा जानुहोस् र 2-Step Verification सक्रिय गर्नुहोस्। यो सक्रिय भएपछि मात्र Google ले एप पासवर्ड दिन्छ।
- 2
एप पासवर्ड बनाउनुहोस्. Google Account मै App passwords पृष्ठ खोल्नुहोस्, चिन्न सजिलो नाम लेख्नुहोस् (जस्तै
Orova) र बनाउनुहोस्। Google ले 16 अक्षरको पासवर्ड देखाउँछ। - 3
तुरुन्तै कपी गर्नुहोस्. Google ले पासवर्ड एकपटक मात्र देखाउँछ। अहिल्यै कपी गर्नुहोस्; अर्को चरणमा Orova मा टाँस्नुहुनेछ। हरायो भने Google मा मेटाएर नयाँ बनाउनुहोस्।
Orova मा मेलबक्स थप्नुहोस्
- 1
मेलबक्सहरू ट्याब खोल्नुहोस्.
सेटिङमा गएरमेलबक्सहरूट्याब खोल्नुहोस्, त्यसपछिइमेलबक्स थप्नुहोस्थिच्नुहोस्। अझै कुनै मेलबक्स छैन भने इनबक्समा पनिइमेलबक्स थप्नुहोस्देखिन्छ।
सेटिङ › मेलबक्सहरू: यहाँबाट सुरु गर्नुहोस्, त्यसपछि Add mailbox थिच्नुहोस्। - 2
Gmail: Gmail जडान गर्नुहोस् प्रयोग गर्नुहोस्.
Gmail जडान गर्नुहोस्थिच्नुहोस्। Orova ले Gmail का सर्भर आफैं भर्छ र Google को एप पासवर्ड पृष्ठ खोल्छ।इमेल ठेगानामा आफ्नो ठेगाना लेख्नुहोस्, 16 अक्षरको कोडएप पासवर्डमा टाँस्नुहोस्, र चाहेदेखिने प्रेषकको नामराख्नुहोस्।
Connect Gmail ले Gmail का IMAP र SMTP सर्भर आफैं भरिदिन्छ। - 3
कम्पनीको इमेल: सर्भर भर्नुहोस्. आफ्नो
इमेल ठेगानार पासवर्ड लेख्नुहोस्, त्यसपछिआउने मेल सर्भर (IMAP)रजाने मेल सर्भर (SMTP)समूह भर्नुहोस्:सर्भर ठेगाना,पोर्टरसुरक्षा। यी विवरण प्रदायकले दिएजस्तै ठ्याक्कै कपी गर्नुहोस्।
कम्पनीको इमेल: सर्भर ठेगाना, पोर्ट र सुरक्षा प्रदायकबाट कपी गर्नुहोस्। - 4
सेभ थिच्नुहोस्.
सेभ गर्नुहोस्प्रत्यक्ष परीक्षण पनि हो: Orova ले दुवै सर्भरमा साँच्चै साइन इन गर्ने प्रयास गर्छ। तपाईंलेजडान जाँच हुँदैछ…, त्यसपछिजडान ठीक छ। मेलबक्स सेभ गरियो।देख्नुहुन्छ। केही गडबड भए सन्देशले कुन सर्भर असफल भयो र किन भनेर बताउँछ।
सेभ गर्दा दुवै सर्भरको जडान पनि जाँचिन्छ। - 5
पहिलो सिंक पर्खनुहोस्. पहिलो पटक Orova ले पछिल्ला 90 दिनका मेल तान्छ। त्यसपछि नयाँ मेल लगभग तुरुन्तै आउँछ। इनबक्समा जुनसुकै बेला
सिंकपनि थिच्न सकिन्छ।
मेलबक्स जोडेर सिंक नभएसम्म इनबक्स खाली रहन्छ।
हरेक मेलबक्स व्यवस्थापन
पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस्ले नयाँ इमेल लेख्दा पहिले प्रयोग हुने मेलबक्स तोक्छ।फेरि जाँच्नुहोस्ले जडान फेरि जाँच्छ। स्थिति स्तम्भमाजडान भयो,जडान त्रुटिवाअझै जाँचिएको छैनदेखिन्छ।लोगो अपलोड गर्नुहोस्ले मेलबक्सलाई आफ्नै तस्बिर दिन्छ (PNG, JPG वा WEBP, 1 MB सम्म)। यो मेलबक्स सूचीमा र कुन मेलबक्सबाट पठाउने छान्दा देखिन्छ।- हरेक मेलबक्समा 2 GB सम्म मेल रहन्छ। भरिएपछि Orova ले नयाँ मेलको पाठ डाउनलोड गरिरहन्छ तर संलग्नक छोड्छ।
मेटाउनुहोस्ले मेलबक्सलाई डाउनलोड भइसकेका सबै फोल्डर, सन्देश र संलग्नकसहित Orova बाट हटाउँछ। तपाईंको प्रदायकको सर्भरमा रहेको मेल छुँदैन।
मेलबक्स कसले हेर्न र प्रयोग गर्न पाउँछ
| विकल्प | अर्थ |
|---|---|
म मात्र | यो मेलबक्स तपाईंले मात्र देख्नुहुन्छ। |
वर्कस्पेसले हेर्न सक्छ | वर्कस्पेसका सबैले मेल पढ्न सक्छन्, तर त्यहाँबाट पठाउन सक्दैनन्। |
वर्कस्पेसले प्रयोग गर्न सक्छ | वर्कस्पेसका सबैले पढ्न र त्यहाँबाट पठाउन सक्छन्। |
व्यक्तिअनुसार: हेर्न मात्र · हेर्ने र पठाउने · पहुँच छैन | एक सदस्यका लागि सामान्य नियम बदल्नुहोस्। पूर्वनिर्धारित भनेको त्यो व्यक्तिले वर्कस्पेसको नियम पछ्याउँछ। |
Warning
जडान गर्ने व्यक्तिले मात्र पासवर्ड देख्छ
जोड्ने मुनि देखिएको सदस्यले मात्र हेर्न र सम्पादन गर्न सक्छ। यो थाहा नभएका पुराना मेलबक्समा वर्कस्पेसको मालिकले। पहुँच भएका सहकर्मीले पढ्न र पठाउन सक्छन्, तर मेलबक्स कसरी जोडिएको छ देख्न सक्दैनन्।02 · पढ्ने र छुट्याउने
इमेल पढ्नुहोस् र छुट्याउनुहोस्
इनबक्स धेरैजसो Gmail जस्तै चल्छ। यो खण्डमा वर्ग ट्याब, कुराकानी, दैनिक कार्य, खोज, फिल्टर र रोक्ने, र कार्यालयबाहिर हुँदाको स्वतः जवाफ समेटिएको छ।
वर्ग ट्याब
इनबक्स मुख्य, प्रमोसन, सोसल र अद्यावधिक मा बाँडिन्छ; फोरम पनि खोल्न सकिन्छ। Orova ले मेल आफैं यिनमा छुट्याउँछ। तारा लगाइएको मेल सधैं मुख्य मै रहन्छ। सेटिङ › इनबक्स मा ट्याब देखाउन, लुकाउन र क्रम मिलाउन सकिन्छ, र वर्ग थप्नुहोस् बाट 10 वटासम्म आफ्नै वर्ग बनाउन सकिन्छ।
कुराकानी
एउटै विषयका इमेल एउटै कुराकानीमा समूहबद्ध हुन्छन्, र पुराना सन्देशको उद्धृत पाठ खुम्चाइन्छ। सेटिङ › सामान्य मा कुराकानी दृश्य बाट यो बन्द गर्न सकिन्छ।
दैनिक कार्य
| बटन | के गर्छ |
|---|---|
तारा · लेबल | महत्त्वपूर्ण मेलमा चिनो लगाउनुहोस्, वा लेबलमा राख्नुहोस्। लेबलमा रङ र मूल लेबल हुन सक्छ; सेटिङ › लेबलहरू मा व्यवस्थापन गर्नुहोस्। |
सङ्ग्रह · मेटाउनुहोस् | मेललाई इनबक्सबाट बाहिर सार्नुहोस्, वा ट्र्यासमा पठाउनुहोस्। |
spam रिपोर्ट गर्नुहोस् · पठाउने रोक्नुहोस् | मेललाई Spam मा पठाउनुहोस्, वा कुनै ठेगाना वा पूरै डोमेन रोक्नुहोस् ताकि आगामी मेल Spam मा जाओस्। |
सदस्यता रद्द | न्युजलेटर पठाउनेलाई पठाउन बन्द गर्न अनुरोध गर्नुहोस्। |
स्नुज | सन्देशलाई आज पछि, भोलि, यो सप्ताहान्त, अर्को हप्ता सम्म, वा समय छान्नुहोस् बाट रोजेको समयसम्म लुकाउनुहोस्। |
मलाई सम्झाउनुहोस् | तोकिएको समयमा Orova ले त्यही मेलबक्समा सम्झना इमेल पठाउँछ। |
प्रिन्ट · .eml डाउनलोड | सन्देश प्रिन्ट गर्नुहोस् वा मूल फाइल सेभ गर्नुहोस्। |
- सन्देशमा राइट-क्लिक गरेर
सन्देश कार्यहरूखोल्नुहोस्: अर्को ट्याबमा सार्ने,यो पठाउनेका इमेल खोज्नुहोस्, जवाफ दिने, फर्वार्ड गर्ने र अन्य। - Gmail शैलीका किबोर्ड सर्टकट (j/k, c, r, a, f, e, #, s, /) पूर्वनिर्धारित रूपमा बन्द हुन्छन्।
सेटिङ›सामान्यमाकिबोर्ड सर्टकटसक्रिय गर्नुहोस्; कुनै पनि कुञ्जीसर्टकटट्याबमा बदल्नुहोस्। - बाहिरी तस्बिर पूर्वनिर्धारित रूपमा देखिन्छन्।
तस्बिर देखाउनुहोस्थिचेपछि मात्र लोड गर्न चाहनुहुन्छ भनेबाहिरी तस्बिरलाईपहिले सोध्नुहोस्मा राख्नुहोस्। - विश्वसनीय प्रेषक का तस्बिर सधैं देखिन्छन् र तिनीहरू कहिल्यै Spam मा जाँदैनन्।
सेटिङ›फिल्टर र रोकिएकामा थप्नुहोस्। - पढ्ने प्यानललाई तानेर चौडा वा साँघुरो बनाउन सकिन्छ।
पढ्ने प्यानलमा इमेल अनुवाद गर्नुहोस्
- 1
अनुवाद थिच्नुहोस्. इमेल खोल्नुहोस्। सन्देशको माथि
अनुवादथिच्नुहोस्। यसमा अनुवाद मेनु खुल्छ, भाषा छिटो भेट्टाउन भाषा खोज्नुहोस्… बक्ससहित। - 2
भाषा छान्नुहोस्. पढ्न चाहेको भाषा थिच्नुहोस्। तपाईंले अनुवाद हुँदैछ… देख्नुहुन्छ, त्यसपछि अनुवाद · Tiếng Việt जस्तो लेबलसहित अनुवाद पढ्ने प्यानलमै देखिन्छ। AI ले इमेलको ढाँचा, नाम, रकम र URL जस्ताको तस्तै राख्छ। Orova ले अर्को पटक खोल्ने इमेलका लागि भाषा सम्झन्छ।
- 3
मूलमा फर्कनुहोस्.
अनुवादथिचेरमूल देखाउनुहोस्छान्नुहोस्। तपाईंको मेलबक्सको इमेल कहिल्यै बदलिँदैन।
Note
खोज
पठाउने वा विषयअनुसार मेल खोज्न खोज बक्समा टाइप गर्नुहोस्। देखि, सम्म, विषय, शब्द भएको, शब्द नभएको, आकार, मिति दायरा, यसमा खोज्नुहोस् फोल्डर र संलग्नक भएको मिलाउन उन्नत खोज खोल्नुहोस्। त्यही प्यानलबाट फिल्टर बनाउनुहोस् ले तपाईंको खोजलाई फिल्टर बनाउँछ।
फिल्टर
नयाँ आउने मेलमा चल्ने सर्त र कार्यले बनेको नियम। सर्तहरू सबै वा कुनै एक ले जोडिन्छन् र पठाउने, प्रापक, Cc, विषय, मुख्य भाग, आकार (MB), संलग्नक, मेलबक्स, लेबल, वर्ग र प्राप्त मिति जाँच्न सक्छन्।
फिल्टर बनाउनुहोस्
- 1
फिल्टर र रोकिएका खोल्नुहोस्.
सेटिङ›फिल्टर र रोकिएकामा गएरनयाँ फिल्टरथिच्नुहोस्। यसलाईनामदिनुहोस्।
सेटिङ › फिल्टर र रोकिएका: नयाँ फिल्टर थिच्नुहोस्। - 2
सर्त तोक्नुहोस्.
सन्देश आउँदामुनिसबैवाकुनै एकछान्नुहोस्, त्यसपछि हरेक जाँचका लागिसर्त थप्नुहोस्प्रयोग गर्नुहोस् — जस्तैदेखिमा कुनै डोमेनसमावेश।
सबै वा कुनै एक छान्नुहोस्, त्यसपछि हरेक जाँचका लागि एउटा सर्त थप्नुहोस्। - 3
कार्य छान्नुहोस्.
त्यसपछिमुनि एक वा बढी छान्नुहोस्:सङ्ग्रह,पढेको चिनो,तारा,लेबल लगाउनुहोस्,वर्गीकरण,मेटाउनुहोस्,कहिल्यै spam होइन।
त्यसपछि मुनि एक वा बढी कार्यमा टिक लगाउनुहोस्। - 4
चाहे पुराना मेलमा पनि लागू गर्नुहोस्.
भइरहेकामा लागूले तपाईंसँग पहिल्यै भएका मेलमा फिल्टर चलाउँछ। पुराना मेलमा यसले Orova भित्रका लेबल, तारा र पढेको स्थिति मात्र बदल्छ।
निर्यातरआयातले तपाईंका फिल्टर फाइलका रूपमा सार्छन्, जस्तै वर्कस्पेसहरूबीच।रोकिएका पठाउनेले रोकिएका सबै ठेगाना वा डोमेन (name@domain.comवा@domain.com) कसले र कहिले रोक्यो सहित देखाउँछ।रोक हटाउनुहोस्ले उल्टाउँछ।
Warning
फिल्टरभित्रको फर्वार्ड सेभ हुन्छ, पठाइँदैन
यसमा फर्वार्ड ठेगाना राख्न सकिन्छ (त्यो ठेगानामा पठाइएको कोडले प्रमाणित गरिन्छ)। अहिले Orova ले त्यो नियम मात्र राख्छ; फर्वार्ड गर्नुपर्ने मेल अझै आफैं पठाउँदैन। सन्देश अरूलाई पठाउनुपर्छ भने खोलेर आफैं फर्वार्ड थिच्नुहोस्।तपाईं बाहिर हुँदा स्वतः जवाफ
सेटिङ › सामान्य मा चाहेको मेलबक्सको स्वतः जवाफ खोलेर सक्रिय गर्नुहोस्। जवाफ मोड मा मितिअनुसार (देखि–मितिसम्म दायरा), कार्य तालिकाअनुसार (कार्य समय बाहिर, साप्ताहिक बिदा मा र तपाईंले थप्ने सार्वजनिक बिदा र आफ्नै बिदा मा), वा दुवै छान्नुहोस्। विषय र सन्देश लेख्नुहोस्। सम्पर्कमा भएका व्यक्तिलाई मात्र जवाफ दिन सम्पर्क मात्र मा टिक लगाउनुहोस्। हरेक पठाउनेले 4 दिनमा बढीमा एउटा स्वतः जवाफ पाउँछ।

03 · लेख्ने र AI
इमेल लेख्ने, हस्ताक्षर, टेम्प्लेट र AI पुनर्लेखन
सुरु गर्न पत्र लेख्नुहोस् थिच्नुहोस्। यो खण्डमा सम्पादक, हस्ताक्षर, प्रापक, समय तोकेर पठाउने, फिर्ता लिने, AI ले पुनर्लेखन गर्ने र टेम्प्लेटसँग काम गर्ने कुरा समेटिएको छ।
लेख्ने विन्डो
- सम्पादकले पाठ ढाँचा, सूची, तालिका,
तस्बिर घुसाउनुहोस्रलिङ्क घुसाउनुहोस्सम्हाल्छ। कच्चा HTML टाँस्न वा सम्पादन गर्नHTML मोडमा जानुहोस्, अनि फेरिसम्पादकमा फर्कनुहोस्। - विन्डोलाई
सानो पार्नुहोस्,ठूलो बनाउनुहोस्वापूरा स्क्रिनबनाउन सकिन्छ। - पूर्वनिर्धारित फन्ट, आकार र रङ
सेटिङ›सामान्यकोपूर्वनिर्धारित फन्टबाट आउँछन्।फन्ट अपलोड गर्नुहोस्ले 2 MB सम्मको आफ्नै .woff2 वा .ttf फाइल थप्छ। देखिमा पठाउने मेलबक्स छान्नुहोस्। त्यसको हस्ताक्षर आफैं घुसाइन्छ।- प्रापकहरू
सम्पर्करसमूहहरूबाट सुझाइन्छन्। एउटा इमेल To, Cc र Bcc मिलाएर बढीमा 100 प्रापक सम्म जान सक्छ, संलग्नक कुल 25 MB सम्म। - जवाफ र फर्वार्ड तपाईंले पढिरहेको सन्देशको ठीकमुनि खुल्छन्। मूल सन्देश उद्धृत भएर खुम्चिएको हुन्छ;
उद्धृत पाठ हटाउनुहोस्ले हटाउँछ।
हस्ताक्षर
हरेक मेलबक्समा जति चाहे उति हस्ताक्षर राख्न सकिन्छ। सेटिङ › हस्ताक्षर मा हस्ताक्षर थप्नुहोस् प्रयोग गर्नुहोस्, त्यसपछि नयाँ मेल र जवाफ का लागि कुन पूर्वनिर्धारित हुने छान्नुहोस्। लेख्दै गर्दा हस्ताक्षर बदल्न वा हस्ताक्षर छैन छान्न सकिन्छ।
अहिले पठाउनुहोस्, पछि पठाउनुहोस्, वा फिर्ता लिनुहोस्
- 1
पठाउनुहोस्.
पठाउनुहोस्थिच्नुहोस्। देखिने पट्टीमापूर्ववत्थिच्न सकियोस् भनेर इमेल केही सेकेन्ड रोकिन्छ। - 2
फिर्ता लिने समय मिलाउनुहोस्.
सेटिङ›सामान्यकोपठाएको फिर्ताले इमेल कति बेर रोकिने तय गर्छ: पूर्वनिर्धारित 5 सेकेन्ड, 0 (बन्द) देखि 60 सेकेन्डसम्म।
पठाएको फिर्ताले मेल बाहिर जानुअघि कति सेकेन्ड रोकिने तय गर्छ। - 3
बरु समय तोक्नुहोस्.
पठाउने समय तयखोलेरभोलि बिहान 8:00,आज दिउँसो 1:00,सोमबार बिहान 8:00, वामिति र समय छान्नुहोस्छान्नुहोस्। समय तोकिएका मेलसमय तोकिएकोफोल्डरमा पर्खिन्छन्।
AI ले पुनर्लेखन
कुनै अंश पुनर्लेखन गर्न AI लाई भन्नुहोस्
- 1
पाठ छान्नुहोस्. फेरि लेख्न चाहेको भाग हाइलाइट गर्नुहोस्। केही छानिएको छैन भने Orova ले भन्छ:
पहिले AI ले पुनर्लेखन गर्नुपर्ने पाठ छान्नुहोस्। - 2
AI बक्स खोल्नुहोस्. सम्पादकको टुलबारमा
AIथिच्नुहोस्, वाiकुञ्जी थिच्नुहोस्।AI ले पुनर्लेखनबक्स खुल्छ। - 3
के चाहनुहुन्छ भन्नुहोस्. "अझ छोटो र विनम्र" जस्तो निर्देशन लेख्नुहोस्। खाली छोड्नुभयो भने AI ले लेखाइ मात्र सुधार्छ।
चलाउनुहोस्थिच्नुहोस्। - 4
नतिजा जाँच्नुहोस्. AI ले मूल भाषा, लिङ्क, तस्बिर र टेम्प्लेटका चर जस्ताको तस्तै राख्छ। पुनर्लेखनले तपाईंको पाठ कहिल्यै अनुवाद गर्दैन; अर्को भाषामा इमेल पढ्न पढ्ने प्यानलको छुट्टै
अनुवादबटन प्रयोग गर्नुहोस् (खण्ड 02)।
Note
इमेलमा Quota लाग्ने भाग पुनर्लेखन र अनुवाद मात्र हुन्
इमेल — AI पुनर्लेखन का रूपमा देखिन्छ। वालेटमा नपुगे तपाईंले AI Quota सकियो। देख्नुहुन्छ र केही काटिँदैन। अनुवादमा पनि त्यसैगरी शुल्क लाग्छ (खण्ड 02)। इमेल लेख्न, पठाउन र समय तोक्न कहिल्यै Quota लाग्दैन।टेम्प्लेट
मोड्युल मेनुमा इमेल टेम्प्लेट खोल्नुहोस्। दुई सङ्ग्रह छन्। तपाईंका टेम्प्लेट तपाईंले बनाउने, सम्पादन गर्ने, ट्याग लगाउने, समूहमा राख्ने र एकैपटक धेरैमा काम गर्ने टेम्प्लेट हुन् (ट्याग थप्नुहोस्, समूहमा सार्नुहोस्, टेम्प्लेट मेटाउनुहोस्)। प्रणाली टेम्प्लेट हेर्न मात्र मिल्ने 35 टेम्प्लेट हुन् — कोटेसन, बिल, भुक्तानी अनुरोध, अर्डर पुष्टि, धन्यवाद पत्र आदि। यिनले तपाईंको इन्टरफेस भाषा पछ्याउँछन्: इन्टरफेस भियतनामी भए भियतनामी, अन्य सबै भाषामा अङ्ग्रेजी।

टेम्प्लेट बनाउनुहोस् र साझा गर्नुहोस्
- 1
प्रणाली टेम्प्लेटबाट वा सुरुदेखि सुरु गर्नुहोस्. प्रणाली टेम्प्लेटमा
मेरा टेम्प्लेटमा प्रतिलिपि(वाटेम्प्लेटका रूपमा प्रयोग) थिचेर सम्पादन गर्न मिल्ने आफ्नै प्रति पाउनुहोस्। शून्यबाट सुरु गर्नटेम्प्लेट बनाउनुहोस्थिच्नुहोस्।
प्रणाली टेम्प्लेट हेर्न मात्र मिल्छन्; सम्पादन गर्न प्रति बनाउनुहोस्। - 2
सामग्री लेख्नुहोस्.
सम्पादकवाHTMLट्याब प्रयोग गर्नुहोस्। सम्पादकमा तीन ट्याब छन्:सम्पादक,HTMLरपूर्वावलोकन। तालिका-लेआउट भएका टेम्प्लेट लेआउट नबिग्रियोस् भनेरHTMLमा खुल्छन्, किनकिसम्पादकमा बदल्दा बिग्रिन सक्छ।
सम्पादक वा HTML मा लेख्नुहोस्; पूर्वावलोकनले नतिजा देखाउँछ। - 3
चर घुसाउनुहोस् र पूर्वावलोकन गर्नुहोस्.
चर घुसाउनुहोस्ले ग्राहक, कम्पनी वा प्रेषकको विवरण जस्ता फिल्ड थप्छ।पूर्वावलोकनथिच्नुहोस्: चरहरू तपाईंको वर्कस्पेसको वास्तविक डाटाले भरिन्छन्, डाटा नभएका खाली रहन्छन्।
पूर्वावलोकनले चरहरू तपाईंको वर्कस्पेस डाटाले भर्छ। - 4
साझा गर्नुहोस्.
साझा गर्नुहोस्…थिचेरम मात्र,पूरै वर्कस्पेस, वाआफ्नैछान्नुहोस् —विभागहरू(विभागमा टिक लगाउँदा त्यसका उपविभाग पनि समेटिन्छन्) वा एक-एकसदस्यहरूछान्नुहोस्, हरेकलाईप्रयोग गर्न सक्छवासम्पादन गर्न सक्ने।
टेम्प्लेट कसले प्रयोग वा सम्पादन गर्न पाउने छान्न साझा गर्नुहोस्… थिच्नुहोस्। - 5
इमेलमा प्रयोग गर्नुहोस्. लेख्दै गर्दा
टेम्प्लेट घुसाउनुहोस्थिच्नुहोस्। लेख्दै गरेको इमेललाई टेम्प्लेट बनाउनटेम्प्लेटका रूपमा सेभ गर्नुहोस्थिच्नुहोस्।
सहकर्मीले प्रयोग गर्न सक्छ सहित साझा गरेको टेम्प्लेट हेर्न मात्र मिल्ने गरी खुल्छ: प्रयोग गर्न सकिन्छ तर बदल्न सकिँदैन। टेम्प्लेट बनाउन र प्रयोग गर्न निःशुल्क छ; टेम्प्लेटभित्रको AI पुनर्लेखनमा इमेलमा जस्तै Quota लाग्छ।
04 · सम्पर्क
आफ्ना सम्पर्क राख्नुहोस्
सम्पर्क इमेलका लागि वर्कस्पेसको साझा ठेगाना पुस्तिका हो। लेख्दा प्रापक सुझाव यहीँबाट आउँछ, र यो Orova CRM का ग्राहक अभिलेखभन्दा छुट्टै छ।
सम्पर्क
नाम, थर, इमेल, फोन, कम्पनी र टिप्पणी भएको एक व्यक्ति। हातैले थप्न नयाँ सम्पर्क थिच्नुहोस्, वा सम्पर्कमा पत्र लेख्नुहोस् थिचेर उसैलाई ठेगाना गरिएको इमेल सुरु गर्नुहोस्।

- खोज र फिल्टर। खोज बक्स, पहिलो अक्षर फिल्टर (भियतनामी चिह्नसहितका नाम पनि सही अक्षरमुनि पर्छन्, जस्तै "Đặng" D मुनि),
ट्यागफिल्टर वा तपाईंले इमेल लेखेका व्यक्ति हेर्नइमेल पठाइएकाप्रयोग गर्नुहोस्। - ट्याग। 24 रङको प्यालेटबाट छान्नुहोस्। एक व्यक्तिमा धेरै ट्याग हुन सक्छन्।
नयाँ ट्यागबाट बनाउनुहोस्। - समूह। समूह भनेको To फिल्डमा एकैपटक हाल्न सकिने ठेगानाहरूको सूची हो।
नयाँ समूहबाट बनाउनुहोस्। - धेरै छान्नुहोस्। पङ्क्तिमा टिक लगाएर सबैलाई एकैपटक
ट्याग,अनट्याग,समूहमा थप्नुहोस्वामेटाउनुहोस्गर्नुहोस्। - सम्पर्क स्वतः सेभ (पूर्वनिर्धारित रूपमा सक्रिय,
सेटिङ›सामान्यमा) ले तपाईंले इमेल पठाउने सबैलाई सम्पर्कमा थप्छ, ताकि अर्को पटक सुझाव आओस्। - स्तम्भहरूलाई तानेर चौडा वा साँघुरो बनाउन सकिन्छ।
CSV फाइलबाट सम्पर्क आयात गर्नुहोस्
- 1
फाइल तयार गर्नुहोस्. पहिलो पङ्क्तिमा स्तम्भका नाम भएको UTF-8 CSV फाइल सेभ गर्नुहोस्।
emailस्तम्भ अनिवार्य छ; अरू खाली रहन सक्छन्।tagsस्तम्भमा धेरै ट्याग;ले छुट्याएर राख्नुहोस्।
CSV आयात सम्पर्क पृष्ठको बायाँ स्तम्भको तल छ। - 2
सीमा जाँच्नुहोस्. हरेक आयातमा 5,000 पङ्क्ति र 2 MB सम्म लिइन्छ। भर्न तयार फाइल चाहिन्छ भने बक्समा
टेम्प्लेट डाउनलोड गर्नुहोस्थिच्नुहोस्। - 3
आयात गर्नुहोस्.
CSV आयातथिचेरCSV फाइल छान्नुहोस्थिच्नुहोस्। पहिल्यै भएको ठेगाना दोहोरिनुको सट्टा अद्यावधिक हुन्छ, र नभएका ट्याग तपाईंका लागि बनाइन्छन्। सकिएपछि Orova ले कति सम्पर्क आयात भए बताउँछ।
स्तम्भ र सीमा जाँचेर CSV फाइल छान्नुहोस् थिच्नुहोस्।
CSV निर्यात ले पूरै ठेगाना पुस्तिका CSV फाइलका रूपमा डाउनलोड गर्छ।
Tip
सम्पर्क तपाईंको CRM होइन
05 · तालिका
बैठक तय गर्नुहोस् र निमन्त्रणा पठाउनुहोस्
हरेक बैठक बैठक तालिकाबाट सुरु हुन्छ। तपाईं समय र व्यक्ति तोक्नुहुन्छ, Orova ले कोठा बनाउँछ र निमन्त्रणा इमेल पठाउँछ।
अनलाइन र प्रत्यक्ष
हरेक बैठकको ढाँचा हुन्छ। अनलाइन बैठक वेबको बैठक कोठामा हुन्छ — Orova Meet वा तपाईंले टाँसेको लिङ्क। प्रत्यक्ष बैठक साँच्चैको टेबलवरिपरि हुन्छ; त्यसका लागि Orova ले कोठाको सट्टा प्रत्यक्ष बैठक सारांश दिन्छ (खण्ड 07 हेर्नुहोस्)।
- दृश्य
दिन,हप्तारमहिनाबीच बदल्नुहोस् (हप्ता पूर्वनिर्धारित हो)।आजले हालको मितिमा फर्काउँछ। - समय ग्रिड पूर्वनिर्धारित रूपमा 30 मिनेटको चरणमा सर्छ; चरण बदल्न सकिन्छ।
बैठक खोज्नुहोस्…बाट शीर्षक, आयोजक, कोठा वा ट्यागअनुसार बैठक खोज्नुहोस्, रफिल्टरबाट ट्याग वा कोठाअनुसार तालिका साँघुरो पार्नुहोस्।- बैठक सार्न नयाँ समयमा तान्नुहोस्। दोहोरिने बैठकमा भने के बदल्ने तय गर्न सम्पादन फारम खुल्छ।

बैठकको तालिका बनाउनुहोस्
- 1
फारम खोल्नुहोस्. क्यालेन्डरमा खाली समयमा क्लिक गर्नुहोस्, वा
नयाँ बैठकमा क्लिक गर्नुहोस्।
नयाँ बैठक, वा क्यालेन्डरको खाली समयमा क्लिक गर्नुहोस्। - 2
आधारभूत विवरण भर्नुहोस्.
शीर्षकलेख्नुहोस्,अनलाइनवाप्रत्यक्षछान्नुहोस्, अनिसुरुरअन्त्यराख्नुहोस्। सहभागीलाई सन्दर्भ चाहिन्छ भनेविवरणथप्नुहोस्।
शीर्षक लेख्नुहोस् र प्रत्यक्ष वा अनलाइन छान्नुहोस्। - 3
कोठा र लिङ्क (अनलाइन).
अनलाइन बैठक लिङ्कखाली छोड्नुहोस्, Orova ले तपाईंका लागि Orova Meet कोठा बनाउँछ। Zoom वा Google Meet मा भेट्नुहुन्छ भने त्यसको लिङ्क टाँस्नुहोस्। त्यसपछिकसले सहभागी हुन पाउनेछान्नुहोस् (खण्ड 06 मा व्याख्या गरिएको छ)।
Orova Meet कोठाका लागि लिङ्क खाली छोड्नुहोस्, अनि कसले सहभागी हुन पाउने छान्नुहोस्। - 4
वर्गीकरण गर्नुहोस्. चाहनुहुन्छ भने
बैठक कोठा,विभाग,विषयर एक वा बढीट्यागछान्नुहोस्। यसले क्यालेन्डर पढ्न र फिल्टर गर्न सजिलो बनाउँछ।
बैठक कोठा, विभाग र विषय ऐच्छिक लेबल हुन्। - 5
मानिसहरूलाई निमन्त्रणा गर्नुहोस्.
सहभागीका इमेल अल्पविरामले छुट्याएर लेख्नुहोस्, रखाताबाट पठाउनुहोस्मा मेलबक्स छान्नुहोस्। पठाउने मेलबक्स नभए कुनै निमन्त्रणा जाँदैन।
सहभागीका इमेल र निमन्त्रणा पठाउने मेलबक्स राख्नुहोस्। - 6
आवश्यक भए दोहोर्याउनुहोस्.
दोहोर्याउनुहोस्मादैनिक,साप्ताहिकवामासिकछान्नुहोस्, अनिदोहोरिने अन्त्यमिति राख्नुहोस् वाअन्त्य मिति छैनछान्नुहोस्। सेभ गर्नुहोस् — तपाईंलेबैठकको तालिका बनाइयो र निमन्त्रणा पठाइयो।देख्नुहुन्छ।
कति पटक र कहिलेसम्म दोहोरिने छान्नुहोस्।
निमन्त्रणा र जवाफ
हरेक निमन्त्रितले क्यालेन्डर फाइल (.ics) र दुई बटन, सहभागिता पुष्टि र अस्वीकार सहितको इमेल पाउँछन्। ती बटनबाट जवाफ दिन Orova मा साइन इन गर्नुपर्छ। जवाफ बैठकमा स्वीकार गरियो, अस्वीकार गरियो वा पर्खाइमा भनेर देखिन्छ। बैठक रद्द ले रद्द गरेर सहभागीलाई सूचना दिने कि भनेर सोध्छ, अनि रद्दको इमेल पठाउँछ।

कोठा, विषय र ट्याग
क्यालेन्डरमा बैठक कोठा मा क्लिक गर्दा तीन ट्याब भएको विन्डो खुल्छ: बैठक कोठा, विषय र ट्याग, प्रत्येकमा नाम र रङ हुन्छ। भौतिक कोठाको खुला समय हुन सक्छ; Orova ले यस समयमा कोठा पहिल्यै बुक भएको छ वा यस समयमा कोठा खुला छैन भनेर चेतावनी दिन्छ। क्यालेन्डरमा हरेक बैठक दुई तहमा रङ्गिन्छ: बायाँको पट्टी विषयअनुसार, पृष्ठभूमि पहिलो ट्यागअनुसार।
Note
सीमा
अन्त्य सुरु पछि हुनुपर्छ। क्यालेन्डर, कोठा र निमन्त्रणामा कुनै Quota लाग्दैन।06 · बैठक कोठा
Orova Meet कोठा र बैठक सञ्चालन
Orova Meet Orova का आफ्नै सर्भरमा चल्छ, Zoom वा Google मार्फत होइन। कसैले केही इन्स्टल गर्नुपर्दैन: ब्राउजरमा लिङ्क खोल्नुहोस् र तपाईं भित्र हुनुहुन्छ। यो खण्डमा कसले सहभागी हुन पाउने, कोठामा के गर्न सकिन्छ, र होस्टका नियन्त्रणहरू समेटिएका छन्।
होस्ट
कोठा चलाउने व्यक्तिहरू: बैठक आयोजक, वर्कस्पेसका मालिक र एडमिन, र सबै सह-होस्ट। होस्टले कोठाको सेटिङ र हरेक सहभागीमा नियन्त्रणहरू देख्छन्।
कसले सहभागी हुन पाउने
| विकल्प | को भित्र आउन पाउँछ |
|---|---|
वर्कस्पेस सदस्य र निमन्त्रित (पूर्वनिर्धारित) | वर्कस्पेस सदस्य र निमन्त्रित इमेलहरू। सबैले Orova मा साइन इन गर्छन्। |
निमन्त्रित मात्र | आयोजक र निमन्त्रित इमेलहरू मात्र। अरू जो कोहीले तपाईं निमन्त्रणा सूचीमा हुनुहुन्न देख्छन्। |
लिङ्क भएका जो कोही (नाम मात्र) | अतिथिलाई Orova खाता चाहिँदैन। नाम लेखेर सहभागी हुन्छन्। |
पहिले दर्ता (नाम, फोन, इमेल) | अतिथिले सहभागी हुनुअघि नाम, फोन र इमेल भर्छन्। Orova ले दर्ताको सूची राख्छ। |
बैठक सम्पादन गरेर विकल्प बदल्नुहोस्; यो अर्को सहभागी हुने व्यक्तिदेखि लागू हुन्छ। बैठकको विवरण वा लबीमा लिङ्क प्रतिलिपि बाट लिङ्क लिनुहोस्। कोठा सुरु समयभन्दा 15 मिनेट अघि खुल्छ र त्यसपछि 24 घण्टासम्म खुला रहन्छ। नामबाट सहभागी हुने अतिथिलाई स्प्याम रोक्न दर सीमा लगाइन्छ।
बैठकमा सहभागी हुनुहोस्
- 1
कोठा खोल्नुहोस्. बैठकको विवरणमा
बैठकमा जानुहोस्मा क्लिक गर्नुहोस् (नयाँ ट्याबमा खुल्छ), वा कोठाको लिङ्क खोल्नुहोस्। अतिथिलेअतिथिका रूपमा सहभागी हुनुहोस्देख्छन् रतपाईंको नामभर्छन् (दर्ता आवश्यक भएफोनरइमेलपनि)।![बैठकमा जानुहोस् घेरिएको [DOCS] Weekly sync को बैठक विवरण](/docs/orova-connect/en/s06-01-join-meeting.webp)
बैठकमा जानुहोस् ले कोठा नयाँ ट्याबमा खोल्छ। - 2
लबीमा तयार हुनुहोस्. माइक्रोफोन र क्यामेरा पूर्वनिर्धारित रूपमा बन्द हुन्छन्। तपाईंले एउटा खोल्दा मात्र ब्राउजरले अनुमति माग्छ। चाहनुहुन्छ भने यहीँ
ब्याकग्राउन्डछान्नुहोस्। - 3
सहभागी हुनुहोस्.
सामेल हुनुहोस्मा क्लिक गर्नुहोस्। चाँडो आउनुभयो भने कोठा कहिले खुल्छ देख्नुहुन्छ; अहिलेसम्म कोही छैन भनेअरूहरू आउन पर्खँदै…देख्नुहुन्छ।

कोठाभित्र
- गुणस्तर।
स्वचालितले 1080p सम्म जान्छ र तपाईंको नेटवर्क वा उपकरण कमजोर हुँदा आफैँ 720p, 360p र 180p मा झर्छ; तपाईंगुणस्तरमा आफैँ पनि छान्न सक्नुहुन्छ। सर्भरमा ठाउँ हुँदा एउटा बैठकमा 50 जनासम्म अटाउँछन्। - लेआउट।
स्वचालित,बोल्ने व्यक्ति, 4, 9 वा 16 टाइलको ग्रिड, वास्क्रिन मात्र।स्क्रिन मात्रमा सेयर गरिएको स्क्रिनले पूरै फ्रेम भर्छ र मानिसहरू सानो टाइलमा बस्छन् जसलाई जहाँ पनि तान्न सकिन्छ; सेटिङ बटनछेउको आँखा बटनलेव्यक्ति लुकाउनुहोस्/व्यक्ति देखाउनुहोस्बदल्छ।पूर्ण स्क्रिनले अरू सबै लुकाउँछ। - स्क्रिन सेयर। ट्याब, विन्डो वा पूरै स्क्रिन छान्नुहोस्। सबैले तपाईंको कम्प्युटरको आवाज पनि सुनून् भनेर ब्राउजरको संवादमा Share audio मा टिक लगाउनुहोस् (Chrome र Edge मा मात्र)।
सेयर रोक्नुहोस्ले यसलाई अन्त्य गर्छ। कसले सेयर गर्न पाउने होस्टले निर्णय गर्छ। - सबटाइटल।
CCबटनले लाइभ सबटाइटल खोल्छ — तल हेर्नुहोस्। - च्याट। इमोजी र 25 MB सम्मका फाइलसहित सन्देश।
- हात उठाउनुहोस् र प्रतिक्रिया ले नबोली संकेत दिन दिन्छ। कोही सहभागी हुँदा सबैलाई सूचना जान्छ।
- ब्याकग्राउन्ड।
छैन,धमिलो,धेरै धमिलो, 10 तयारी कोठा (Glass office, Minimal meeting room, Home office, Brick loft, City view, Library, Green office, Hotel lounge, Coworking space, Japandi room), वातस्बिर अपलोड(8 MB भन्दा कम)। प्रभाव तपाईंकै उपकरणमा प्रशोधन हुन्छ, र ढिला उपकरणमा Orova ले यसलाई आफैँ हल्का बनाउँछ। - रेकर्ड। बैठकलाई तपाईंको उपकरणमा 2 फाइलका रूपमा सेभ गर्छ: भिडियो र छुट्टै अडियो। Orova ले आफ्नो सर्भरमा प्रतिलिपि राख्दैन।
लाइभ सबटाइटल, हरेक श्रोताका लागि अनुवाद गरिएको

लाइभ सबटाइटलले बैठकको बेला हरेक व्यक्तिले भनेको कुरालाई पाठमा बदल्छ, अनि हरेक पाठकले छानेको भाषामा अनुवाद गर्छ। Orova ले अङ्ग्रेजी, भियतनामी, चिनियाँ, जापानी, फ्रेन्च, स्पेनिस र थाईसहित 30 भन्दा बढी भाषाको बोली चिन्छ। लाओ र खमेर अहिले बोलीका रूपमा चिनिँदैनन्, तर पढ्नका लागि ती छान्न सकिन्छ। तपाईंको बोल्ने भाषा तपाईंकै Orova इन्टरफेस भाषाअनुसार हुन्छ।
लाइभ सबटाइटल प्रयोग गर्नुहोस्
- 1
सबटाइटल खोल्नुहोस्. तलको बटन पङ्क्तिमा
CCमा क्लिक गर्नुहोस्। सबटाइटल भाषा प्यानल खुल्छ; लाइभ सबटाइटल खोल्नुहोस्। होस्टले मात्र खोल्न सक्छ — अरूलेहोस्टले मात्र सबटाइटल खोल्न सक्छदेख्छन्।
लाइभ सबटाइटल स्विच र पढ्ने भाषा छनोट - 2
आफ्नो पढ्ने भाषा छान्नुहोस्.
भाषाखोलेर 50 भाषामध्ये एउटा छान्नुहोस्, वा भनिएको कुरा जस्ताको तस्तै पढ्नमूल (अनुवाद बिना)छान्नुहोस्। हरेक व्यक्तिले आफ्नै छान्छन्, त्यसैले सहकर्मीले भियतनामी पढ्दा तपाईं अङ्ग्रेजी पढ्न सक्नुहुन्छ। - 3
सबटाइटल इतिहास पढ्नुहोस्. प्यानलले बोल्ने व्यक्तिको नाम र समयसहित हरेक पूरा भएको पङ्क्ति राख्छ। यो
च्याटभन्दा छुट्टै हो। पढ्ने भाषा बदल्नुभयो भने सम्पूर्ण इतिहास फेरि अनुवाद हुन्छ। प्यानल बन्द गर्दा सबटाइटल YouTube मा जस्तै स्क्रिनको तल पट्टीमा देखिन्छ।
इतिहास प्यानल: अङ्ग्रेजी र चिनियाँ पङ्क्ति तपाईंले छानेको भाषामा अनुवाद गरिएका - 4
सबटाइटल बन्द गर्नुहोस्. फेरि
CCबाट प्यानल खोलेर बन्द गर्नुहोस्। होस्ट वा सबटाइटल खोल्ने व्यक्तिले मात्र बन्द गर्न सक्छन्।
Note
सबटाइटलको शुल्क मिनेटअनुसार लाग्छ
Quota सकियो, सबटाइटल रोकियो भनेर आफैँ रोकिन्छ; प्रयोग भइसकेको भागको शुल्क भने लाग्छ।होस्टका नियन्त्रण
कोठाको सेटिङ:कसले च्याट गर्न पाउने,कसले माइक खोल्न पाउने,कसले क्यामेरा खोल्न पाउनेरकसले स्क्रिन सेयर गर्न पाउनेलाईसबै जनावाहोस्ट मात्रमा राख्नुहोस्। तुरुन्तै लागू हुन्छ; कसैले फेरि सहभागी हुनुपर्दैन।सह-होस्ट (इमेल): इमेल लेख्नुहोस् वा सहभागीमध्येबाट कसैलाई छान्नुहोस्, 20 सह-होस्टसम्म। नामबाट सहभागी भएका अतिथि सह-होस्ट बन्न सक्दैनन्।- हरेक सहभागीमा:
म्युट,भिडियो बन्द,माइक अनुमति,क्यामेरा अनुमति,च्याट लक/च्याट अनलक,सह-होस्ट बनाउनुहोस्/सह-होस्ट हटाउनुहोस्, र कोठाबाटहटाउनुहोस्। हात उठाएकापट्टी होस्टलाई मात्र देखिन्छ र यसमासबैको हात तलबटन हुन्छ।- होस्टले मात्र AI recap सुरु गर्न सक्छ (खण्ड 07)। जति जना वा जति मिनेट भए पनि बैठकमा Quota लाग्दैन; खुला हुँदा लाइभ सबटाइटलमा मात्र शुल्क लाग्छ।
Warning
बैठक अन्त्य गर्दा
बैठक अन्त्य ले सबैका लागि कोठा बन्द गर्छ र लिङ्कले काम गर्न छोड्छ। आयोजक वा वर्कस्पेस मालिक/एडमिनले मात्र यो थिच्न सक्छन् — सह-होस्टले सक्दैनन्। दोहोरिने बैठकमा, अर्को बैठक सुरु हुनुभन्दा 15 मिनेट अघिदेखि लिङ्क फेरि खुल्छ।Note
वैकल्पिक मोड
सर्भर व्यस्त, 8 जनासम्मको वैकल्पिक मोड)। वैकल्पिक मोडमा होस्टले मानिस हटाउन सक्छन्, तर टाढैबाट माइक्रोफोन वा क्यामेरा म्युट गर्न सक्दैनन्।07 · AI सारांश र रिपोर्ट
AI recap, प्रत्यक्ष बैठक सारांश र बैठक रिपोर्ट
यो "नोट नलेखी बैठक" भाग हो। AI ले सुन्छ, ट्रान्सक्रिप्ट लेख्छ र त्यसलाई चार भागको सारांशमा बदल्छ — अनलाइन बैठक, टेबल वरिपरिको बैठक, र तपाईंसँग पहिल्यै भएका रेकर्डिङका लागि।
ट्रान्सक्रिप्ट र सारांश
ट्रान्सक्रिप्ट भनेको भनिएका कुरा हो, पालो-पालो गरी, हरेक व्यक्तिले बोलेकै भाषामा; ट्रान्सक्रिप्ट आफैँ अनुवाद हुँदैन। बैठकको बेला कुराकानी आफ्नै भाषामा पढ्न लाइभ सबटाइटल खोल्नुहोस्, जसले हरेक श्रोताका लागि अनुवाद गर्छ। सारांशमा चार भाग हुन्छन्: मुख्य बुँदा, निर्णय, गर्नुपर्ने काम (जिम्मेवार – काम – म्याद) र खुला प्रश्न। यो recap सुरु गर्ने वा सारांश थिच्ने व्यक्तिको इन्टरफेस भाषामा, 9 मध्ये कुनै पनि भाषामा लेखिन्छ।
अनलाइन बैठकमा AI recap
- 1
सुरु गर्नुहोस् (होस्ट मात्र). कोठाका नियन्त्रणमा
AI recapमा क्लिक गर्नुहोस्। कोठामा भएका सबैलाई सारांशका लागि बैठक रेकर्ड हुँदैछ भनेर सूचना जान्छ। हरेक बैठकमा एउटा उपकरणले मात्र रेकर्ड गर्छ; दोस्रोलेअर्को उपकरणले यो बैठक रेकर्ड गरिरहेको छदेख्छ। - 2
कुराकानी जारी राख्नुहोस्. तपाईंको ब्राउजरले कोठाको अडियो मिलाएर 15 सेकेन्डका टुक्रामा, कहिले को बोलिरहेको थियो भन्ने जानकारीसहित सर्भरमा पठाउँछ। तपाईंको आफ्नै माइक बन्द छ भने, तपाईंको आवाज समेटियोस् भनेर Orova ले खोल्न सम्झाउँछ।
- 3
रोक्नुहोस्.
AI recap रोक्नुहोस्मा क्लिक गर्नुहोस्। तपाईंलेरेकर्डिङ पठाइयो, AI सारांश बनाउँदैछ — बैठक रिपोर्टमा हेर्नुहोस्देख्नुहुन्छ। AI ले हरेक वक्ताको वास्तविक नाम सहित ट्रान्सक्रिप्ट बनाउँछ, एउटै व्यक्तिका लगातार पालो जोड्छ, अनि सारांश लेख्छ। - 4
नतिजा पढ्नुहोस्. बैठक रिपोर्ट खोल्नुहोस्। AI पृष्ठभूमिमा काम गर्छ, त्यसैले तपाईं पेज छोडेर पछि फर्कन सक्नुहुन्छ। AI recap तपाईंको उपकरणमा
रेकर्डसँगै सहजै चल्छ।
Tip
सबटाइटल खुला छ? तपाईंसँग recap पहिल्यै छ
अन्त्य मा क्लिक गरे पुग्छ, recap सबटाइटलबाटै बन्छ — अडियो वा भिडियो रेकर्डिङ चाहिँदैन। बैठक रिपोर्टमा Transcript taken from live captions देखिन्छ।प्रत्यक्ष बैठकको सारांश बनाउनुहोस्
- 1
सारांश पेज खोल्नुहोस्. क्यालेन्डरमा प्रत्यक्ष बैठक खोल्नुहोस्; यसले तपाईंलाई
बैठक सारांशमा लैजान्छ। - 2
रेकर्ड गर्नुहोस्. ल्यापटप वा फोन टेबलको बीचमा राखेर
रेकर्डमा क्लिक गर्नुहोस्। पेजले त्यो उपकरणको माइक्रोफोन प्रयोग गर्छ र 15 सेकेन्डका टुक्रामा अपलोड गर्छ, त्यसैले ट्याब खुला राख्नुहोस्। ब्राउजरले माइक्रोफोन अनुमति दिएको छैन भने पेजमाब्राउजरले माइक्रोफोन अनुमति दिएनदेखिन्छ।
उपकरण टेबलको बीचमा राखेर रेकर्ड मा क्लिक गर्नुहोस्। - 3
रोकेर सारांश बनाउनुहोस्.
रोक्नुहोस् र सारांशमा क्लिक गर्नुहोस्। AI ले आवाजलाई Speaker 1, Speaker 2 आदिमा छुट्याउँछ, वक्ताको संख्या र हरेकको बोलेको समय गन्छ, अनि उही चार भागको सारांश लेख्छ। - 4
वा पहिल्यै भएको फाइल प्रयोग गर्नुहोस्. भइरहेको अडियो वा भिडियो फाइल पठाउन
वा रेकर्डिङ अपलोड गर्नुहोस्छान्नुहोस्।रेकर्डिङ हटाउनुहोस्ले रेकर्डिङ मेटाउँछ।
फाइल पहिल्यै छ? रेकर्ड गर्नुको सट्टा अपलोड गर्नुहोस्।

Note
प्रत्यक्ष सारांशमा किन Speaker 1, 2… देखिन्छ
बैठक रिपोर्ट (अनलाइन बैठक)
यसलाई बैठकको विवरण वा कोठाको रिपोर्ट बाट खोल्नुहोस्। प्रत्यक्ष बैठक भने सारांश पेजमा जान्छन्। पेजमा दुई कार्ड हुन्छन्: उपस्थिति र AI सारांश।

- उपस्थिति मा को सहभागी भए,
आएको समय,गएको समय,अवधिरसत्रको संख्या सूचीबद्ध हुन्छ। जम्मामासहभागी संख्या(दुई उपकरणमा एउटै व्यक्ति दुई पटक गनिँदैन),आउने/जाने सत्र,कुल अवधिरसबैभन्दा लामो बसेकादेखिन्छन्। जाने समय रेकर्ड नभएको सत्र कोठा बन्द नहुँदासम्म गनिन्छ रअनुमानितचिन्ह लगाइन्छ। दर्ता गरेका अतिथि आफ्नो इमेल र फोनसहित देखिन्छन्। Excel निर्यातले 2 सिट भएको फाइल डाउनलोड गर्छ: हरेक सत्रको एक पङ्क्ति, र हरेक व्यक्तिको सारांश।- AI सारांश AI recap बाट, वा तपाईंले अपलोड गरेको फाइलबाट आउँछ:
फाइल छान्नुहोस्(webm, mp4, m4a वा mp3, 500 MB सम्म), अनिAI ले सारांश बनाउनुहोस्। ट्रान्सक्रिप्टमा वक्ताको संख्या र हरेकको बोलेको समय देखिन्छ। .md डाउनलोडले सारांशलाई पाठ फाइलका रूपमा सेभ गर्छ।फेरि सारांश बनाउनुहोस्ले राखिएको रेकर्डिङबाट फेरि चलाउँछ — जस्तै, अर्को भाषामा सारांश पाउन इन्टरफेस भाषा बदलेपछि।सहभागीलाई पठाउनुहोस्ले बैठककोखाताबाट पठाउनुहोस्बाट निमन्त्रित र आयोजकलाई सारांश इमेल गर्छ। बैठकमा पठाउने मेलबक्स छैन भने पहिले बैठक सम्पादन गरेर एउटा छान्नुहोस्।
सारांशको Quota
- ट्रान्सक्रिप्सनको शुल्क अडियोको लम्बाइअनुसार, सारांशको शुल्क पाठको मात्राअनुसार लाग्छ। वालेटमा यो
Meeting — AI बैठक सारांशभनेर देखिन्छ। - Orova ले चलाउनु अघि रेकर्डिङको लम्बाइबाट खर्च अनुमान गर्छ। वालेटमा कम छ भने रेकर्डिङ राखिन्छ: टप-अप गर्नुहोस्, अनि
फेरि सारांश बनाउनुहोस्मा क्लिक गर्नुहोस्। - हरेक
फेरि सारांश बनाउनुहोस्नयाँ शुल्क हो। - मौन रेकर्डिङ, वा केवल आवाज-होहल्ला भएको रेकर्डिङमा
रेकर्डिङमा कुनै बोली भेटिएनदेखिन्छ — AI बोलाइँदैन र कुनै शुल्क लाग्दैन। - एउटा रेकर्डिङ 600 MB सम्म हुन सक्छ।
- उपस्थिति, Excel निर्यात र सारांश इमेल गर्न Quota लाग्दैन।
08 · FAQ
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू र सामान्य त्रुटि
मानिसहरूले सबैभन्दा धेरै सोध्ने प्रश्नहरू, त्यसपछि सबैभन्दा धेरै भेटिने त्रुटि र हरेकलाई कसरी सच्याउने।
AI recap कसरी खोल्ने?
Orova Meet को अनलाइन बैठकमा, होस्टले कोठाका नियन्त्रणमा AI recap र अन्त्यमा AI recap रोक्नुहोस् मा क्लिक गर्छ। ट्रान्सक्रिप्ट र चार भागको सारांश बैठक रिपोर्टमा देखिन्छ। होस्टले मात्र सुरु गर्न सक्छ।
Gmail कसरी जोड्ने?
आफ्नो Google Account मा 2-Step Verification खोल्नुहोस् र 16 अक्षरको app password बनाउनुहोस्। Orova मा सेटिङ › मेलबक्सहरू मा जानुहोस्, मेलबक्स थप्नुहोस् मा क्लिक गर्नुहोस्, अनि Gmail जोड्नुहोस्, app password टाँसेर सेभ गर्नुहोस् मा क्लिक गर्नुहोस्। Google खाताबाट साइन इन गर्ने सुविधा उपलब्ध छैन।
कोठा बुक गरेर इमेलबाट मानिसहरूलाई कसरी निमन्त्रणा गर्ने?
क्यालेन्डरमा नयाँ बैठक मा क्लिक गर्नुहोस्, बैठक कोठा छान्नुहोस्, सहभागी का इमेल अल्पविरामले छुट्याएर लेख्नुहोस् र खाताबाट पठाउनुहोस् छान्नुहोस्। अनलाइन बैठकका लागि अनलाइन बैठक लिङ्क खाली छोड्नुहोस्, Orova ले Orova Meet कोठा बनाउँछ। निमन्त्रितले .ics फाइल र सहभागिता पुष्टि / अस्वीकार बटनसहितको इमेल पाउँछन्।
को उपस्थित भए कसरी हेर्ने?
अनलाइन बैठकको बैठक रिपोर्ट खोल्नुहोस्। उपस्थिति कार्डमा हरेक व्यक्ति आएको समय, गएको समय, अवधि र सत्रसहित सूचीबद्ध हुन्छन्। Excel निर्यात ले यसलाई 2 सिटको फाइलका रूपमा डाउनलोड गर्छ।
प्रत्यक्ष भएको बैठक कसरी रेकर्ड गरेर सारांश बनाउने?
बैठक सारांश मा पुग्न क्यालेन्डरमा प्रत्यक्ष बैठक खोल्नुहोस्, ल्यापटप वा फोन टेबलको बीचमा राख्नुहोस् र रेकर्ड मा क्लिक गर्नुहोस्। सकिएपछि रोक्नुहोस् र सारांश मा क्लिक गर्नुहोस्। तपाईंसँग पहिल्यै भएको रेकर्डिङ पनि अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ।
हस्ताक्षर कसरी राख्ने र टेम्प्लेटबाट छिटो जवाफ कसरी दिने?
सेटिङ › हस्ताक्षर मा हरेक मेलबक्सका लागि हस्ताक्षर थप्नुहोस् र नयाँ इमेल र जवाफका लागि पूर्वनिर्धारित छान्नुहोस्। छिटो जवाफका लागि, इमेललाई टेम्प्लेटका रूपमा सेभ गर्नुहोस् गरेर राख्नुहोस्, अनि जवाफ दिँदा टेम्प्लेट घुसाउनुहोस् प्रयोग गर्नुहोस्।
बैठकमा आफ्नो ब्याकग्राउन्ड कसरी बदल्ने?
लबी वा कोठामा ब्याकग्राउन्ड खोल्नुहोस्। धमिलो, धेरै धमिलो, 10 तयारी कोठामध्ये एउटा, वा तस्बिर अपलोड (8 MB भन्दा कम) छान्नुहोस्।
के बैठकको सबटाइटल अनुवाद गर्न सकिन्छ?
हो। होस्टले CC मा क्लिक गरेर लाइभ सबटाइटल खोल्छ, अनि हरेक व्यक्तिले भाषा खोलेर 50 भाषामध्ये कुनै पनिमा पढ्छन्। सबटाइटलको शुल्क बोलीको मिनेट र अनुवादअनुसार लाग्छ। खण्ड 06 हेर्नुहोस्।
के इमेल अनुवाद गर्दा Quota लाग्छ?
हो, हरेक अनुवादमा वास्तवमा प्रयोग भएको AI अनुसार शुल्क लाग्छ। एउटै इमेललाई 7 दिनभित्र एउटै भाषामा फेरि अनुवाद गर्दा निःशुल्क हुन्छ। मूलमा फर्कन मूल देखाउनुहोस् मा क्लिक गर्नुहोस्। खण्ड 02 हेर्नुहोस्।
मेरो बैठक कोठामा को सहभागी हुन सक्छ?
यो बैठकको कसले सहभागी हुन पाउने मा भर पर्छ: वर्कस्पेस सदस्य र निमन्त्रित (पूर्वनिर्धारित), निमन्त्रित मात्र, लिङ्क भएका जो कोही (नाम मात्र) वा पहिले दर्ता (नाम, फोन, इमेल)। बदल्न बैठक सम्पादन गर्नुहोस्।
Gmail ले मेरो इमेल वा पासवर्ड गलत छ भन्छ।
सम्भवतः तपाईं आफ्नो सामान्य Google पासवर्ड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। Gmail लाई 2-Step Verification खोलेपछि बनाइएको 16 अक्षरको app password चाहिन्छ। सन्देशमा यो मेलबक्सका लागि IMAP खुला छैन भनिएको छ भने, आफ्नो इमेल सेवाको सेटिङमा IMAP खोल्नुहोस्, अनि फेरि सेभ गर्नुहोस् मा क्लिक गर्नुहोस्।
नयाँ इमेल आइरहेको छैन।
इनबक्समा सिंक मा क्लिक गर्नुहोस्। अझै आएन भने सेटिङ › मेलबक्सहरू खोलेर फेरि जाँच्नुहोस् मा क्लिक गर्नुहोस्। जडान त्रुटि को अर्थ प्रायः पासवर्ड बदलिएको वा रद्द गरिएको हो — मेलबक्स सम्पादन गरेर नयाँ app password राख्नुहोस्।
मेरो मेलबक्स भरियो भन्छ।
हरेक मेलबक्समा 2 GB सम्म अटाउँछ। भरिएपछि Orova ले नयाँ इमेलको पाठ डाउनलोड गर्छ तर एट्याचमेन्ट छोड्छ। ठाउँ बनाउन ठूला एट्याचमेन्ट भएका पुराना इमेल मेटाउनुहोस्।
AI ले मेरो Quota सकियो भन्छ।
यो कामका लागि वर्कस्पेसको वालेटमा पर्याप्त छैन। वालेट पेजमा टप-अप गर्नुहोस्। AI rewrite का लागि फेरि चलाउनुहोस्; बैठक सारांशका लागि रेकर्डिङ राखिएको हुन्छ, त्यसैले फेरि सारांश बनाउनुहोस् मा क्लिक गरे पुग्छ। रोकिएको प्रयासमा कुनै शुल्क लागेको छैन।
म बैठक कोठामा जान सक्दिनँ।
पहिले समय जाँच्नुहोस्: कोठा सुरुभन्दा 15 मिनेट अघि खुल्छ र त्यसको 24 घण्टापछि बन्द हुन्छ। तपाईं निमन्त्रणा सूचीमा हुनुहुन्न को अर्थ बैठक निमन्त्रित मात्र मा राखिएको छ — आयोजकलाई तपाईंको इमेल थप्न भन्नुहोस्। कोठामा जान Orova मा साइन इन गर्नुहोस् को अर्थ कोठा अतिथिका लागि खुला छैन।
कसैले मेरो आवाज सुन्दैन।
कोठामा तपाईंको माइक खुला छ, र ब्राउजरलाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस् — ठेगाना पट्टीछेउको साइट अनुमति जाँच्नुहोस्। होस्टले कसले माइक खोल्न पाउने लाई होस्ट मात्र मा राखेको पनि हुन सक्छ।
सारांशले कुनै बोली भेटिएन भन्छ।
रेकर्डिङमा मौनता वा होहल्ला मात्र थियो, त्यसैले AI बोलाइएन र कुनै Quota लागेन। प्रत्यक्ष सारांशका लागि उपकरण वक्ताको नजिक सार्नुहोस्; अनलाइन बैठकमा माइक्रोफोन खुला थिए कि जाँच्नुहोस्।
म अतिथिलाई सह-होस्ट बनाउन सक्दिनँ।
नाम मात्र लेखेर सहभागी भएका अतिथिको Orova खाता हुँदैन, त्यसैले उनीहरू सह-होस्ट बन्न सक्दैनन्। सह-होस्ट साइन इन गरेका Orova प्रयोगकर्ता हुनुपर्छ।
सह-होस्टले बैठक अन्त्य गर्न सक्दैन।
यो जानाजानी बनाइएको हो। बैठक अन्त्य आयोजक र वर्कस्पेस मालिक/एडमिनका लागि मात्र हो। सह-होस्टले सहभागी व्यवस्थापन गर्न सक्छन् तर सबैका लागि कोठा बन्द गर्न सक्दैनन्।
Tip
पहिले छोटो बैठकमा परीक्षण गर्नुहोस्
/ सहयोग चाहियो?
चाहेको कुरा भेटिएन? आफ्नो वर्कस्पेसको सहायता खण्ड खोल्नुहोस्, वा हामीलाई सन्देश पठाउनुहोस्।
